Tolna Megyei Népújság, 1985. február (35. évfolyam, 26-49. szám)
1985-02-14 / 37. szám
a népújság 1985. február 14. Eszperente Azt bizonyára tudod, hogy a magyar nyelv különösen gazdag e és é betűs szavakban. Ezért nem okoz nehézséget olyan mondatokat ösz- szeállítani, amiben csak ez a két magánhangzó fordul elő. A nyelv adta furcsaság akkor válik élvezetes próbatétellé, ha többen összeültök, és bizonyos szavakat, mondatokat megpróbáltok eszpe- rentére lefordítani. Nagy elődök példái közül hadd idézzük kedvcsinálónak Grät- zer József Sicc című könyvéből azokat a példákat, amelyek már-már klasszikusnak számítanak. A gyűjteményt Karinthy Frigyes titkára, Karinthy és asztaltársasága, valamint saját ötletei alapján állította össze. Mindjárt az eszperente meghatározásával kezdjük, ami nem egyéb, mint rengeteg e-vel szerzett nyelv. Az állatkert: ketrecek serege, melyben ezer beste leselkedve hever. A macska: egerek veszedelme. A hajnal: reggelek kezdete. Unoka: gyermekem gyermeke. Láz: beteg test melege. De játszhatjuk az eszperen- tét visszafelé is, amikor a meghatározás csak e-betűket tartalmaz, sorra kell megadni a helyes feleletet. Például: hegy belseje, benne meszes cseppek serege = cseppkőbarlang. Nyelvünkben sok ezer „eszperente’’ szó található, ha egyszer belekóstoltatok e nyelvi csemegébe, reméljük, nem könnyen pártoltok el tőle! Kedvcsinálónak következzenek az eszperente meghatározások: 1. E terep kegyetlen meleg, elepedhetsz benne, de enyhet nem lelsz = ? 2. Egy kettes meg egy egyes = ? 3. Hegy legteteje = ? 4. Eledelek rendben feljegyzett serege = ? 5. Megfestett lehetetlen = ? 6. Ellenfelek egy-egy gyermeke szerelembe esve egybekel. De rejtett helyen, helytelen tervezve, keservesen elvesznek = ? Ez utóbbi már egy nevezetes dráma rövid kivonata, azaz szinopszisa. Ha már mindenki ismeri az eszperentét, bátran nekiülhet hasonlót készíteni. Lényeg, hogy ismert darabot válasz- szón a feladat témájául, mert így biztosabban remélheti, hogy ki is találják. Példaként álljon itt János vitéz rövid története: Vetett szemesben lelt gyermek, s lelenc kedvese kedvtelve enyelegtek. De mert jerke-serege elveszett, e szemesben lelt, fejvesztve elsze- lelt. Cselekben, nevezetes tettekben enyhet nem lelt, szerelmesen epedezett. De kedvese keseregve messze ment. Kedves, lenge szellemek kertje mellett egyszer egy telt mederre lelt. Ebbe egy szerelemjegyet belevetett. Elveszett kedvese megelevenedett! És végül a hat feladott rejtvény megfejtése: 1. sivatag, 2. három, 3. orom, vagy csúcs, 4. étlap, 5. nonszensz vagy szürrealista festmény, 6. Rómeó és Júlia. CSÁKY IDA Veszélyes 99 Ma már rendelet írja elő az üzemi dolgozók kötelező baleseti oktatását, szem előtt tartva az ott előfordulható veszélyeket, illetve azok elhárítását. A háztartás, a konyha is lehet veszélyes „üzem”, ha nem tartjuk be azokat az alapvető szabályokat, amelyekkel elejét vehetjük a baleseteknek. Hogy milyen ' veszélyek adódhatnak például főzés közben, sokszor eszünkbe sem jut. Csak néhányat említünk: a gáztűzhely helytelen használata, kezelése sajnos még elég gyakori. Főleg a vidékről felkerült, a gáztüzelést nem ismerő idősek szokják meg nehezen, hogy előbb gyújtsák meg a gyufád vagy szikráztassák a gyújtót, és azután nyissák meg a gázcsapot. Az is előfordult már, hogy egy idős néni úgy akarta eloltani a gázt, hogy egyszerűen elfújta a lángot... Szerencsére a családtagok megérezték a gázszagot, így még idejében elejét vették a nagyobb bajnak. Vigyázzunk, hogy az étel ne fusson ki — nemcsak azért, mert így a java elvész, hanem azért is, mert az égőfej nyílásai eldugulnak, a lángocskák egy része elalszik, de azért a gáz szivárog. Ilyenkor a gázcsapot azonnal el kell zárni, szellőztessünk, majd az égőfejet jól megtisztítva gyújtsuk meg ismét a gázt. Ha a fővő ételről a fedőt leemeljük, azt kissé ferdén úgy tartsuk, hogy a fogója legyen felénk, így a felcsapódó gőz nem égeti meg a csuklónkat, alsó karunkat. A forró étellel telt edényt soha ne tegyük a földre, de a tűzhely vagy az asztal szélére se, mert beleléphetünk, vagy lebillenhet, és a zsíros étellel történő forrázás nagyon fájdalmas. Főleg a kisgyerekes családoknál kell erre vigyázni. A konyhában ß földre csepegett olajat, zsírt, ételt, zöldség- vagy gyümölcshéjat azonnal töröljük, illetve seperjük fel, mert könnyen elcsúszhatunk rajta. Az ilyesmi többször okozott már karvagy lábtörést. Az előkészítés és főzés közben használt késeket, reszeléket azonnal mossuk el, és ne tegyük bele a mosogatóba a többi edény és evőeszköz közé, mert a vízbe nyúlva könnyen megvághatjuk a kezünket. Ha valamelyik konyhai eszközünk, felszerelésünk hibás, ne használjuk tovább, amíg meg nem javíttattuk, vagy ki nem cseréltük. Például, ha egy lábosnak vagy fazéknak meglazult a füle, esetleg éppen akkor fog leválni, amikor forró étellel telve emeljük le a tűzhelyről. Hasonló balesetet okozhat a repedt tál, vagy tányér, pohár stb. Ezek rendszerint mosogatás vagy törölgetés közben esnek szét, kézsérülést okozva. A mozgó nyelű kés, bárd szeletelés közben könnyen megcsúszik, és nem a húst, vagy a kenyeret, hanem az ujjúnkat vágja át. Hibás elektromos háztartási gépeket, elvásott vezetékeket, törött konnektorokat azonnal meg kell javíttatni, illetve kicserélni, mert súlyos baleseteket okozhatnak. Még a kifogástalanul működő kávéfőzőt, kenyérpirítót, grillsütőt se hagyjuk bekapcsolva felügyelet nélkül, mert elfeledkezhetünk róla, és még jó, ha csak a készülék megy tönkre, és nem okoz tüzet, vagy a kávéfőző robbanása nem okoz sérülést. Baleset forrása lehet az előírtnál több vízzel megtöltött szifon, vagy az erős tűzön felügyelet nélkül hagyott — és túlságosan teletöltött — kuktafazék. Forró zsírba, vagy olajba a sütni való húst húslapátra vagy villára téve csúsztassuk be, így a zsiradék nem csapódik fel, és nem égeti meg a kezünket. Ha főzés, vasalás közben mégis megégetnénk a kezünket, ne kísérletezzünk „háziszerekkel”, ne kenjük be az égett részt vajjal, liszttel, stb., hanem csurgassunk rá néhány percig hideg vizet. Természetesen súlyosabb esetekben azonnal orvoshoz kell fordulni. A tisztítószereket ne tartsuk üres konzervdobozban vagy üvegben és hasonlóban a sót, cukrot, mert véletlenül összetéveszthetjük. A tisztítószereket lehetőleg hagyjuk eredeti dobozukban, és zárt helyen — szekrényben, polcon, ahová kisgyerek nem fér hozzá — legyen az állandó helyük. Ezeket még véletlenül se tartsuk az élelmiszerek között. Ha valamelyik elektromos készülék, lámpa stb. csatlakozóvezetékét ki akarjuk húzni a konnektorból, akkor egyik kezünkkel támasszuk meg a konnektor aljzatát, és ne a vezetéket, hanem a dugaszt fogva húzzuk azt ki. így nem fordulhat elő, hogy az egész konnektort kirántjuk a falból. Nagyobb ablakok tisztításánál, takarításnál a magasabb részek elérésére biztonságos létrát használjunk, és ne a hokkedlira tett sámlira álljunk, mert ebből is sok baleset adódott már. De a létrát se használják lehetőleg az öregek, terhes nők, vagy azok. akik könnven szédülnek. vagy mozgásukban korlátozva vannak. A lakásban szükségessé váló villanyszerelési munkákat bízzuk szakemberre, de még egy égőcserénél is előbb áramtalanítsunk. Ne feledjük, hogy a legtöbb baleset oka a meggondolatlanság, fegyelmezetlenség, nemtörődömség. PELLE JÓZSEFNE Elszakadt láncszemek Ha az elszakadt láncszeegy Radnóti-vers címét meket helyes sorrendben kapjátok eredményül. Mi a egymás mellé fűzitek, a betűpárokat összeolvasva vers címe? 'teiszejeA más ‘íjajuia U13S :sa)rajS3|\[ Téli játékok Versengés korival Javéiban dúl a tél. Ilyen- tor sokan a szobáiba szorulnak, és az lafblialkhoz dugott orral farutáztiáLniak a tél szépségedről. Pedig a dolog sokkal egyszerűbben is megoldható, hogy játssizlatok, és mozogjatok is. Csak néhány gyerek kell hozzá korcsolyával, és sok jó játékötliet a koraversengéshez. Hoki ABC Érdekes jáiték lehet, ha szereztek egy gumikorongot (fából is lehet), és lécből összeült tőik egy hóki botot. Ezen kellékeik segítségével végigjátszhaíjátok a hokizás abc-jét. Kezdődhet korong- vezetéssel. Bővíthető akadályok közötti feladatokkal. (Szlatam, kapott átadás lekezelése után labdavezetés, sitb.) Aztán következzék a korong adott célba továbbítása, előbb álló, majd mozgó célba. Végül a kapura lövés zárja az iskolázást. Előbb oSak nagydhb kapuba csúsztassátok, azttán kisebb célba. Végül jöhet a korong emelése, magasabb sarakba juttatása. HORVÁTH MIHÁLY Barkácsoljunk Aki kedveli a virágokat, és tud barkácsolni, igen mutatós és praktikus „emeletes” virágállványt készíthet környezete szépítéséhez. Az állvány elhelyezhető erkélyen, családi-hétvégi ház, vagy nyaraló teraszán, verandáján, tetszés szerinti magasságban és szélességben. Helyezhetjük közvetlenül a fal mellé rögzítve, vagy a terasz szélére, ahol a le- és felfutó, lombosodó növények árnyékot is nyújtanak az ott ülőknek. Kint a szabadban, a virágzási szakaszokat követve, folytonosan ültethetjük bele a virágokat az előző elvirágzása után. Nagy, világos szobában térelválasztóként is használhatjuk az elkészült virágállványt, melyet célszerű lefesteni. Csinosan, otthon is A legegyszerűbb — karton, vászon, zefír — anyagból is mutatós, dekoratív kötényt varrhatunk magunknak otthonra. Az egyszerű szabású, farkasfoggal díszített kötény nadrághoz, szoknyához is viselhető, s akár régi ruhából is kiszabhatjuk. Anyagszükséglete 90 cm széles anyagból: 1,10 m. A szabásminta 90—92 mellbőségnek felel meg, egy kocka — 5x5 cm. Áll a bál.. Áll a báli! Méghozzá nem- csaik a felnőttek hálóznak, hanem hálóznak, pontosabban farsangolnak a gyerekeik is. Soha nem felejtem él egy kollégám évekkel ezelőtt megjelent kis cikkét, amelyben leírta: óvodás fia azzal jött hlaiza, .hogy az óvónéni kiosztotta a jelmezeiket, és ő — bár ez neki egyáltalán nem tetszik — kakask:a .lesz. Iskolás bátyja csúfolta is ezért, mire azzal válaszolt vissza: „Tudd meg, jövőre én is iskolás leszek, és akikor az leszek, ami akarok!” Máumliirtt a jelmezt illetően. Hát ez lenne az első dolog, amire jó, ha a szülő felfigyel. Igaz, hogy nem mindenfajta jelmezt könnyű otthon elkészíteni, de mindenesetre ne készüljön a gyereknek — kis- vagy nagy kamasznak — Olyan jelmez, amit nem óhajt, amit nem ő talált .ki, amiben talán nem is érzi majd jól magát. Ha a legkisebbeknél a jelmezkészítés a szülőre marad is, a nagyobbacskáiknál már okvetlen vonljnrk bele őket is a munkába. így érdekesebb lesz, becsesebb lesz, jobban szórakozik majd a gyerek, akármilyen bolondságot is esZeüt ki. Gyakoriak az otthon rendezett „gyerekbuMk”, házi farsangok is. Ehhez csak két jó tanács, gyakorlott szülők üzeneteként. Az első: a gyerek döntse el, hogy kiket hív meg, és ne a mama állítsa össze a vendéglistát, az ő baráti körének gyerekeit erőltetve saját fiára, lányára. Ha jó barátok a gyerekek, akkor Úgyis meghívják egymást, ha pedig csak a szülő erőlteti a dolgot, akkor elronthatja az egész hangulatot. Az iskolás gyerekek egyébként általában a legjobban saját osztálytársaikkal szeretnek szórakozni. Van olyan korszak, amikor a fiúk cSak fiútársaságban, a kislányok csak kislányok köeiöitt érzik jól magukat, azután eljön az az idő, amikor ők kezdeményezik a közös szórakozást. Ebbe se szóljunk bele. A másik: felesleges a nagy költekezés a gyermekfar- samgna. Nagyon jól megteszi a „zsíros deszka” is, megteszi néhány olcsóbb házi sütemény, vagy nem drága szendvics, mókásan feldíszítve. A legfontosabb, hogy hagyjuk a gyerekeiket jól szórakozni, engedjük meg a kicsit hangosabb zenét. (Ha a szomszédokat élőre megkérjük, hogy viseljék el egyszer az esztendőben, bizonyára megteszik, hiszen nem éjszakai mulatságról van szó.) Jó mutatást! (sárdl) A nárcisz télen is virágzik Hideg van. Egy-egy virágüzlet zúzmarás kirakatában jó látni az üde zöldet, a melegházi virágok fényét. De miért ne varázsoljunk mi is lakásunkba néhány forintért, egy kis türelemmel tavaszt. A szép, nagyméretű, hibátlan héjjal rendelkező, egészséges nárciszhagymákat kiválogatjuk. Kerek, vagy szögletes üvegtálat (esetleg simaszélű üveg hamutálat) tisztára mosunk, előkészítjük a virágtálat. A hagymák gyors, szép virágbaborulásához elengedhetetlen a napos, egyenletes hőmérsékletű hely, amit a legjobban a déli, délkeleti fekvésű ablakközökben tudunk biztosítani, így az üvegtál. a virágtartó méretét ehhez igazítjuk. A tálat kibéleljük szép formájú, nagyobb, tisztára mosott kavicsokkal, erre kb. 2 cm vastagon apró kavicsokat tegyünk. Rendezzük el a hagymákat, gyökércsomóval a kövecskékre helyezve. A hagymák közti teret nagyobb kavicsokkal kitöltjük. A hagymák kb. 2/3 részt kerüljenek a kavicssor közé. Az alsó kavicsrétegre kevés langyos vizet öntünk. (A hagymák alját kb. 1 mm-nél több víz nem érheti.) A következő napokban inkább többször permetezzük. Néhány nap múlva a napfény és a meleg hatására kihajt a hagyma, majd nemsokára megjelenik a szép tavaszi virág az ablakunkban.
