Tolna Megyei Népújság, 1983. november (33. évfolyam, 258-282. szám)
1983-11-12 / 267. szám
2 NÉPÚJSÁG 1983. november 12. Felhívás az európai biztonsági és együttműködési értekezleten résztvevő államok parlamentjeihez „A jó példa tovább gyűrűzhet...” Fred Sinowatz nyilatkozata magyarországi útja előtt Mi, a Varsói Szerződés tagállamai legfelsőbb törvényhozó -szerveinek — a Bolgár Népköztársaság nemzetgyűlésének, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság szövetségi gyűlésének, a Lengyel Népköztársaság szejmjének, a Magyar Népköztársaság országgyűlésének, a Német Demokratikus Köztársaság népi kamarájának, a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége Legfelsőbb Tanácsának — az időszerű nemzetközi kérdések megvitatására Szófiában összegyűlt képviselői kötelességünknek tekintjük, hogy népeink akaratát kifejezve a következő felhívással forduljunk az európai biztonsági és együttműködési értekezleten résztvevő államok parlamentjeihez. Ebben a kritikus pillanatban dől el a kérdés: csökken-e a nukleáris szembenállás szintje Európában, vagy folytatják-e fegyverek további tömeges felhalmozását. Komolyan ártana a béke ügyének, ha megvalósítanák -az új amerikai nukleáris rakéták közeljövőben tervezett európai telepítését. Mi az európaiak és valamennyi jóakaratú ember -legfontosabb és leghalaszthatatlanabb feladatának tekintjük megakadályozni az események ilyen veszélyes alakulását, amely a feszültség további, még veszélyesebb éleződéséhez, a nukleáris katasztrófa veszélyének fokozódásához vezetne. Mindannyiunk érdekében nem szabad megengedni, hogy a nyugateurópai országok területe a szocialista országokra irányzott amerikai nukleáris ra- kétafegyvere'k indítóhelyévé változzon, el kell hárítani az Eeurópát fenyegető nukleáris veszélyt, meg kell szilárdítani a biztonságot földrészünkön és az egész világon. Megállapodás elérése a célja és értelme annak a pofi ikának, amelyet a szociaA Varsói Szerződés tagállamai parlamentjeinek — a Bolgár Népköztársaság nemzetgyűlésének, a Csehszlovák Szocialista Köztáraság szövetségi gyűlésének, a Lengyel Népköztársaság szejm- jének, a Magyar Népköztársaság országgyűlésének, a Német Demokratikus Köztársaság népi kamarájának, a Román Szocialista Köztársaság nagy nemzetgyűlésének, a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége Legfelsőbb Tanácsának — képviselői 1983. november 9—11-én Szófiában találkozót tartottak. A találkozón mély aggodalommal és nyugtalansággal állapították meg, hogy az Egyesült Államok kormányzata és legközelebbi szövetségesei militarista irányvonalának egyenes következményeként veszélyes mértékben növekszik a nemzetközi feszültség és erősödik a nukleáris katasztrófa veszélye. A szocialista országokra irányított új amerikai középhatótávolságú rakéták európai telepítését célzó tervekkel kapcsolatban megkülönböztetett figyelmet fordítottak az európai helyzetre. Ha nem sikerül megakadályozni ezeknek az első nukleáris csapás mérésére szánt rakétáknak a telepítését, akkor az európai nukleáris fegyverkezési verseny újabb eszkalációjára kerül sor^még veszélyesebb mértékben kiéleződik az egész nemzetközi helyzet. A találkozó résztvevői kilista országok állhatatosan folytattak és folytatnak az európai nukleáris fegyverek korlátozásának és csökkentésének kérdéseiben. Síkra- szállnak a legradikálisabb megoldás, Európának mind a közép-hatótávölságú, mind a harcászati nukleáris fegyverektől való teljes megszabadítása mellett. A Szovjetunió által a genfi tárgyalásokon előterjesztett javaslat megvalósítása teljes mértékben megfelelne az európai népek alapvető érdekeinek, hozzájárulna a világbéke megszilárdításához, a nemzetközi stabilitás ás együttműködés erősítéséhez. Minden korábbinál élesebben vetődik fel ma a kérdés, hogy a tárgyalásokon, amelyeket nem korlátoz semmiféle önkényesen megállapított határidő, mielőbb jöjjön létre kölcsönösen elfogadható megállapodás, amely előírja az új közép-hatótávolságú nukleáris rakéták Európában történő telepítéséről való lemondást és a meglevő közép-hatósávolsá- gú nukleáris eszközök radikális csökkentését. A nukleáris fegyverkezési verseny beszüntetésére törekedve a Szovjetunió a szocialista országok támogatásával számos nagy horderejű és bátor kezdeményezést terjesztett élő, amelyek a nukleáris fegyverzetek tisztességes, igazságos alapon történő nagymértékű radikális csökkentésére irányulnak és ténylegesen figyelembe veszik valamennyi fél biztonságos érdekeit. Ezek közé tartozik a csökkentésre kerülő összes rakéta megsemmisítésére vonatkozó javaslat is. Ezek a kezdeményezések közvetlen hidat alkotnak a megegyezéshez. Az amerikai nukleáris rakéták európai telepítése veszélyeztetné azokat az eredményeket, amiket közös erőfeszítésekkel sikerült elérni az összeurópai folyamat keretében. E folyamat fejlesztésének távlatait nemrég ha- tÉuozták meg a madridi találkozón. Pozitívan értékelve az európai biztonság és együttműködés kérdéseivel foglalkozó ötödik interparlamentáris konferencia eredményeit, síkraszállunk az európai parlamentek közötti együttműködés aktivizálásáért. Meggyőződésünk, hogy még mindig van lehetőség a megállapodásra. Ehhez politikai akaratra és arra van szükség, hogy mindkét fél az egyenlőség és az egyenlő biztonság elve alapján megtartsa azt az egyetlen, de elengedhetetlen követelményt, hogy az európai közép-hatótávolságú nukleáris fegyverek egyensúlyát nem szabad megbontani. E súlyos probléma megoldásakor a parlamenteknek a lakosság széles rétegei véleményének figyelembevételével kell kifejteniük álláspontjukat, — annál is inkább, mivel ez a kérdés lét- fontosságú minden ország, egész Európa és az emberiség számára. Azzal a nyomatékos felhívással fordulunk országaink parlamentjeinek nevében az európai biztonsági és együttműködési értekezleten résztvevő államok parlamentjeihez — akiknek hangját meg kell, hogy hallják —, hogy tevékenyeken járuljanak hozzá a tényleges nukleáris leszereléshez, tegyenek meg minden tőlük telhetőt a népek nyugodt, aggodalomtól mentes jövőjének biztosításáért. A józan észnek kell felülkerekednie. PANORÁMA BUDAPEST A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága táviratban üdvözölte Nagy-Britannia Kommunista Pártja Londonban szombaton kezdődő 38. kongresszusát. Az MSZMP Központi Bizottsága ugyancsak táviratban köszöntötte a Martinique-i Kommunista Párt november 12-én kezdődő VIII. kongresszusát. * A Kínai Népi Bank meghívására november 1—11. között a Kínai Népköztársaságban hivatalos látogatást tett a Magyar Nemzeti Bank küldöttsége, amelyet Tímár Mátyás, az MNB elnöke vezetett. A küldöttséget fogadta Tien Csi-jün miniszterelnök-helyettes. A Magyar Nemzeti Bank delegációja pénteken hazaérkezett. HELSINKI Púja Frigyes, hazánk Finnországba akkreditált új rendkívüli és meghatalmazott nagykövete november 11-én átadta megbízólevelét Mauno Koivisto köztársasági elnöknek. TOKIÖ Rónáid Reagan amerikai elnök, aki hivatalos látogatáson Tokióban tartózkodik, pénteken beszédet mondott a japán parlamentben. Hangoztatta: a nukleáris fegyverekre azért van szükség, -hogy használatukra soha ne kerüljön sor. Reagan elnök, az egyetlen országban, amelyet eddig — amerikai — atomcsapás ért, s ezért a nukleáris fegyverek kérdése igen érzékeny téma, ezzel a gondolatmenettel igyekezett igazolni az amerikai atomfegyverkezés jogosságát. A Japán Kommunista Párt képviselői -bojkottálták az ülést. Leváltás A Minisztertanács Boni- fert Ádám igazságügyminiszter-helyettest hivatali beosztásával való visszaélés miatt tisztségéből leváltotta. (MTI) Változások a bértarifa-rendszerben Emelkedik a bérkategóriák alsó és felső határa, egyes területeken megváltozik a dolgozók besorolási rendszere 1984. január 1-tól — jelentette be pénteki sajtótájékoztatóján Rácz Albert államtitkár, az Állami Bér- és Munkaügyi Hivatal elnöke. A bérkategóriák felső határa átlagosan mintegy 25 százalékkal, alsó határa pedig csaknem 10 százalékkal emelkedik, ez azonban nem jelent általános bérpolitikai intézkedést, hanem a munka szerinti differenciáltabb bérezésre használható fel. A bérkategóriák alsó és felső határainak emelése is differenciáltan történik. A pályakezdő diplomások bértarifájának felső határa például a mostaninak másfélszerese lesz. Lényeges változás, hogy a fizikai dolgozók besorolásánál az eddigieknél jobban figyelembe veszik a munka- körülményeket, a feladatok nehézségi fokát. Minderre 1984. januárjától van lehetőségük a vállalatoknak, a gyakorlatban azonban csak akkor tudnak bért emelni, ha erre anyagi fedezetük is van. Az új besorolásokat azonban 1984. december 31- ig mindenképpen el kell készíteniük, 1986. december 31- ig pedig biztosítaniuk kell, hogy dolgozóik alapbére leg- ' alább kategóriájuk új alsó határát elérje. Történelmi és nemzetközi jelentőségűek az Ausztria és Magyarország között kialakult kiváló kapcsolatok, azok sokrétű továbbfejlesztése a jelenlegi világhelyzetben különösen fontos — jelentette ki az osztrák kancellár. Fred Sinowatz, aki a közeli napokban hivatalos látogatást tesz hazánkban, Bécsben magyar újságírók előtt hangoztatta: a két ország példás, kiemelkedően jó együttműködést alakított ki Európa olyan területén, amely egykor a legveszélyesebbek közé tartozott. A tény, hogy kölcsönös szándékkal, ésszerű politikával a mi tájainkon sikerült nyugalmat, jószomszédi együttműködést teremteni, történelmi jelentőségű. „Mindent meg kell tennünk, hogy e kapcsolatokat tovább fejlesszük és nagyon derűlátó vagyok, hiszen ehhez mindkét oldalon megvan a'jószándék” mondotta. Az áprilisban hivatalba lépett osztrák kormányfő, akinek e minőségében a budapesti az első hivatalos külföldi látogatása, elmondotta: a világpolitikai légkör megromlása semmiképpen nem lehet ok arra, hogy osztrákok és magyarok ne folytassák töretlenül az együttműködést, sőt, el is mélyítsék azt. „A tény, hogy az enyhülési politika korszakában a lehető legjobban ki tudtuk használni az együttműködés előnyeit, annak is betudható, hogy igen sok személyes politikai kapcsolat alakult ki, s elmélyültek a kapcsolatok gazdasági és kulturális területen is. Ez jó alap a továbblépésre egy világpolitikailag nehéz helyzetben. Ügy hiszem, mindent meg kell tennünk, hogy kitartsunk a kooperáció mellett, hiszen nem csak Magyarországról és Ausztriáról van szó. A példa, amelyet a különböző társadalmi rendszerű országok jó együttműködésére nyújtunk, tovább gyűrűzhet, minta lehet a világ más térségei számára. A két ország kapcsolatai bizalomépítő tényezőt jelentenek olyan időkben, amikor ilyen példára szükség Jövőre nem változik lényegesen a vállalatok bér- és keresetszabályozási rendszere. Ennek jelenlegi formája a gyakorlati tapasztalatok szerint ösztönzően hat a vállalatok gazdálkodására, a belső érdekeltségi viszonyok javítására, az ésszerű létszámgazdálkodásra, verseny- képes termékek előállítására. A vállalatoknak azonban to- v'bb kell javítaniuk bér- és létszámgazdálkodásukat, az általános bérfejlesztés nem lehet az ösztönzés eszköze — mutatott rá az államtitkár. A bérkategóriák határainak módosításával éppen azt kívánják a vállalatok számára lehetővé tenni, hogy a korábbiaknál bátrabban éljenek a differenciálással a kiemelkedően jó munkát végzők nagyobb anyagi megbecsülése érdekében. Így közelíteni lehet ahhoz a kívánalomhoz, hogy a béreket ne járandóságnak tekintsék. 1984-ben az idén bevezetett bér- és keresetszabályozási rendszer változatlan szerkezetben és változatlan mértékkel működik tovább. Eszerint az A, illetve a B kategóriás vállalatoknál jövőre 2,2 százalék, illetve 2,7 százalékos bérfejlesztést valósíthatnak meg adómentesen. Mindössze néhány al- ágazat kerül át az ideitől eltérő bérszabályozási formába. van” — húzta alá Fred Sinowatz. Budapesti útjának egyik célja, hogy jelezze, az áprilisi választások után alakult új osztrák kormány tovább kívánja ápolni azokat a kiemelkedően jó kapcsolatokat, amelyek a két ország között az elmúlt években kialakultak. Napirenden szerepel majd a világpolitikai helyzet, valamint a kétoldalú kapcsolatok egy sor kérdése, mindenekelőtt a gazdaságban. Az osztrák gazdaság vezetőiből álló népes küldöttség kíséri el, mondotta a kormányfő, s a cél az, hogy az ipari kooperációtól az idegenforgalomig a gazdaság minden ágazatában fokozottan kihasználják az együttműködésben rejlő további lehetőségeket. Világpolitikai kérdésekre válaszolva a kancellár hangsúlyozta, hogy kormánya kitart azon politika mellett, amelyet elődje, Brúnó Kreis- ky alakított ki a Közel-Kelettel kapcsolatban. Ausztria Izrael teljes elismerését, ugyanakkor a palesztin nép nemzeti jogainak maradéktalan tiszteletben tartását igényli. Fred Sinowatz megismételte kormányának felhívását a két nagyhatalomhoz: a fenyegető fegyverkezési verseny megfékezésére kössenek elvi megállapodást Genfben, majd tárgyaljanak tovább a fegyverkorlátozás részleteiről. „Nem tudom, lesz-e sikere felhívásunknak, de mindent meg kell tenni a fegyverkezési verseny megfékezésére” — hangoztatta. A kancellár, aki burgenlandi születésű és máig Neu- felden (Laj.taújfalu) él, közvetlen hangon szólt arról, hogy éppen a több nemzetiség, köztük magyarok lakta vidékről való származása, történészi tanulmányai miatt is mindig különösen érdeklődött a szomszéd ország történelme, fejlődése iránt. „Szüleim még magyar iskolába jártak, mindig sok kapcsolatom volt magyar barátaimmal, Magyarország fejlődése mindig fontos volt számomra” — mondatta nyilatkozatában Fred Sinowatz. Jövőre a már működő kétféle vállalati kísérleti jövedelemszabályozás mellett egy harmadik kísérleti formát is bevezetnek. Ebben a formában a vállalati költségként jelentkező személyi jövedelmek növeléséhez kapcsolódó adóterhek jelentősen mérséklődnek, a vállalatok ki- egyensúlyozottabban gazdálkodhatnak a termelési tényezőkkel. A kísérletben való részvétel kedvezőbb lehetőségeket teremt a gazdálkodó egységeknek arra, hogy a kiemelt feladatok teljesítésére az eddigieknél jobban ösztönözhessék dolgozóikat. Jövőre a dolgozók jelenlegi 290, illetve a mezőgazdasági szövetkezeti tagok 200 forintos bérkiegészítését a nyugdíjjárulék átlagos mértékével 310, illetve 210 forintra emelik, s azt pótlékként beépítik a bérekbe. Ezzel egyidejűleg az átlagkereset után fizetett nyugdíj- járulék határait 300 forinttal megemelik. A bérkiegészítés után a vállalatok eddig nem fizettek társadalombiztosítási hozzájárulást, mentesültek a munkabéreket terhelő levonásoktól, s ez torzította a gazdálkodás bér- és költség- szerkezetét. Ezért vált szükségessé a bérkiegészítés beépítése a bérekbe pótlékként. A különféle térítések — mint például az óvodai hozzájárulás — megállapításánál ezeket a pótlékokat a jövőben sem veszik figyelembe. (MTI) Közlemény a Varsói Szerződés tagállamai parlamenti képviselőinek találkozójáról fejezték mély meggyőződésüket, hogy a nukleáris fegyvertáraknak az egyenlőség és az egyenlő biztonság elve alapján történő csökkentése, a bizalom erősítése és a nemzetközi együttműködés fejlesztése megfelel Európa, valamennyi európai ország érdekeinek, az összes európai nép reményeinek. Rámutattak, hogy gazdasági szankciók alkalmazása az államok közötti kapcsolatokban ellentmond a helsinki záróokmány elveinek. A találkozó résztvevői egyhangúlag megállapították, hogy a mostani nyugtalanító helyzetben különösen fontosak és időszerűek a szocialista országok külpolitikai kezdeményezései, amelyeket a Varsói Szerződés tagállamai Politikai Tanácskozó Testületé prágai ülésén, 1983. január 5-én elfogadott politikai nyilatkozat és a hét szocialista ország párt- és állami vezetőinek 1983. június 28-i moszkvai találkozóján elfogadott közös nyilatkozata tartalmaz. Ezek a kezdeményezések a nukleáris háború megakadályozását, az enyhülési folyamat továbbvitelét és elmélyítését, a fegyverkezési — különösen a nukleáris fegyverkezési — verseny beszüntetését és a leszerelésre való áttérést, Európa és az egész világ biztonságának és együttműködésének erősítését célozzák. A találkozó résztvevői hangsúlyozták, hogy ma minden korábbinál jobban szükség van valamennyi állam parlamenti képviselői erőfeszítéseinek fokozására annak érdekében, hogy az európai nukleáris fegyverek korlátozásáról folyó genfi tárgyalásokon tényleges eredmények szülessenek. Kifejezték együttműködési készségüket az európai biztonsági és együttműködési értekezlet valamennyi résztvevő országának parlamenti képviselőivel, e célok elérése érdekében. A találkozó résztvevőinek mély meggyőződése, hogy a széles körben kibontakozó rakétaellenes mozgalom szemléletesen mutatja: az európai népek tudatában vannak az új amerikai rakéta-fegyverrendszerek eu- í rópai telepítését célzó tervek minden veszélyének. A találkozón felhívást fogadtak el, az európai biztonsági és együttműködési értekezleten résztvevő államok parlamentjeihez. A találkozó tárgyszerű, elvtársi légkörben zajlott le. A következő hasonló konzultatív találkozót Berlinben tartják meg. * Arjrc Antal, az országgyűlés elnöke pénteken hazaérkezett Szófiából, ahol részt vett a Varsói Szerződés tagállamai parlamenti elnökeinek konzultatív találkozóján. Fogadására a Keleti pályaudvaron megjelent Péter János, az országgyűlés alelnö- ke. Jelen volt Boncso Mitev, a Bolgár Népköztársaság budapesti nagykövete.
