Tolna Megyei Népújság, 1983. március (33. évfolyam, 50-76. szám)

1983-03-22 / 68. szám

1983. március 22. Képújság 3 KSZE-közgyíílés Szekszárdon A KSZE, a szekszárdi növény- termesztési rendszer tegnap tartotta beszámoló közgyűlését a központi bázison. A taggaz- daságok képviselői, a velük és a rendszerrel kapcsolatban lé­vő gépgyártó, lelíláitó, és keres­kedelmi vállalatok képviselői, valaimiiint külföldi szállítók kép­viselői vették részt a tanácsko­záson. Részt vett o közgyűlés mun­kájában K. Papp József, az MSZMP megyei bizottságának első titkárnő, Visi Sándor, a MÉM főosztályvezetője, tömeg- szervezetek képviselői, NTamás Istvánná elnökhelyettes a Tolna megyei Tanácsot képviselte, de ott voltak a közgyűlésen más megyei párt- és állami szerve­zetek megbízottai is. 'Lakatos Csaba, a KSZE igaz­gatója értékelte a tizenegyedik évébe lépett növénytermesztési rendszer 1982. évi munkáját, szólt az 1983-as tennivalókról is. A közgyűlés alkalmából szá­mos ellátóválllalat, ipari üzem mutatta be kis kiállításon ter­mékeit, ugyanakkor szemléltető tablókon vizsgálhattuk a KSZE tízéves működésének eredmé­nyeit. A tanácskozáson többen el­mondták véleményüket, köztük K. Papp József is. A termelési rendszer 1933. január 1 - tői tár­sasági keretben működik. Az új gazdasági társasági szerve­zeti forma miatt különleges tisztviselőket, bizottságokat vá­lasztottak meg. Ma a KSZE dolgozói elemzik a munkát tanácskozásukon, s meghatározzák a tennivalókat is. Szerdáin pedig az üzemek műszaki, agronómiái vezetői, az ellátó és gyártó vállalatok képviselői, valamint tudomá­nyos kutatók előadásai alapján az új szervezeti formában való eredményes együttműködésről határoznak.-Pj-Ka­A taggazdaságok: képviselői Tudósítóink írják Küldöttgyűlések a “ .............. Az elmúlt napokban tartot­ták küldöttgyűléseiket a megye takarékszövetkezetei. Az igaz­gatóságok beszámolói kiegyen­súlyozod munkáról, fejlődésről szóltak. Taglétszámuk 65 700 fő, az elmúlt évben közel 1400 fő­vel gyarapodott. Ez azt jelenti, hogy a megye 'lakosságának több mint 29 százaléka tagja a takarék s zövetk eze teik n e k. A szövetkezeteik betétállomá­nya az elmúlt évben 98,5 millió forinttal növekedett és megha­ladta az 1,2 milliárd forintot. A takarékszövetkezetek 234 millió forint kölcsönt folyósítottak tag­jaiknak, amiből 52 millió volt a háztáji- és 'kistermelést segítő termelési kölcsön. Eredményes gazdálkodásuk több minit 11 millió forint nyere­séget eredményezett. Javultak a hatékonysági mutatók, az egy dolgozóra' jutó nyereség az elő­ző évi 43 ezerről 56 ezer forintra emelkedett. TENGELICEN MEGÉLÉNKÜLT A BETÉTFORGALOM A Tengette és Vidéke Taka­rékszövetkezet küldöttgyűlésén az igazgatóság beszámolóját Szabó Isltváni ügyvezető igazga. tá terjesztette elő. A takarékszövetkezetnél meg­élénkült a betétforgalom, nőtt a kölcsönök iránti igény. A betétállomány év végén több minit 38 millió forint volt, 9,8 százalékkal magasabb, mint az előző évben. Különösen a takaréklevél és az ifjúsági takarékbetét össze­ge emelkedett. A szövetkezet 694 esetben fo­lyósított kölcsönt tagjainak, kö­zeli 7 millió forint értékben. 129 esetben termelési, 23 eset­ben építésű, 113 esetben áru- vásárlási, 429 esetben személyi hitei folyó sító'sóra került sor. Kiemelte az előadó, hogy a ta­gok fizetési, törlesztési fegyelme kifogástalam, így érte él a szö­vetkezet, hogy év végén nem vélt hátralékos. Az alaptevékenység mellett fejlődött a kiegészítő pénzügyi szolgáltatások köre és forgalma is 31 százalékkal volt maga­sabb, mint az előző évben. Az előző évi 18 000 helyett 47 200 db totó-, lottószélvényt értékesítettek és kifizettek 140 ezer forint összegű nyereményt. 312 000 forint volt a szövetke­zet nyeresége, 32 ezerrel több az élőző évinél. A küldöttek közül négyen mondtak véleményt a szövetke­zet munkájáról és tettek javas­latokat. A küldöttgyűlés jóvá­hagyta az igazgatóság' beszá­molóját és a> felügyelő bizott­ság jelentését, a mérleget, eredményfelosztást és az 1983. évi terv- és üzletpolitikát. SIKERES ÉVET ZÁRTAK KOLESDEN Megtartotta küldöttgyűlését a több mint -1600 tagot számlá­ló Kölesdi Takarékszövetkezet is. Az igazgatóság beszámoló­ját az 1982. évi munkáról az idei feladatokról Lecbner Ven­del elnök terjesztette el. Szólt anrólt hogy a betétál lomáiny több mint kétmillió forinttal nö­vekedett. A szövetkezet 458 tag­jának több mint 5,5 millió forint kölcsönt folyósítottak. Kiemel­kedő volt a gazdálkodás ered. menye is. Stenge'li András, a- felügyelő bizottság elnöke jelentést ter­jesztett elő a felügyelő bizott­ság 1982. évi munkájáról, a mérleg- és eredménykimutatás felülvizsgálatáról, a testületi el­lenőrzések tapasztalatairól és véleményezte az 'igazgatóság beszámolóját. A küldöttek jóváhagyták az igazgatóság beszámolóját, va­lamint ai felügyelő bizottság je­lentését, eltagadták az alap­szabály-módosítást. B. J. SZAKCSON NEGYVEN SZÁZALÉKKAL NŐTT A JUTALÉKBEVÉTEL r>■ Szakoson Gulyás Ferenc ig. elnök mélyrehatóan értékelte az 1982. évet. A betétállomá­nyok záró állománya megha­ladta a 44 millió forintot, az egy lakosra jutó betétállomány 6716 forintra nőtt, ezzel a me­gyében a negyedikek. Az 1982. évi kölcsönfolyósítá. Si forgalmuk meghaladta az 1981. évit, tovább növelték az egyéb pénzügyi tevékenységük forgalmát is, ezáltal! jutalékbe­vételük 40 százalékkal haladta meg az előző évit. A forgalmak oövékedése és a takarékos gaz. dálkodás eredményéként az 1982. évi nyereségük 24 száza­lékkal magasabb, mint az elő­ző évi. A félügyelő bizottság beszá- mo'tója jónak értékölte a szö­vetkezet gazdálkodási és szám­viteli munkáját. A fel szólaló küldöttek a tag­ság megelégedettségét fejezték ki. Dir. Fauszt Mátyás tsz-fő- könyvelő a> 'Háztáji gazdaságok fejlesztése terén, kialakítható to­vábbi együttműködés fontossá­gáról beszélt. TAKÁCS JÓZSEF REKORDNYERESÉG SÁRSZENTLŐRINCEN iKözél 2000 takarékszövetke­zeti tag 74 küld'ötte tanácsko­zott o Sárszentfőrinc és Vidéke T alka réks zövefkeze t k ül döt t g y ű - lésén1. Foglter József ügyvezető részletes tájékoztatást adott a szövetkezet 1982. évi eredmé­nyeiről. Kiemelte a betétgyűjté­si tevékenység egyre fokozódó nehézségeit. Az egyenletes fej­lődéséről jól- ismert körzetben 1982-ben sajnos nem sikerült elérni a célul kitűzött 5,5 milli­ós állományemelkedés't. A köl­csönzési tevékenység eredmé­nyei — a lakosság és a szövet­kezet megelégedésére — a tér. vezettnek megfelélően alakul­tak. Valamennyi jogos kölcsön, igényt ki tudtak elégíteni. Az egyéb kiegészítő tevékenységek eredményei is oz előirányzott tervet meghaladóak voltak. Ez­zel és a takarékos gazdálkodás eredményeképpen sikerült elér­ni a szövetkezet életében új re­kordnak számító 660 ezer forin­tos nyereséget. A jövőre vonat­kozóan rámutatott az ügyveze­tő arra, hogy meg kell ragadni minden, tevékenységi lehetősé­get, omély a lakosságnak jó és 'igény vain irá. í ArJtos Istvánná, a MÉSZÖV elnökhelyettese, a Fogyasztási Szövetkezetek Megyéi Szövet­sége nevében elismerően szólt az eredményekről és ai szövet­kezetnek a megyei rangsorban élfoglkillt helyérők Hangsúlyoz, ta, hogy a jelenlegi helyzetben a takarékszövetkezetek légfőbb feladata, hogy minden betét- gyűjitésforráslt felkutassanak, a mindenkori hitelpolitikai élvek­nek megfelélően éllássák a la­kosságot. A nagyobb munkater­hek mellett is vállalni kél! azo­kat a pénzügyi szolgáltatáso­kat, amelyek a lakosság, a szö­vetkeret és végső soron' a nép­gazdaság hasznát 'is eredmé­nyezik. A küldöttek megelégedéssel nyugtázták a szövetkezét elért eredményeit A határozati ja­vaslatokat egyhangúlag elfo­gadták. MÁTÉ ZOLTÁN Miszla „Régi szép magyar fala” kde feltétlenül visszajövünk, - határoztuk el magúinkat tavaly egy szép, csendes, nlapsütéses őséi délelőtt. Mert ennek a fa­lunak van Valami sajátos bája, ■nyugatom, békesség szó Hja meg az embert, Ha járja az utcákat, s a szeme megálltapbdlik a kör­nyező domlbolldiallbk valamelyi­kén. iMlilszláa vagyunk, egy kicsi Ms faluban, Tolna megyéiben. Az első ember, alklivtel a falu szélén találkozunk, 'Fazekas Ru­dolf, viszi a párisiét meg a káli- sót a iszlamá rfagatával. Uíjljával a látóhatár szélére bök: „Ott a fölfctem Vadblllmálslbain a csufa- boglya mellett. Látják? Jó föld, csak meg kéül műtrágyázni. Most viszem a szekéren, a pi­rosból, a káliból két és fél zsák­kal iis kiszórunk." — Mennyi földje van? — Niégys-záz négyszögöl szőlő, öregségemre pont jó ez. Tavaly is, meg azelőttt is gyöínlkiék vet­ték meg a termést, 10 240 fo­rintot 'kaptam, és még borom is tett. Azelőtt kétezer -kétszáz öltem vallt, dte kivágtuk, és bevetet­tük egy részét kukoricával!. Ten­gerim van most egy kataszteri holdon. Hatszáz ölet meghagy­tunk lucernának, ötlt terem a sriéna ennek a szamárnak. — Miiért vett éppen szama­rait? — Édesapám, szegény — nyu­godjék békében — hó felébred­ne és meglátná a számárát, a Mancit, hát rögtön Viisszaimen- ne a túlMlálginai Minekünk két olyan lovunk volt, hogy még most is vóin MliSzlán a fajuk­ból. Mert itt Miszlán még száz- nyplcvan ló van. — Hol dolgozott azelőtt? — JóSzággiomd'ozó voltam a hiízómairhateltepen, tenyészüszők mellett. De most már 73 éves vagyok, megöregedtem, két bottal járok. Kikoptak a porcok a térdemből, ki se jutnék a ház­ból, ha nem viilmne a szamár. Mlost is úgy leszünk, a felesé­gem szórja a műtrágyát én meg állok a föld szléillén a Mancival. Jó szamár ez, ezt nem kell ütni. Olasz számár, nem szürke, öt­éves, tizennégyezer ért vettem, de minden pillanatban e'1 vin­nék húszezerért. — Milyen állatot tartanak még otthon? — Tehenünk van, az asszony gondozza. Tizenegy évig dol­goztam a téeszben. A szomszé­dommal, az Ugarral mentem be, jósZág'ok mellé. Akkoriban azt mondta az állatorvos az elnök­nek : ezt a két em'btert megtaka­rítsd, mert olyanná tették a mairhákat, hogy a környékén nincs párjuk. SzóvOll mi nagyon szerettük az állatokat', és nem röslfe'lltüik a munkát. Most is, ez a MOinci: hó bemegyek az is­tállóba, szalbályösan nevet. Vi­szem a vizet, elfordítjb' a fejét, viszem a kukoricát, hát röhög. IRudli bácsi,nak menni kteM', a földúton már jön szembe a fe­lesége, s mennek szánni, ami eltart akár déliig is. IMozgás sehal. Illetőleg még­is: a bolt körüli, s benn az üz­letben, aimit nem ártana néhány faílusS boltosnak megmutatni. Vaiskúti keserű toriier, nejlon­zacskó, vetőm'ag, komylhoi mérleg, gyermékfürdőkáld, almai, kon­zerv, perec, lavór, műtrágya, Tiri­„Ne írják ki a nevemet!” inát zománc, törülköző és krepp- papír. Mohai József, a boltvezető azonban elégedetlen. — Hátha még be is tudnám szerezni, amiit akarnék! Mert miiin cs vaisárú égen-földön, ke- rítésdirót, drótfonat. A múltkor a televízióban volt egy riport, amelyik bemutatta', hogy a, nagy gyár nem engedi, hogy szeget gyártson egy tépsz -(melléküzem. Hát kérem: egy országot nem lehet félrevezetni, mert ha a kohászati iiplar gazdasági prob­lémáival nincs iis mindenki tisz­tában, de aizt azért többen tud­ják miiint nem, hagy nincs szög. Meg trá'gyáwillla', fejsze, balta, hozzá a nylél és oJOsőbb edény- áru. Lenne pedig rá igény, így aiztáin mennék az emberek vá­sárolni, ki merre lát. A boltban, a kenyérre váró idősebb assztorryak sűrűn bólo­gatnák.' — Bizony, bizony, - mondja egy néni —, iráadásull h'ióiba költi az ember a drága pénzt az úti­költségre, előfordul, hogy üre- ssn jön vissza. És hó bemegyek Szekszárdira, száz forint úgy el­megy, hogy nem intéztem sem­mit.' — Szálltaik az áfésznél, hogy niiinas Vasáru? — kérdem a bol­tost. — Értekezleten is, meg más­kor is sofcsZor. Higgye él, nem őroijíu'k múlik. Honnét adjanak, ha nimids? Éppen itt van Erdész Károly, a IKlop-iKü AféSz körzeti ügyve­zetője is, aki sorolja az orszá­gos fongOllm'i adOío'klalt, s azt, hogy ehhez képest hány száza­lékkal teljesített többet a mliisz- lüii üzlet. Szóival ez egy jó bolt. „Szakképzett ai boltvezető, és ez meghatározza az ellátás színvonalát. Az igaz, hogy ugyanonnan veszi az árut, miint a többi boltos, de nem 'Hőstett többsziör 1« élmeniníi, ha hiányzik vólliaimii, s tudja azt is, hogy mi kell az embereiknek." — mondja az ügyvezető. A tej reggel érkezik, a kenyér tizenegykor jön. Megszokták, á Unok], várnak az asszonyok, még szerencse, hogy az üzlet elég tágas. Poíska Palimé Pest­ről ikterült' MlilszHára. Nyugdíja­sain, — A férjem idevalósi születé­sű. Negyven éviiig éltünk Pes­ten, a férjem a BIM-|nlél vtOfc én meg a ZÖLDÉRT központi rak­táréiban dolgoztaim. IFlélliklész há­zat vettünk, rendibe tettük, a kertet felástuk, beültettük, be­vetettük. Nyugodt, asöndtes he­lyünk volt Pesterzsébeten is, de a kicsike kertet egy irtap alatt megklapálltaim. Tíz éve, amikor az uram nyugdíjba ment, be­költözött, és meg jöttem utána később. — Milyen gyakran jön el a család ? — Az unokám hetente, a lá­nyom, ttom havonta. És levele­zünk iis. — Könnyen megibará tkozott az itt é lökkel ? — Szegről^végről mindenki rókáin. De én inkább olyan ott- honüíő természet vagyok. Fő­zök, kézimunkázok, olvasgatok. A volt iskollaigiazgótó most a könyvtáros, a helyeiébe hozza a könyvet. — iNem szokatnám, hogy ke­nyérért sorba 'keli állnia? — A nyugdíjlba belefér. — Milyenek a míiszlfafak — az idegen szemével? — Segítőkészek imlimden'ben. Itt ha éjjel is bármi adódik, mlndiig van koasli, amivel kór­házba Vigyék a szülő asszonyt, a beteget. Az idegenék 'is test­vér módijára segítenek egymás­nak. Régi szép magyó:r falu ez, s jószívűek, barátságosak az embereik is. összefog, össztedtel- gozi'k a nép. Hogy mást ne mondjak: áru jön ide a boltba, hát aíki erre jáír, beáll rakodni — Hol' dolgoznak az embe­rek? - kérdem a boltost. — A gyánkii téesZben, Als Ope­len az állllaimli gazdaságban. A tamási erdészetnél 25-en, a gazdaságban 14-en, a Vízügy­nél 18-ain, aztán járnak Regölly- be, Paikisra', Szekszárdira a bús- komlbiháthoz, négy ember meg Pesten keresi a 'kenyerét. — Hannán tudja ezt Hlyen pon­tosan? — A buszokról, látom melyük buszra hányon szállnak fel. — Naponta hány busz van? — A Vállállatiakon kívül hét Volán-busz. Aztáln mennek még az Iskolába Gyönikfle is. — Idős, elesett emberek van­nak ? — A Nagy testvérek, Paska báctt meg o Ii0‘, Kocsis István. De ők még úgy ahogy ellátják magúikat. Mózes Rozália meg bevonult Gyönkre, a szociális otthoniba. — Sok az üres ház? — Kettő-hátam. Százhatvanért kelt el nemrég egy négyszobás, fürdőszobás ház, amihez egy hold kert tartozik. A falllu szélén, szorosan egy­más mellett nádtetős, rogyado­zó húzók. Nem tudjuk eldönte­ni, hogy lálkinoik-ie benne, vagy sem. Körbejárjuk, üres. Vásott kOibátok fognak o pajta geren­dáján, kocsikerék gurult a ku­korica Gsuhéra, a hideg spOrhel- tan csempüillt csésze. Időt néni kerüli elő a zajra, s invitál a főldlbevájt partlkony- hába. Meleg Van itt, és sok gyógyszer. A néni idős, és ide­ges. Nem osodO: nem kelltett se a miostoba- se az édtesflia GSOllá dijánál!. Most reménykedik: fallán a fiához kerül egy dunán- tűlli városiba. Mindent 'kibír, mindent, csak öregottbonba ne 'kerüljön. — Jó hely aimlúgy ez a part- konyhai, hiúiba vain rés az ajtón, jól tartjta a meleget. A gondo­zóm, Boldizsár Lajos, igen ren­des emíber, a beteg testvérére is ő ügyel, közösem főzünk, mindennap imélteg ételt eszünk. A néni hosszain beszél férj­ről, gyerekekről, menyekről, göndöröknél, gyaikori és ritka látogatókról, arról, ki hol ült, miit mondott, mit kérdezett. Fényképet is mutat magáról: á'líl egy ház tornácán;, mosolyog, keze a csípőjén. Csak egyet kiér: ne írjuk le a nevét, csak azt, hogy van itt Miszlán egy magányos öregasszony, aki nem 'ktelll senkiinek. IKezét összeteszi és könyörög: „ne írják ki a nevet, nem alka­rok én a fiaimnak bajt". Megígérjük. D. VARGA MARTA Fazekas Rudolf: „Jó föld, csak meg kell műtrágyázni” Fotó: Bakó Jenő

Next

/
Thumbnails
Contents