Tolna Megyei Népújság, 1983. április (33. évfolyam, 77-101. szám)
1983-04-19 / 91. szám
2 NÉPÚJSÁG 1983. április 19. Az MSZMP KB ülésének visszhangja a világsajtóban Az MSZMP Központi Bizottsága múlt heti, kétnapos ülésének a szocialista országokban és a nyugati álamokban egyaránt nagy figyelmet szenteltek. A TASZSZ szovjet hírügynökség részletesen ismertette az ülésről kiadott közleményt. Abból elsősorban azokat a részeket emelte ki, amelyek az MSZMP legutóbbi kongresszusa határozatainak valóra váltásáról, a szocializmus építésének további feladatairól szólnak. A hírügynökség felhívta a figyelmet a dokumentumnak arra a megállapítására, amely szerint a Magyar Népköztársaság a jövőben is különleges figyelmet szentel a szovjetmagyar barátság elmélyítésének. Szófiában a Rabotnicseszko Delo kommentárjában arra helyezte a hangsúlyt, hogy Magyarországon következetesen megvalósítják a kongresszusi határozatokat, további erőfeszítéseket tesznek az életszínvonal megőrzéséért. A súlyosabbá vált nemzetközi helyzet ellenére komoly sikereket értek el - állapítja meg a kommentátor, majd hozzáfűzi: a tények azt bizonyítják, hogy a párt előrelátóan vezeti a társadalmat. Az ADN, ,az NDK hírügynöksége a közleménynek elsősorban a nemzetközi béke és a leszerelés kérdéseivel kapcsolatos részeit méltatta tudósítá- sá bán. Prágában a Rudé Právo a CTK hírügynökség tudósítását közölte a KB-ülés határozatáról. A dokumentumból kitűnik, hangsúlyozza a jelentés, hogy javult a magyair népgazdaság egyensúlya és társadalmi méretekben sikerült fenntartani az életszínvonalat, tovább bővültek Magyarország nemzetközi kapcsolatai. Az Új-Kína kínai hírügynökség részletesen tudósított a közlemény tartalmáról, hírt adott a dokumentumban leírt sikerekről és a megoldandó nehézségekről. A hírügynökség ezenkívül kiemeli a közlemény nemzetközi vonatkozású részeit is, elsősorban azt, hogy Magyarország továbbra is erősíteni fogja baráti együttműködését a szocialista országokkal, szélesíteni fogja kapcsolatait a fejlődő országokkal, illetve a kapitalista országokkal is. A Financial Times című angol lap azt olvasta ki a KB üléséről kiadott közleményből, hogy az - általa „nagyon haladónak" minősített - magyar gazdasági reform folytatódni fog, s hogy az MSZMP vezetői a külgazdasági egyensúly és a hazai életszínvonal egyidejű javítását szorgalmazzák. A Morning Star, a Brit Kommunista Párt lapja rámutatott, hogy Magyarországon a vállalati önállóságnak, a kis magán- és szövetkezeti vállalkozások támogatásának változatlanul a szocialista tervgazdálkodás ad keretet. Ugyancsak a gazdasági reformok kérdése állt az AFP francio hírügynökség értékelő tudósításának középpontjában. Az AFP úgy látta, hogy az MSZMP KB ülése „nyitva hagyta az ajtót" a további gazdasági reformok előtt. A párizsi amerikai napilap, az International Herafd Tribüné „Magyarország megerősíti az újításokat” címmel tudósít a Kiütésről. Az AP amerikai hírügynökség elsősorban a - rugalmasság és az önállóság fogalmának keretében vizsgálta az KB-ülésről kiadott közleményt. A hírügynökség ugyanakkor emlékeztet arra is, hogy a dokumentum a párt vezetésének és az állami irányításnak fontos szerepet tulajdonít. Az UPI ugyancsak a magyar gazdasági rendszer szemszögéből elemzi a KB ülését, külön kiemeli a kisvállalkozás és a magánkezdeményezés témáját. A bécsi polgári napilap, a Die Presse a KB-ülésről szóló cikkében pénteken megállapította, hogy Magyarország folytatja a reformokat. A Neue Kronen Zeitung, Ausztria legnagyobb példányszámú lapja szerint a KB-ülésen olyan döntés született, amely a megnehezült gazdasági helyzetben az eddiginél átfogóbb és bátrabb reformpolitika keretében keresi a megoldást. Madridban a legnagyobb példányszámú spanyol polgári liberális napilap, az El Pais vasárnap részleteket közölt a KB-ülés határozatából. A lap kiemeli: „Magyarország a jövőben is az eddig bevált gazdaságpolitikáját alkalmazza, de továbbra is utat nyit a szükséges reformoknak". Az El Genfi tárgyalások A Szovjetunió megállapodásra törekszik Iszakov „A nemzet nyilvánossága" című műsorban nyilatkozik a CBS-nek. (Telefotó) Viktor Iszakov, a washingtoni szovjet nagykövetség minisztertanácsosa „e pillanatban nem derűlátó" a szovjet-amerikai megállapodások lehetőségét illetően a genfi tárgyalásokon. A CBS amerikai televíziós állomásnak adott interjújában kifejtette: azért nincs ok az optimizmusra, mert a tárgyalóasztalon fekvő amerikai javaslatok nem nyújtanak megfelelő alapot a megállapodáshoz. Ugyanakkor „a tárgyalások hihetetlen fontossága miatt” a Szovjetunió nem mond le arról, hogy megállapodást érjen el. A maga részéről „aktívan és megfelelő tárgyszerűséggel" kívánja ezeket a tárgyalásokat folytatni, s ha az Egyesült Államok „hajlandó legalább félútig elmenni”, akkor a derűlátás visz- szatérhet. Iszakov cáfolta azt az amerikai sajtóban elterjedt állítást, amely szerint Vagyim Zaglagyin, az SZKP Központi Bizottságának osztályvezetője a magyar televíziónak adott nyilatkozatában szovjet rakéták nicaraguai területen való felállításáról beszélt volna. Iszakov rámutatott, hogy tudomása szerint nem hangzott el ilyen kijelentés, s arra is, hogy nicaraguai hivatalos személyiségek szintén cáfolták ilyen terv létezését. Mindettől függetlenül, a Szovjetunió kénytelen lesz lépéseket tenni, ha az Egyesült Államok a Pershing-rakétákkal felborítja a két fél közötti rakétaegyensúlyt, mondta Iszakov, kitérve a technikai részletek taglalása elől. A varsói gettó hősei A varsói Nagyszínházban az elmúlt napokban ünnepi nagygyűléssel nyitották meg a nemzeti megemlékezés hónapjának rendezvényeit. Az idei ünnepségek keretében megemlékeznek a varsói gettófelkelés negyvenedik évfordulójáról is. Ebből az alkalomból a lengyel főváros egyik katolikus templomában misét tartottak, amelyen Glemp bíboros érsek mondott szentbeszédet. Az istentiszteleten részt vettek a lengyelországi izraelita közösség képviselői is. A gettófeikeTés 40. évfordulója alkalmából nemzetközi tudományos konferenciát hívtak össze Varsóban. A konferencián 25 ország 120 tudósa a nácizmus népirtásával foglalkozott. A fasiszta hóhérok 1939-ben, nem sokkal Lengyelország lero- hanása után elrendelték, hogy az ország zsidó lakossága köteles gettókba költözni. 1940 novemberében megtiltották, hogy a gettó lakói elhagyják lakóhelyüket. A legnagyobb gettó a varsói volt, ahol ebben az időben 460 ezer ember zsúfolódott össze, embertelen körülmények között. (Hasonló viszonyok uralkodtak természetesen a többi város gettóiban is.) Éhség, járványok pusztították a szerencsétleneket. Ehhez járultak a nácT hóhérok vadállati kegyetlenkedései. Aztán hamarosan megindultak a transzportok Auschwitz, Treblinka és a többi haláltábor gázkamrái felé. 1943. április 19-én, a gettófelkelés napján a feljegyzések szerint már csak mintegy 40— 50 ezer csontig lesoványodott, halálra szánt ember élt a gettó falai között. Himmler ekkor adott parancsot, hogy martaló- cai hatoljanak be a gettóba, rombolják le és megmaradt lakóit szállítsák a megsemmisítő táborokba. A tábor fiataljai azonban felkészültek: a maguk készítette és a lengyel ellenállási mozgalomtól kapott fegyverekkel szembeszálltak a támadókkal. „A hősiesen küzdő gettólakók a végsőkig védtek minden egyes állást, a romok és égő házak között" - írja e példátlan küzdelemről a PAP lengyel hírügynökség. A felkelés vezetői május 8- án elestek a harcban, s ezután megszakadt a kapcsolat a felkelők egyes csoportjai között. Ennek ellenére még sokáig folytatták az egyenlőtlen küzdelmet, s tömegével semmisítettek meg hitlerista katonákat és tiszteket. A felkelés idején a lengyel ellenállók mindvégig támogatták a gettó lakóit. Amikor az Narancssárga leplek Hétfő esti kommentárunk. A világ nagy hírügynökségei különböző kommentárokkal, de ugyanazt állítják: „napról napra fokozódik egy izraeli—szíriai katonai konfliktus veszélye”. Sajnos elég egy pillantást vetnünk az utóbbi napok jelentéseire ahhoz, hogy megállapíthassuk: valós veszélyről van szó. A sűrűsödő feszültség első számú színhelye a kelet-libanoni Bekaa- völgy. A megfigyelők jelentik, hogy ebben az izraeli határhoz közeli térségben, napok óta izraeli csapatösszevonás észlelhető. A felderítés jelenti, hogy az izraeli katonák nagyméretű, narancs- sárga leplekkel jelölik meg járműveiket. Nem kell katonai szakértőnek lenni ahhoz, hogy megértsük, miért e különös intézkedés? Az izraeli vezérkar nyilván légi hadműveleti okból rendelte el a megjelölést. Arról van szó, hogy a katonai konfrontáció színhelye — a mai légi sebességhez képest itt rendkívül kis terület lehet. Magyarul: az izraeli hadseregek számára létkérdés, hogy a támadó szuperszonikus vadászbombázóik időben és világosan felismerjék saját seregük járműveit és objektumait. A narancssárga leplek terítése baljós mementó. Pontosan ezt tette az izraeli hadsereg a tavalyi libanoni agresszió előtt.. . Mi lehet a politikai háttere a bekaa-völgyi, az észak-libanoni Tripoli körüli, sőt, esetleg a szír területen lévő szír állások elleni izraeli csapás tervének? 1. Katonailag teljessé tenni a libanoni kaland sikerét, a libanoni „szír szigetek” felszámolásával. 2. Katonai és politikai csapást mérni a Szovjetunióval szövetséges és a PFSZ fontos bázisát jelentő Szíriára. 3. A libanoni vezetés megfélemlítése: Tel Avivval különbékére kényszeríteni Bejrútot. 4. Új és látványos konfliktus révén Izrael mellé felzárkózásra késztetni az utóbbi időben néha vonakodó Washingtont. 5. A „háborús helyzet” jelszavával csökkenteni a Begin-kabi- netre nehezedő — és fokozódó — belpolitikai nyomást, megteremteni a Begin által mindig szorgalmazott „ostromállapot-egységet". Az elkövetkező napok, vagy talán órák döntik el sikerül-e a józanság belső és külső erőinek lefognia a Tel Aviv-i szoldateszka ütésre lendülő kezét. HARMAT ENDRE Felrobbantották a bejrúti amerikai nagykövetséget PANORÁMA BUDAPEST Komócsin Zoltán újságíró, a magyar munkás- és ifjúsági mozgalom kiemelkedő személyisége, születésének 60. évfordulója alkalmából koszorúzási ünnepséget rendeztek hétfőn a Mező Imre úti temető munkás- mozgalmi panteonjának sírsétányán. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága nevében Maróthy László, az MSZMP PB tagjai, a budapesti pártbizottság első titkára és Szűrös Mátyás, a Központi Bizottság osztályvezetője koszorúzott. * Ehunyt nagy költőnk, Illyés Gyula búcsúztatása április 22- én 14 órakor lesz, végakaratának megfelelően, a Farkasréti temetőben. A nagyközönség 13 órától róhatja le kegyeletét. * Méhes Lajos ipari miniszter meghívására Budapestre érkezett Marcos Lage kubai vas-, acélipari és kohászati miniszter. Magyarországi látogatása során tárgyalásokat folytat az Ikarus autóbuszok kubai összeszereléséről aláírt egyezmény végrehajtásáról, valamint a gépgyártási kooperáció bővítésének további lehetőségeiről. VATIKÁNVAROS II. János Pál pápa vasárnap felszólította az UNITA angolai ellenforradalmi szervezetet, hogy bocsássa szabadon a fogságában lévő csehszlovák és portugál állampolgárokat. A pápa felhívása abban a beszédben hangzott el, amelyet a vasárnapi mise után intézett a Szent Péter téren összegyűlt nyolcvan- ezres tömeghez. BERLIN Hivatalos baráti látogatásra hétfőn délelőtt a Német Demokratikus Köztársaságba érkezett Dzsambin Batmönh, a Mongol Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke. A mongol kormányfő Willi Stoph miniszter- elnök meghívásának tesz eleget. HANOI A kínai csapatok április 17-én újabb fegyveres provokációsorozatot hajtottak végre a vietnami határon - jelentette a VNA. A vietnami hírügynökség szerint a határmenti tartományok ellen indított kínai támadás következtében több helyi lakos életét vesztette, néhányon megsebesültek. Különösen súlyos incidens történt Hoang Lien Són tartomány Miong Hiong járásában, ahol a kínaiak ágyú- és aknavetőtűz alá vették az egyik népes piacteret. A támadásban életét vesztette, illetve megsebesült 16 személy; az áldozatok többsége nő és gyermek volt. BONN Günter Mittag, a Német Szocialista Egységpárt KB Politikai Bizottságának tagja, az NDK Államtanácsának tagja hétfőn Bonnban megkezdte tárgyalásait a nyugatnémet parlamentben képviselt pártok frakcióvezetőivel. Mittag első megbeszélését Hans-Jochen Vogellel, a Német Szociáldemokrata Pórt bundestagbeli csoportjának el: nőkével folytatta. ellenség sokszoros túlereje már lehetetlenné tette az ellenállást, a lengyel földalatti mozgalom megszervezte a megmaradt zsidó harcosok evakuálását. A felkelők egy része csatlakozhatott a partizánokhoz, hogy velülc harcoljon tovább. A gettó a harcok alatt teljesen megsemmisült. A varsói felkeléssel egyidejűleg több más gettóban és táborban is (Chestochowa, Bed- zin, Bialystok, Tarnow, Treblinka) fegyvert fogtak a fiatalok, s mindenütt támogatást kaptak a lengyel ellenállási moz^ galomtól. S bár a veszteségek óriásiak voltak, ezekből a gettókból lényegesen több ember szabadult élve, mint azokból, ahol nem vették fel a harcot. A varsói felkelés a gettólázadások történetében a legnagyobb arányú volt. A példátlan bátorsággal vívott harc az emberi méltóságért folyt és a felkelés napja, április 19., a lengyel történelem legtragikusabb, de egyben az egyik leghősiesebb napjává vált. GÁTI ISTVÁN Nagy erejű bomba robbant hétfőn a déli órákban az Egyesült Államok bejrúti nagykövetségénél. Nem végleges adatok szerint legalább húsz halottja és negyven sebesültje van a merényletnek, amelyért az Iszlám Szent Háború elnevezésű illegális szervezet vállalta a felelősséget. Az áldozatok többsége a követséget védő biztonsági személyzet tagjai, vízumkérő libanoni állampolgárok, valamint a környéken közlekedő járókelők, autósok közül került ki. öt amerikai tengerészgyalogos holttestét találták meg. Robert Dillon nagykövet a robbanás időpontjában nem tartózkodott a követségen. A hétszintes épület keleti szárnya összeomlott és a többi része is súlyosan megrongálódott, a robbanás nagy tüzet okozott. A bejrúti falangista rádió jelentése szerint a kamikaze- akció úgy zajlott le, hogy egy diplomáciai rendszámú, 150 kiló robbanóanyagot tartalmazó gépkocsi vezetője nagy sebességgel behajtott a követség kapuján. Amin Gemajel libanoni elnök utasítására a hadsereg és a rendőrség körülzárta a merénylet térségét és azonnali vizsgálatot indított. A robbanást követően amerikai hadihajók jelentek meg a tengerparton álló kö- vetségi épülettel szemben. A Magyar Nemzeti Bank tájékoztatója HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMOK Érvényben: 1983. április 19-től Devizanem Vételi Közép Eladási árfolyam 100 egységre, forintban Angol font 6 427.03 6 433,46 6 439,89 Ausztrál dollár 3 604.33 3 607,94 . 3 611,55 Belga frank 85.65 85,74 85,83 Dán korona 482,13 482,61 483.09 Fiinn márko 767,21 767,99 768,75 Francia frank 571.98 572,55 573,12 Hollóm d forint 1 5HS.13 1 SK6.65 1 318,17 Japán yen (1000) .174,86 1175,04 175,22 Kanadai dollár 3 374 v 1'3 3 374,50 3 377,87 Kuvaiti dinár 14 199,47 14 013,68 14 227,89 Norvég korona 58.1',26 5flí,84 382,42 NSZK máirka 1 714,04 1 715,76 1 717,48 Olasz Kra (1000) 28,82 28,85 28,86 Osztrák Schilling 243,60 2413,84 244,08 Portugál escudo 42,61 42.65 42,69 Spanyol peseta 30,61 30,61 30,67 Svájci frank 2 012,73 2 0(14.74 2 016,75 Svéd korona 555,40 555,96 556,52 Tr. és cl. rubel 2 597,40 2 600', 00 2 602,60 USA dollár 4 158,29 4162,45 4 166,61 Az államközi megállapodásokon alapuló hivatalos árfolyamok változatlanul az 1982. szeptember 21-i közlésnek megfelelően vannak érvényben. VALUTA (BANKJEGY ÉS CSEKK) ÁRFOLYAMOK Érvényben: 1983. április 19-től Pénznem Vételi Eladási árfolyam 100 egységre, forintbc Angol font 6 240,46 6 626,46 Ausztrál dollár 3 499,70 3 716,18 Belga frank 83,17 88,31 Dán korona 468,13 497,09 Finn márka — a) 744,94 791,02 Francia frank 555,37 589,73 Görög drachma — b) 46,13 48,99 Holland forint T 471',115 1 562,13 Japán yen (1000) 169,79 160,29 Jugoszláv dinár — a) 50,67 53,81 Kanadai dollár 3 273,27 3 475,74 Kuvaiti dinár 13 787,27 14 640,09 Norvég korona 564,38 599,30 NSZK márka 1 664,29 1 767,23 Olasz líra (1000) 27,99 29,72 Osztrák Schilling 236,50 231,16 Portugál escudo 411,37 43,93 Spanyol peseta 29,72 31,56 Svájci frank 1 954,30 2 075,19 Svéd korona — a) 509,28 572,64 USA dollár 4 037,58 4 287,32 a) — vásárolható legmagasabb bankjegycímlet 100-as bj — vásárolható legmagasabb bankjegycímlet 500-as.
