Tolna Megyei Népújság, 1983. március (33. évfolyam, 50-76. szám)
1983-03-13 / 61. szám
1983. március 13. Orvos a fűszerekről A fűszereik pötoihoitjatlliam élettani 'hatásáról gyalktain olvas- hátunk a klülönlfléllle tóípliá'likozá s- tudományi miuinlkálklbiain. Megerősítik mindennapi fapaszha- Ibtaimk, miszerint h'a kitűnően ízesített ételt Vagy italt pillantunk meg, foikozódilk az étvágyunk, különiölsein,, 'ha 'ismerjük a felhasznált anyagaik kellemes hbtáísát Az 'ízesítő ainyiago'k, fűszerek, közvetlenül is ingerük a nyá'llkalháirtyálbtan ' levő i dőg- viégződiéiseíket, és serlkentilk az emésztőnedveik kiválasztását. Fűszernek nevezünk minden olylan növényi részt, amely aro- matiikus Hatású aíllkatnésze folytán az étéinek kellemes ízt, iillb- tot kölcsönöz. Egyes tájaik és népek ízlése más és más, a sajátos ízek, ízárnybllatok jellemzik konyihfatedhnilkáljiulkiat. A mlagyar konyhára - sajnos — oly|aamyíiir|a jelilemző tuIfűszemezés erősen izgatj'a az emésztőrendszert, és számos helyén gyulladás 'kifejlődését sefíitli élő. Főleg sót, fűszerpaprikát és borsot használunk, olykor mérték - felénül is, s ez az egyéb, fino- maibb ízű fűszerek, nyeirsáinyá- 9 ok hatását tompítja:, elfedi. A túlzott konyhlaSófogyaszitá's — olykor a szükségesnek a tízszeresét is été leinkre-ételeinkbe hiiintjülk — O' szervezetet megterheli, az ízérzléket rontjla. A paprika kedvelt őisii fűszerünket és éte'llszínezőolket, a sáfrányt szorította ki. holott' az 1 Hatos, kesernyés, szép sárga szlilnű fűszer húsleves és más levesek ízesítésére nagyszerűen allkaHmas volt. Ma mátr allig használják. A borsiból viszont oslíipősisége miatt kevesebb is elég lenne. A külföldiek arra is eslkülsznék, hogy a vöröshagyma zsírban párolva, fűszerpaipriikáva'1, tejföl'M párosítva a magyar konyha lég jel- lemzőlbb ismertetőije. Tegyük hozzá: mind a Vöröshagyma, mind a fokhagyma izgató hatása keyéslbé érvényesül, há kevés víziben megfőzzük, és az étetek ízesítésére ébből a léből használjuk fél azt, ami fe'ltét- fenü'l sz'ülksíéges, S h|a máir a túlzott felhoszná'lásná'l tairtuinlk, a fűszereik mellett említsük meg kedvelt ízesítő anyagunkat, a cukrot, amelynek fogyasztása az elmúlt hainmlimc év alatt több mint háromszorosára nőtt. Az édes ízű ételeikből, italokból', az édességeikből sóikkal többet fogyasztunk, mint kélilene. Holott biolögiiblillag értéktelen szénhidrát, Oimély nlagyobb mennyiségben fogytasztva hidaló hatása mellett számos egészségi ártalmát okoz. A cukornál sokkal értékesebb édesítőszer a méz, amely többek között invertcuk- rot, szerves savaikat, B- és C- vitaimiint is tartalmaz. A XV. százaid végéig szinte egyedüli édesítője volt a régi magyar ételeknek, a cukor szorította ki. Jó tenne, ha többet fogyasztanánk méziből — cukor helyett. A só, paprika és a bons túlzott hiasználáltáinak visszaszorítása és helyettük a régi máigybr fűszereik - példáiul kömény, áiniizs, kapor, gyömbér, tárkony és társaik — „remeszámszb" mellett emeltek szót ú,j|albbao a modern táplállkozáistwdomáiny hazbli művelői. A meggyökerezett szokásokon ózonban nehéz változtatni. A négli fűszerék egy részét elfeledtük, nem is kaphatóik. A még meglévőket azonban fokozottabban kellene hasznosítani. Vélülk ismertet meg Roímváiry Vli'llmos miunlkája: a „Fűszereik könyve”. Hasznos segítség háziasszonyainknak, hiszen a fűszerek ismerete, a minél sokoldalúbb és helyes fél- haszná ló'sulk nemcsak szokás, hanem olyan tudomány is egyben, aimlinék egészségünk naponta hasznát látja. Buga doktor 1983 tavaszára, nyarára Madár a lakásban ___________________ KÉPÚJSÁG 5 M ilyen lesz 1983 divatja? A modellek tanúságai szerint tavasszal', nyáron ismét többféle stílusban pompázhatnak a nők. Az elegáns, avamitgarde stílusú öltözékek jellemzői a> finom anyagok, ai fiatalos, merész, szélsőséges formáik, világos, pasztell színekben. A falusi romantikái sok fodorral, csipkével, bő szoknyával1 jelenik Jég. A keleti hatások pompás, élénk színekkel, arany-ezüst kiegészítőkkel, nehéz, selymekkel vannak jeleni. Színekben a színesség, de nem a tarkaság dominál, A sötét színcsoportolk a fenyőzöldet, a poimpeji vöröst, a párizsi kéket, sienaibainnát, a' füstszürkét, a püspöki! lát és a. feketét vonultatják fel. Középtónusok a rezedazöld, az égkék, o málna, a karotta, a világos koralli1, a kamilla sárga. A pasztell színek: a várni Kot, az ezüstszürke, cl púder- rózsaszín, a világoskék, a' hal- ványorgona: és a tejkaramella árnyalatokat ölelik fel. A stílusok, formák természetese n keverednek. A kabátok tavasszal klasszikusam elegánsak lesznek. Kellékeiben, anyagaiban újul meg a kabát-kosztüm divat. A pasztell! színű öltözékekhez sötét harisnyát ajánlanak újdonságul a divattervezők. A sportos öltözékek a vízparti és szára ziláld! sportokhoz kötődnek — puha, rugalmas, olykor vízhatlan anyagokból kényelmes, bő, jó mozgást biztosító formákkal. A .nosztalgia — színben, anyagban, formában egyaránt a falusi romantika felé fordul. Konyharuha-kocká s, konyhad ísz- mintás anyagok fodrokkal, csipkékkel a nőknek, a férfiaknak Nyersfehér Chanell-kosztüm sötétkék pántozással. Tavaszi sportos jellegét fokozza, hogy nadrággal készült. Fiataloknak tervezett nyári, sportos összeállítások: csíkos lenvászonból készült melles hadrág pamuttrikóval és jellegzetesen széles csíkos, frottirkabáttal kiegészített buggyos térdnadrág. Kényelmes saru, illetve balerinacipő teszi kényelmessé. a falusi legényeik öltözéke a mintái. A természetes anyagok divatjában előtérbe' került a 'len, a tiszta gyapjú^ a selyem, a: pamut. A divatos megjelenés az alapanyagoktól függ. Sóik az egyszínű szövet, a- klasszikus minta, a pepita:, a csíkos, az eszterházii-kockás, A nyári viseletékhez geometrikus minták, a vidéki stílushoz az apró mintázataik, virágmotívumok. Ami a formáik változását illeti — újból rövidülnek a szoknyák. S mohai a rövid, térd feletti hosszúság dominál!, a' bokáig érő szoknyáik is ugyanolyan divatosaik. 1983-ban ismét előtérbe 'kerüli a játék a hosszaikkal. A vá'Hvanalak új-bál hangsúlyozóitok, az övék láróni csípőire ejtették vagy szorosan derékba fűzöttek. Fontosaik a: részletek: c mat- rózgallérok, a ChameliUkosztü- mök, ai fé Ik öté nyék, a;z egymásra öltött blúzok, mellények, a Vízhatlan, kent anyagból készült, lezser, nagy bőséggel készült sportoverall. Az oliva- zöld overallt merész ferde csíkbeállítás díszíti narancskék színben. kamtáros nadrágok, a: nagyapa- ingék, a fehér galléros ruhák, a mádéi raibetétek. A kalitkamadarak kedves kis társai az embernek, sokan azért tartják, hogy enyhítsék magányukat. Nem tartoznak az igényes háziállatok közé, némi gondozásra, törődésre mégis szükségük van. A madár elhullását okozhatja, ha nincs a kalitkában megfelelő mennyiségű és minőségű homok. Ehhez nem az építkezéseken használatos sárga bányahomok, hanem szürke folyami homok szükséges. Ugyanis e homok kicsiny, éles, hegyes kristályok és parányi kavicsszemcsék keveréke, s éppen e tulajdonságai teszik a madarak számára nélkülözhetetlenné. A felcsipegetett homok- szemcsék ugyanis a madár rendkívül izmos zúzógyomrába kerülnek; ott segítenek szétmorzsolni, és a bélemésztés számára is alkalmassá tenni a már felpuhult szemes eleséget. Helyes, ha a homokot a kalitkába helyezés előtt alaposan átsütjük (például vékony rétegben, egy öreg tepsiben, vagy a most fillérekért kapható alufólia tálcában). Ezzel ugyanis elejét vehetjük annak, hogy fertőző anyagok - vírusok, baktériumok —, esetleg paraziták kerüljenek a madár szervezetébe vagy tollazatába. A kalitka homokját az általános tisztaság érdekében hetenként cserélni kell, de at évenként 1-2 alkalommal történő fertőtlenítésről se feledkezzünk el. A kismadaraknak meszet tartalmazó szépiát (szépiakagylót) vagy porrá tört tojáshéjat is rendszeresen adni kell. A táplálékok mésztartalma ugyanis nem biztosítja megnyugtató módon a madarak csontozatának jó állapotát és fejlődését. Különösen nem, ha a madár tojásokat is rak, ami jelentős mészveszteséget okoz a szervezetében. A táplálék összetételére ügyeljünk. A közismert madárételek - repcemag, kendermag, zab, lenmag, köles stb. - mellett, állati eredetű fehérjét is juttatni kell a madárnak, főtt, összetört, illetve lereszelt tojás formájában, valamint zöldet (saláta, spenót) és sárgarépát, esetleg gyümölcsöt a vitaminok kedvéért (például hámozott almaszeletkét). Arra vigyázzunk, hogy a zöld és a gyümölcs növényvédőszermentes legyen! A madáritatás céljára szolgáló ivóvíz szobahőmérsékletű legyen. A hideg viz ugyanis hurutot, hasmenést okozhat. A napi vízcseréről még önitató esetében sem szabad megfeledkezni. A madár kalitkáját huzatmentes helyre állítsuk. A madarak nagyon érzékenyek, és az erősebb légvonattól, vagy a beáramló hideg levegőtől könnyen szerezhetnek hurutos, megfázásos betegséget. Egyszerű védekezés kártevők ellen (V.) BURGONYABOGÁR Csakis kis területek, a konyhákért néhány bokrának megvédéséről lehet szó a következőkkel. Magam sem próbáltam ki, de aki mondta, esküdött használhatóságára. Ki kell próbálni, s ha nem válik be, lelke rajta. Az elv maga kifogástalan. — A burgonyabokrok köré hagymát kell ültetni, esetleg a legbüdösebb fajtákból. Újabban vannak ilyenek is. Ugyancsak a burgonya bokrai közé büdöskét (Tagetes) kell ültetni. Mindkét növény igen erős illatanyagot áraszt, mondhatjuk jó büdös, és ez az illatanyag elnyomja a burgonya saját illatát, így a szag után kereső burgonyabogár nem talál rá a mi burgonyánkra. MOLY A ruhamoly ellen erős szagokat alkalmaznak, ám a naftalin annyira kellemetlen, hogy magunk is szeretnénk elmenni a ruhánkból, ha ezzel kezelték nyáron a szekrényben. Nem veszélyes, nem méreg, nem pusztítja a ruhamolyt, csak ennek a szaga is elnyomja a gyapjú jellegzetes szagát, így a szag után tájékozódó moly nem talál a ruhánkra. Más szereket is ajánlanak a moly ellen, de azokkal nem foglalkozom, mert mind ezen az alapon tartja távol a kártevőket. Amit most ajánlok, az kellemes illatú, de ugyanúgy távol tartja a molyt, s ez a levendula. Akár mint szárított növény, amely a kertünkben is megteremhet, sokfelé látni szürkészöld színű cserjéjét, vagy pedig a belőle készült levendulaolaj. Ebből kell pár cseppet kis üvegcsébe tett vattára cseppenteni, s úgy betenni a szekrénybe. Az eredmény magáért beszél. (Vége) Dr; Vöröss László Zsigmond Barkácsolóknak Padlószőnyeg javítása DIÓS METÉLT 10 dkg diót nagyobb darabokra vágunk és forró olajban kissé megpirítunk. Sóval és frissen őrölt borssal összekeverjük és a metéltre szórjuk. GOMBÁS TÉSZTA Negyed Rg gombát apróra vágunk. Apróra vágott fokhagymadarabokkal forró olajban, lassú tűzön pároljuk. Sózzuk és borsozzuk. Végül citromlét és apróra vágott petrezselymet szórunk rá és a tésztára tesszük. TONHAL TÉSZTÁVAL Kevés olajon megpirítunk tonhalat és az összenyomott fokhagymát és borssal megszórjuk. A kifőtt metélt tetejére tálaljuk. TÉSZTAS PARAJ Hozzávalók (4 személynek): 13 dkg szélesmetélt, 1 kávéskanál margarin, 30 dkg mélyhűtött paraj, 20 dkg főtt sonka, 10 dkg ementáli sajt, 4 tojás, 1,5 dl tej, só, bors, szerecsendió, 2 evőkanálnyi apróra vágott petrezselyem, 2 evőkanálnyi apróra vágott snidling. A szélesmetéltet forrásban lévő sós vízben kb. 10 percig főzzük. Majd a vízből kivéve lecsö- pögtetjük és kizsírozott tűzálló edénybe tesszük. A parajt hagyjuk felolvadni és keverjük hozzá a főttsonka-darabokat. Sózzuk és borsozzuk. A tésztára tesszük. A sajtot csíkokra vágjuk és a paraj tetejére tesszük. A tojást, tejet és fűszereket, petrezselymet, snidlinget összekeverjük és ráöntjük. Előmelegített sütőben 20 percig sütjük. SONKÁS MAKARÓNI Hozzávalók (4 személynek): 35 dkg makaróni, 3 fej hagyma, 1 dkg vaj, 1 doboz gomba (17 dkg), só, bors, 25 dkg főtt sonka, 14 dkg üveges zöldbab, porpaprika, ételízesítő, 4 evőkanál tejfel. A makarónit sós vízben kb. 10 percig főzzük. Közben a hagymát megtisztítjuk, apróra vágjuk és forró vajban megpirítjuk. A lecsepegtetett gombát, a sonkakockákat beletesz- szük és együtt pároljuk. A makarónit leszűrjük és összekeverjük a lecsepegtetett zöldborsóval. Sózzuk, borsozzuk, paprikával és ételízesítővel fűszerezzük. Belekeverjük a tejfelt is. Talán a' gazdagabb választék is hozzájárul ahhoz, hogy egyre kedveltebb a padlószőnyeg, de a> házgyári ,lakásaik is ezzel készülnek. Bizony nagy bosszúság és kár, ha' véletlenül megró ngálládlilk aiz egész szobát beborító padlószőnyeg. Mert megesik, hogy kilyukad, vagy 'kiömlik valami, amit nem .tudunk kitisztítani bel ölte, vagy éppen kiégeti a leesett cigaretta'. Emiatt természetesen még nem cserélhetjük ki az egész szőnyeget, tehát marad a javítás. Igen óm, d'e hogyan? Már amikor megvásároljuk, jó, ha előre gondolunk ilyesmire, és előreláthatóan: inkább tíz centivel többet vásárolunk a szőnyegből:. Megéri a néhány centis többlet árát kiadni, mert van mivel javítani. Ezt a fölös darabot használhatjuk például fürdőszobád an, me lléfche lyiség - ben láb alá — így egy időben, egyenletesen, kopik a szobai szőnyeggel. S amikor foltra lesz szükségünk, megfelelő mennyiségű és minőségű darab áll rendelkezés ünkre. A javítás során, úgy járunk el, hogy ai megrongálódott részhez tesszük a foltnak való darabot, s jól szemügyre vesszük a mintát, a széleik fekvését, irányát, s csak ezután, úgy vágjuk ki a szükséges darabot, hogy legjobban: illeszkedjék, beleolvadjon a: szőnyegünkbe. A megrongálódott részen a szőnyeg szállóit kifelé fésüljük, ráhelyezzük a foltot, majd^jia- gyon éles késsel a szőnyeget és a foltot is. egyszerre körbevágjuk. Mindkét darabot felvesz- szülk, majd széles ragasztószalagot (ez lehet szőmyegszegő száláig vagy ragtapasz) csúsztatunk a szőnyeg alá a kivágott rész minden oldalán!. A szalag szélességének felét helyezzük a szőnyeg alá, a másik fele arra szolgál majd, hogy a foltot tartsa. A lyukba belehelyezzük a foltot, köröskörü'l jól rányom- kódjuk, hogy alaposam tapadjon rá a szalagra. Ezután a szőnyeg és a folt szólóit összefésüljük, összékeíéljüik, ezzel takarva a két rész közötti megszakítóst. Ha óvatosan és pontosan járunk el, a legjobb 'megfigyelőnek sem tűnik majd fel, hogy szőnyegünk javított. Bélyeggyűjtőknek A legszebb A bélyegíkiiadólk szeretnének :a gyűjtőik kedvéiben járni, ezért figyelik véleményűiket A svéd posta reklálmiltapta nyomtatta az élimúit év valamennyi újdonságát és a ifiiloteíistálklat kérik, hogy válasszák ki a nekik leg- íjo'bbbm tetszőt. Március 31-lg a mpigyiar gyűjtőik váiászát i's várják: FiriiimöirkSomröstnünge S— 109 95 Stockholm. A szavazók IköZötí 350 jutalmat sorsolnak" W. Ebben az országiban sok érdekes bélyeg jelenik meg. A bélkemozigü lomról 1,35 korona névértékű címlet emlékezik meg, ezen a transzparens álhitt felvonuló tömeg érzékelteti a svéd nép egyöntetű békeülkaira- tát. * A Magyar Bélyeggyűjtőik Országos Szövetségébe ezentúl külföldöm élő filbtellistálk i's beléphetnek. A Szövetség széles körű nemzetközi 'kapcsolóitokat tart fenn. Az 'idén számos Világkiállításom, Valhimiiint egyes országaikká! közös bemutatón találkoznak a magyar és a külföldi gyűjtök. KUlföldiinek sok előnnyel jár, hla ‘közvetlen kapcsolatba lép a magyar egyesülettel. Többek között díjtalanul kSálllítlhbtnak, magyarerszágl útjuk során látogáithtatják a köri összeijöveteléket, megküldik részükre a Riilhtélliai Szemlét, el- sanlapi btorftéko'ktat és szakmai tanácsot 'káplhatnalk.