Tolna Megyei Népújság, 1983. június (33. évfolyam, 128-153. szám)
1983-06-11 / 137. szám
2 IvÉPÜJSÁG 1983. június 11. A szocialista kultúra és a béke elválaszthatatlan Beszélgetés Georgi Jordanovval, a Bolgár Kommunista Párt Politikai Bizottsága póttagjával, a Minisztertanács elnökhelyettesével A hozónk és Bulgária között hosszú ideje eredményesen fejlődő kétoldalú kapcsolatok- bain jelentős szerepet tölt be a kulturákis 'együttműködés, amely az utóbbi esz'tendőklben különösei előnyösnek m utatikozott száimos tapasztalat kicserélésében. Erről nyilatkozott Szófié- bain Georg-i Jordiainov, a Bolgár Kommunista Párt PoKitlkaii Bízó ttsá gócok póttagja', o Minisztertanács elnökhelyettese, a kulturális bizottság elnöke dir. Lőkös Zoltánnak, a 'Központi Sajtószo Igáját főszerkesztőjének, alkilt hivatalában fogadott és válaszolt a kérdéseire. A beszélgetésnek időszerűséget adott az ai tény, hagy május 25—27. között rendezték meg a bolgár kultúra IV. kongiresz- szusát, aimelyen az ország minden részéből választott küldöttek jelentek meg. Az első kérdés arra vanlaiíikozott, hogy miiként értékeli e kongresszus jelentőségét. IMiiint mondotta: igen fontos eseményt jelentett be ez a tanácskozás a bolgár társadalmi életben. A nagy érdeklődést a fej lett szocteliizm us építésében a kultúrának betöltött növekvő szerepe, a maii emberekre kifejtett sokoldalú hatása Indokolja. Az előző kongresszus óta eltelt évek — a BKP történelmi jelentőségű 1956-10,5 áprilisi plénumb után - az elmúlt évtizedekben ai legigyümöliosözőb- békin'ek bizonyultak. A szocialista iinodallőm és művészet magas színvonalú műalkotásokkal gazdagodott, sokasodtak az eredmények az össznépi eszfé- tlilkaii nevelés területén, a szo- aiol,:sta életmód1 kialakításában. A kultúránk még nagyobb népszerűségiét és megbecsülést nyert a világban is. A kangresz- szusoin a mali szellemi fejiiődés- nek egy sor aktuális kérdését vitatták meg. Hangsúlyozták a művészeknek azt a felelősségét, hogy a szocialista korunk lényegébe szőtt jelenségeket és tendenciákat feltárja, elítélje mindazt, ami a táinsadta'liml-gazdasági haladást gátolja. A művészeti folyamatok áráisi szerepet töltenék be a társadalmi jelenünk fejlődésiében, a nép életében. Ezért ma a szo- cia!;:sí'a-írealista művészetre, ai maii hős arculatának feltárásába tesszük o hangsúlyt.- Hogyan segíti ezt elő a bolgár kulturális élet irányitása? — A hazai szellemi folyamatok vezetésénék sajátos .modelljét alkalmazzuk. A legfőbb elv a régi népi hagyományok élő tükröződése, amelyek a szo- olalíizmiUsbain o fejődés legkedvezőbb féltételeit találták. Kiépült az állami-társadalmi szervek széles hálózata. A kultúra miindien szférájában decentralizáció valósul meg, ami a kultúra reális demokratizálásának eredménye a fejlett szocialista' társadalom viszonyai között. A kongresszus pozitiven értékelte az eddigi eredményeket és a figyelmet minden' alkotó ember, alkotó kollektíva' szerepénék és felelősségének fokozására' Irányította'. Előtérbe került ai kulturális életimá- nyStásónak tónsaddlmi jellege, ami azt jelenti, hagy mind több funkciót vesznek át a megyei és községi kulturális tan ácsok. Miiind aktívabban kapcsolódnak be a szellemi folyamiatok irányításába az alkotók és a társadalmi élet képviselői is. Megvalósul a kultúra, tudomány és közoktatás közötti integráció. Következetesen és a1 kultúra sajátosságait figyéleme véve al- kalllmazzák a giazdaisági mieg- közelitést a szellemi életben.- Mit jelent ez a nemzetközi kulturális kapcsolatokban? — A nemzetközi kultúrpolitika a Bolgár Népiköztársaság kormányának, a Bolgár Kommunista' Párt békeszerető külpolitikájának elválaszthatatlan része. Kulturális kapcsolatokat 132 országgal tartunk íenin. A kulturális csere legfőbb része a Szovjetunióval és a töibbi szoáia lilsta O'rszággal valósul meg. A kommunista célok és eszmék lelkesítő azonossága, az eszmék politikái egysége, a nemzeti értékek és a népi hagyományok kölcsönös tiszteletben tartása, a testvéri kultúrák .között miind abban' mélyülő kapcsolatok új jelenséget szülnek meg a nemzetközi életben: a viliág szocialista kultúráját. Ez a kultúra a megvalósult szoaila'Hzmus országainak kultúrája', amelynek saját gazdaságii alapja van, a szocialista gazdasági íntegráoióbain, a KGST keretében,, saját politikai bázisa' a kommunista' pártjaink lenini politikájában, a nemzetközi küzdőtéren kifejtett akció- egységükben. A jövőben is tovább bővítjük a testvéri országokkal folytatott ilyen Irányú együttműködést is, amely a világibéke és a haladás fő támasza. A kongresszuson magasra értékelték a balkáni és a fejlődő államokkal fejlesztett kulturális kaiposolaitaiinlkat is. A jelenlegi feszült és kiéleződött nemzetközi helyzetben is — amely az imperializmus és mindenekelőtt az USA adlmíimiSztrá- cléjának legreakciósább körei agresszív tevékenységiének eredménye - továbbfolytatjuk a többi népekkel fenntartott kölcsönös megértés politikáját és a széles körű szellemi párbeszédet. A bolgár művészi és alkotó értelmiség mély meggyőződéssel és elhatározottsággal támogatja a Szovjetunió békés kezdeményezéseit a fegyverkezési verseny fékezésére, a lefegyverzésre és amra, hagy le- mondjainak a nákelánís fegyverekről. A mi határozott álláspontunk .kifejezésre jutott o kongresszus nyilatkozatában is, ami megingaiíhdttatlanuI és kategorikusam kifejezi kívánságunkat, az egész bolgár nép alkataítával való teljes összhangban, hogy a fegyverkezési verseny megszüntetéséért, a nukleáris veszély elhárításáért, a világ békéjéért és biztonságáért harcolunk. A bolgár szocialista kulltúina alkotói és vezetői szívvel és lélekkel támogatják Juníj Andropov elvtárs- nak azt a felhívását, hogy ne engedjük sem kicsi, sem nagy, sem korlátozott sem pedig totális nukleáris háborút. A kultúra nem háborút és nem agressziót, hanem szépséget és haladást szül. A kultúra az em- bersxerető építők műve. Az élet bebizonyította: a szocialista' kultúra és a béke elválaszt- HdtaWainak. — Néhány éve jelentős programot fogadtak el önöknél az esztétikai nevelésről. Ez az országos program a megvalósítás milyen szakaszánál tart? — A bolgár kultúra nagy eredményei, nemzetközi tekintélye elválaszthatatlanul kapcsolódik a felejthetetlen Ludmilla Zsiiivkavo nevéhez, múlhatatlan alkotásához. Az ő műve az össznépi esztétikai nevelésre vonatkozó progralmi is. A fejlett szocialista társadalom gyors ütemű felépítését szorgalmazó párthatározatok szellemében a kultúra legfőbb oéllja a nép alkotó erejét, a szoclallísto személyiség sokoldalú és harmonikus fejlődését ö'sztön ózni. Az or- szágos esztétikai nevelési program fontos oldata kortársaink alkotó tevékenységének célirányos vizsgálata, mint az össznépi esztétikai nevelés területe. A tudományos kutatások alapján konkrét intézkedéseket teszünk arra, hogy a kultúra' mind alktívdbbain hatoljon be a termelésbe és az élét minden területére, a családi és személyi viszonyok szférájába, a munka és a környezet észté tizációja érdekében. Új módszereiket alkalmazunk a szabadidőnek, a szocialista' személyiség legnagyobb kincsének vizsgálatánál és értékelésénél. Az esztétikai neveléssel kapcsolatosan újabb feladatokat tűztünk ki a tömeges információ eszközei elé. Külön figyelmet fordítunk a művelődési és nevelő intézmények aktivizálására', a műkedvelő és alkotó jellegük kialakítására1, megszilárdítására. Azt is jelenti ez, hogy tervszerű tevékenységet fejtünk ki az új nemzedék tehetségének, adottságainak tóvá bbf ejí észté sé re, őszt ön z ésé - re már a legfkiSebbkorú gyerekeknél is. — Bennünket különösen érdekel, hogyan értékeli a magyar-bolgár kapcsolatok fejlődését á kultúra területén? — Messze a múlt századaiba nyúlnak viilsszai e barátság, gyökerei. Különös Virágzást ént el a szocialista építés legutóbbi évtizedeiben, főként az 1979- ben aláírt újtabb kulturális egyezmény járult jelentősen hozzá kúlturáSs kapcsolataink továbbfej les Jfé sé‘h ez, elmélyítéséhez, gazdagításához. A testvéri együttműködés fejlesztéséhez kiemelkedően járul hozzá a1 közelii napokban a Tódor Zsivkov elvtárs, a Bolgár Kommunista Pánt főtitkára és a Bolgár Népköztársaság, állaim- tanácsának elnöke által vezetett párt- és kormányküldöttség hivatalos baráti 'látogatása Magyarországon. A két ország közötti kulturális kaipcsalatok újabb, magasabb szakaszban járnak. A bolgár és a magyar irodalom', valamint művészet legértékesebb művei mindinkább közismertté válnak a két országiban. Egy ser bolgár és magyar szakember kapta meg itt és ott a képzettségét. Most o tapasztalatcserének és a szellemi értékek kölcsönös megismerésének még hatékonyabb formáit és eszközéit kell megtalálnunk a két nép elmélyültebb megismeréséinek érdekében. A bolgár-magyar egvütt- működés szférájában sokkal aktívabban kell felhasználni a tömegiinformáciát. Ez különösképpen a rádió és televízió útján lehetséges. Megvan a módija, hogy még magasabb szinten szervezzük meg a rendezvényeinket, amelyek teljes körűen feltárják szellemi életünk sikereit. Hasznos kölcsönös kezdeményezéseket indíthatnánk a fillim- és a színművészet, a képzőművészet és a zeneművészet, az építőművészet és a műlkedvelés területén. Még jobban ki lehet szélesíteni o két testvéri országban működő alkotó szövetségek kapcsolatait. Az idei budapesti szófiai napok ilyen szellemben a két nép közötti testvériség ünnepei voltak, örülünk annak, hogy a budapestiek szeretettel fogadták az ezzel kapcsolatos rendezvények és kezdeményezések sokaiságát. Egyúttal a két főváros között állandóan erősödő kapcsolat, a barátság ünnepei belefanód- nak abba a gyönyörű hagyományba, amelyet a testvérvárosok, testMérmiegyék lakói aila- fcífattalk ki. jelenleg 11 megye és 3 város fairt fenn sokrétű, hasznos és eredményes ka'posotafokait, üdvözöljük az együttműködésnek ezen formált mint a szocialista Bulgária és szocialista Magyarország barátságának és egységének kifejezését. A mi minden oldallá kapcsolataink o békét és a haladást szolgálják, az igazi testvériség példájaként, igazolják a szocialista internacionalizmus törh etetl en életképessé- gát. a prágai béke-világtalálkozó előtt Sebestyén Nándorné nyilatkozata A közeli napokban megkezdődik a prágai béke-viilágtalál- koró, amelyen képviselteti magát a magyar békemozgalom is. Sebestyén Nándorné, az Országos Békeanács elnöke az előkészületek utolsó szakaszában a következő nyilatkozatot adta Seregi Lászlónak, az MTI munkatársának:-1 A béke-világtalálkozót olyan időszakiban rendezik meg, amikor az imperialista körök újabb és újabb kísérletet tesznek arra, hogy megváltoztassák a kialakult nemzetközi erőviszonyókat. Különösen nagy veszélyeket rejt magáiban, hogy a Reagan-admíinisZtráció mindent elkövet azért, hogy — elgondolásainak megfelelően — még ebben az évben megkezdődjék az amerikai közép-hatótávolságú rakéták európai telepítése. Ezek a lépések — kiegészülve a lélektani hadviselés módszereivel — tovább mérgezik a nemzetközi légkört, s fokozzák a háborús veszélyt. Ilyen körülmények között mind nagyobb szükség van a világ békeszerető erőinek összehangolt akcióira, békemenetekre, országhatárokon átnyúló démon stráoí ókra: — A nagyszabású seregszemle éppen e céloknak kívánja megnyerni a háiborúelfenes mozgalmak. a társadalmi haladásért küzdő emberek támoqtatását. A csehszlovák fővárosban alapvető problémákat tűznek napirendre. például azt: miként fékezhető meg és szüntethető meg a fegyverkezési hajsza, hogyan léhet megvédeni a békét, a biztonságot. A találkozó iránti nagy világméretű érdeklődés is mutatja, milyen hatalmas mértékben erősödött meg a nemzetközi békemozgalom, hogy mennyire tudatára ébredtek az emberek a létüket fenyegető veszélyeknek. Ezzel függ össze, hogy az imperialisták heves propaganda-kampányt indítottak a háborúellenes mozgalmak, főként a békevilágtanács és a szocialista országok békemozgalmai ellen. Céljuk, Hogy megosszák a világ békemozgalmait, megtörjék erejüket. Tagadhatatlan tény, hogy a propagandahadjárat hatással Van a háborúellenes mozgalmak egyes csoportjaira, s azok elfogadják az „egyenlő felelősség” hamis gondolatát, amely szerint a fegyverkezési versenyért azonos felelősség terhelné az Amerikai Egyesült Államokat, és a Szovjetuniót. A nyugati propagandbgépezet természetesen célba veszi a prágai találkozót is, el akarja érni, hogy az új nyugati háborúellenes mozgalmak ne képviseltessék ott magukat. Ennek elleniére igen nagy számban jelentkeztek résztvevők a világtalálkozóra e mozgalmak köréből is, például az Egyesült Államokból, Kanadából, Nagy- Britanniáíból és az NSZK-bál is. — A békéért küzdő erők ösz- szefogásána'k megméretése lesz tehát a prágai találkozó, amelynek sikeréhez a magyar béke- mozgalom is igyekszik hozzájárulni. A világtalálkozó egyik fontos feladata lesz, hogy erősítse a BUDAPEST Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke táviratban üdvözölte II. Erzsébet angol királynőt szü I etésna pja a fka Imából. * Dr. Jósé Joaauim de Mena E Mendonca, a Portugál Köztársaság budapesti nagykövete hazája nemzeti ünnepe alkalmából pénteken fogadást adott a Termál Szállóban. A fogadáson részt vett dr. Ábraháim Kálmán építésügyi és városfejlesztési miniszter, Szarka Károly külügyminiszter-helyettes, Mele- ga Tibor külkereskedelmi miniszterhelyettes, valamint gazdasági, kulturális, társadalmi életünk számos képviselője. PANORÁMA MOSZKVA (Hivatalos látogatását befejezve elutazott a Szovjetunióból Mauno Koivisto finn köztársasági elnök. Moszkvában a finn köztársasági elnök két alkalommal tárgyalt Jurij Andro- powal, az SZKíP KB főtitkárával. A látogatás ideje alatt aláírták azt a jegyzőkönyvet, amelyben újabb húsz évre meghosszabbítják a két ország között 1948-ban aláírt barátsági, együttműködési és kölcsönös segítség nyújtási szerződést. A tárgyalások befejezése után a magas rangú finn vendég Ukrajna nevezettességeivel ismerkedett. Fölényes tory-győzelem a brit választásokon Péntekre virradóra kirajzolódott a Brit Konzervatív Párt fölényes választási győzelme: a szavazatok öthatodának össze- számlálása után Margaret Thatcher pártja — a 650 parlamenti mandátumból — 350- nel, a Munkáspárt kevesebb, mint 200-zal, a szociáldemokrata-'liberális pártszövetség pedig mintegy 20-szal rendelkezik. Az előrejelzések szerint a konzervatívok végül majdnem 400 képviselőt fog nőik az új parlamentbe küldeni, és ez a 30- as évek közepe óta legnagyobb arányú győzelmüket jelenti. Margaret Thatdher pedig az első olyan miniszterelnök az elmúlt csaknem 9 évtizedben, aki két egymást követő afkalomntal jutott megbízatáshoz. A Munkáspárt veresége a vártnál nagyabb arányú. Vezér - és program-válsággal kell számolnia. Az arányokat tökintve a legnagyobb vesztesek a Munkáspárt „disszSdens” képviselői, akik megalakították a Szociáldemokrata Pártot. Eddigi mandátumaiknak csak a hatodát voltak képesek megszerezni. Az 9PD alapítói közül nem került be az új parlamentbe Shírley Williams asszony és Williom Rodgers. A Munkáspártot két nagy személyi veszteség is érte: Tony Benn, a baloldal szellemi vezéralakja és az ugyancsak baloldali Joan Lestor Margareth Thatcher brit kormányfő és férje a választási győzelem után. (Telefotó) asszony nem tudta megvédeni képviselői mandátumát. Végeredményben a rendkívüli konzervatív fölény a választók határozott kisebbségének, talán nem sokkal több, mint 30 százalékának igenlő szavazatát tükrözi vissza, mivel a szavazópoIgárok 25—30 százaléka nem élt szavazati jogával, és a leadott szavazatoknak az ellenzék jóval több, mint 50 százalékát vitte el. A választási rendszer torz voltát jelenti az is, hogy a szociáldemokraták és a liberálisok, noha nem sokkal kevesebb szavazatot kaptak, mint a Munkáspárt, csak egytized annyi mandátumhoz jutnak. bizalmat, módot adjon a párbeszédre, hangsúlyozza az ösz- székötőelemeket, s szorítsa háttérbe azt, ami elválaszt bennünket. Talán még soha sem volt ilyen nagy szükség a népek összefogására, mint napjainkban. Ezért is olyan élénk mindenütt az érdeklődés a világtalálkozó iránt. — A béke és barátsági hónap idei eseménysorozatának középpontjában is a világtalálkozó méltó előkészítése állt. Ennek jegyében országszerte bé- kefóruimok, nagygyűlések százait, ezreit szerveztük meg, hogy népünk kifejezhesse töretlen békevágyát, s megvitassa annak az üzenetnek a szövegét, amelyet delegációnk visz majd Prágába, üzenetünk szövegével társadalmi méretű volt az egyetértés. Számos munkahelyi kollektíva aláírásával is hitelesítette akaratát, egyetértését. A béke-világtalálkozó résztvevőihez intézett szöveg végleges formáját a magyar nemzeti előkészítő bizottság június 13-i ülésén nyeri el, ahol egyúttal összegzik a békehónap tapasztalatait is: — Közös felelősségünk azon munkálkodni, hogy kontinensünk, amely csaknem négy évtizede élvezi a béke gyümölcseit, a jövőben is a nyugalom, a béke földrésze legyen. Szilárdan hiszünk abban, hogy a práqai találkozó eredményeként 1983 nem a rakéták, hanem a béke, s a rakétaellenes küzdelmek éve lesz — mondotta befejezésül Sebestyén Nándorné. HANOI A pénteken Hanoiban kiadott jelentés szerint — amely májusi eseményeket összegez — a kínai tüzérség hatvanszar lőtte az észök-vietnami tartományok területét. Kínai hajók tabíb mint ezer incidenst provokáltak ki a tengeren; mélyen behatoltak a vietnami felségvizekre, emberéletben, anyagiakban súlyos veszteségeket okozva. , PÁRIZS Bob Hawke, Ausztrália Párizsban tartózkodó miniszterelnöke csütörtökön este tartott sajtóértekezletén kijelentette: Ausztrállá leállítja Franciaországba irányuló uránérc-szállításait, ha a franciák folytatják a Mururoa korallzátonyon a kísérleti robbantásokat. Mezőgazdasági tájértekezlet Bátaszéken A felkészülés és feladatmeghatározás jegyében zajlott le a Mezőgazdasági és Élelmezés- ügyi Minisztérium szervezésében, négy megye — Baranya, Fejér, Somogy, Tolna — agrárágazata irányítóinak tájértekez- lete, melynek házigazdája a bá- taszékii Búzakalász Mg. Termelőszövetkezet volt. A tanácskozáson részt vett dr. Kovács Imre miniszterhelyettes, dr. Gyugyl János, az MSZMP Tolna megyei Bizottságának titkára. A tanácskozás résztvevőit Tamás Istvánná megyei tanácselnök-helyettes köszöntötte, ezt követően a megyei tanácsok mezőgazdasági és élelmezés- ügyi osztályvezetői adtak tájékoztatást az aratásra való felkészülésről, az aktuális feladatokról, az ágazdt megyei helyzetéről. Az ágazat országos helyzetéről dr. Kovács Imre miniszterhelyettes adott áttékintést. Megállapítota, hogy a kalászos gabonák betakarítására való felkészülése az érintett megyékben és országosan is jó. A magas állatlétszám, az állat- tenyésztés helyzete, az állati- termék-termelés biztató képet mutat. Felhívta a figyelmet a soron levő mazőgazdaságj munkák — most főként a kalászosok — betakarításának jól szervezett végzésére, a meglévő lehetőségek, tartalékok kihasználására, illetve feltárására.
