Tolna Megyei Népújság, 1984. november (34. évfolyam, 257-281. szám)
1984-11-29 / 280. szám
2 NÉPÚJSÁG 19841. november 29. Befejezte munkáját a Legfelsőbb Tanács ülésszaka Magyar vezetők üdvözlő távirata Jugoszlávia nemzeti ünnepén Szerdán a moszkvai Kremlben befejezte munkáját a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának kétnapos ülésszaka. Az ülésszakon az 1985. évi szovjet gazdasági tervet és költségvetést vitatták meg és Az ENSZ-közgyűlés plenáris ülésén a közel-keleti helyzet vitájában felszólalt Rácz Pál nagyikövet, a Magyar Népköztársaság ENSZ- képviselője. Megállapította, hogy az agresszív és terjeszkedő izraeli külpolitika miatt továbbra sem sikerült előre lépni a közel-keleti helyzet rendezése irányában. A tartós és igazságos rendezés csakis békés eszközökkel, az érintett felék közötti tárgyalások és megegyezés útján biztosítható. Az érdekek és a problémák összetett jellege, bonyolultsága miatt a rendezés csakis átfogó módon képzelhető el. A magyar küldött ezzel összefüggésben támogatta egy, a Közel-Kelettel foglalkozó nemzetiközi konferencia ösiszehí vásárnak gondolatát. Ezen a konferencián minden érintett félnek, köztük a Palesztinái Felszabadítási Szervezetnék egyenlő jogokkal Jasszar Arafat, a Palesztinái Felszabadítási Szervezet Végrehajtó Bizottságának elnöke, felajánlotta lemondását a palesztin nemzeti tanács ammani ülésszakán, majd szerdán délelőtt visszavonta azt. A hontalan palesztin parlament közfelkiáltással erősítette meg tisztében a végrehajtó bizottság elnökét. Nagy ünneplés közepette Arafat közölte több száz fős hallgatóságával: valójában már a tanácsülés kezdetén Birgitta Dahl svéd energiaügyi miniszter, aki Kapolyi László ipari miniszter meghívására látogatást tett hazánkban, szerdán elutazott Budapestről. A vendéglátójával folytatott tárgyalások során áttekintették a két ország közötti energetikai együttműködés továbbfejlesztésének lehetőísógeit. tapasztalatcserét folytattak energiagazdálkodási és energia r ac i on al i zál ársi kérdésekről, valamint az energiafelhasználás környezetvédelmi problémáiról, azok megoldáfogadták el. A vitában a Szovjetunió különböző köztársaságaiból és területeiről érkezett 44 képviselő szólalt fel. A tervről és a költségvetésről szóló törvényt a képviselők által tett megjegyzékelilene résztvennie — mondotta. • A közgyűlés különleges politikai bizottságéiban a világűr békés felhasználásával kapcsolatos vita során felszólalt dr. Szelei K. Gyula, a magyar küldöttség tagja. Kifejtette: a jelenlegi körülmények között minden eddiginél sürgetőbb, hogy a világűrt kizárólag békés célokra használják fel. Ebben az ENSZ is jelentős szerepet tölthet be. Különösen fontos a világűr fegyvermentesíté- sét szolgáló intézkedések kidolgozása. Ismertette hazánknak az Interikozmosz keretében kifejtett tevékenységét és hangsúlyozta, hogy Magyarország a kölcsönös előnyök alapján továbbra is szerepet vállal a világűr békés célokra történő félhasználását szolgáló nemzetközi együttműködésben. fel akarta vetni mandátumának bizalmi kérdését, ám ettől a végrehajtó bizottság a vendéglátó Husszein király személyére való tekintettel eltanácsolta. A palesztin mozgalom jelenlegi viszályaiban ő (Arafat) úgy véli: bárki a helyére állhat, ha ezt a Nemzeti Tanács így ítélné helyesnek. Most, hogy megmarad a végrehajtó bizottság élén, megerősíti hűségét a palesztin ügy, a megszállt területek felszabadításáért vívott harc ügye iránt. sáról és a távfűtés rendszeréről. Birgitta Bahl-it fogadta Paluvégi Lajos miniszterelnök-helyettes. A svéd miniszter megbeszéléseket folytatott Pál Lénáiddal, az OMFB elnökével, Somogyi László építésügyi és városfejlesztési miniszterrel, Ábrahám Kálmán államtitkárral, az Országos Környezet- és Természetvédelmi Hivatal elnökével. Meglátogatta az Energiagazdálkodási Intézetet, valamint a Fővárosi Távfűtő Műveket. sek és módosítások figyelem- bevételével egyhangúlag fogadta el a szovjet parlament. Ezt követően a küldöttek jóvá hagyták a Legfelsőbb Tanács Elnökségének a két ülésszak között hozott rendeletéit. Magyar-holland banktárgyalások Dr. Willem Frederik Duisenberg, a Holland Központi Bank elnöke, Tímár Mátyásnak, a Magyar Nemzeti Bank elnökének meghívására november 26—28. között látogatást tett Budapesten. Megbeszéléseik során áttekintették a két ország közötti pénzügyi és hitelkapcsolatokat, és véleményt cseréltek a nemzetközi pénzügyi helyzet időszerű kérdéseiről. A Holland Központi Bank elnökét fogadta Havasi Ferenc, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára. Fogadta továbbá Hetényi István pénzügyminiszter és Veress Péter külkereskedelmi miniszter. Dr. Willem Frede- rik Duisenberg szerdán elutazott Budapestről. Az ír egység hívei a határ mindkét oldalán megint szegényebbek lettek egy reménnyel. Hatvan év alatt nem először, s nyilván nem utoljára. Hozzászoktak már a kudarcokhoz, de e legutóbbi — a brit és az ír miniszterelnök tárgyalásainak eredménytelensége és nyomában az angol—ír viszony újabb lehűlése — figyelemre méltóbb és baljósabb az eddigieknél. Alig egy hónappal azután, hogy az északi nacionalisták legszélsőségesebb osztaga, az Ír Köztársasági Hadsereg (IRA) eddigi legmerészebb és kis híján sikeres kísérletét tette az egész brit kormány meggyilkolására, a nagypolitikusok ismét bebizonyították, hogy az értelmes kompromisszum magasabb síkján képtelenek megoldást találni az ír kettészakítottság nem enyhülő válságára. Pontosabban az derült ki, hogy a brit kormányból változatlanul hiányzik a politikai bátorság és képzelőerő, hogy meginduljon a fájdalmas felülvizsgálat felé, s hozzáfogjon a kettészakítottság fokozatos felszámolásához, mint az ír probléma egyetlen valódi megoldásához. A Thatcher—Fitzgerald találkozó eredménytelensége nem kavart volna akkora politikái és érzelmi hullámokat az ír szigetet kettéosztó határ mindkét oldaPANORÁMA BUDAPEST Milovan Zid'air, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság budapesti nagykövete hazájla nemzeti ünnepe alkalmából szerdán fogadást adott rezidenciáján. A fogadáson részt vett Korom Mihály, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Szűrös Mátyás, az MSZMP KB titkára, Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, Péter János, az Országgyűlés alelnöke, valamint a politikai, társadalmi, a gazdasági, a kulturális élet számos képviselője. RÓMA A Magyar Népköztársaság és a Vatikán közötti részleges megálllapodás huszadik évfordulója alkalmaiból Miklós Imre államtitkár, az Állami Egyházügyi Hivatal elnöke látogatást tett a Vatikánban. Agostino Gatsaroli bíboros államtiikámíak átadta Lázár György miniszter- elnök személyes üdvözletét, és jókívánságait fejezte ki a bíboros államtitkár hetvenedik születésnapja alkalmából. A látogatás során nyílt légkörű eszmecserére került sor az Állami Egyházügyi Hivatal elnöke, valamint Agostino Oasaroli bíboros államtitkár, Achilile Siilvestrini érsek, az Egyházi Közügyek Tanácsának titkára és Luigi Poggi rendkívüli felhatalmazású pápai nuncius között a keresztények és marxisták közötti párbeszéd időszerű kérdéseiről. * II. János Pál pápa szerdán magánkihialllgaitáson fogadta Miklós Imre államtitkárt. LONDON Karácsony előttne tűzték ki Míargaret Thatcher brit miniszterelnök pekingi utazását. Thatcher asszony külügyminisztere, Sir Geoffrey Howe kíséretében december 18—28-a között tartózkodik majd a kínai fővárosban, ahol aláírja a Hongkong jövőjéről szóló — két hónapja parafáit — brit—kínai megállapodást. SZÓFIA A jövő évi népgazdasági és állami költségvetési terv törvénybe iktatásával kedden befejezte munkáját a bolgár nemzetgyűlés kétnapos ülésszaka. Ián, ha nem várták. volna olyan felcsigázott várakozásokkal. Néhány év óta bizonyos apró jelek arra mutattak, hogy a brit kormány kezd beleunni észak-írországi politikai kísérleteinek meddőségébe, a koronahű protestánsok minden változást elutasító makacsságába, és kezdi elfogadni, hogy Észak-írország problémája a tartomány keretein belül megoldatlan, vagyis a független Ír Köztársaság nélkülözhetetlen a rendezésben. Négy éve létrehozták az angol—ír tanácsot, amelynek keretében rendszeresen tanácskoztak a két kormány miniszterei az együttműködés javításáról — bár egyelőre bármiféle végcél nélkül. Garret Fitzgerald ír miniszterelnök idén tavasszal megérettnek látta az időt ara, hogy új kezdeményezéssel álljon elő. A kifejezetten mérsékelt nacionalista pártok képviselőiből bizottságot állított össze Üj Írország Fóruma néven, bevonva az északi katolikusok legnagyobb pártját, a Szociál Demokrata és Munkáspártot (SDLP) is. A fórum májusban tette közzé javaslatát az ír válság megoldására: maximális célként a két ír országrész egyesítését javasolta egységes vagy szövetségi államformában, minimális célként azt, hogy Anglia és az ír Köztársaság közösen gyakoroljon felügyeletet az észak-ír tartomány felett. A Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke és Lázár György, a Minisztertanács elnöke üdvözlő táviratot küldött Ali Sukrijának, a Jugoszláv Apró Antal, az országgyűlés elnöke Dusán ATimpicsnek. a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság Szövetségi Nemzetgyűlése elnökének küldött üdvözlő táviratot. Ugyancsak táviratban üdvözölte partnerszervezetét a Fitzgerald egy hónapja még úgy nyilatkozott, hogy az 1922-es kettéosztás óta most érzi a legkedvezőbbnek a helyzetet a megoldás elindítására. Aztán a chequersi brit miniszterelnöki rezidencián eltöltött két nap alatt semmit sem kapott. Thatcher asszony világosan értésére adta, hogy az angol kormány jelenleg még az Ulster fölötti ellenőrzés kozmetikai jellegű módosításáról sem hajlandó tárgyalni. Ráadásul mindezt nagyobbra is verte sajtótértekezletén, ahol kereken elutasította az Üj Írország Fórumának mind a három alternatíváját. Az Ír Köztársaságban mindenki felhördült Thatcher asszony és észaik-írügyi minisztere, Douglas Hurd kategorikus kijelentéseire. A kormánypártok és az ellenzék egymással versengve bélyegezték „megdöbbentőnek, szégyenletesnek, megalázónak” a brit megnyilatkozásokat. A dublini kormány leszögezte, hogy elfogadhatatlannak tartja a London által felajánlott korlátozott javaslatokat a válság megoldására, azaz Dublin beleszólási jogára. A nagyobbik kormánypárt gyűlésén élesen bírálták Fitzgeraldot is, amiért nem lépett fel keményebben a csúcstalálkozón. Charles Haughey ellenzéki vezér a kétoldalú tárgyalások egész gyakorlatának ha- szontalanságáról beszélt. A határ túloldalán James Kommunisták Szövetsége Központi Bizottsága Elnöksége elnökének. Veszelin Gyuranovicsnak, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság Elnöksége elnökének és Milka Planincnak, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság Szövetségi Végrehajtó Tanácsa elnökének Belgrádba: Szakszervezetek Országos Tanácsa, a Hazafias Népfront Országos Tanácsa, a KISZ Központi Bizottsága, a Magyar Ellenállók, Antifasiszták Szövetsége, az Országos Béketanács, és a Magyar Nők Országos Tanácsa. Molyneaux, az észak-ír protestánsok hivatalos unionists pártjának vezére lelkesen egyetértett ezzel, persze homlokegyenest ellenkező nézőpontból. Az északi protestánsok szemében már a London—Dublin párbeszéd ténye is gyanús. Az SDLP alvezére, Seamus Mállón elkeseredetten mondta, hogy a' brit kormány megint nem volt hajlandó szembenézni az ír problémával. „Az alkotmányos nacionalizmus pofára esett” fakadt ki keresetlen modorban a dublini The Irish Press. A lap nem fejtette ki, csak célzott rá, hogy ha a politikusok képtelenek az alkotmányos úton járva megoldást találni, még inkább átengedik a terepet az eszközökben nem válogató szélsőségnek, amely már régóta csak a fegyverek erejében bízik. Röviddel a félsikerű októberi brightoni robbantásos merénylet után Gerry Adams, az IRA politikai pártjának, a Sinn Feinnek a vezére megfenyegette Thatcher asszonyt, hogy az IRA újabb merényletet fog megkísérelni ellene. „Neki mindig szerencsésnek kell lennie, mint Brightonban — nekünk csak egyszer.” Ez igaz, de ha egy brit konzervatív kormány Thatcher nélkül már bizonnyal nem is lenne ugyanaz, több mint kétséges, hogy erőszakos eltüntetése a politikai színrpl gyors úton elvezetne az ír egységhez. LÁSZLÓ BALÁZS Az ülésszak elnöksége Magyar felszólalások az ENSZ-ben Arafat felajánlotta, majd visszavonta lemondását Svéd miniszter látogatása Üdvözlő távirat Albániába Az Albán Szocialista Népköztársaság Népi Gyűlése Elnökségének TIRANA Albánia felszabadulásának és a Népi Forradalom győzelmének 40. évfordulóján üdvözletünket és őszinte jókívánságainkat küldjük Önöknek. A magyar nép tisztelettel emlékezik az albán népnek a fasizmus ellen vívott áldozatos harcára és nagyra értékeli a hazája építésére, a népgazdaság fejlesztésére, a kultúra felvirágoztatására irányuló négy évtizedes erőfeszítéseit. A Magyar Népköztársaság továbbra is arra törekszik, hogy minden területen fejlődjenek országaink kapcsolatai a szocializmus, a béke és népeink érdekeinek szolgálatában. A magyar dolgozó nép nevében sikereket és eredményeket kívánunk a szocializmus építésén munkálkodó albán népnek. A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa Újra fagyponton az angol-ír viszony A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népkötársaság Elnöki Tanácsa és Minisztertanácsa nevében szívélyes üdvözletünket és jókívánságainkat küldjük önöknek, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége Központi Bizottságának, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság Elnökségének, a Szövetségi Végrehajtó Tanácsnak és Jugoszlávia népeinek országuk nemzeti ünnepe, a Köztársaság Napja alkalmából. Dolgozó népünk tisztelettel emlékszik Jugoszlávia népeinek a II. világháború idején a fasiszta elnyomás elleni áldozatos harcára. Szívből kívánjuk a szomszédos baráti Jugoszlávia népeinek, hogy a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége XII. kongresszusa által kijelölt úton haladva érjenek el további sikereket szocialista vívmányaik megőrzésében és továbbfejlesztésében, az egységes szocialista Jugoszlávia erősítésében, a nemzetközi biztonság és együttműködés erősítésében. Megelégedésünkre szolgál, hogy a Magyar Népköztársaság és a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság jószomszédi viszonya és széles körű együttműködése az élet minden területén dinamikusan fejlődik. Meggyőződésünk, hogy barátságunk elmélyítése, szilárd alapokon nyugvó kapcsolataink továbbfejlesztése kifejezi népeink óhaját és érdekeit, jól szolgálja a szocializmus, a társadalmi haladás és a béke ügyét. \
