Tolna Megyei Népújság, 1983. február (33. évfolyam, 26-49. szám)

1983-02-19 / 42. szám

1983. február 19. ‘rsTÉPÜJSÁG 9 Teherszállítás éjszakai árammal Központban a takarékosság Az NDK gazdaságii s'tratégíá­A berlini „Josef Orlopp” lengő csapágygyár ifjúsági brigádja négysoros fúróautomatát fejlesztett ki. Az újszerű fúrógép lé­nyegesen megkönnyíti a munkát, csökkenti az önköltséget és évente 4500 munkaóra megta karitást tesz lehetővé. Nem jön Odek Odekov professzor, a Türkmén Tudományos Akadé­mia levelező tagja, új mód­szert dolgozott ki a földmozgá­sok prognosztizálására. A földrengések előrejelzésé­vel kapcsolatban három kér­désre kell feltétlenül válaszol­ni: a helyére, az idejére és az erejére. Az el'ső két kérdésre a válasz a szeizmografikus kör­zetesítés módszerének segítsé­gével már lehetséges; ezt az eljárást sok országban alkal­mazzák. A Szovjetunióban pél­dául minden területre elkészül­tek ezek a térképek. Türk m enisz ;á n.ban, a melynek jelentős része földrengésveszé­lyes zónában helyezkedik el - jól hasznosítják ezt a mód­szert. A területenként, körze­tenként és városonként külön - külön összeállított, földrengési térképeken a lehetséges föld­mozgások erejét tüntették fel'. A földrengések idejének az előrejelzése már nehezebb probléma. A Szovjetunióban ezt prognosztizálják az argon­nak, a radonnak, a héliumnak és más kémiai elemeknek a mélyvizekben mérhető tartalma alapján, a talajvizek szintjének a változásával, a hegyi kőze­tek fajlagos elektromos ellen­állásának módosulásával és más mutatókkal. Ezeknek az eljárásoknak kö­zös fogyatékossága, hogy csak az epicentrumnál határozható meg előre az elemi csapás ide­je. Ezt viszont nehéz megtalál­ni: az epicentrumok változtat­ják a helyűiket. A prognózis új módszere alapjaiban különbözik a ko­rábbiaktál: a földkéregmozgá­sok újfajta osztályozásán ala­pul. Ezeket a mozgásokat ne­vezik „földrengésgerjesztők- ns'k". A földrengések előtt a hegyi kőzetekben lévő feszültség fo­kozódik. Ez a feszültségemel­kedés egyidejűleg figyelhető meg mind a keletkezési helyen, mind pedig az epicentrum zó­nájában. Ezek a földkéreg mozgásáhak új osztályozásává! kapcsolatos változások már jó­val. a földrengés kezdete előtt észlelhetők. A földrengések prognosztizá­lásának új módszere mind föl­di, mind légi megfigyelési esz­közként alkalmazható. A mű­szerek állását elég havonta el­lenőrizni, amikor azonban a fö ’ d re ngé;veszel y nyíl1kánva I óa n növekszik, az adatokat' óránként elemzik. A 8-9 fokozatú föld­rengés akár tíz napra előre is jelezhető. ja egy hagyományos nemet erényre, a taikainékosságra épít. Legalábbis ez derűt ki azokból az elképzelésekből, itervdkből, amelyekkel az NDK nekivágott az idei - iitit is igen nehéznek ígérkező - 1983-as esztendőnek. Ezek szeriint a ve­zetés csak kismértékben csök­kenti a népgazdaság tenvelő- íirányzatailt és Viszanyag gyors — négy százalék körüli — nö­vekedéssé! szóiméi. Ez egy szá­zalékkal több, miiint a tavaly ténylegesen elért eredmény, de alacsonyabb az eredeti tervek­nél. Vagyis az NDK csökkenő anyag- és energiamennyiség, stagnáló munkaerő és csök­kenő beruházásaik mellett a tartalékok maximális mozgósí­tására készül, ami azt jelenti, hogy széles értellemlben vett takarékoskodással szeretné ki­gazdálkodni a tetemes növek­ményt. (Ez nem könnyű feladat, hi­szen az NDlK-lbelii üzemekben már régóta nagybetűvel írják a spórdláislt, és drasztikus kor­látozásokkal már eddig is je­lentős megtakarításaikat értek el. Tavaly például a vállaltatok és intézményék a korábbinál egynegyeídíével kevesebb fűtő- ölajat és 30 százalékkal keve­sebb mdtorlbenzint használtaik fel, a diízélbialj-fogyasztás Is 13 százalékkal az előző évi szint alatt maradt. Mindezt nemdsak a szigorúéin vett takarékosko­dásnak köszönhetik: ia vezetők mélyen belenyúltak a meg szö­kött termelési és szállítási fo­lyamiatokba is. A szállítás egy részét átterelték közútról vasút­ra, sőt esetenként folyami ha­lják na. Az NDK nlagyvárosbimak utcáin éjjelente teherszállító vffiiataosők csörömpölnek, s ezek benzin [helyett olcsó éjsza­kai áramot fogyasztanak, a benliiinü taxiik csomagterében pedig 'jókora gáizpallladkok jel­zik: újra itt van a gázüzemű autó. De a legfontosabb: a fo­lyékony fűtőanyagaikat, ahol le­lhet szénnel Ihelyettesítük. Az NiDK-iblaln most éppen új karriert fut be a barnaszén. Minit■ az encrgietilklafi miniszter egy 'imlterjjúlblan elmondta, a hetvenes évek elején alaposan víssztaesett ba rna s zé nlbá n yá ­szat az idén 'újabb „nagy ug­rás” előtt áll. Pedig — ezt a miniszter sem 'hallgatta el — a világ egyik legnagyobb bíanina- széntermélőjénék számító NDK- (ban a feltétetek igen nehezek és folyamatosan tói áblb 'romla­nak. A barnaszénbá'nyá'szat mindinkább meddő- és vízbá- myászialttá válik: egy tonna szén kitermeléséihez m,a már kilenc tonna vizet és négy és fél köb­méter meddőt kell megmozgat­ni. Ez pedig alaposam megdrá­gítja a terméliést. Az alaijáirrab- barnós azonban minden koráb­bi kalkulációt a feje tetejére ólilítottt, orról nem is szólva, hogy az NDK az idén iis a pár .évvel ezelőtti mennyiséginél ke­vesebb szovjet ollajiat importál. Így hát nem maradt más megoldás, új külszíni fejtéseket nyitottak, vállaltaik a nagyobb levegőszennyezést és egyúttal a költséges környezetvédelmi programokat is. Az ifjú újítók lipcsei kiállításán pedig a mo­dern nobotosadáik mélllett a leg­jelentősebb szabadalom egy nem túl bonyolult valsidom lett. Segítségéve! az olbijkhzánolkat át lelhet állíltlaní bta'maszéntüze- lésre. Ashabadban az 1948-as nagy földrengés után az újjáépítés­ben az egész Szovjetunió segített. A várost egyedi építészeti együttesek gazdagítják, földrengésbiztos megoldásokkal, fgy épült az Ashabad Szálló is. Vietnam Tájfunkutatás A közös kutatósoknak már régi hagyományai vannak a szovjet és a vietnami hidroló- gusok és meteorológusok kö­rében. Eredményeiket, tervei­ket évente tárgyalják a kutató- csoportok. Legutóbb elhatározták, hogy következő esztendei tevékeny­ségüket elsősorban a tájfun- kutatásra és a trópusi időjárás tanulmányozására összpontosít­ják. Most folynak az előkészüle­tek a szükséges gépek, beren­dezések — többek között elekt­ronikus számítógép — felszere­lésére Vietnam területén. Kutatási témák Az anyagtakarékosság és az import csökkentése érdekében 61 kutatási téma kidolgozójá­ra kötött szerződést a kolbzs- vár— nopocaii műegyetem veze­tősége különböző iparváUalá- toklkal. Az oktatásnak a terme­léssel és a kutatással való szo­rosabb összekapcsolása érde­kében a műegyetem tanárai és diákjai a többi között új hő- kezelési technológiák kidolgo­zásán munkálkodnak. Az SRs 6 300 típusú marófejes óriás kotrógép 30 kilométeres útra indult az összeszerelő üzemtől a Welzow-Süd barnaszénbányába. A bányában külszíni kitermelés folyik. A bánya, amely a senftenbergi Barnaszénipari Kombináthoz tartozik, adja az |NDK-ban kibányászott barnaszénmennyiség 63 száza lékát. Szélesedő együttműködés Magyarországgal Irta: Iván Usztyijan, a Moldáviai SZSZK miniszterelnöke A maii Moldáviáiban dinami­kusan fejlődik a gazdaság. Az agráripari komplexum hagyo­mányos termelése új iparágak­kal párosul A köztársaságban több mint 500 nagy iparválla­lat traktorokat, transzformátoro­kat, elektronikai berendezése­ket, generátorokat és más ter­mékeket állít elő, amelyekből a 'Világ csaknem 60 orszáqába szállít. Moldávia az össz-szövetségi felosztásban a szőlő-, gyü­mölcs-, dohány- és zöldségter­melőire szakosodott. Itt állítják elő a Szovjetunió szőlő- és do­hánytermelésének csaknem egy- hairmadát az illő olajokat tar- taímaró növények ötödrészét, a cukorrépa, a napraforgó és a zöldségfélék több miiint négy szá­zalékát. A jelenlegi, 11. ötéves terv­ben a leggyorsabb ütemben a villamos energetika, a. rádió- elektronika, a műszergyártás, valamint az egész népgazdaság műszaki színvonalának növelését közvetlenül befolyásoló ágaza­tok fognak fejlődni. A köztársaság energetikai ka- pacitósainalk növelése céljából kibővítik a. Szovjetunió európai területének déli részén lévő egyik legnagyobb erőművet, a moldáviai íregionállis vízerőmű­vet. A tervben szerepel a mol­dáviai regionális erőművet az épülőfélben lévő dél-ukrajnai atomerőművel összekötő 750 ki­lovoltos nagyfeszültségű vezeték létesítése. Ez ismételten bizo­nyítja Moldávia együttműködé­sét az ország egységes népgaz­dasági komplexumában.. A köztársaságban nagy fi­gyelmet fordítanak az élelmi­szerprogram eredményes meg­valósítására. Növelni kívánják az élelmiszeripari nyersanyag termelését. A 11. ötéves terv az előzők­höz hasonlóan új építkezések időszaka lesz. A köztársaság térképén új ipari üzemek jelen­nek meg.. 7,4 millió négyzetmé.- terrel növekszik o lakásállomány a lapterülete. A Szovjetunió és a szocialista országok gazdasági és kulturá­lis kapcsolatainak erősödéséhez egyre jelentősebb mértékben já­rul hozzá ai mi köztársaságunk is. Jól kitűnik ez a Magyaror­szággal kialakult, dinamikusan fejlődő, kapcsolatok példájából. Magyarországon jól beváltak a Moldavhidromas egyesülés nagy teljesítményű elektromos szivattyúi. Ezeket a Paksi Atom­erőműnek és egy sor olyan vegyipari üzemnek szállítják, amely földgázt és kőolajat kap a Szovjetuniótól. Különböző ma­gyar iparágakban használják a Moldáviában gyártott oszcillog­ráfokat, hibavizsgáló készüléke­ket, öntőgépeket, elektromos motorokat. Paradicsom szedő kombájnjaink megtalálhatók a magyar mezőkön. Éle Imi szeripari termékeket is szállítunk Ma­gyarországnak: konyakot, bort, növényi olajat. Ugyanakkor Mol­dáviáiban. érdeme szerint érté­kelték azt a sok megbízható be­rendezést, amelyet Magyaror­szág küld élelmiszeriparunk számára. Közéjük tartoznak tar­tósító gépek, gyümölcsfa ro lók számára' készült komplett beren­dezések. Magas klasszisé, -ké­nyelmes Ikarusokalt, elektrotech­nikai cikkeket és műszereket ka­punk Magyarországtól. Az SZKP XXVI. kongresszusa nagyra ér­tékelte a magyar mezőgazdasá­gi szövetkezeteik és vállalatok hozzáértéssel megszervezett munkáját. Különös jelentőséget tulajdonítunk a magyar tapasz­talat tanulmányozásának a me­zőgazdaság bonyolult problé­máinak megoldásában.. Egyebek közt Moldáviában, jó eredmé­nyeket hozott az ipairszerű ku- koricatermesztés magyar tech­nológiájának kipróbálása. Je­lenleg a1 köztársaság minden ku­koricatábláján. ezt a technoló­giát alkalmazzák, amely az or­szág más körzeteiben is széles­körűen elterjedt. Szoros szakmai kapcsolatot tartamaik a Dnyesz- ter tudományos-termelési egye­sülés szakemberei a kecskeméti zöldségtermesztés! intézetben lévő kollégákkal. Bulgária Érdekességek Del-Bu’gáriában a Piriin­hegység vidékén igen sok ma­tuzsálem koré emlber él. Közü­lük 150 már megérte,, vagy át is lépte a bűvös 100. életévet. A pl rínék újévi jókívánsága nem véletlenül hangzik így: „Légy oly íidős és oly szürke, mimt a Pirim-hegység!” Régóta keresik, kutatják az idevalósi hegylakók hosszú életéinek és vitaiitóisámlak titkát, de ínyitjá.t még nem lel­ték meg. Annyi .biztos, hogy egészséges életmódijuk és táp­lálkozási szokásaik nágy szere­pet játsZalnátk máigas koruk el­érésében. * Bulgária első és máiig is egyetlen szőlészeti techniku­mát Plevenlben llétesíteltték. A nevezetes .Iskola tangazdaságá­nak borai lEuróipia-szerte ismer­tek, számos iborászati kiállítá­son - köztük Landanlblain, Bu­dapesten, iMiilánébain - nyerték díjaikat, s eddig 17 aranyérmet szereztek. A talniglazdaság íbor- pincéje azonlbain mással is di­csekedhet: itt látható ugyanis a Balkán legrégibb óbora:, ame­lyet az 1893-ias év terméséből töltött 200 palackiba az Iskola akkori Igazgatója, Todotr Kdb- leskav. Az értékes nedűt tar- tallmiazó flaslkák mélllett fialta - lialbb, de szintén tekintélyes ‘év­járatú boraik találhatók. * A momosilginadli Orbita ká­véház a kardzsailli járás lakóinak kedvenc szórakozóhelye. Kelle­mes környezetben, kulturált ki­szolgálás mellett élvezhetik itt a vendégék la finom törökkövét, zaimiaitois teát, szendvicseket, ihiidegtóllákiat, édességeket, sü­teményeket, tortákat. A kávé­ház látogatóit valóságos íz- és illlatonglb várja nap mint niap. A vendéglátóhely vezetőségét és pincéreit csialk úgy egyszerűen „Kaposvár lbnigád”-aük becézi a népnyelv, s a helybeliek .gyak­ran 'mondják egymásnak: ,/No, megyünk a Kaposvárba?”, ho­lott mindenki ismeri a kávéház eredeti nevét. A névcserének k'ét oka is van: a momcsűgra- dliakbt jó kapcsolat, szoros ba­rátság fűzi Kaposvárhoz, s amit gyakori látogatásaik során ott látnak', azt szeretnék megvalósí­tani otthon is. Úgy látszik, si­kerre!'! * Szófiai szakem'be.rek egy cso- 'portja új szórva,simairihafaijltát tenyésztett ki. A hátaim bolgár mtairhafajta tehenei és az alpesi' {Illetve amerikai fajtájú bikák utódapíből származó egyedek rondWwül jó tulajdonságókkal rendelkeznek'. Eredményesen fejlődik,a ma­gyar és a moldáviai matemati­kusok és fizikusok együttműkö­dése. (gy a Moldáviai Tudomá­nyos Akadémia alkalmazott fi­zikai intézetének szakemberei és a Magyar Tudományos Aka­démia' hidra mechanikai intéze­tének és. a Budapesti Műszaki Egyetemnek a tudósai eredmé­nyesen dolgozták ki azokat a módszereket, amelyekkel ai tur­binák, a ha jócsavarok, a szi­vattyúk és más gépek megvéd­hetek a: roncsolódástól. A 'kulturális kapcsolatok is erősödnek Magyarországgal. Moldáviai nyélven kiadták Pe­tőfi Sándor, Hidas Antal, Zalka Máté műveit. A köztársaság hangverseny termeibe n fel csen - dűl1 Bartók Béla, Liszt Ferenc muzsikáljál... Gazdasági és kulturális kap­csolataink Magyarországgal év­ről évre bővülnek és erősödnek.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents