Tolna Megyei Népújság, 1984. november (34. évfolyam, 257-281. szám)
1984-11-06 / 261. szám
AZ MSZMP TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXIV. évfolyam, 261. szám Ara: 1,40 Ft 1984. november 6., kedd Mai számunkból MÓDOSUL A KERESETSZABÁLYOZÁS RENDJE (3. old.) EGY SIKERES SOROZAT (4. old.) L LABDARUGÓ NB II. (5. old.) A VIDEO HASZNOSÍTÁSÁRÓL (3. old.) „Hasznos, szép létesítmények" Felavatták az észak-budapesti közlekedési beruházásokat Kádár János és Lázár György az ünnepségen A Flórián téren (Telefotó) Készülődés november 7-re Megyénkben is készülnek a Nagy Októberi Szocialista Forradalom méltó ünneplésére. Szekszárdon a húsipari vállalat főépületére kirakták a dekorációt és a zászlókat. Lázár György a Szovjetunióba utazik Az észak—déli metró újabb szakasza; a tizenháromról több mint harmincöt méteresre szélesített Árpád- híd; az azon áthaladó gyorsvillamos-vonal; a 2x4 forgalmi sávosra bővített Róbert Károly körút; számos, több száz méteres közúti felüljáró, sok ezer négyzetméteres gyalogos aluljáró, megannyi utca és út korszerűsítése — mindezek együtt: az észak-budapesti közlekedési beruházások. Az előírt határidőre és a tervezett költségkereten belül, nyolc és fél milliárd forintért elkészült hatalmas komplexum avatási ünnepségét hétfőn rendezték. Az eseményen részt vett Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára; Lázár György, a Magyar Népköz- társaság Minisztertanácsának elnöke, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai. Jelen volt Czinege Lajos hadseregtábornok, honvédelmi, Kapolyi László ipari, Somogyi László építésügyi és városfejlesztési, Urbán Lajos közlekedési miniszter. A magas rangú párt- és állami vezetőket délelőtt a III. kerületi Tanács székházánál házigazdaként a főváros és a kerület irányítói fogadták: Maróthy László, a Politikai Bizottság tagja, az MSZMP Budapesti Bizottságának első titkára, Szépvölgyi Zoltán, a Fővárosi Tanács elnöke, Égető Lajos, a III. kerületi pártbizottság első titkára, Kiss Imre, a városrész tanácselnöke, valamint Dalmy Tibor, a beruházások miniszteri és tanácsi biztosa köszöntötte a vendégeket. Ezt követően a tanács vb-termé- ben Maróthy László adott tájékoztatást az észak-budapesti közlekedési beruházásokról. Az elmúlt évtizedekben Budapesten — egyebek közt a motorizáció robbanásszerű terjedésének következtében — mind zsúfoltabbá lettek az utak, hovatovább elengedhetetlenné vált a tömeg- közlekedés, főként a metró- hálózat fejlesztése, valamint a közutak, a Duna-hidak korszerűsítése, bővítése. Különösen a főváros északi területein alakult ki nehéz helyzet: az Óbuda, Csillaghegy, Békásmegyer, illetve Angyalföld, Újpest, Káposz- tásmegyer új lakótelepein élők számának rohamos növekedése szükségessé és halaszthatatlanná tette e térségben a tömegközlekedés, a közutak fejlesztését. A nélkülözhetetlen feladatokhoz államunk — a nehezebb gazdasági helyzetben is — biztosította a szükséges pénzt, így a főváros közlekedés- fejlesztésében eddig egyedülálló beruházásegyüttes Budapest jelentős nagyságú területének, naponta csaknem félmillió ember közlekedésének gondjait oldja meg. Az észak-budapesti közlekedési beruházások kivitelezése nehéz építésszervezési feladatok elé állította e munkálatok irányítóit. A komplexumon az építők egymással szoros összhangban, a kivitelező kapacitások nagyfokú koncentrálásával dolgoztak. A közreműködő 45 vállalat, a különböző hatóságok az építést átfogó, éves ütemtervek alapján összeállított, részletes munkaprogramokkal szabályozták; a munka folyamatos értékelése alapján, ha szükséges volt, új vállalatokat, még több embert, gépet vontak be. A közreműködőket költség- és időtakarékos megoldások alkalmazására ösztönözték; központi keretekből megteremtették az átlagosnál nagyobb túlmunka lehetőségét. Maróthy László befejezésül hangsúlyozta: — Az építők nemcsak hasznos, de szép létesítményt alkottak; gondoskodtak arról, hogy a feladatok befejeztével minden a helyére kerüljön. Az egész beruházás a magyar munkások, a műszaki értelmiség példaszerű munkájának tekinthető. Kádár János, a Központi Bizottság és a Minisztertanács nevében kifejezte elismerését az építőknek, jó (Folytatás a 2. oldalon.) Lázár György, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke a Szovjetunió kormányának meghíváKonsztantyin Csernyenko, az SZKP KB főtitkára^ a Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnöke hétfőn Moszkvában fogadta a szocialista országok ifjúsági szervezeteinek vezetőit, akik részt vettek a XII. VIT nemzetközi előkészítő bizottságának III., moszkvai ülésszakán. Az ifjúsági vezetők előtt nemzetközi kérdésekről szólva Csernyenko hangsúlyozta: laz SZKP nagyra értékeli a szocialista országok ifjúsági sára a közeli napokban mun- kalátogatásra a Szovjetunióba utazik. (MTI) szervezeteinek hozzájárulását a békéért, a nukleáris háború veszélye ellen vívott küzdelemhez. Az SZKP KB és a szovjet kormány minden segítségeit megad a Komszo- molnak ahhoz, hogy a jövő nyáron Moszkvában megrendezésre kerülő Világifjúsági Találkozó a világ fiataljainak tömegméretű, nagy erejű háború- és imperialista-ellenes megmozdulásává váljon — mutatott rá Csernyenko. Konsztantyin Csernyenko a YIT előkészületeiről Kitüntetések a barátság elmélyítéséért Hétfőn délután a szolgáltató ipari szövetkezet Barátság ifjúsági klubjában nagygyűlésen emlékeztek meg a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 67. évfordulójáról, s átadták a szövetkezet kollektívájának az elismerést. Pálinkás István mondott ünnepi beszédet. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 67. évfordulója alkalmából hétfőn kitüntetési ünnepséget tartottak a Barátság Házában. Köpf LásZlóné, a KISZ KB titkára, a Magyar—Szovjet Baráti Társaság Ügyvezető Elnökségének tagja ünnepi beszédében méltatta az emberiség történetében új korszakot nyitó történelmi jelentőségű eseményt. Ezt követően Apró Antal, az MSZBT elnöke nyújtotta át a magyar és a szovjet nép barátságának elmélyítésében kiemelkedő munkát végzőknek az állami, valamint a baráti társaság által adományozott kitüntetéseket. Tizennégyen részesültek a Munka Érdemrend különböző fokozataiban, huszonhármán kapták meg az MSZBT aranykoszorús jelvényét, s 10 tagcsoport kollektív munkáját aranykoszorús plakett kitüntetéssel ismerték el. Az MSZBT aranykoszorús jelvényét vehette át Pálinkás István, a Tolna megyei Szolgáltató Ipari Szövetkezet elnöke. A szövetkezet kollektíváját, az MSZBT tagcsoportját aranykoszorús jelvénnyel tüntették ki. Az ünnepségen jelen volt Lakatos Ernő, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának osztályvezetője, az MSZBT szovjet testvérszervezetének Budapesten tartózkodó küldöttsége, élén Jurij Barabással, a Szovjet—Magyar Baráti Társaság első elnökhelyettesével, a Szovjet Kultúra című folyóirat főszerkesztőjével: Részt vett a rendezvényen Nyikita Darcsijev, a Szovjetunió budapesti nagy- követségének tanácsosa. (TUDÓSÍTÓNKTÓL) A kongresszusi, illetve hazánk felszabadulásának 40. évfordulójára tett munkafelajánlásait a Dalmanői Mező- gazdasági Kombinát központi szállításának Ikarus szocialista brigádja teljesítette. A 29 főből álló szocialista brigád november 3-án kommunista műszakot végzett. Felajánlásaiknak megfelelően elvégezték az időszerű feladatokat. 200 tonna vetőmagot szállítottak a hibridüzemből a tranzitratotárba. Teljesítették felajánlásukat 100 tonna cukorrépát a kaposvári cukorgyárba, ahonnan 100 tonna répaszeletet hoztak visisza a kombinátba. A csöves, illetve a szemes kukorica betakarításánál 119 tonnát teljesítettek. Az üzemen belüli árumozgatásnál — ahol a vetőmagot állítják elő — 108 tonna árut mozgattak meg. A sertéstartó, illetve -tenyésztő telepekre 38 tonna ömlesztett takarmányt is kiszállítottak. Az Ikarus szocialista brigád a kommunista műszak alatt végzett 665 tonna áru megmozgatásával teljesítette felajánlását. PRÁVICS GYÖRGY Sinowatz Berlinben Hétfőn délelőtt kétnapos hivatalos látogatásra, felesége kíséretében, a Német Demokratikus Köztársaságba érkezett Fred Sinowatz osztrák szövetségi kancellár. Az osztrák kormányfőt a berlin- schönefeldi repülőtéren vendéglátója, Erich Honecker, az NSZEP KB főtitkára, az államtanács elnöke üdvözölte. Hétfőn délben megkezdődtek a hivatalos megbeszélések Berlinben Fred Sinowatz és vendéglátója, Erich Hone- cker között. Ezt megelőzően az osztrák kormányfő az Unter den Lin- denen megkoszorúzta a fasizmus és a militarizmus áldozatainak emlékművét.
