Tolna Megyei Népújság, 1984. november (34. évfolyam, 257-281. szám)
1984-11-21 / 273. szám
2^ÉPÜJSÁG 1981. nnvcmhcr 21. A belga kormányfő befejezte budapesti látogatását (Folytatás az 1. oldalról.) val, Trautmann Rezsővel, az Elnöki Tainács helyettes elnökével, valamint vendéglátójával, Lázár Györggyel folytatott megbeszéléseit. Elmondotta azt is, hogy tolmácsolta Kádár Jánosnak a belga király meghívását. A tárgyalások témaköréről kifejtette: sok szó esett a kétoldalú kapcsolatokról; megvonták e kontaktusok mérlegét és megvizsgálták jövőbeni fejlesztésük lehetőségeit. — Politikai kapcsolatainkról megállapítottuk, hogy azok jók, probléma- mentesek; tehát megvan a megfelelő keret a kedvező továbbfejlődéshez — mondotta. Gazdasági kapcsolatainkat kielégítőnek ítélte Wilfried Martens, azonban hozzátette : azok továbbfejlődhetnek és kiegyensúlyozottabbá válhatnak. A belga külügyminiszter tavaly novemberi budapesti tárgyalásain ugyancsak lehetőség nyílott a gazdasági kapcsolatok továbbfejlesztését, kiegyensúlyozottabbá tételét célzó konkrét feladatok egyeztetésére. Kitért arra is, hogy kulturális kapcsolataink további fejlesztését körvonalazza az idén szeptemberben Budapesten aláírt, az 1985—87-es évekre szóló magyar—belga csereegyezmény. Mint mondotta, Belgiumban nagy várakozás előzi meg az 1985. őszén Budapesten sorra kerülő európai kulturális fórumot, amely remélhetőleg hozzájárul majd a kelet— nyugati kapcsolatok megjavításához is. — Tárgyalásainkon a legtöbb szó a kelet—nyugati kapcsolatokról esett, különösképpen arról, hogy újra kezdődjenek a tárgyalások a lefegyverzésről és a fegyverzetek csökkentéséről — hangsúlyozta Wilfried Martens, utalva arra, hogy a legutóbbi időben pozitív jelek mutatkoznak a két nagyhatalom közötti párbeszéd folytatódásának. Befejezésül arról szólt, hogy megítélése szerint látogatása új szakaszt nyitott a kétoldalú kapcsolatokban. A belga miniszterelnök ezután válaszolt az újságírók kérdéseire. Az enyhülési folyamat esélyeiről szólva hangsúlyozta, 'hogy annak napjainkban „bátorító és pozitív jeleit” tapasztalja. Ezzel kapcsolatban ismételten kiemelte: Magyarország és Belgium, amely egyaránt megbízható tagja saját szövetségi rendszerének, érdekelt abban, hogy oldódjék a jelenlegi fagyos nemzetközi légkör. A két ország folyamatos diplomáciai érintkezésein túl rendszeressé váltak a vezetők közötti magas szintű találkozók — állapította meg, a párbeszéd fontosságát hangsúlyozva. Tin- demams külügyminiszter tavalyi magyarországi útját követte a miniszterelnöki látogatás, amely — fejtette ki a belga kormányfő —, nemcsak a kétoldalú kapcsolatok fejlesztéséhez, hanem a Kelet és Nyugat közötti viszony javításához is hozzájárulhat. Martens a magyar—belga gazdasági kapcsolatok erősítéséről szólva elmondta, hogy a szakemberek nemrég 200 témakört tartalmazó listát állítottak össze, a javaslatokat a közeljövőben kormányszervek kölcsönösen elemzik majd, hogy mihamarabb konkretizálni lehessen azokat. Két területet jelölt meg, ahol jelentős előrelépé- si lehetőségek kínálkoznak: közös vállalatok létesítését és a harmadik piaci együttműködést. A délutánt városnézéssel töltötte a belga kormányfő és felesége. A várbeli programon részt vett Gérnyi Kálmán, a Fővárosi Tanács elnökhelyettese, valamint Lőrinc Tamás. A magas rangú vendéget a Mátyás-templom bejáratánál Fábián János kanonok fogadta, s tájékoztatta a templom történetéről, restaurálási munkáiról. Ezt követően a vendégek megtekintették a Hilton Szállót. Ezután a vendégek a Ferihegyi repülőtérre hajtattak, ahol ünnepélyesen búcsúztatták Wilfried Martenst, feleségét, valamint a kíséret tagjait. A búcsúztatáson megjelent Lázár György és felesége, Várkonyi Péter külügyminiszter, továbbá politikai és gazdasági életünk több más vezető személyisége, valamint Lőrinc Tamás és Willy Tilemans, a Belga Királyság budapesti nagykövete. A magyar és belga zászlókkal díszített légikikötő betonján csapatzászlóval felsorakozott a néphadsereg díszszázada. Parancsnoka jelentést tett a belga kormányfőnek, majd felcsendültek a két ország himnuszának hangjai. A magyar és a belga vezetők, a vendégek és a házigazdák elköszöntek egymástól: úttörők virágcsokrot nvújtottak át a belga kormányfőnek és feleségének. A külön repülőgép a késő délutáni órákban elindult Budapestről. Magyar kiállítás nyílik ma Pekingben A kínai sajtó képviselőivel találkoztak kedden a Pekingben ma nvíló magyar kereskedelmi kiállítás vezetői. A megjelenteket Beck Tamás, a Magyar Kereskedelmi Kamara elnöke üdvözölte és elmondta, hogy a kiállításon kívül körülbelül harminc előadás is elhangzik majd a magyar gazdasági életről. A hosszú távú együttműködésben és a hosz- szú távú üzleti kapcsolatokban vagyunk érdekeltek Kínával — jelentette ki a kamara elnöke. ’ Az első önálló magyar kiállításon Kínában 34 magyar vállalat, közel 1200 négyzetméter területen ad ízelítőt egy hétig a magyar ipar termékeiből. Kiállítanak egyebek között gyógyászati eszközöket, mezőgazda- sági és élelmiszeripari gépeket, berendezéseket, szállító eszközöket, számítógépeket. Szuszky Ervin, a pekingi magyar kereskedelmi kirendeltség vezetője tájékoztatójában elmondotta, hogy Kína és Magyarország között a gazdasági együttműködés fő formája eddig az árucsereforgalom volt. Mindkét fél közös óhaja az együttműködés területeinek további szélesítése. A kínai gazdaság- irányítás reformja ehhez újabb lehetőségeket biztosít. Magyarország kész részt venni kínai üzemek, gyárak rekonstrukciójában és termelési kooperációkban, tárgyal a kínai tartományokkal kialakítandó közvetlen kapcsolatokról, újabb formákkal kívánja gazdagítani az együttműködést. Kína és Magyarország az idén körülbelül 270 millió svájci frank értékben kereskedik egymással. PANORÁMA Koalíciós csatározások Hosszú idő után ma ismét általános sztrájk bénítja meg Olaszországot. Mindhárom szakszervezeti szövetség: a kommunista irányítású CGIL, a kereszténydemokrata CISL és a s z oc iali sta - repu b 1ikánus befolyás alatt álló UIL vezetői egyetértettek abban, hogy Visentini pénzügyminiszter úgynevezett csamagtervével szemben — amely az adórendszer reformjával egyidejűleg a bérből és fizetésből élők kereseti viszonyait is kedvezőtlenül érinti — a m'árta hirdetett négy órás általános muniklaibeszüntetés az egyetlen hatékony fegyver. A republikánus párti miniszter kétségkívül rendkívül szigorú programot dolgozott ki. Tulajdonképpen sok tekintetben egyetértettek vele a szakszervezetek, hiszen Itáliában az államháztartás krónikus, ezer milliárd lírákban kifejezhető deficitje nem utolsó sorban az eltitkolt, illetve be nem fizetett adókból keletkezik. Visentini és a szakértők nem kímélték ugyan a magasabb keresetű főhivatalnokokat és a vállalkozókat, valamint az egyéb, csillagászati összegeket harácsoló rétegeket, de az adóreform a viszonylag alacsony fizetésű dolgozókat is sújtja. Ugyanakkor a Confindustria, az olasz gyáriparosok és munkáltatók szövetsége a legutóbbi hónapra nem hajlandó kifizetni az inflációs bérkiegészítést, ami ugyancsak kivívta a szakszervezetek fölháborodását. Itáliában máskor is volt már általános sztrájk. Ez a mostani azonban bizonyos mértékben különbözik az előzőektől. A Visentimi-terv ugyanis az ötpárti koalícióban is súlyos ellentéteket szült. Jellemző, hogy a törvényhozásban egyes részkérdéseinek szavazásakor Craxi kabinettje többször is kisebbségben maradt, s az ellenzék sok módosító indítványát kénytelenek voltak figyelembe venni. Tlyen körülmények között érthető, hogy Alessandro Natta, az OKP főtitkára az Uniténak adott nyilatkozatában annak a véleményének adott hangot, hogy a jelenlegi kormány „dlyan többséget képvisel, amelynek tagjai között nincs komoly egyetértés, nem tudnak megegyezni semmiféle, az ország szükségleteinek megfelelő programban, mivel nem az általános érdekeket, hanem a közeledő választások szempontjait tartják szem előtt”. Kétségtelen, hogy az olasz Kereszténydemokrata Párt belső válsága a hatalimii-pblütikai rendszerben is érezteti hatását. A mind gyakoribb politikái botrányok — maffia, korrupció, P—2 szabadkőműves páholy — középpontjában nem ritka a vezető kereszténydemokrata személyiség. Legutóbb Andreotti külügyminisztert érték súlyos vádak, amelyek alól tisztázta ugyan magát, de aligha mindenki számára meggyőzően. Valószínű, hogy a kereszténydemokrádia — noha az Europaparlaments választásokon a korábbiakhoz képest is jelentősen Visszaesett — elérkezettnek látja az időt, hogy elhódítsa a rrtiniszterelnöki pozíciót a szocialistáktól. Arról is nyíltan beszélnek Rómában, hogy az ugyancsak szocialista Pertini államfő helyére jövőre a kereszténydemokraták valamely politikusa pályáznék. Olyan tétek ezek, amelyek súlyosan esnek a latba, éppen ezért az egykori hegemónia visszaállítása érdekében a kereszténydemokráoia ima mindenre kénes. Még arra is. hogy az ország ügyeit elhanyagolva, a háttérből manőverezve, megbénítsa a 'kormányzati munkát, s végül — az összekuszált helyzetből kiutat kínálva — rákényszerítse akaratát partnereire. GYAPAY DÉNES Hazaérkezett Közép-Amerikából a népfront küldöttsége PHENJAN A Koreai NDK és Dél-Ko- rea Vöröskereszt szervezeteinek képviselői tizenegy évi szünet után felújítják rendszeres plenáris üléseiket. A felújított plenáris tanácskozásra a dél-koreai Szöulban kerül sor, s azon a családegyesítésről tárgyalnak majd. VARSÓ Előzetes letartóztatásba helyezték Kazimierz Mijalt, aki illegálisan lépte át a lengyel határt. Mijal az ötvenes években a kormány és a LEMP Központi Bizottságának tagja volt. 1966-ban» Albániába távozott és ott „Lengyel Kommunista Párt” néven szervezetet alapított, amelynek vezetője volt. Éveken át aktív propagandatevékenységet fejtett ki a Lengyel Népköztársaság és a LEMP politikája ellen. ADDISZ ABEBA Mengisztu Hailé Mariam államfővel folytatott megbeszélésen Abe Sintaro japán külügyminiszter közölte, hogy Etiópia további 4,4 millió dollár értékű japán segélyt kap az eredetileg erre az évre szánt 3,8 millió dolláros összegen felül. MEXIKÓVÁROS Mexikóvárosban legalább négyszáz ember halt meg a hétfői nagy erejű gázrobbanások és a környező lakott területekre átterjedő tűzvész következtében. A sebesültek száma több mint 1500. Egy gázelosztó-telepen fölrobbant egy folyékony gázt tartalmazó tartálykocsi, majd ennek hatására négy nagy tartály. Még öt kilométerre is ablakok törtek be és tűz támadt. A városrész lakóit, mintegy 350 ezer embert ki kellett telepíteni. PEKING Kína november 15-én letétbe helyezte az Egyesült Államoknál, a Szovjetuniónál és Nagy-Britanniánál a baktérium (biológiai) és a vegyi fegyverek fejlesztésének, gyártásának és raktározásának eltiltásáról, illetve a készletek megsemmisítéséről rendelkező nemzetközi egyezmény ratifikációs okmányát, s ezzel kötelezőnek ismerte el magára nézve az egyezmény rendelkezéseit — jelentették be Pekingben. Kedd esti kommentárunk. Kedden hazaérkezett a Hazafias Népfront küldöttsége, amely Pozsgay Imre főtitkár vezetésével november 4—19. között Venezuelában, Kubában, Nicaraguában és Mexikóban tett látogatást. A delegáció tanulmányozta a felkeresett országok politikai és társadalmi életét, bővítette a népfrontmozgalom kapcsolatait az egyes pártokkal, partnerszervezetekkel. A négy ország vezető politikusaival folytatott megbeszéléseken tájékoztatást adott hazánk helyzetéről, a Hazafias Népfront tevékenységéről. Magyar partizánok Szlovákiában (II.) Trí Dubytól Ipolytarnócig A Kommunisták Magyar- országi Pártja moszkvai vezetősége a Szlovák Nemzeti Felkelés segítésére, és a magyar partizánmozgalom szervezésére Nógrádi Sándort indította útnak. „A Moszkvában, 1944. október első napjaiban kapott utasítások végrehajtása céljából október 8-án Kijevből szlovák területre repültem. Kíséretemben voltak: Pap Béla, Molnár János és Kerekes Lajos, volt hadifoglyok — mint összekötők, Jósé Sandóval és Szamszo- nyenko Tanya — mint rádiósok. A megérkezés estéjén Voljanszkij százados, partizán dandárparancsnok törzséhez csatlakoztam, amelynek székhelye Besztercebánya volt” — írja jelentésében Nógrádi Sándor. Voljanszkij törzse egyébként fontos feladatot kapott Horthy kiugrási szándékának előkészítésében és megvalósításában. A partizánok segítették át a fronton a fegyverszüneti megbízatással Moszkvába induló magyar küldöttséget, amely 1944. szeptember 27-én a Losonc melletti Stara-Halic községnél lépte át az arcvonalat. A dandárparancsnok a magyar partizánmozgalom szervezésében is közreműködött. Hadinaplójában írta: „A magyarországi partizánmozgalom fejlesztéséről szóló parancs értelmében magyar és szlovák partizánokból osztagot szerveztünk...”, majd jelentette, hogy Olchova körzetében százfős magyar csoport, Losonc körzetében negyvenfős csoport áll — szlovákok, magyarok, oroszok — készenlétben. Ezekből a napokból érdekes dokumentum került elő. A 2. csehszlovák partizánbrigád „Karéi” fedőnevű felderítője Budapestről küldte jelentését. A felderítő Pavel Ba- borják pártizánkapitány volt. „A várostól (Zólyomtól — a szerk. megj.) északra volt a partizánok repülőtere. Nagy volt a forgalom, korábban a németek is használták, aztán mi vettük birtokunkba. A Szlovák Nemzeti Felkelésnek is szüksége volt jó repülőtérre, bár akkor még kevés volt a gépünk. Inkább a szovjet légierő gépei jöttek hozzánk. A németek még a közelben voltak és erősen zavarták a repülőtér forgalmát. Tri Du- by (Három Tölgy) repülőtéren 1944. október 8-án este landolt egy Douglas típusú szállítógép. Ezzel érkezett meg Nógrádi Sándor csoportjával.” Nógrádi Sándor és törzse a szlovák felkelés parancsnokságának épületében kapott helyet. Itt tették le az esküt és innen indultak bevetésre a szlovák, orosz és francia partizánokkal egvütt. Igyekeztek összeköttetést teremteni a magyar kommunistákkal és egységbe szervezni soraikat. Október 13- án Divenybe tette át a parancsnokságot, érintkezésbe lépett a losonci, az ipolysági elvtársakkal. A Nógrádi-partizáncsoport tevékenységét is a szlovák és a masvsr antifasiszták szoros egvüttműkö- dése jellemezte. A Szlovák Nemzeti Felkelés területére érkezett maroknyi csooort gvorsan egységgé szerveződött. Elsősorban a front arcvonalán átszökött magvar katonákból. Nógrádi Sándo. rék hamarosan megkapták az utasítást a moszkvai pártvezetőségtől, hogy tevékenységüket a továbbiakban ma- evar területen fejtsék ki. Ekkorra a felkelést elfoitot- ta a német túlerő, a Tátra hegyeiben népi partizánmozgalom bontakozott ki. A Nógrádi-csoport is a Dono- valy környéki erdőkbe vonult vissza, majd a Tátra hegyein keresztül elindult Magyarországra, és Ipolytar- nócnál átlépte a határt. A magyar partizánparancsnok visszaemlékezésében meleg szavakkal emlékszik meg azokról a szlovák partizánokról, akik vele együtt tartottak, mondván: a szlovák földön is ugyanazért a célért harcoltak, amiért a határ túloldalán. „Én, aki szabad elhatározásomból, önként léptem be a magyar szabadságharcosok soraiba, esküszöm, hogy minden erőmmel és tudásommal harcolni fogok a magyar nép felszabadításáért, ősi ellenségünk, a németek és a hazaáruló Horthy és követői ellen. Mint a nemzeti függetlenség katonája, hűségesküt teszek a szabad, független és demokratikus Magyarországra, történelmünk, nagy szabadság- harcosaink e szent eszméjére. E cél elérése érdekében kész vagyok a harccal járó minden viszontagságot és veszélyt fegyelmezetten vállalni, és ha kell, életemet is feláldozni. Fogadom, hogy a szabadságharcosok csoportjában ingadozás nélkül végrehajtom feljebbvalóim parancsait, hogy társaim mellett a végsőkig kitartok, és szigorúan megőrzőm a szabadságharcos népmozgalom minden titkát. Ha netán mégis, bármilyen oknál fogva árulóvá vetemednék szent ügyünkkel, s baj társaimmal szemben, úgy kérlelhetetlenül sújtson le rám a szabadságharcos népmozgalom szigorú törvénye” — hangzott a partizáneskü, amelyet nemcsak a magyar, hanem a szlovák, orosz és Jósé Sandovál személyében a spanyol nemzet tagjai letettek. A tátrai utak a csoporttól olykor emberfeletti erőt követeltek, nemegyszer harcba bocsátkoztak német járőrökkel. A szlovákok rokonszen- vét egész útjuk során élvezhették. Élelmiszert kaptak, segítséget a folyókon történő átkelésekhez, információt az ellenség elhelyezkedéséről, erejéről. A csoport útközben sok katonaszökevénnyel találkozott, akik egy része csatlakozott Nógrádi Sándorékhoz, másokat a Ma- gas-Tátra hegyeiben harcoló szlovák és orosz partizánegységekhez irányítottak. (Folytatjuk) (Következik: „A gyűrű szaros...”)