Tolna Megyei Népújság, 1983. december (33. évfolyam, 283-307. szám)
1983-12-07 / 288. szám
2 NÉPÚJSÁG 1983. december 1. Nem született megegyezés az EGK-csúcsértekezletén Az Európai Gazdasási Közösség állam- és kormányfőinek egy csoportja a csúcstalálkozón. Bal oldalt Mitterrand francia köztársasági elnök, szemben középen az elnöki teendőket is ellátó Papandreu kormányfő. (Telefotó) Orvoselnök olajországban f^edd esti kommentárunk. *• Sok millió dolláros tiszteletdíj ütötte a markát két amerikai reklámszakembernek, akik a venezuelai választási kampányt az Acción Democratica (AD) és a keresztényszociális COPEI főhadiszállásáról irányították. Míg a hazaiak nagyrészt egyenlőnek tartották a két nagy párt esélyeit, elfogulatlan külföldi megfigyelők az ellenzéki AD győzelmére tippeltek. Várakozásukban nem is csalódtak. Jaime Lusinchi, az AD jelöltje az összes szavazat 54 százalékát szerezte meg, míg vetélytársa, Rafael Caldera — aki pedig már kormányozta az országot — be kellett, hogy érje a voksok harmadával. Az elnökválasztással párhuzamosan rendezett törvényhozási választásokon a Demokratikus Akciópárt szintén sikert ért el, az új elnök tehát biztonságos többségre számíthat a parlamentben. Az ötvenedik évében járó Lusinchi hivatására nézve orvos, de kora ifjúsága óta politizál. Űj kormányának aligha lesz könnyű dolga. A hetvenes években rohamosan fejlődő ország gazdagságának alapja a rendkívül bőséges kőolajkincs. Csakhogy azóta a fekete arany ára csökkent, a termelést az OPEC döntésére visszafogták. Harminc milliárd dolláros állam- adósság, súlyos költségvetési hiány, és egyre aggasztóbb méreteket öltő munkanélküliség, valamint növekvő arányú pénzromlás emészti Venezuelát. Nyilvánvaló, hogy a lakosság elsősorban az öt éven át kormányzó Campins elnököt, s rajta keresztül a COPEI-t hibáztatta a válságért. A voksok megoszlása azt mutatja, hogy az AD iránti bizalom egyszersmind az ellenlábas megbüntetésével járt együtt: a választók többsége — s ebben a kampány is közrejátszott — nem a világszerte tapasztalható recessziónak, hanem mindenekelőtt a leköszönő elnöknek tulajdonította az ország válságos állapotát. A szociáldemokrata színezetű AD-re most az a feladat vár, hogy a lehetőség ha- , tárain belül csökkentse a lakosság terheit. Am, erre csupán a takarékosság módszere kínálkozik: az évek óta egészségtelen mértékben földuzzadt államapparátus csökkentésével, az amúgy is rendkívül visszafogott beruházások ütemének lassításával. A COPEI öt éven át nem vállalkozott az egyes gazdasági ágazatok közti aránytalanságok megszüntetésére. Márpedig Venezuela jövője szempontjából erre is szükség lenne. Venezuela új elnökét december közepén iktatják be. A hajdani orvostól joggal várják az országban, hogy megfelelő gyógymódot talál a válság enyhítésére. GYAPAY DÉNES Megemlékezés a magyar sajtó napja alkalmából Kudarccal zárult az athéni csúcsértéké let — jelentette be a Közös Piac elnöki tisztét betöltő Andreasz Papandreu görög miniszterelnök. „Számos miniszteri konferencia után sem született megegyezés, és különösen sajnálatos, hogy a résztvevők egyetlen konkrét kérdésben sem értettek egyet” — mondotta a közös piaci csúcstalálkozó befejezésekor tartott sajtóértekezleten. „A háromnapos tanácskozás bebizonyította, hogy egyetlen tagország sem hajlandó nemzeti érdekei rovására fejleszteni a közösséget. A problémák orvoslása válság idején különösen nehéz” — indokolta a kudarc okát a miniszterelnök, és újfajta megközelítésre szólította fel a tagországokat. A tízek Athénban a közösség pénzügyi válságára igyekeztek megoldást találni, de egyetlen tagország sem módosította kiinduló álláspontját a tárgyalások során. Anglia és az NSZK a „szigorú takarékoskodást”, a mezőgazdasági feleslegek finanszírozásának reformját tartotta elsőrendű fontosságúnak, Franciaország, Olaszország és Görögország viszont — védve agrártermelőik érdekeit — a költségvetési források bővítését tartotta elsődlegesnek. Anglia azt is követelte, hogy tartós rendezés keretében mérsékeljék közös piaci terheit. A közösség jövőjéről szólva Papandreu hangsúlyozta, hogy az újfajta szemléletmód kialakítása már csak azért is Lengyelország az ellene hozott valamennyi amerikai szankció teljes megszüntetését követeli az Egyesült Államoktól, és részleges lépéseket nem tart kielégítőnek — hangsúlyozta keddi sajtó- értekezletén Jerzy Úrban kormányszóvivő. A kormányszóvivő azzal kapcsolatban foglalkozott a témával, hofey Lech Walesa a feloszlatott Szolidaritás szakszervezet egykori vezetője hétfőn Gdanskban bizonyos amerikai szankciók megszüntetését sürgette. Jerzy Urban rávilágított, hogy Walesa vagy saját, egyre csökkenő tekintélyét igyekelengedhetetlen, mert az eredetileg hattagú közösség kibővülésével egyre érezhetőbb az északi és déli országok közötti polarizálódás, és ez még súlyosabbá válik, ha a tízekhez két további tagország csatlakozik. A tagországok egyébként Spanyol- ország és Portugália csatlakozásának — eredetileg 1986-ban megjelölt — határidejét sem rögzítették. A két országnak joga van arra, hogy rövid határidőn belül pontos választ kapjon a csatlakozás időpontjára — jelentette ki ezzel kapcsolatban Francois Mitterrand, ugyanakkor megismételte a sokszor hangoztatott francia álláspontot, amely szerint szik menteni azzal, hogy bírálja az országban rendkívül népszerűtlen szankciópolitikát, vagy most is az amerikai politika eszközeként lép fel. Korábban ugyanis támogatta a Lengyelország elleni szankciókat. Az operatív csoportok működésének felújításával kapcsolatban Urban hangsúlyozta, hogy ezek a csoportok most részben más feladatot látnak el, imint 1981 vége és 1983 nyara között. Az ország honvédelmi készültségének ellenőrzésén kívül azt is megvizsgálják, hogy van-e változás a két évvel ezelőtt Párizs „megvédi termelőit az ibériai termények konkurenciájától”. Sajtóértekezletén a francia államfő azt is közölte, hogy még a spanyol és portugál csatlakozás előtt kell a megoldást megtalálni a közösség belső problémáira. A közösség a várakozással és a megelőző, félhivatalosnak tekintett közlésekkel ellentétben nem tett közzé külpolitikai nyilatkozatot sem. „Nem helyénvaló, ha a szervezet, amely saját dolgait nem tudja rendbe szedni, állást foglal a világpolitikai kérdésekben” — indokolta az állam- és kormányfők döntését Andreasz Papandreu. ellenőrzött polgári intézményekben, elsősorban a közlekedésben, távközlésben, szolgáltatásokban, biztosítják, hogy ne legyenek fennakadások a télen. Urban arra is felhívta a figyelmet, hogy azok az operatív csoportok, amelyek most kedden kezdték meg tevékenységüket csaknem minden lengyel városban, nem kizárólag katonákból állnak, mint két évvel ezelőtt, hanem a katonák a belügyminisztérium alá rendelt egységek, az állam- igazgatási szervek, a társadalmi és tömegszervezetek képviselői együtt láják el feladatukat. PANORÁMA BUDAPEST Osmo Váinölá, a Finn Köztársaság budapesti nagykövete hazája nemzeti ünnepe alkalmából kedden fogadást adott rezidenciáján. A fogadáson részt vett Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese, Cservenka Ferenc- né, az országgyűlés alelnöke, dr. Várkomyi Péter külügy-, dr. Hetényi István pénzügy-, dr. Horváth István bel- ügy-, dr. Köpeczi Béla művelődési miniszter, valamint társadalmi életünk több más kiemelkedő képviselője. * Katona Imre, az Elnöki Tanács titkára kedden Argentínába utazott, dr. Raul Ri- cardo Alfonsin új argentin köztársasági elnök december 9-i beiktatási ünnepségeire. NAGYATÁD A Magyar Urbanisztikai Társaság elnöksége Hild Já- nos-emilékéremmel tüntette ki Nagyatádot, a város harmonikus fejlesztésében elért kimagasló eredményekért. A kitüntetést a kedden tartott ünnepi tanácsülésen Faluvégi Lajos, a Minisztertanács elnökhelyettese adta át Ui-tz Ferencnének, a városi tanács elnökének. BERLIN A Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának Politikai Bizottsága keddi ülésén megvitatta és teljes mértékben jóváhagyta Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára és Erich Honecker, az NSZEP KB főtitkára, az NDK Államtanácsa elnöke november 30-i találkozójának eredményeit. GENF Kedden Genfben teljes ülést tartott a hadászati fegyverzet korlátozásáról és csökkentéséről tárgyaló szovjet és amerikai küldöttség. DAMASZKUSZ Kedden az izraeli légierő két gépe felderítő repülést végzett az arabközi béke- fenntartó erők kötelékében Libanonban állomásozó Szíriái csapatok állásai felett. A Szíriái légvédelem tüzet nyitott, és lelőtte mindkét repülőgépet. Tel Avivban az izraeli hadsereg szóvivője csak egy gép lelövését ismerte el. Kedden a Vörös Üjság megjelenésének '65. évfordulója alkalmából ünnepi ülést tartott a Magyar Újságírók Országos Szövetségének választmánya a MUOSZ székházában. Az idén 13 újságíró kapott arany tollat: Ábel Olga a Népszava, Baloghy Károly az MTI, Fedor Ágnes a Magyar Nemzet, Fodor László az Esti Hírlap, Fülep Kornél, a Hajdú-Bihari Napló, Kálmán Endre a Társadalmi Szemle, Pusztai Lajos a Magyar Rádió, Remete László a Szövetkezeti Hírlap, Rudnyánsz- ky István a Népszabadság, Vécsey Zoltán az Élet és Tudomány, valamint Völgyi Tibor, az MTI nyugdíjasa és Donászy Kálmán, a Magyar Rádió külső munkatársa. Az újságíró-szövetség székházának Rózsa Ferenc- termében megkoszorúzták az első magyar legális kommunista lap, a Vörös Újság márvány emléktábláját. A forradalmár elődök emléke előtt tisztelegve az MSZMP KB Agitációs és Propaganda Osztálya nevében koszorút helyezett el Karvalics László osztályvezető-helyettes és Bereczki Gyula alosztályvezető, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatala képviseletében Bajnok Zsolt államtitkár, a TH elnöke és Simon Ferenc elnökhelyettes. * A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa Király Andrásnak, a Magyar Újságírók Országos Szövetségében végzett egy évtizedes főtitkári munkásságának elismeréséül a Munka Érdemrend arany fokozata kitüntetést adományozta. A kitüntetést a magyar sajtó napján Pálfy József, a szövetség elnöke adta át. Sajtoertekezlet Varsóban Gazdasági agresszió Nicaragua ellen Az üzemek, intézmények, a kávéültetvények védelmét többnyire az ott dolgozó munkások látják el. Lányok és asszonyok is nagy számban vesznek részt a fegyverforgatási alapismeretek elsajátítását biztosító kiképzésen. (Telefotó) Amikor néhány hónappal ezelőtt Nicaraguában jártam, alkalmam volt az ország gazdasági életének (több vezetőjével találkozni. Az ezernyi gond és nehézség leküzdésének lehetőségeiről folytatott beszélgetések szinte mindig ugyanazzal a néhány mondattal zárultak: a jelenlegi körülmények között még egy évre élőre is nehéz tervezni, mivel az agresszió folytatódása miatt senki nem (tudja, hogy a ma még megvalósíthatónak látszó elképzelések közül mennyiről kell lemondani. Most, az év vége felé közeledve már világosan látszik, hogy a borúlátó figyelmeztetések nem voltak alaptalanok, az ország minden erőforrását a védelemre, s a lakosság alapvető ellátásának biztosítására kell fordítani. Az elmúlt hónapokban észrevehető változás történt a Nicaragua elleni agresszió taktikájában. A katonai támadások eddig teljes kudarcot vallottak. Az ellenforra- dalmárofc hiába kaptak meg minden támogatásit az Egyesült Államoktól, nieara- guai területen sehol nem tudták megvetni a lábukat így kútba esett az a terv, hogy valahol Nicaraguában egy ellenkormányt hoznak majd létre, s ez a kormány külföldről kérhet segítséget. Bár a kiterjedt fegyveres agresszió veszélye változatlanul fennáll, de az első számú cél egyelőre más lett: Washington most a nicaraguai gazdaságot akarja megbénítani. Az ország északi és déli határait támadó ellenforra- dalmárok egy időre felhagytak a területszerző akciókkal. Ehelyett a gazdasági objektumokat vették célba. Repülőgépek bombázták a főváros nemzetközi repülőterét, Nicaragua két kikötőjét, s az ország egyetlen geotermikus erőművét. Lerombolták a legfontosabb határátkelő helyeket. Üzemeket, raktárakat gyújtottak fel. A támadások miatt leállt a munka az ország északi részén lévő arany- és ezüstbányákban. A legnagyobb nicaraguai kikötőt, Corrintat ért támadásban több mint 6 millió liter dízelolaj lobbant lángra, s csak a tűzoltók kétnapos önfeláldozó erőfeszítéseinek köszönhetően nem pusztult él teljes egészében a 25 ezer lakosú kikötőváros. A sorozatos szabotázsakciók miatt ia kormány rendkívüli intézkedéseket hozott a gazdasági objektumok védelmére. A legfontosabb helyeket légvédelmi egységek védik, a gyárakat, üzemeket éjjel-nappali katonák őrzik. A határvidékeken felfegyverzett önkéntes brigádok nyújtanak segítséget és védelmet a kávészüretelőknek. Nicaraguának eddig több mint 1 milliárd dollárnyi veszteséget okozott az agresszió. A gazdasági háborúban azonban a felrobbantott hidak, .lerombolt épületek és a felgyújtott termés csak a kisebb tételeket jelentik. A veszteségek nagyobbik része abból adódik, hogy a tőkehiány miatt gazdasági tervek sokaságát nem lehet megvalósítani, hogy a kényszerű importkorlátozások miatt a gazdaság szinte minden területén visszaesik a termelés. A Reagan-kormáijy teljesen befagyasztotta a Nicaraguának korábban megszavazott amerikai hiteleket. Emellett Washington azt is igyekszik megakadályozni, hogy a nemzetközi pénzintézetek, vagy magánbankok nyújtsanak kölcsönt a közép- amerikai országnak. Ez a politika nem is volt eredménytelen. A Somoza-diktatúra bukása előtt a kölcsönök és hitelek 78 százalékát adták a nemzetközi pénzintézetek, 1983-ban ez az arány 11 százalékra csökkent. A diktatúra idején Nicaragua évi 150 millió dollár hitelt kapott magánbankoktól, ugyanezek a bankok az elmúlt négy év sarán 20 millió dollárnyi hitelt sem adtak az országnak. A katonai és a gazdasági agresszió egyelőre lehetetlenné teszi a sandinista kormány szociális programjának végrehajtását. Nem sikerült leszorítani az évi 24 százalékos inflációt. Ismét emelkedni kezd a munkanélküliek száma, jelenleg a munkaképes lakosság mintegy 33 százaléka van állás nélkül. A fizetések aüg-alig emelkednek. Bár az ellátásban még nincsenek súlyos gondok, valamiből mindig hiány van: egyszer olajat, máskor lisztet, rizst, vagy babot nem lehet kapni. Az Egyesült Államok arra számít, hogy a gazdasági nehézségek elégedetlenséget okoznak a lakosság körében, s így talán valamiféle belső (támaszra lelnek az ellenforradalmárok. Azonban ez a számítás is tévesnek látszik. A forradalom erős és bízik önmagában. Ezért mutatja, hogy a szigorú gazdasági korlátozások bevezetésével egy időben politikai, „nyitás” történt az országban. Nagyobb mozgásteret kaptak az ellenzéki pártok, amnesztiát hirdettek az ellenforradalom által megtévesztett möszkitó indiánoknak, sőt azt is lehetővé tették, hogy az ellenforradalmárok nagy többsége, ha leteszi a fegyvert, szabadon visszatérhet az országba. GÓZON ISTVÁN
