Tolna Megyei Népújság, 1984. május (34. évfolyam, 102-126. szám)
1984-05-19 / 116. szám
SrtÉPÜJSÁG 1984. május 19. NDK Új otthonokban a Szovjetunióban Megnövekedőn építési ütem Kapcsolatok Helsinki szellemében Az NDK — a békeszerető államokhoz hasonlóan — a helsinki záródokumentum szellemében alakítja külkap- csolatait a békés egymás mellett élés politikájának elvei alapján. 1975 és 1984 között az NDK 227 államközi egyezményt kötött. Vannak köztük konzuli és jogsegély-egyezmények, ipari és tudományos-technikai együttműködésre vonatkozó megállapodások, közlekedési, egészségügyi, szociális célú, továbbá oktatási, kulturális jellegű és rádiós, televíziós műsorcserére irányuló szerződések. Az úgynevezett „második kosár” 21 kapitalista országgal megkötött 141 egyezményt tartalmaz. Ezek a megállapodások nemcsak a kelet-nyugati árucserére, hanem ezek új formáira is vonatkoznak. Ilyen például az ipari együttműködés, a technikai kooperáció és a közös beruházási tevékenység. A hetvenes években az NDK és a fejlett kapitalista országok árucsere-forgalma nagyjából a két és félszeresére növekedett. De egyes országokkal, így Nagy-Britan- niával, Ausztriával, Belgiummal, Svájccal és Norvégiával több mint a háromszorosára, Franciaországgal pedig az ötszörösére emelkedett. Az NDK-beli üzemek és intézmények svéd, osztrák, finn, olasz, NSZK-beli, francia, holland kis- és középüzemek dolgoznak együtt. Például az együttműködő osztrák cégeknek mintegy a 40 százaléka kisós középüzem. Növekedett a tudományos-technikai együttműködés volumene, szélesedett a kereskedelmi és gazdasági információs hálózat is. 1975-től kezdve 45 úgynevezett technikai napot rendeztek az NDK-ban, illetve a partnerállamokban. Ma az NDK-ban 81 nyugati cég köztük bankházak — képviselete működik, s a közelmúltban nyitotta meg kapuit a berlini Nemzetközi Kereskedelmi Központ. Jól hasznosítja az NDK a kulturális csere lehetőségeit is. A helsinki, belgrádi és madridi találkozó záródokumentumait 2 millió példányban közölték az NDK napilapjai. Ezek anyaga szervesen beépült az iskolák, főiskolák tanterveibe. Az NDK fogadókészségét bizonyítja, hogy kétszer any- nyi könyv, újság, folyóirat, játékfilm és tévé-program jutott el ide a nyugati országokból, mint fordítva. Érdemes megjegyezni, hogy például a játékfilmek cseréjének az aránya az Egyesült Államok vonatkozásában 30:1, Francia- országéban 10:1 és Olaszországéban 7:1 az NDK javára. Az országban állandó nenv zetközi sajtóközpontot állítottak fel, amely a legkülönfélébb rendezvényekre várja a . 157 akkreditált külföldi tudósítót. Közülük 58 nyugati országot képvisel. Mindemellett évente mintegy 4 ezer ' külföldi tudósító fordul meg az NDK-ban. A jövő év végével zárul a 11. szovjet ötéves tervidőszak. Ez idő alatt az előirányzott összes pénzügyi források feL használásával az egész tervidőszakra vetítve 10 millió lakás és családi ház épül 530- 540 millió negyzetméter hasznos alapterülettel. Ezek a számok a legjobb mutatók közé tartoznak az ország történetében. Csak egy alkalommal, az 1971—1975 közötti tervidőszakban épült több lakás: 544,8 millió négyzetméteren. A nagyszabású lakásépítkezés kiemelt feladat. Az új lakásállománynak körülbelül a kétharmadát az állam saját költségén építteti, majd ingyen és meghatározatlan időre bérbe adja a lakosságnak, az építési költségek bármiféle térítése, avagy előleg vagy lakáshasználatba vételi díj befizetése nélkül. A lakás bére (ami 1928 óta nem változott) a kommunális szolgáltatásokkal együtt nem haladja meg egy átlagjövedelmű család havi keresetének 3—4 százalékát. Az új házak és lakások mintegy egynegyedét a kolhozok építik és saját anyagi eszközeiből maga a lakosság, beleértve a szövetkezeti lakásépítést is. Azért vállal a lakosság ilyen kiadásokat, mert a családi házak és szövetkezeti lakások építése lehetővé teszi az állami lakásokénál magasabb komfortfokozat kialakítását. Ezenkívül az építtető maga választhatja meg jövendő otthonának helyét, ami nem mindig sikerüli, amikor állami lakást kap. Ezeket az építkezési formákat az álam ösztönzi. Az építtető rendszerint állami kölcsönt vesz fel, amely a tényleges építési költség 70-80 százaléka. Az építkezési kölcsön lejárata 25 esztendő, rendkívül előnyös feltételekkel, évi 0,5 százalék kamattal. Az építkezéshez szükséges telekkel kapcsolatban nincsenek kiadások. A SzovA nemzeti sajátosságokat is figyelembe veszik a taskenti lakóházépítkezéseken jetunióban a föld nem lehet adás, vagy vétel tárgya, a szövetkezeteknek és magán- építtetőknek ingyen jelölnek ki telket. Az ötvenes évektől kezdve rendkívüli ütemben épülnek a lakások, évente 2-2,5 millió. A nagyszabású lakásépítkezés ütemét indokolja az óriási kár, amit a II. világháború okozott a lakásállományban. Mintegy 25 millió szovjet ember maradt fedél nélkül, hiszen sok ezer kisebb település és több, mint 1700 város elpusztult. A második ok, a városok viharos növekedése és az olyan új területek iparosítása, ahol korábban ember alig lakott. A statisztikai adatok szerint csak az elmúlt 25 év alatt a városi lakosság mintegy 100 milŰj város épül Szibériában lióról 175 millióra szaporodott., A harmadik ok pedig az, hogy a lakosság igénye egyre nagyobb a megfelelő komfortfokozatú, vagyis a minő ségileg jobb lakásokra, a komplett kommunális szolgáltatásokra, a jobb beosztásra. A lakóházak és lakások jobb tervezésére, nagyobb kényelmére manapság mindenütt nagy gondot fordítanak. Az épülő új lakások egyre tágasabbak. Így például a hatvanas évek első felében a lakások alapterülete átlag 42,5 négyzetméter volt, ma ez az átlagos alapterület több mint 53 négyzetméter. Egészében véve a lakásállomány növekedése jelentősen felülmúlja a lakosság növekedését. Ennek eredménye ként már csaknem három év. tizede évenként 10-11 millió ember jut új, vagy a réginél jobb lakáshoz. És bár még van lakásprobléma — többek között sok fiatalnak gondja ez, akik kénytelenek munkásszállókon, vagy a szüleiknél lakni — összességében lényegesen javult a lakás- helyzet ALEKSZEJ DUMOV Bulgária Egészségügyi találmányok Várnai szakemberek kidolgoztak egy olyan módszert, amely alkalmas a bőrpigmen- táció elváltozásainak gyógyítására, sőt a tetoválást is nyomtalanul eltünteti a bőr- felületről. Akik fiatalon virtusból vagy kedvtelésből hódoltak e meglehetősen barbár szokásnak, azok közül sokan az idő múlásával szabadulni szeretnének ifjúkori meggondolatlanságuk bizonyítékától. Ám a tetoválás „kiradírozá- sa” mindmáig megoldhatatlannak látszott, soha nem lehetett végleg letisztítani a bőrről. A bolgár szakemberek által kidolgozott lézersugaras eljárás eredményes és fájdalommentes. Ma 3560 gyógynövényfajt és 776 alfajt tartanak számon a botanikusok. Ezek közé jellegzetes bolgár fajok is tartoznak, mint például a Geum bulgaricum, a Latrea rhodo- pea vagy a Galium stoianovii. Bulgária növényvilágából jelenleg 772 fajt hasznosítanak a gyógyításban, 642-őt az élelmiszeriparban, 557-et pedig mézelő növényként értékesítenek. Az utóbbi években megnőtt az érdeklődés a természetes alapanyagú gyógyszerek iránt, $ egyre több gyógynövényt alkalmaznak a krónikus betegségek gyógyításában is. Fitoterápiával kúrálják a krónikus bronchi- tist, az asztmát, az egyes gyomor- és bélrendszeri betegségeket, a jóindulatú daganatokat, s a magas vérnyomásban szenvedőknél is sikereket értek el, a gyógynövények kivonataival, főzeteivel. Tíz éve használják sikerrel az epilepszia kezelésére az Epitham nevű, növényi alapanyagból álló készítményt. Az Egészségügyi Minisztérium fitoterápiás rendelőket hozott létre a megyeközpontokban és a nagyvárosokban, Szófiában például hármat is. Ezekben a rendelőkben a fitoterápiás kezelés mellett kutatómunka is folyik. A szófiai Orvostudományi Egyetem gyógyszerészeti karán munkacsoport alakult a népi gyógyászat és a gyógynövények tanulmányozására, kutatására és felhasználhatóságuk vizsgálatára. A cseh zene halhatatlan mestere Bedrich Smetana „Én, Bedrich Smetana, születtem 1824. március 2-án, kedden, 10 órakor, apám neve Frantisek Smetana, sörfőző, anyám neve Barbora Smetanová, született Lynko- vá. Amidőn elértem a 4. életévemet, apám zeneütemezésre kezdett tanítani, ötéves koromban kezdtem iskolába járni, amellettt azonban hegedülni és zongorázni is tanultam...” Ezekkel a szavakkal kezdte naplóját tizenhat éves diák korában Smetana, amelyben azután feltárta további életútját. Midőn 1848-ban a forradalom megrázta egész Európát s átterjedt a cseh területekre is, Smetana a barikádokon is a haladásért, a társadalmi igazságért harcolt, forradalmi indulókat komponált és megírta „A sza badság dala” című művét, Bedrich Smetana (fénykép 1863-ból) mint a tömegek énekét. A forradalmat azonban leverték, a Habsburg-monarchia visszavágott. Smetana is külföldre kényszerült. Ezekben az években a svédországi Göteborgban tevékenykedik, mint zongoraművész és karmester. 1860 után, a politikai nyomás enyhülete nyomán, visszatér Prágába. Bekapcsolódik a város zenei életébe, s szervezőjévé, vezéregyéniségévé válik. 1866- ban beteljesül leghőbb vágya, az Ideiglenes Színház karmesterévé nevezik ki. Hat évvel később pedig a cseh opera művészeti igazgatója lesz. Eddigi számos zongoraművéhez, első kamaraműveihez és első szimfonikus költeményeihez Prágában hamarosan újabb munkák sorakoznak fel: zongora- és kórusművek... Smetana ezt követően elsősorban operái komponálásával foglalkozik. 1866-ban január 6-án mutatják be A brandenburgiak Csehországban című operáját, s még ugyanazon évben, május 30- án kerül színre a legnemzeGabriela Benocková érdemes művész Libuse szerepében tibb — s leghíresebb — cseh opera, Az eladott menyasz- szony, amely a szó legigazibb értelmében a cseh nép operájává válik. De bekerült a világ legjobb komikus operái közé és minden operaszínpad — így a budapesti operaház — állandó repertoárdarabja lett. A következő évben fejezi be Dalibor című operáját. A szerzőt e mű megalkotásában az ellenállás, a szabadságvágy, a szerelem mindent elsodró erejének eszméje inspirálta. A cseh mitológiából született Libuse című művével nyitották meg több mint száz évvel ezelőtt a prágai Nemzeti Színházat, s 1983-ban is a történelmi épület újjáépítése után a régi pompájába visszaállított színházat. Az 1874 októberétől haláláig 1884. május 12-ig remekművek sorát készíti el. Ezek közé tartozik a zongorára írt, hat költeményből álló Almok című ciklus, és a szintén zongorára komponált Cseh táncok. A legnagyobb hatású mű, (a hat szimfonikus költeményből álló Hazám), a szülőföld monumentális dicshimnusza. Olyan egyedülálló zenemű ez, amilyenre az egész világ szimfonikus alkotásai között alig van példa. Az 1946 óta megrendezett Prágai Tavasz nemzetközi zenei fesztivál minden évben ezzel a művel nyitja meg hangversenyeit. Bedrich Smetana alkotásaival új fejezet kezdődött a cseh zene történetében. Megszületett a cseh nemzeti zene. DR. ZDENEK STREJC