Tolna Megyei Népújság, 1984. január (34. évfolyam, 1-25. szám)
1984-01-17 / 13. szám
2 TféPÜJSÁG 1984. január 11. PANORÁMA Ma kezdődik a stockholmi konferencia (Folytatás az 1. oldalról) gazdag tárházával rendelkeznek, építő szellemben kívánnak tárgyalni, hogy egyrészt előmozdítsák a kibontakozást, az együttműködésit, a jelenleg válaszúton levő Európában, másrészt, hogy a katonai konfrontáció veszélyének csökkentésével későbbi jelentős leszerelési intézkedések előfeltételeit teremtsék meg a földrészünkön. Vasárnap a stockholmi repülőtér már fogadta az első delegációkat, amelyeket külügyiminiszterek vezetnek. A svéd fővárosba érkezett a magyar küldöttség is, éden Várkonyi Péter külügyminiszterrel, aki a konferencia plenáris ülésein váló részvéted mellett kétoldalú megbeszéléseket is folytat majd kollégáival. Olaf Palme svéd miniszterelnök hétfő reggel StockA Kissinger-jelentés „Üjabb fejezet a térséggel kapcsolatos tévedéseink és félreértéseink hosszú történetében” — Edward Kennedy amerikai szenátor nyilatkozott így az úgynevézett Kis- singer-bizottság 132 oldalas jelentéséről, a testület több mint féléves tevékenységének eredményéről. Joggal. A jelentés egyetlen újnak nevezhető elemet tartalmaz. Elismeri, hogy a közép-amerikai válság gyökereit a térség elmaradottságában, a hihetetlen nyomorban, és a társadalmi igazságtalanságban kell keresni. Magáról a válságról azonban csak azért lehet beszélni — magyarázza a bizottság —, mert külső hatalmak, — azaz a Szovjetunió és Kuba — a társadalmi feszültséget kihasználva „exportálják” a forradalmat Közép-Amerikába. Jelenleg ezek a forradalmak (a sandinista-front győzelme Nicaraguában és a Salvadort polgárhábprú) nem veszélyeztetik az Egyesült Államok biztonságát, de a „marxista-leninista rendszerek megszilárdulása, vagy hatalomra jutása hosszú távon az amerikai létérdekeket veszélyeztetik” — fejti ki a bizottság. hóimban a kormány épületében fogadta Várkonyi Pétert. A magyar diplomácia vezetője svéd vendéglátójává!!, szívélyes légkörben megvitatta a kétoldalú államközi kapcsolatok helyzetét, a nemzetközi helyzet egyes problémáit, valamint a stockholmi konferenciával kapcsolatos kérdéseket. Kiemelték a ma kezdődő tanácskozás fontosságát. Megállapították, hogy a konferencia nem helyettesíthet más két- és többoldalú fegy- verzefckorlátozási tárgyalófó- rumokat, de hasznosan hozzájárulhat az államok közötti bizalom erősítéséhez és javíthatja a podiitikai légkört. (Hétfőin Andrej Gromiiko szovjet és George Shultz amerikai külügyminiszter is a konferencia színhelyére érkezett. A nap folyamán előbb a szovjet, majd az amerikai diplomácia vezetőA Kissinger-bizottság szerint az elkövetkező öt évben a fejlett tőkés országoknak 24 milliárd dollár gazdasági segítséget kellene adniuk a közép-amerikai államoknak. Ennek felét az Egyesült Államok nyújtaná (8 milliárdot a kormány, 4 milliárdot pedig a magánszektor). A javaslat kísértetiesen hasonlít a kubai forradalom győzelme után meghirdetett „Szövetség a haladásért” elnevezésű programra. Akkor, Washington egész Latin-Amerikának húsz évre húsz milliárd dollár segítséget ígért. Lehet, hogy az akkori javaslat kidolgozói hittek a program komolyságában. A haladást ígérő szövetség azonban néhány év alatt csendben kimúlt. Washington pedig az ígért egészségügyi, oktatási infrastrukturális fejlesztés helyett a katonai pucs- csok sorozatát támogatta. Ma egyetlen olyan véleményt sem hallani, amely akár csak az amerikai kormánytól kért 8 milliárd dollár folyósítását elképzelhetőnek tartaná. Sokkal valószínűbb a másik javaslat elfogadása. A jelentés szerint mindössze néhány száz millió dollár katonai segítségre lenne szükség ahhoz, jét is fogadta Olof Palme svéd miniszterelnök, aki délután sajtóértekezleten .találkozott a konferenciáról tudósító külföldi újságírókkal. A stockholmi konferenciát ma délben nyitja meg a svéd főváros monomentális kulturális központjában Lennart Bodström, a rendező ország külügyminisztere, majd a svéd miniszterelnök ebédet ad a küldöttségeket vezető külügyminiszterek tiszteletére. A délután megtartandó első munkaülés szónoki listáján szerepel egyebek között az amerikai külügyminiszter. Andrej Gromiiko várhatóan szerda délelőtt mondja el beszédét, majd még ugyanezen a napon találkozik az amerikai diplomácia vezetőjével. A magyar delegáció élén álló Várkonyi Péter külügyminiszter a csütörtök délutáni ülés szónokainak listáján szerepel. hogy Közép-Amerikát megvédjék a „kubai fertőzéstől”. A Kissinger-jelentés egyértelműen fogalmaz: a sandinista rendszer megszilárdulása elfogadhatatlan az Egyesült Államok számára. Az egyik legkegyetlenebb közép-amerikai diktatúrát elsöprő sandinista frontnak választania kell. Vagy megszakítja kapcsolatait Kubával, megosztja a hatalmát az Egyesült Államok támogatását élvező mai somozisiták- kal, vagy pedig számolnia kell a nyílt beavatkozással. Nehéz ilenne összeszámlálni, hányszor szerepei a demokrácia szó a 132 oldalon. A Salvadort és a guatemalai diktatúrának nyújtott segítséget is valamiféle meg nem határozott demokratizálási folyamathoz kellene kötni, fejtegeti a jelentés. Ugyanakkor Henry Kissinger hozzáteszi: a jelenlegi helyzetben demokráciáról beszélni, a Salvadort rezsimtől az alapvető emberi jogok tiszteletben tartását számon kérni csak azt jelentheti, hogy „teret adunk az amerikai érdekeket fenyegető külső erőknek”. BUDAPEST Kapolyi Lásaló ipari miniszter vasárnap a Szovjetunióba utazott, ahol partnereivel a magyar—szovjet ipari együttműködés kérdéseiről, a kapcsolatok továbbfejlesztésének lehetőségeiről tárgyal. BERLIN Az NDK fővárosában vasárnap több mint kétszázezer berlini részvételével felvonulást tartattak a német munkásmozgalom két kiemelkedő vezetője, Kar! Liebknecht és Rosa Luxemburg halálának 65. évfordulója alkalmából. A menet élén Erich Honeoker, az NSZEP KB főtitkára, az államtanács elnöke haladt. VARSÖ Az elmúlt évben is megbízható partnere volt a Szovjetunió Lengyelországnak — jelentette ki WLadyslaw Gwiazda lengyel külkereskedelmi miniszterhelyettes a PAP lengyel hírügynökség által közölt interjúban. A Zyoie Warszawy című napilap hétfői száma szerint tavaly 1982-ihöz képest megkétszereződött a lengyel— szovjet kereskedelmi forgalom. A lengyel export 4,7 mii Mard rubelt, az import 5,2 milliárdot tett ki. 1984- ben a tervek szerint 11 százalékkal bővül a két ország kereskedelme a tavalyi forgalomhoz képest. MANAGUA Nicaraguában a Sandinista Nemzeti Felszabadítási Front (FSLN) választási törvénytervezetet terjesztett az államtanács választási bizottsága elé. Azt javasolja, hogy 1985-ben választásokon döntsenek az ország államfőjének és az alelnökinek a személyéről, valamint a törvényhozási képviselők mandátumáról, A 90 főre tervezett (Parlament az első két évben alkotmányozó nemzetgyűlésként funkcionálna, és döntene az ország új alkotmányáról. PÁRIZS Elsősorban a Közös Piacon belüli problémákkal foglalkoztak azon a francia—nyugatnémet miniszteri találkozón, amelyet hétfőn tartottak a Párizs melletti La Celle Saint-Cloud kastélyában. A két külügyminiszter a kelet- nyugati kapcsolatok kérdéséről is tanácskozott; egyeztették álláspontjukat a stockholmi konferencia megnyitása előtt. Cheyssan és Genscher e tanácskozásról egyenesen Stockholmba repült. Demokrácia szóban - erőszak a gyakorlatban Aczél György beszéde az Osztrák KP kongresszusán Az OKP kongresszusa vasárnap befejezte munkáját Hans Kait a KB titkára foglalta össze a vita tanulságait, amelyben az osztrák munkásosztály helyzete, s a párt ezzel kapcsolatos feladatai állottak előtérbe. Ezután a küldöttek (a vita tanulságait figyelembe véve) elfogadták a kongresszus elé terjesztett határozati javaslatokat. A tanácskozás szombati, zárit ülésén titkos szavazással megválasztották a párt központi bizottságát, i A 64 tagú testületnék 14 új tagja van, azok helyett, akik koruk, egészségi állapotuk miatt vonultak vissza. Az új központi bizottság alakuló ülésén egyhangúlag újjáválasztotta tisztére Franz Muhrit, az OKP elnökét, akit a bejelentés után a küldöttek meleg ünneplésben részesítettek. A kongresszuson vasárnap délelőtt szólalt fel az MSZMP küldöttségének vezetője: Aczél György, a PB tagja, a KB titkára. A magyar kommunisták szívből jövő üdvözletét tolmácsolta, majd a nemzetközi helyzetről szólva megállapította: az Egyesült Államok fölényt akar, míg a Szovjetunió egyensúlyt és kész az egyenlő biztonság elve alapján megállapodni. „A Szovjetunió történelmi felelőssége nemcsak saját népével és a szocialista országok lakosságával, hanem a világ valamennyi népével szemben is az, hogy ne engedje megbontani a béke fennmaradását biztosító katonai erő- egyensúlyt” — mondotta. Példákkal illusztrálta az Egyesült Államok vezető köreinek agresszivitását Laitin- Aimerikától a Közel-Keletig, majd rámutatott: a Szovjetunió szembenállása az USA egyeduralmi törekvéseivel biztosíték nemcsak a béke megőrzésére, hanem arra is, hogy Európa népei megőrzik függetlenségüket. „A békéért mindenkivel: szórtál demokratákkal, keresztényekkel, környezetvédőkkel együtt kell működnünk. A mi országunk, népünk, pártunk is e széles összefogás megteremtése érdekében tevékenykedik” — hangoztatta a küldöttek nagy tapsa közepette. Aczél György az európaiak különleges felelősségéről szólva aláhúzta: a marxisták európaisága nem kirekesztő, hanem egyetemes. Szólt arról, hogy a világnak más arculata volna a Szovjetunió, a szocialista közösség nélkül. Aligha kerülték volna el a háborút, s a fejlett tőkés országok szociá- is politikája, szakszervezeti mozgalmai, stb. is magukon viselik a létező szocializmus történelmi kihívásának pozitív hatásait. „Ausztria léte, szerepe, amelyet — az osztrák nép műveként — a nemzetközi közvélemény elismerése kísér, csakis olyan világpolitikai feltételrendszerben bontakozhatott ki, amely a Szovjetunió nélkül nem jöhetett volna létre”. . „Ausztria és Magyarország kapcsolatairól — mondatta a továbbiakban — ma már nemcsak osztrákok és magyarok beszélünk úgy, mint nemzetközileg is figyelemre méltó, értékes példáról. Jogosan lehetünk büszkék erre, s a kölcsönös előnyökön túl, amelyeket nagyra értékelünk, felhívnám a figyelmet : népeink gazdagodó együttműködése a gyakorlatban cáfol meg több makacs előítéletet. Igazolta, hogy lehetséges, sőt, szükséges a gyakorlati együttműködés, hogy a kölcsönösen előnyös gazdasági, politikai és kulturális kapcsolatok bővítésével reagáljunk akár a világgazdasági válságra, akár a nemzetközi feszültségre”. „Az önök pártjának történelmi érdeme, hogy e kapcsolatok építésében osztrák részről kezdeményező szerepet vállalt. Ma mér bebizonyosodott, hogy ez nemcsak mindkét népnek, hanem a békés egymás mellett élésnek is javára vált”. Nagy tapssal fogadott beszéde végién átadta az MSZMP KB ajándékát. Franz Muhri, az Osztrák Kommunista Párt elnöke az OKP kongresszusa folyamán fogadta Aczél Györgyöt, az MSZMP Politikai Bizottságának tagját, a KB titkárát. A szívélyes, elvtársi légkörű találkozón véleményt cseréltek a két pánt közötti együttműködés kérdéseiről. A megbeszélésen jelen volt Johann Steiner, az OKP külügyi osztályának vezetője. Vasárnap este hazaérkezett Bécsből a Magyar Szocialista Munkáspárt küldöttsége, amely részt vett az Osztrák Kommunista Pánt 25. kongresszusán. A küldöttség vezetője Aczél György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, tagja Kisfalvi János, a KB külügyi osztálya munkatársa volt. Közel-keleti jelentések Agyútűz Bejrút körül és újabb tárgyalások A libanoni Haladó Szocialista Párt és a damaszkuszi sajtó agresszióval vádolta a négyhatalmi nyugati haderőhöz tartozó amerikai csapatokat, miután két amerikai hadihajó (köztük a New Jersey) és a tengerész- gyalogosok szárazföldi tüzérsége vasárnap délután tartósan ágyúzta az ellenzéki erők állásait és több, drúz ellenőrzés alatt álló települést. Az amerikai támadásnak egy polgári halottja és három sebesültje volt. A Haladó Szocialista Párt szóvivője cáfolta, hogy a párt mi- licistái tüzet nyitottak a tengerészgyalogosok repülőtér környéki támaszpontjára. Az Izraelből Bejrutba érkezett Donald Rumsfeld amerikai különmegbízott vasárnap és hétfőn egyrészt a befagyasztott izraeli—libanoni megállapodás sorsáról, másrészt a Bejrut déli peremén és a Suf-hegységben tervezett csapatszétválasztás nehézségeiről tárgyalt a libanoni állam és az ellenzék vezetőivel. Fogadta őt Amin Dzsemajel elnök és találkozott Nabih Berrivel, az Amal nevű siita szervezet vezetőjével. Közben Safik El-Vazzan miniszterelnök az Al-Liva című bejrúti lapnak adott interjújában kijelentette, hogy Libanon nem ratifikálja az Izraellel kötött külön- megállapodást és nem hajlandó összekapcsolni az izraeli megszálló csapatok és a Libanonban tartózkodó Szíriái fegyveres erők kivonását. Safik El-Vazzan az idézett interjúban azzal fenyegetőzött, hogy kormánya fontolóra veszi az Izraellel kötött egyezmény érvénytelenítését, amennyiben Izrael folytatja elnyomó politikáját a megszállt Dél-Libanonban. A libanoni hadügyminisztérium megcáfolta azt a Tel Aviv-i jelentést, hogy Izraellel egyetértésban a hadsereg állományában lévő, a Dél-Libanonban állomásozó ENSZ-csapatok mellé vezényelt Eliasz Khalil ezredest nevezték ki a szombaton meghalt Szaad Haddad őrnagy utódává. Míg az izraeli kormány és a libanoni jobboldal vezetői (Camille Samun, Pierre Dzsemajel) nagy libanoni hazafiként méltatták az Izrael zsoldjába szegődött Haddadot, a bejrúti haladó sajtó és a szíriai kommentárok izraeli ügynöknek, hazaárulónak minősítették a libanoni hadseregből kizárt tisztet, aki 1979- ben szakadár miniállamot kiáltott ki a dél-libanoni határövezetben. Haddad őrnagy hétfői temetésén Samir izraeli miniszterelnök és Arensz hadügyminiszter is jelen volt, de a bejrúti kormány nem képviseltette magát. Halil al-Vazir (Abu Dzsi- had), a PFSZ vb-elnökének katonai helyettese a jordá- nlai fővárosba érkezett. Abu Dzsihad Jasszer Arafat, a PFSZ vb-elnöke közelgő am- mani tárgyalásait készíti elő. A fezi arab béketerv általános iszlám támogatását szorgalmazó határozati javaslatot fogadtak el szombaton az iszlám országok külügyminiszterei Rabatban. Ezzel befejezték a Casablancában megnyíló negyedik iszlám csúcsértekezlet napirendjének előkészítését. Az 1982. szeptember 9-én arab csúcsértekezleten elfogadott béketerv, független palesztin állam alapítása fejében, ENSZ-garanciákat javasol minden közel-keleti állam biztonsága számára, bár Izraelt nem említi név szerint. A Magyar Nemzeti Bank tájékoztatója HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMOK Érvényben 1984. január 17-től Devizanem Vételi Közép Eladási árfolyam 100 egységre, forintban Angol Iont 6 378,20 6 384,58 6 390,96 Ausztrál dollár 4 086,64 4 090,73 4 094,82 Belga frank 79,37 79,45 79,53 Dán korona 446,91 447,36 447,81 Finn márka 764,75 765,52 766,29 Francia frank 530,55 531,08 531,61 Holland forint 1 440,97 1 442,41 1 443,85 Japán yen (1000) 194,69 194,88 195,07 Kanadai dollár 3 629,23 3 632,86 3 636,49 Kuvaiti dinár 15 481,80 15 497,30 15 512,80 Norvég korona 577,04 577,62 578,20 NSZK márka 1 616,02 1 617,64 1 619,26 Olasz líra (1000) 26,68 26,71 26,74 Osztrák schilling 229,10 229,33 229,56 Portugál escudo 33,53 33,56 33,59 Spanyol peseta 28,26 28,29 28,32 Svájci frank 2 034,15 2 036,19 2 038,23 Svéd korona 555,42 555,98 556,54 Tr. és cl. rubel 2 597,40 2 600,00 2 602,60 USA dollár 4 536,17 4 540,71 4 545,25 Az államközi megállapodásokon alapuló hivatalos árfolyamok változatlanul az 1984. január 3-i közlésnek megfelelően vannak érvényben. VALUTA (BANKJEGY ÉS CSEKK) ÁRFOLYAMOK Érvényben MSI. január 17-tól Devizanem Vételi Eladási árfolyam 100 egységre, forintban Angol font 6 193,04 6 576,12 Ausztrál dollár 3 968,01 4 213,45 Belga frank 77,07 81,83 Dán korona 433,94 460,78 Finn márka a) 742,55 788,49 Francia frank 515,15 547,01 Görög drachma b) 39,42 41,86 Holland forint 1 399,14 1 485,68 Japán yen (1000) 189,03 200,73 Jugoszláv dinár a) 31,67 33,63 Kanadai dollár 3 523,87 3 741,85 Kuvaiti dinár 15 032,38 15 962,22 Norvég korona 560,29 594,95 NSZK márka 1 569,11 1 666,17 Olasz líra (1000) 25,91 27,51 Osztrák schilling 222,45 236,21 Portugál escudo 32,55 34,"57 Spanyol peseta 27,44 29,14 Svájci frank 1 975,10 2 097,28 Svéd korona a) 539,30 572,66 USA dollár 4 404,49 4 676,93 a) — vásárolható legmagasabb bankjegy-címlet: 100-as b) — vásárolható legmagasabb bankjegy-címlet: 500-as
