Tolna Megyei Népújság, 1983. március (33. évfolyam, 50-76. szám)
1983-03-27 / 73. szám
2 Képújság Hétfő: Meg változtattak a nyugat-európai valutáik árfolyamát. - összeültek Brüsszeliben a Közös Piac csúcstalálkozójának résztvevői. — An'direj Grormko tárgyaft a kínai küllügymi- nliszter-ihelyettess-el, aiki ezultán hazaiutazott Moszkvából. Kedd: Megállapodás Bonnban a GDU, a CSU és az FDP koalíciós tárgyalásain, Franz Josef Strauss mégsem vesz részt a kormányban. — A finn választások eredménye nem hozott változást, megőrizték mandátumaikat a kormánypártok. — Meglepetésre a munkapárti jelöltet, Bálim Herzogot választotta áillalmtfávé az izraeli parlaimemt. Szerda: Nlidairagiuai panasz a Biztonsági Tanács előtt, Hon- duraslban kiképzett ellenforradalmi ár ok támadása a népi kormány elllen. — Mitterrand elnök újra Maufoy-nak adott- megbízatást a francia kormány vezetésére, az új kabinet szőkébb körű. - A portugáliai Viltaimourá bain tanácskoztak a NATO hadügyminiszterek az úgynevezett nukleáris tervező csoport ülésén. Csütörtök: Gromlilkót a Minisztertanács elnöke első helyettesévé nevezték ki. — Magyar felszólalás a bécsi haderő- csökKoentés-i tárgyalásokon. — A demokrata párti ellenzék javaslata többségre jutott a washingtoni képviselőháziban: eszerint csökkenteni kellene a katonai költségvetést. — Gon- záilez spanyol miniszterelnök Weinberger amerikai hadügyminiszterrel tárgyalllt. Péntek: Rendkívüli miinisztertanáosi ülésen drákói szigorú takarékossági programot fogadott él az új frncia kormány. - Moszkvában And-ropov—Ortega találkozón a Nicaraguának nyújtandó szovjet segítség módozatairól volt szó. - Tyiihonov szovjet miniszterelnök befejezte jugoszláviai látogatását, megállapodások születtek a szovjet—‘jugoszláv együttműködésről. Szombat: Világszerte ellentmondásos visszhangja van Reagan új fegyverkezési tervéinek, amelyeket Moszkvában a korábbi szóvjet-amerikái megállapodások megsértésének minősítenék. - Libanonban tárgyal Habib amerikai elnöki meg- bíz-Oit-t. - Feszültség Niicaira'gua és Höndiutas határán. A hét 3 kérdése 1. Mi okozza ja közép-amerikai feszült helyzetet? Napjainkban a világ egyik első számú válsággócává a közép-amerikai térség lépett elő. Dörögnek a fegyverek Nicaraguában, Salvadorban, Guatemalában: Managua felé ezer és ezer ellenforradalmár próbál előretörni, azok, akiket hon- durasi táborokban képeztek ki a népi rendszer elleni támadásra, Salvadorban a hazafias erők ellen új meg új hajtóvadászatot rendeznek a népellenes junta katonái, Guatemalában pedig a kivégzőosztagok fegyverei oltanak ki életeket, ölnek halomra a fasiszta rendszer ellen felkelő fiatalokat. Még Washingtonban is elismerik a józanul gondolkodó, s a helyzetet ismerő hírmagyarázók vagy politikusok: az USA „hátsó udvarának” számító közép-amerikai országokban a gazdasági és a társadalmi helyzet annyira igazságtalan, any- nyira kilátástalan, hogy a nincstelen tömegek számára nem látszik más kiút, mint a fegyveres harc. A népi erők ellenében az Egyesült Államok kormánya mindenütt a reakciót támogatja pénzzel, fegyverrel, sőt katonai tanácsadókkal. Innen már szinte egy lépés, hogy az USA ténylegesen is belekeveredjék a harcokba. „Egy újabb Vietnamot?” — a perspektíva riasztó az amerikai átlagpolgár számára is. Nehezen hiszi e! a wasbisgtoni propaganda állításait, hogy Közép-Amerikában — szovjet fenyegetés jelentkezik, amivel szemben az amerikai kormánynak „hazafias kötelessége” fellépni. Fordítva igaz: a társadalmi igazság érvényesülésének megakadályozására Washingtonból indul el minden akció. S egyáltalán nem csoda, ha például Nicaraguában még ennél is veszedelmesebb, ugyanakkor gyűlöletesebb kísérletekre kerül sor a népellenes rezsim visszahozó tál ára, akkor a népi erők ott keresnek támogatást, ahol igazi szövetségesekre találhatnak. A szocialista országúknál éppúgy, mint az el nem kötelezettek a nti imperial ista meggyőződésű tagjainál. Új-Delhiben Nicaragua ügye mellett állott ki az el nem kötelezettek csúcs- találkozóján résztvettek nagy többsége. Az onnan hazatérő Ortega pedig Moszkvában megállva Jurij Andropovtól kapott szilárd ígéretet arra, hogy a Szovjetunió politikai és anyagi segítséget ad Nicaraguának. Reagan elnök ugyanakkor Washingtonban megpróbált fényképes bizonyítékokat tárni újságírók és az amerikai közvélemény elé: íme, Kubában, Nicaraguában, Granadában „szovjet katonai készülődés” nyomai láthatók. Ország-világ előtt sokkal több bizonyíték áll rendelkezésre arról, hogy az amerikai dollármilliók, a fegyverek és a katonai tanácsadók mekkora fenyegetést jelentenek Közép-Amerika népeire, jövőjükre, függetlenségükre. Jugoszláviába látogatott a szovjet miniszterelnök. Nyikolaj Tyi- honovot a belgrádi repülőtéren Milka Planinc, a szövetségi végrehajtó tanács (kormány jelnöke fogadta. Párizsban azt szerették volna, ha csak a nyugatnémet márkát értékelték volna fel. s ha el lehetett volna kerülni a francia franknak 17 hónapon belül immár harmadik devalválását. A végén olyan kompromisszum született, amely szerint a márkát 5,5 százalékkal értékelték fel, a frank értékét pedig 2,5 százalékkal csökkentették. (Ennek megfelelően a többi közös piaci valuta is mozdult: egyik fel, például a holland forint, a többi le, például az olasz líra.) A közös piaci készség a francia bajokon való viszonylagos és szerény orvoslásra azzal a követeléssel járt együtt, hogy Franciaország vállaljon szigorú kötelezettséget a takarékosságra, külkereskedelmi mérlegének kiegyensúlyozására. A hét második felében az újonnan megalakult francia kormány már ilyen nadrágszíjmeghúzó programot fogadott is el. Végeredményben a bonni kormánykoalíció is takarékossági törekvéseket hangoztat, az új Kohl-kormány ott sem fog mást követelni a lakosságtól, mint lemondást és kemény munkát. 2. Mi váltotta ki a Közös Piac valutaválságát? A hét elején zárva maradtak a nyugat-európai fővárosokban a valutatőzsdék, az előző hét vége óta folyó maratoni tárgyalások ugyanis sokáig nem vezettek eredményre. A Brüsszelben összegyűlt közös piaci miniszterek nem tudtak megegyezni: melyik pénzt értékeljék fel, s mennyire, melyiket devalválják, s milyen mértékben? A huzavona két főszereplője az NSZK és Franciaország volt. A két ország közül a Rajnán túli van nehezebb helyzetben növekvő inflációja és egyre több állam- adóssága miatt, a Rajnán innen is van ugyan nagyarányú munkanélküliség, de a Kohl-kormány az amerikai támogatást (és az óceánon túli fellendülési előjeleket) felhasználva erőteljesebb gazdasági pozíciót akar elfoglalni. Parlamenti választásokat tartottak Finnországban. Képünkön: Koivistoi államfő adja la szavazatát. j(Telefotó) Nyugat-Európa rájön, hogy eddig úgy élt - ahogyan élni szeretett volna. A válságban csak úgy lehet élni - ahogyan szabad. 3. Mit ijeient az új amerikai fegyverkezési program? Reagan elnök „A béke és a nemzetbiztonság kérdései" címmel mondott a héten félórás tv-beszédet, amelynek egyes részletei alapos vihart kavartak mind az amerikai, mind a világközvéleményben. Néhány jól hangzó békeszólam után a Fehér Ház ura ígéretet tett arra, hogy március végi, Los Angelesbe meghirdetett beszédében foglalkozik majd a kelet-nyugati fegyverkorlátozási tárgyalásokkal. Ekkor terjeszti elő talán a hivatalos propaganda által már beharangozott úgynevezett közbülső megoldás tervét. Egyelőre azonban meghökkentő új tervekkel állt elő. Bejelentette, hogy meg fogják kezdeni az ő utasítására (hiszen ehhez elég egy elnöki rendelet) egy új rakétaelhárító rendszer előmunkálatait. Üj technológiáról van szó, lézersugarakról es részecskékről... Nemes egyszerűséggel így nyilatkozott Ronald Reagan: „Valamikor majd a biztonságot nem kell többé a feltétlen amerikai válaszcsapás elvére építeni, hiszen az új fegyverrel elfoghatnánk és megsemmisíthetnénk a rakétákat, mielőtt azok elérhetnék országunk területét vagy szövetségeseink földjét..." Jellemző? hogy Kennedy szenátor nyomban a beszéd után „a csillagok háborújába illő elképzelésként” ítélte el a reagani tervet. És számos amerikai szakértő is úgy nyilatkozott, hogyha a rakétaelháritó rendszer egységeit a világűrbe telepítenék, akkor kétszeresen is megsértenék a korábbi, 1972-es szovjetamerikai meqálíapodásokat. Ugyanez a moszkvai vélemény is. PALFY JÓZSEF Brüsszelben tanácskoztak ai Európai Gazdasági Közösség állam- és kormányfői. A kétnapos értekezlet középpontjában gazdasági és pénzügyi kérdések álltak. (Telefotó) 1983. március 27 Az SZKP KB főtitkára - Reagan ij kaicegciijáról (Folytatás az 1. oldalról.) egyensúlyt, és kárt okoznának a Szovjetunió és az Egyesült Államok biztonságának. Kérdés : Reagan elnök kijelentette, hogy új védelmi koncepciót dolgozott ki. Mit jelent ez a valóságban? Válasz: Az elnök, miután hosszasan értekezett a szovjet katonai veszélyről, kijelentette, hogy itt az ideje most már másként megközelíteni az amerikai hadászati érdekek biztosításának kérdését, ezért meghirdette egy nagyarányú és rendkívül 'hatékony ralklétael'háritó védelmi rendszer kidolgozásának megkezdését. A 'járattam emibjerakinek ez az eíső plülllbntásra még kedvezőnek Ts tűnhet - hiszen az elnök lá-tszáldg védelmi imtézlkediések- ral szólt. Valójában airröl van szó, hagy teljes gőzzel fo'lyta1- t-ád'ik az Egyesült Államok hö- dászati tornádó erőinek fejlesztésé és tökéletesítése azzal a céllal, hogy megszerezze az első nukleáris csapás mérésének képességét. így az a törekvés, h'ogy lehetőséget nyerjenek a yaklétdeliháHűtő védelem segítségévé! a módiik fél megfelelő hlai- dászati eszközeinek megsemmisítésére — azaz megfosszák a másik féltet a- Vállbszdstoipás mérésének lehetőségétől -, arra (irányul, hogy fegyvertetenoé tegyék a Szovjetuniót az amerikai núkleáiris fenyegetéssel számiban. lAnnük Idején, aimiilkor a Szav- jetniió és az Egyesült Álfcmok hozzálátott a hadászati fegyverzet problémáinak megvitatásához, elismerték, hogy a hadászati támádó és Védelmi fegyverzet között meg'bonfthafoitlain a kölosönhátás. iMás szóval1: a felék a rakétáéi hárító védelmi rendszereik csökkentéséről és a hadászati támadó fegyverzet korlátozásáról 1972-lben kötött szerzadések- bén elismerték és rögzítették; hogy Csák az teszi lehetővé az előrelépést o támádó feayver- zetek korlátozása és csökkentésé terén, ha mindkét fél mér' téktoartó a rakétáé lhá<rító véde- lám terén. Most az Egyesült Ál farnak határozta él magát air- rai, hogy megbontja ezt a kai- csönlhlaltást. Egy ilyen koncep- diónak az tenne az eredménye hogy — amennyiben megvalósul —, gyákorlatillág megnyinónall a zsilipek a hjadáSzüti fegyverek imiilmden faijlttójáit érintő féikiteleír hdljSzá- előtt. Ez vonatkozik miinic a támadó, mind pedig a, Védelmi fegyvereikre. Ez a valóságot értelme — másik oIdáira - Wo- Sihlinlgfon „Védelmi konoepdió- jónak".1 (Kéirdéis: Miiilyen áltafómo: .köveitikíezitetést kell tevőméi ao Egyesült Állomok elnökének em litert beszédével kapcsol atban í Vádasz: Az Egyesült Ál lomok jelenlegi kormányzott továbbra ils rendkívüli veszélye: úton hálod. A háíború és béks kérdiéseilhez nem sza'blad ilyer könnyelműen viszonyulni. Hiá beváló mindenfajta erőfeszítés amely arra irányul, hogy káífo maii fölényre tegyenek szert c Szovjet unióval szerében. A Szov jetunió ezt sohla nem fogje ■megengedni, sáhá nem má'tót fegyvertelen semmiféle fenyegetéssel szemben. Ideje lenne, hogy ifefhdgyjaníak az olyat újabb és újabb variációik kidolgozásával, hogy miikién,t lehetnie a győzelem reményiében kürob- bántam! a niukleálriis háborút. E; nem csupán felelőtlen-, de esztelen db-liag lils. Bár az elnök Ibeszédéber mindenekelőtt a Szovjetunióról beszélt, szavái sértik mindlen álfáim és minden nép érdekeit Tudomásán kei! venni, hogy aa amerlilkbi vezetőik nukleáris túsz- szó igyekeznek ejteni az európai országokat. Wia-shiiinlgton tevékenysége az egész Világot fenyegetni / IMa minder» erőfeszítésnél egyetlen delta kell irányulnia a nukleáris katasztrófa ellhákí tásárai. '-Határozatfon fefezálUt júk az Egyesült Állaimoltat, hbg-t lépjen erre a-z útira — mondatfa befejez,ésül a Pravdának adat Sinteirj-úljá bán Jurij Andiropov. Földgázt kap Szekszárd és Bonyhád (Folytatás az 1. oldatról.) A Déli fűtőműtől északkeleti irányban csatlakozik a keleti ipartelepet ellátó ágvezeték. Szekszárdon az első ütemben a nagyfogyasztók közül bekapcsolódik a1 földgázellátásba többek között: a Déli fűtőmű, a kórház, a Babits M. Általános Iskola, a Beloiannisz fűtőmű, a TÁÉV, ai MEZŐGÉP, a TOTÉV, a Tejipari Vállalat. Bonyhádon a városi körvezeték tervezett nyomvonala a következő: Perczei M. u.—Fáy u.— Bacsó B. u.—Jókai M. u.—Baj- c'sy-Zs. u.—Vörösmarty tér—Rákóczi u.—Szabadság tér—Széchenyi tér—Gyár u.—Mikes K. u.—Mester u.—Percze'l M. u. A csatlakozó nagyfogyasztók között szerepel itt: a zománcqyár, a Pannónia Tsz, a cipőgyár, a vasipari szövetkezet, a városi tanács, a gimnázium, a- szakközépiskola, a leánykollégium, a szákmunkáskéoző, az általános iskolák, óvodák, bölcsődék, a kórház, a művelődési központ. KEZDŐDHET A MUNKA E nagy jelentőségű és nagy szabású beruházás tervezői é kivitelezői kapacitása rendelke zésre áll. A műszaki előkészí test már az elmúlt évben elin ditottá'k, az építést idén május- júniusban megkezdhetik. Az első ütem megépítése utá folytatódhat a városi hálózó tok továbbfejlesztóse, megkez dődhet a lakossági fogyasztói bekötése- is. 1985-ben elsősor bán azokat ai lakóépületeket kő tik be, amelyek a körvezeté mentén vannak. A hálózata azonban tovább bővítik és ek kor a nagyobb, hagyomámyo fűtésű lakótelepeket veszik fi gyelembe. A lakossági fogyasz tők bekötése zömében sajA erőből, önkéntes társulás forrná jóban történik maijd. A földgázvezeték-hálózat tel jes kiépítése egy hosszabb táv ra szóló program. Jelenleg legfontosabb feladat: ai tényle ges vezetéképítés mielőbbi meg kezdése és a fejlesztés folyó matosságámak a bíztositása. PANORÁMA BUDAPEST Marjai József miniszterelnökhelyettes szombaton hivatalában fogadta Oleg Bogomolo- vot, a Szovjetunió Tudományos Akadémiája Szocialista Világ- rendszer Gazdasági Intézeté- inak igazgatóját, aki az MTA Világgazdasáoi Kutató Intézete meghívására a magyar—szovjet tudományos konferencia alkalmából tartózkodik Magyarországon. A megbeszélésen a KGST keretében megvalósuló együttműködés feladatait és a világgazdaság időszerű kérd« seit tekintették át. RÓMA Miklós Imre államtitkár, c Állami Egyházügyi Hivatal eine ke a rendszeres kétoldalú kap csőlátók keretében március 21- 26. között Rómában megbeszt lést folytatott Agostino Casarol bíboros államtitkárral és a Ve tlkán más vezető képviselőive A találkozón a két felet kölese inäsen érdéklő kédiésékről tár g yfaílítolk. Ezt hozta a hét a külpolitikában