Tolna Megyei Népújság, 1983. december (33. évfolyam, 283-307. szám)
1983-12-21 / 300. szám
AZ MSZMP TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXIII. évfolyam, 300. szám ARA: 1,40 Ft 1983. december 21., szerda Mai számunkból A KÖNNYŰIPAR SZÁMVETÉSE (3. old.) SZÍNÉSZ A FŐVÁROSBAN ÉS VIDÉKEN (4. old.) TERVEZ A KISTERMELŐ (5. old.) LABDARÜGÓÖSZ ’83 (6. old.) TERVEZÉS TÁRSADALMI MUNKÁBAN (3. old.) A háztájiból Lassacskán elkészítik egyéni és zárszámadásaikat a háztáji és kisgazdaságok is. A számvetések végeredménye: idén is volt értelme a kisüzemi termelés- í nek, a munkával töltött esti órák és hétvégek következtében nemcsak a forint lett több, de van mihez nyúlni pincében és kamrában egyaránt. Megyénk sajátos természeti adottságai és településszerkezete miatt különösen nagy a jelentősége a háztáji gazdálkodásnak. A kistermelők által előállított termékek aránya magasabb Tolnában, mint az országos átlag. Ezt viszont csak úgy érhették el, és érhetik el a jövőben is a kisgazdaságok, hogy maximális támogatást kapnak a nagyüzemektől : az alapanyagbeszerzésen túl azok gondoskodnak a biztonságos értékesítésről is. A nagyüzem háztáji ágazata rugalmasan követi a szerkezetváltozást is, hisz tovább folytatódott a szarvasmarha és a tejtermelés csökkenése, s felfelé ivélő szakaszban van a sertéstartás, valamint a kisállattenyésztés. A háztájival való együttműködés sokféle formáját alkalmazzák: a hagyományos takarmány, vetőmag, műtrágya és más I anyagok közösen történő beszerzése a gépi munka biztosítása mellett, az utóbbi években bontakozott ki a nagyobb méretű árutermelésre való vállalkozás is. Ennek egy bevált formája, amikor a közös gazdaság az alapanyagot, a takarmányt biztosítja annak, aki a háza körül nagyobb létszámú állat tartására vállalkozik, s a végelszámolásra csupán az értékesítés után kerül sor. Elterjedt az a módszer is. amikor a közös tulajdonban lévő állatokat a háztáji gazdaságban hizlalják. Jó megoldás az üzemnek és kistermelőnek egyaránt, hisz a háztájiban bőven vannak üres istállók, melyek az együttműködés révén hasznosulnak, a nagyüzemben viszont az állománybővítés az esetek többségében csak beruházással volna lehetséges. A háztáji gazdaságok tehát fontos ágazatai a nagyüzemeknek, s még mindig van lehetőség a bővítésére. Ez az üzemnek, a kistermelőnek és a népgazdaságnak egyaránt hasznos tevékenység, ezért nemcsak ma, hanem a jövőben is fokozott figyelmet érdemel. Amint azt az MSZMP Központi Bizottságának december 7-i ülése is leszögezte: „A meglévő állatállomány fenntartásához, a hozamok növeléséhez nélkülözhetetlen a takarékos, országos méretekben jól szervezett takarmánygazdálkodás, a gyepterületek, a melléktermékek hasznosítása. A nagyüzemek kiegészítő tevékenysége, és a háztáji termelés is fejlődjék.” D. V. M. Békenagygyűlés a Kossuth Lajos téren Az Országház elé érnek a felvonuló tízezrek Hazánk lakossága az elmúlt héten szerte az országban békedemonstrációkon tiltakozott az Egyesült Államok és a NATO agresszív politikája, az amerikai közép-hatótávolságú rakéták nyugat-európai telepítése ellen. A nagygyűléseken, valamint az Országos 'Béketanács és a KISZ Központi Bizottsága felhívásának aláírásával fiatalok és idősebbek egyaránt kifejezték, hogy támogatják kormányunk béke- pöliitdikójált, a feszültség csökkentésére, a párbeszéd fenntartására irányuló erőfeszítéseket, s egyetértenek a Szovjetunió válaszlépéseivel, amelyek a szocialista országok biztonságát, a katonai erőegyensúly fenntartását szolgálják. Az egyhetes eseménysoro- (Folytatás a 2. oldalon.) Várkonyi Péter az NSZK-ba utazott Várkonyii Péter külügyminiszter Hans-IXietrich Gen- soher szövetségi külügyminiszter meghívására kedden hivatalos látogatásra a Német Szövetségi Köztársaságba utazott. (MTI) Arafat és harcosai elhagyták Tripolit Jasszer Arafat, a Palesztina! Felszabadítási Szervezet vezetője kedden a kora délutáni órákban négyezer hívével együtt elhajózott Tri- poliból — jelenítette be a bejrrúti rádió. 'Arafat és a palesztin harcosok elszállítására Tripoli- ba érkezett öt görög komphajó mindegyike helyi idő szerümit délután fél négyig kifutott az észak-libanoni város kikötőjéből. Az AFP helyszíni (tudósítója szerint Jasszer Arafat az „Odüssze- usz Elitisz” fedélzetén tartózkodik. Jól értesült források szerint az Arafatot szállító hajó Észak-Jemenbe tart. Lehetséges azonban, hogy a görög komphajó előzőleg Cipruson is kiköt. Az Arafathoz hű erők behajózása csaknem hat órát vett igénybe. Ennél jelen volt Görögország libanoni nagykövete, a libanoni csendőrség parancsnoka és a libanoni francia nagykövetség katonai attaséja. A görög hajóknak a francia haditengerészet egységei — repülőgépek és hadihajók — biztosítanak védelmet. . Amikor az első görög komphajó befutott a libanoni kikötőbe, a közelben cirkáló izraeli hadihajók eltávolodtak a körzetből — jelentette az izraeli hadsereg rádiadója. Mint Dán Merl- dor izraeli kormányszóvivő keddi nyilatkozatából kitűnik, Tel Aviv fenntartja magának azt a „jogot”, hogy bárhol és bármikor föllépjen a palesztin harcosok ellen. Januártól teljes kapacitással... Az Orion tamási gyárában a napokban ér véget a próbagyártás időszaka azon az új fóliatekercselő gépsoron, amellyel fekete-fehér és színes televíziókhoz úgynevezett sorkimenő transzformátorokat, illetve az utóbbiakhoz még tápegységeket is elő tudnak állítani. A licenc és a gépi berendezések megvásárlásával energiatakarékos alkatrészek kerülnek majd az Orion televíziókba. Az új mikroprocesszoros tekercselőgép nem a hagyományosan használt huzalból, hanem alumínium fóliából készíti el a tekercseket a programlapon feltüntetett paraméterek alapján. A kezelő „csak” felügyel, illetve feltölti a gépet csé- vetestekkel és fóliákkal. A gépsoron egy műszakban 350 —400 db sorkimenő transzformátort tudnak legyártani és ez biztosítja az Orion alkatrészszükségletét. A második műszakban már a kooperációs partneroknak is tudnak gyártani. Tizennégyről 18-ra növelik a dolgozók létszámát, hogy mindkét műszak teljes kapacitással dolgozhasson januártól. . -------------------------K eszthelyi József a tekercselőgép működését ellenőrzi A kész tekercsek Nagy Róza hálózati transzformátorokat gyárt Szovjet-olasz gazdasági megbeszélések A jelenlegi bonyolult nemzetközi helyzetben különös jelentősége van a feszültség enyhítését és az államok közötti bizalom erősítését célzó intézkedéseknek — hangsúlyozta Nyikolaj Komarov szovjet külkereskedelmi miniszterhelyettes a szovjet— olasz gazdasági, és műszaki- tudományos együttműködési bizottság (13. ülésszakát megnyitó beszédében. Az ülésszakon a feleik áttekintik az 1980—85-ös időszakra szóló kétoldalú gazdasági együttműködési megállapodások megvalósításának menetét, a vegyipari és (kőolaj vegyészeti ágazati munkacsoport (tevékenységét, valamint az olasz —szovjet kereskedelmd kamara munkáját. A megbeszéléseken különös figyelmet fordítanak a két ország gazdasági, ipari és műszaki együttműködésének el mély í- tósét célzó hosszú távú, 1990-ig szóló program egyeztetésére is. A szovjet—olasz kereskedelem értéke az elmúlt évben meghaladta a 4 milliárd rubelt és várhatóan az idei forgatom értéke is ezen a szinten alakul. A Szovjetunió egyebek között földgázt, kőolajat, vegyipari termékeket, berendezéseket, faárut szállít Olaszországnak. Az olasz kivitel döntő részét csövek és berendezések szállítása teszi ki. Az olasz küldöttséget Brúnó Corti, külkereskedelmi miniszterhelyettes vezeti, akit hétfőn fogadott Nyikolaj Patolicsev, szovjet külkereskedelmi miniszter.
