Tolna Megyei Népújság, 1983. május (33. évfolyam, 102-127. szám)
1983-05-19 / 117. szám
AZ MSZMP TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXIII. évfolyam, 117. szám. ARA: 1,40 Ft 1983. május 19., csütörtök Mai számunkból KÜLKERESKEDŐ TERMELŐK (3. old.) A KISZ-MUNKA A MEGYESZÉKHELYEN (4. old.) SZÍNJÁTSZÓK RANDEVÚJA PAKSON (5. old.) JOGRÓL - MINDENKINEK (5. old.) A PÉKEK KORÁN KELNEK (3. old.) Hazánkba érkezeti Zimbabwe miniszterelnöke Megkezdődtek a kormányfői tárgyalások Lázár Györgynek, a Magyar Népköz társa só g Miniszte rt an á - csai elnökének meghívására szerdán hivatalos látogatásra Hazánkba: érkezett Rabért Mugabe, Zimbabwe Köztársaság miniszterelnöke. Útjára élkísérte felesége is. A kormányfő kíséretében van Witness Mongwende külügyminiszter, Emmerson Munan- gagwa, a miniszterelnöki hivatal álfaimminisztere, Eredetiek Shava munkáérö- g azdó Ik od á si, tervezési és fejlesztési miniszter, Simbaraslhe Mumbengegwi éortésügyii miniszter. A vendégeket a Ferihegyi repülőtéren ünnepélyesen fogadták; a légikikötőt zimbabwei és magyar zászlók díszítették, csapatzászlójával fölsoralkozatt a néphadse req dlszsz á z ad a. A fogadtatásra' megjelent Lázár György, Púja Frigyes külügyminiszter, Várkonyi József, hazánk zimbabwei nagykövete, valamint politikai és gazdasági életünk számos vezető személyisége. A különgépből kilépő Rabért Mugabét elsőként Lázár György üdvözölte, majd úttörők virágcsokrokkal 'köszöntötték a ven- dégeket. A díszszázad parancsnoka jelentért tett a zimbabwei [Z Róbert Mugabe és lázár György miniszterelnöknek, s fölcsendült a két ország himnuszai Ezt követően magyar és zimbabwei közéleti vezetők kölcsönösen üdvözölték egymást. Az ünnepélyes fogadtatást követően a vendégek gépkocsiba ültek, s a magyar vezetek társaságában szállásukra hajtattak. (Folytatás a 2. oldalon.) Megnyílt a tavaszi BNV Huszonkilenc ország és Nyugat-Bér in 1600-nál is több kiállítójának részvételével szerda délelőít ünnepélyesen megnyitották a; tavaszi 77. Budapesti Nemzetközi Vásárt, a beruházási javak szakvásárát. A vásárváros főterét a résztvevő országok nemzeti lobogói és a nemzetközi vásárok szövetsége emblémája díszítette. Itt gyülekeztek a megnyitó ünnepség vendégei: Korom Mi- hály, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Marjai József, a1 Minisztertanács elnökhelyettese, továbbá az Elnöki Tanács és a kormány több tagjai Megjelentek a diplomáciai képviseletek vezetői és tagjai, a 'hazai és külföldi kiállítók képviselői. A Himnusz elhangzása után Veress Péter külkereskedelmi miniszter mondott beszédet. Bevezetőben üdvözölte a vásár kiállítóit, vendégeit, majd arról szélt, hogy az előző vásár óta eltelt esztendőiben is szaporodtak a világ problémái és a gondok nem kíméltek bennünket sem. Annál1 örvendete- seibb, hogy a rendszeres résztvevők hűek maradtaik a1 BNV- hez, és Ha közülük némelyek most el is maradtak, helyükre újak léptek. Ezután kifejtette: — Az elmúlt évben a nemzetközi politika' és gazdaság feltételei jórészt hátrányosan változtak. Főlég emiatt mi is egy sor, eredeti szándékainkkal ellentétes intézkedés 'meghozatalára kényszerültünk. Nézeteink az alapvető kérdések megítélésében nem változtak. A korábbi évekhez hasonlóan továbbra' is következetesen, valljuk és vállaljuk, Hagy Magyarország folyamatosan bővülő gazdasági együttműködésre, és lehetőség szerint zökkenőmentes kapcsolatokra törekszik partnereivel. Az 1982-es évnek és 1983. eddig eltelt időszakának rendkívül nehéz feltételei között is teljesítettük vállalt kötelességeinket, és mindent megteszünk azért, hogy erre ezután is képesek legyünk. Folytatjuk következetes elvi alapokon nyugvó kereskedelempolitikánkat. Külgazdasági biztonságunkat a. szocialista országokkal - első helyen a Szovjetunióval - fennálló gazdasági kapcsolataink alapozzák meg. Ezzel nem ellentétes - ettől nem is választható el - az ai törekvésünk, hogy bővítsük kapcsolatainkat azokkal a nem szocialista országokkal, amelyek a kölcsönös előnyök, a1 diszkrimináció-mentesség elve és gyakorlata alapján erre készek. A magyar gazdaságot mai már sók szál fűzi a nemzetközi munkamegosztáshoz. Ez a kapcsolódás a termelés, a belső ellátás és külkereskedelem tevékenységének szerves részévé, alkotó elemévé váll Arra törekszünk, hogy kapcsolataink egészséges, számunkra is előnyös elemeit ne csak megőrizzük, Hanem tovább is fejlesz- szűk. A miniszter a továbbiakban rámutatott arra, hogy a beruházásokkal szűkmarkúén bánó mai világban' a 'külföldi és a magyar vállalatok nem mondhatnak le a kiállítás által kínált kapcsolatteremtő, üzletszerző és a gyártásszakosítást előserítő lehetőség kihasználásáról. Nehéz megmondarii, mikor volt ekkora szükség arra, hogy hazai és külföldi gazdálkodóegységek technikai újdonságokat, korszerű, takarékosabban működő eszközöket és eljárásokat vegyenek át egymástól. Veress Péter bejelentette, hogy az idei vásár kiállítóinak valamivel több mint ai fele külföldi; összesen 857 külföldi és 802 hazai kiállító népszerűsíti termékeit. A szocialista országok vállalata'i a tavalyinál 9 százalékkal nagyobb területet fogla'ta'k le. A kiállítás érdekes színfoltja: számos gazdasági közösség megjelenése. A vásár szervezői igyekeztek figyelembe venni a változó körülményeket, ennek megfelelően ai korábbi nyolc árucsoport helyett 13-ban szervezték meg a kiállításokat. Az egyes magyar árucsoport-be mutatók arányait a korábbinál céltudatosabban állapították meg; a hazai vállalatok jelentőségük, érdemük és a kiszámítható érdeklődés mérlegelése alapján jutottak kiállítási lehetőségihez. A miniszter végül valomeny- nyi ikiá Nítónak sikereket és eredményes munkát kívánt. Veress Péter beszéde után a vendégek körsétát tettek. Szekszárdi kiállítás és vásár Az élelmiszer-gazdaság dél-dunántúli seregszemléje Magyar-szovjet kulturális megállapodás Tegnap délelőtt ünnepélyes külsőségek között megnyitott a Dél-dunántúli Mezőgazdasági és Élelmiszeripari Kiállítás Szakszó rdan a KSZE, valamint az Agraker területén. A megnyitón részt vett dr. Magyar Gábor mezőgazdasági és élelmezésügyi min i szterh.elyettes, valamiint Baranya, Fejér, Somogy és Tolna megye pánt- és á Miami vezetői. A vendégeket, valamint a kiállítókat K. Paipp József, az MSZMP Totno megyei Bizottságának első titkára üdvözölte. Miiint elmondotta', immár 12 éve, hagy megszületett a négy dunántúli megye pórt- és tanácsi, valamint a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium vezetésének együttes elhatározása, amely szerint közösen meghatározott időközönként országrész! mezőgazdasági és élelmi szeripari kiá llítás és vásá r kerüljön megrendezésre. Azóta ez rendszeressé vált. Az idei évben — 1972 után — immár másodszor Szekszárd a házigazdája a' kiállításnak. A kiállítás különös hangsúlyt kapott azzal, hogy ezekben a napoikbam Hazánkban — Ba- llaitanöszödön — tartja a 20. ülését a KGST-országok Élelmiszeripari Állandó Bizottsága. Megtiszteltetésnek vesszük, hogy a tanácskozás résztvevői is meg fogják tekinteni a négy miegye áltál megrendezett mezőgtazdö- sági és élellmíisZeniipori kiállítást. A mtali napon megnyíló kiállítás immár hagyományosan, a négy dunántúli megye mezőgazdaságát és élelmiszeriparát hivatott elsősorban bemutatni, mely méltó reprezentánsa a dinamikusan fejlődő szocialista magyar élfeímiszergazidaságnak. A kiállítás azt is igyekszik bemutatni, hogy az új követelményekhez igazodva az ország export árualapjához mind nagyabb mennyiségű és egyre jobb minőségű élelmiszeri pari és mezőgazdasági termékkel képes a négy megye mezőgazdasága és élelimiszeríipama hozzá járulói. Természetes, hogy a hétköznapok munkája közepette nem mindig állnak figyelmünk középpontjában a mindennapi eredményeik. Ezért Is célszerű csokorba gyűjteni, egy-egy ilyen alkalommal összesítve bemutatni a megtett út főbb eredményeit, tapasztalatait. Méltán vagyunk büszlkék arra, hogy a négy megye agrárgazdasága — az országoshoz hasonlóan - az adottságaik kihasználásával a inaigyüzemék eredményes gazdálkodása alapján dinamikuson fejlődött az elmúlt 20-25 évben, felzárkózott a nemzetközi élmezőnyhöz. A mezőgazdaságii és feldolgozó üzemek nagy többsége stabil gazdaság! és pénzügyi helyzetben, jó körülmények között működik.1 Baranya, Fejér, Somogy és Tolna megye 1 millió 800 eZer hektárnyi együttes területe nem egészen egyötöde hazánk földterületének, viszont jobb adottságai folytán termelési színvonaluk magasabb az országos átlagnál. A négy megye kiemelkedő eredményeket ért el a búza, a kukorica;, a napraforgó és burgonya termelésében. Gyarapodott az állatállomány. Ugrásszerűen megnőtt az egy tehénre jutó tejtermelés. Figyelemre méltó eredmények születtek a ki sáílía(tenyésztésben is. Jelentősen nőtt a kisgazdaságok termékértékesítése, ezzel javítva a lakossági ellátást. A négy mégyében található a a búza vetésterületének 21, a kukoricáénak 27, a napraforgóéK. Papp József megnyitja a kiállítást nak 24 és a burgonyáénak 17 százaléka. De területi arányaiknál az évről évre növekvő kiemelkedő termésátlagaik névén nagyobb mértékben járulhdk hozzá az ország mezőglazdOsági termeléséhez. A négy megye gazdaságainak a termelése búzából az ország összes termelésének 22,7 százalékát, kukoricáiból 30 százalékát, napraforgóból 27,3 százalékát, burgonyából 20,2 százalékát adja. A hagyományoson vezető szerepet betöltő szarvasmarha - tenyésztés mellé felzárkózott a sertéságOZat. E két meghatározó állatfaj mellett Súlyának megfelélő szerepet kapott a juhos kisállattenyésztés is. A kiállító megyék áillátsűrűSége is mldgasdbb az országos átlagnál. A négy megyében van az ország összes szarvasmarha-álló monyának 20,3 százaléka, a sertésálfoimánynak pedig 21,1 százaléka. Az utóbbi évtizedben az országos csökkenéssel ellentétben 9,2 százalékkal nőtt a szarValsmalrlha-állomány, míg a Sertésállomány növekedése 12,5 százalékos. A terület vágöimar- Ha-értékesítése az országos felvásárlásból 20,5 százalékkal, a vágósertés- és a tejértékesítés egyaránt 22—22 százalékkal részesül.! A kiállításón részt vevő megyék a központi árualaphoz a növénytermesztési és kertészét! termiékek értékesítésével 21,3 százalékban, az élő állatokból és állati termékekből 19,6 százalékos nagyságban járulnak hozzá. Az élelmiszeripar kulcsfontosságát mutatja hogy a lakosság fogyasztásában közei 45 százalékát tesznek Iá az élelmiszerek és élvezeti cikkek, amelyek dön- (Folytatás a 2. oldalon.) Moszkvában szerdán véget ért a magyar-szovjet kormányközi kulturális együttműködési bizottság XIX. ülésszakai A tanácskozáson részt vevő küldöttségek vezetői, Sarlós István, a: Minisztertanács elnök- helyettese és fljotr Gyemicsev, az S2KP KB Politikai Bizottságának póttagja, a Szovjetunió kulturális1 'minisztere, aláírták az ülésszak jegyzőkönyvét, amely tartalmazza' a bizottság ajánlásait o magyar—szovjet kulturális együttműködés, ai közös alkotói munka' elmélyítésére. Az ülésszak végeztével Tóth Dezső művelődési miniszterhelyettes és Jurij Barobas, ai Szovjetunió kulturális miniszterének első helyettese előírtai a magyar-szovjet kulturális együttműködés idei programját. Ennek értelmében ez év nyarán Szegedre és Budapestre látogat a lenimgrádi Kirov Operaház világhírű balettegyüttese. Ősszel a moszkvai Szovremen- nyik Színház, o korábbi vendégre nd e z éselbő I ha zánfcbao' már jól Ismert Gol'ino Velősek együttese látogat Magyarországra. Érdekes képzőművészeti kiállítások cseréjére Is sor kerüli 1983-ban, A moszkvai Puskin Múzeum anyagából XVIII- XIX. századi orosz fametszeteket bemutató kiállítás nyílik Budapesten, míg Moszkvában a Szépművészeti Múzeum anyagából XIX—XX. századi nyugateurópai grafikákat mutatnak be. A mefen, elvtársi légkörű megbeszélésen részt vett Kor- nidesz 'Mihály, az MSZMP KB tudományos, közoktatási és kulturális osztályának vezetője, Köpeczi Bébi művelődési miniszter és Rajnai Sándor moszkvai magyar nagykövet.
