Tolna Megyei Népújság, 1984. május (34. évfolyam, 102-126. szám)
1984-05-10 / 108. szám
2 "KÉPÚJSÁG 1984. május 10. Nicaragua felett lelőttek egy behatoló helikoptert Választás a hátsó udvarban Szerda esti kommentárunk. Bár hivatalos végeredmény még nincs, minden jel arra mutat, hogy Salvadorban, az USA sokat emlegetett „hátsó udvarában” ezúttal olyasmi történt, amit a nagy patrónus akart. Az előzmények közismertek: a választások első fordulója március végén gyakorlatilag patthelyzetet eredményezett, a gerillák által ellenőrzött meglehetősen nagy területen pedig a lakosság egyszerűen bojkottálta a szavazást. Végül olyan megállapodás született, hogy az első menetben legjobban szerepelt két jelöltet újra szavazásra kell bocsátani. A kettő közül az egyik vitathatatlanul már akkor Washington emberének számított: Jósé Napoleon Duarte, a Kereszténydemokrata Párt jelöltje, aki vetélytársához képest valóban mérsékeltnek tekinthető. Ennek a megállapításnak az értékéből azonban sokat levon a másik jelölt személye: Roberto D'Aubuisson, a Nacionalista Köztársasági Szövetség (ARENA) vezére ugyanis közismerten szélsőséges politikus, akiről az amerikai sajtó is megírta, hogy vitathatatlanul ő a hírhedt halálbrigádok egyik vezetője. Hozzá képest mérsékeltnek lenni így igazán nem nagy teljesítmény... Ráadásul, ha Duarte a Reagan-kabinet embereként jellemezhető, akkor D’Aubuisson, „az angyalarcú mészáros” más körökhöz kötődik: a Christian Science Monitor legutóbbi száma szerint a halálbrigádok igazi irányítója ugyanis a Cl A volt és maradt. A hivatalos Washington józanabb politikai köreiben felismerték: az ARENA-vezér győzelme esetén nehéz, vagy talán lehetetlen lenne megkapni az amúgy is vonakodó kongresszustól a Salvadornak szánt amerikai kormánysegélyeket. Mivel szinte a teljes baloldal most is távol maradt az urnáktól, a két jobboldali vetélytárs közül a szalonképesebb nyert, de — Reaganék várakozásával ellentétben — nem elsöprő arányban, hanem csak néhány százalékkal. A számok azt mutatják, hogy Duartét a főváros és környéke juttatta győzelemhez. Vidéken, a szinte korlátlan hatalmú helyi kiskirályok földjén (tizennégy tartomány közül kilencben!) továbbra is döntő az ARENA befolyása, megakadályozva a leendő kormányfőt, hogy komolyan tárgyaljon a gerillákkal, vagy netán visszaszorítsa a gátlástalan szélsőjobboldali terrorosztagokat. Mivel Duarte egyedül semmilyen jelentős döntéshez nem elég erős, nem nehéz megjósolni, hogy a választások után végül is mi változik Salvadorban: valószínűleg semmi. Vagyis a fő politikai frontvonal nem a parlamentben, hanem továbbra is az őserdőben húzódik. HARMAT ENDRE YB-ülés Szekszárdon Kedden reggel a qicara- guai légvédelem lelőtte a hondurasi hadsereg egyik helikopterét, amely behatolt Nicaragua légterébe. A nicaraguai területe« lezuhant helikopter legénysége életét * vesztette — közölte Miguel d’Escoto nicaraguai külügyminiszter. Walter Lopez tábornok, a hondurasi fegyveres erők fő- parancsnoka Tegucigalpában megerősítette a hírt. Állítása szerint a helikopter a hondurasi Amapala kikötő katonai létesítményei felett tett „sezmleutat”. A hondurasi kormány tiltakozott a nicaraguai hatóságoknál a helikopter lelövése miatt. Magyar-svéd szakszervezeti megbeszélések Gáspár Sándor, a SZOT elnöke szerdán fogadta a svéd Szakszervezeti Szövetség (LO) küldöttségét, amely Stig Maim elnök vezetésével a SZOT meghívása alapján látogatott Magyarországra. , A svéd és a magyar szak- szervezetek képviselői tájékoztatták egymást országaik politikai, gazdasági helyzetéről, a szakszervezeti mozgalom munkájáról. Véleményt cseréltek a nemzetközi szakszervezeti mozgalom időszerű kérdéseiről, és a magyar—svéd szak- szervezeti kapcsolatok továbbfejlesztésének lehetőségeiről is. A nicaraguai hatóságok közleménye szerint az eredetileg hondurasinak vélt helikopteren „US Army Commander” feliratot találtak. Washingtonban a Pen-* tagon szóvivője kijelentette, hogy a helikopter amerikai gyártmányú, de nem volt az amerikai hadsereg tulajdonában. Nicaragua Franciaországtól kér segítséget kikötőinek aknáktól való megtisztításához. A kérés Dániel Ortega, a kormányzótanács koordinátora Reigs Debrayvel, a francia elnök tanácsadójával folytatott hétfői megbeszélésén hangzott el. A nicaraguai külügyminisztérium egy Kedden este az ABC amerikai televíziós társaság „Nightline” című vitaműsorának vendége volt Georgij Arbatov, az SZKP Központi Bizottságának tagja, a moszkvai Amerikakutató Intézet igazgatója. Elmondta: a Szovjetunió Olimpiai Bizottsága nyilatkozata azzal függ össze, hogy az amerikai fél nem volt hajlandó biztosítani a szovjet sportolók biztonságát a Los Angeles-i olimpián. Az amerikai kormányzat nyíltan készül közreműködni az úgynevezett „rab nemzetek hetének” eseményeiben is, amelyet az olimpia idejére időzítettek. A műsorban szereplő Richard Bugt, amerikai külügyi államtitkár arrogáns hangnemben közölte, hogy a Szovjetunió által kifogásolt problémákat az amerikai kormány nem óhajtja megjelenleg Londonban ülésező nemzetközi hajózási szervezetet is felkért az ellenfor- radalmárok és a CIA által lerakott aknák eltávolításához szükséges segítségre. Az Egyesült Államok külügyminisztériumának latinamerikai ügyekkel foglalkozó vezető diplomatája kedden „az önvédelem jogos formájának” minősítette a nicaraguai kikötők elaknásítását. Langhorne Motley külügyi államtitkár nemcsak a CIA Amerikában is széles körben elítélt aknásítási műveletét vette védelmébe, hanem a nicaraguai „ontrák” mellett is határozottan kiállt. oldani. „Igenis megtartjuk a rab nemzetek hetét” — jelentette ki, s ugyanilyen nyíltan foglalt állást a szovjetellenes csoportok „szabad tevékenysége” mellett. Georgij Arbatov válaszában kiemelte, hogy pontosan a Búrt által mutatott magatartás, s az övéhez hasonló vélemények és cselekedetek kényszerítették rá a Szovjetuniót arra, hogy vizsgálja felül a részvétel kérdését. A Reagan-kormányzat a sportolók fizikai biztonságára tett intézkedések mellett megtagadta a szélesebb értelemben vett biztonsági intézkedéseket. Például azt, hogy megóvja a felelősség- teljes versenyekre készülő és az azokon résztvevő sportolókat a személyes és csoportos zaklatásoktól — hangsúlyozta az ABC vitaműsorában az SZKP Központi Bizottságának tagja. PANORAMA BUDAPEST Szűrös Mátyás, az MSZMP Központi Bizottságának titkára szerdán küldöttség élén Athénba utazott, ahol részt vesz a Pánhellén Szocialista Mozgalom (PASZOK) csütörtökön megnyíló I. kongresszusán. A küldöttség tagja Lábody László, a KB munkatársa. Búcsúztatásukra a Ferihegyi repülőtéren megjelent Pantelis Econo- mou, a Görög Köztársaság magyarországi nagykövete. * Szépvölgyi Zoltán, a Fővárosi Tanács elnöke Jacques Chiracnak, Párizs polgár- mesterének meghívására, küldöttség élén, hivatalos látogatásra szerdán Párizsba utazott. NEW YORK New Yorkban, az ENSZ Leszerelési Bizottságának ülésén szerdán délelőtt felszólalt Rácz Pál nagykövet, hazánk állandó ENSZ-kép- viselője. Ismertette a Varsói Szerződés tagállamainak felhívását, a katonai erő alkalmazásáról való kölcsönös lemondásról és a békés kapcsolatok fenntartásáról szóló szerződéssel összefüggő állásfoglalást, amelyet a Magyar Népköztársaság külügyminisztériuma hétfőn adott át a NATO-tagállamok Budapesten akkreditált nagyköveteinek. MOSZKVA A felek kölcsönös megállapodása alapján, Ivan Arhipov, a Szovjetunió minisztertanácsa első elnökhelyettesének kínai látogatását, amelyet ez év május közepére terveztek, bizonyos időre elhalasztják. PRÄGA A lehető legrövidebb időn belül visszatérhetnek hazájukba az UNITA elnevezésű angolai kormányellenes szervezet által tavaly március óta még fogva tartott csehszlovák állampolgárok. A szekszárdi Városi Tanács Végrehajtó Bizottsága tegnap délután megtartott ülésén megtárgyalták, hogy az új nevelési és oktatási tervek bevezetésének milyen tapasztalatai vannak az általános iskolákban. Ezt követően az igazgatási osztály népességnyilvántartó csoportjának tevékenységéről hangzott el beszámoló, majd pedig a cigány lakosság helyzetének javítására hozott intézkedési terv időarányos végrehajtásáról tárgyaltak. Az ülés bejelentésekkel ért véget. Arbatov nyilatkozata az ABC televíziónak Magyar-bolgár kapcsolatok Egy emlékezetes találkozó: Kádár János vezetésével párt- és kormányküldöttség tett látogatást 1979 júniusában Bulgáriában. Todor Zsivkov, a BKP Központi Bizottságának első titkára köszöntötte az MSZMP KB első titkárát. A Balkán-félsziget délkeleti részén 111 ezer négyzet- kilométeren fekvő, csaknem kétharmadrászt hegyvidékkel borított Bulgáriának 9 millió lakosat van. A szocializmust építő testvéri országban a politikai, a társadalmi élet vezető ereje a Bolgár Kommunista Párt. A Hazafias Frontban együttműködik vele a Bolgár Népi Földműves Szövetség és sok társadalmi szervezet. Bulgária társadalmi, gazdasági és politikai fejlődése a nyolcvanas években is dinamikus. A belső helyzet kiegyensúlyozott, a néphatalom szilárd. A BKP 1981 tavaszán megtartott XII. kongresszusán a legfontosabb feladatok közé sorolta a fejlett szocialista társadalom építését, anyagi-műszaki bázisának megteremtését. A Bolgár Kommunista Párt társadalmi vezető szerepe érvényesül, tömegkapcsolata széles körű. A XII. kongresszus óta tagjainak száma 892 ezerre nőtt; 53 százalékuk közvetlen termelőmunkát végez. A BKP 1984. március 22— 23-i országos értekezletén a munka minőségének javítását az élet minden területén a további fejlődés alapvető feltételének nevezték. A minőség javítása érdekében tökéletesítik és a jövőben az élet minden területén következetesen érvényesítik az 1979 óta fokozatosan bevezetett új gazdasági szemléletet és mechanizmust. Folytatják a termelési szerkezet átalakítását, meggyorsítják a műszaki-tudományos haladás eredményeinek gyakorlati alkalmazását. A beruházási eszközök 70—75 százalékát a működő termelési kapacitások korszerűsítésére és felújítására fordítják. Nagyobb teret adnak a viszonylag kis beruházást igénylő, de a legmagasabb műszaki szinten dolgozó kis- és középvállalatok tevékenységének, hogy ily módon gazdaságosabbá és folyamatosabbá tegyék a nagyobb termelési egységek munkáját, javítsák a lakosság áruellátását. Növelik a dolgozók és a kollektívák anyagi és erkölcsi érdekeltségét, a munka és a termékek minősége alapján differenciált bérezésre törekszenek. A Bolgár Népköztársaság nemzetközi tevékenységében minden fő kérdésben következetesen képviseli a szocialista közösség országainak egyeztetett irányvonalát. A Varsói Szerződés és a KGST tagjaként hozzájárul a tagállamok sokoldalú együttműködésének elmélyítéséhez. Bulgária érthetően megkülönböztetett jelentőséget tulajdonít balkáni szomszédaihoz fűződő kapcsolatainak. Todor Zsivkov 1981 októberében javaslatot tett a Balkán-félsziget atomfegy- vnr-mpntes övezetté alakítására. Buleária aktívan részt vesz a balkáni államok egvps szakterületeken megvalósuló sokoldalú együttműködésében. A magyar—bolgár kapcsolatok minden területen ki- esyensúlvnzottan, eredmé- nvesen fejlődünk, teljes összhangban az MSZMP és a BKP politikájával, a közös érdekekkel és célokkal. Az utóbbi években kőlesönösen megnőtt az érdeklődés eev- má® erpdménvei és a szocialista énftéshen szerzett tapasztalatai iránt, mindenekelőtt a gazdaságirányításban. A két ország közötti kapcsolatok sorából kiemelkedik Kádár János 1979. évi szófiai, illetve Todor Zsivkov tavalyi budapesti látogatása. Államközi kapcsolataink széles körűek. A kormányfői találkozók is rendszeresek. A bolgár miniszterelnök hivatalos látogatást legutóbb 1982. november 1—3. között tett hazánkban, viszonozva Lázár György 1981 februári, bulgáriai látogatását. 1983-ban a bolgár párt- és állami küldöttség budapesti tárgyalásai során kormányfőink aláírták az együttműködésünk továbbfejlesztését célzó és annak fő irányait meghatározó dokumentumot. A parlamentek kapcsolata rendszeres; Az országgyűlés elnöke, Apró Antal vezette küldöttségünk 1980. évi bulgáriai látogatását 1984. május 3—10. között viszonozta a bolgár nemzetgyűlés Sztanko Todorov elnök vezette küldöttsége. 1983-ban 7 miniszteri és négy államtitkári szintű találkozóra került sor. Gazdasági kapcsolataink dinamikusan fejlődnek, a magyar—bolgár gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési bizottság legutóbbi, 19. ülésszakát a múlt héten tartották meg Budapesten. Az 1986—1990-es időszakra szóló tervkoordinációs munkálatok során a központi tervező szervek elnökei befejezték a tervegyeztetés első szakaszát. Gazdasági kapcsolatainkban az árucsereforgalom meghatározó jelentőségű. Az 1981— 85 évi időszak előirányzata 1,45 milliárd rubel. A jelenlegi ötéves tervidőszak első három évében a forgalom jelentősen bővült, 1983-ban 20,5 százalékkal haladta meg az előző évit, és 410 millió rubelt tett ki. A kölcsönös áruszállítások mintegy 35 százalékát — főleg gépipari és vegyipari megállapodások alapján — a szakosított és kooperációban gyártott termékek teszik ki. A gépipari és elektronikai termékek továbbra is meghatározó helyet foglalnak el, az összforgalom több mint 60 százalékát képezik. Nagy volumenű megállapodásokat kötöttünk belső anyagmozgató gépek, járművek, számítástechnikai, híradástechnikai berendezések és alkatrészek kölcsönös szállítására. A belkereskedelmi választékcsere kielégítően fejlődik, az idei terv 35,4 millió rubel értékű áru szállítását irányozza elő, ami 26 százalékkal több, mint a tavalyi forgalom. Népeink barátságának ápolásában, egymás jobb megismerésében fontos küldetést teljesít az a 11—11 testvérmegye és 6—6 testvérváros, amelyek közvetlen kapcsolatban állnak egymással. Kulturális kapcsolataink eredményesen fejlődnek. A kulturális, oktatási és tudományos együttműködésünk fő céljait és elveit az 1979- ben külügyminiszteri szinten aláírt, 10 évre szóló államközi egyezmény szabja meg. Megvalósítására' konkrét feladatokat tartalmazó ötéves munkatervet dolgoztunk ki. Kapcsolatainkat a kulturális és tudományos együttműködési vegyes bizottság jól koordinálja; 10., jubileumi ülésszakát tavaly Szófiában tartották meg. Nagy népszerűségnek örvendenek a két fővárosban működő kulturális központok rendezvényei. Tavaly tanúi lehettünk a bolgár főváros budapesti bemutatkozásának, évente százezrek látogatnak el egymás hazájába. Grisa Filipov, a bolgár mini sztertanács elnöke 1982-ben tett hazánkban hivatalos, baráti látogatást. Többek között felkereste a dunavarsányi P etőfi Tsz-t is, ahol a kukoricaszárító üzemrész működését ismertette meg vendégével a tsz elnöke. (Archív felvételeink)