Tolna Megyei Népújság, 1982. december (32. évfolyam, 282-306. szám)
1982-12-23 / 301. szám
1982. december 23. ÏVËPÜJSÀG 3 Karácsonyi népszokások megyénkben Megénekelt leány, piros kalács A tél közepi ünnepkört a kutatók többféle névvel szokták jelölni. A „karácsonyi ünnepkör” név inkább csak az egyházi eredetű szokásokra utal. Dramatikus jellegű népszokások megyénkben is elterjedtek, s az ünnepi ciklus kezdetét többféle' határnaphoz kapcsolják. Számítják Katalintól, Andrástól vagy Luca-naptól. Külön szokásai vannak a Lucától karácsonyig és karácsonytól vízkeresztig tartó periódusnak. És gazdag irodalma a megyénkben felgyűjtött népszokásoknak! Az élő emlékezet azonban frissebbé teszi a tegnap halványuló képeit. * Tamási és Nagykónyi között egy hosszú völgyárok mentén húzódik Póri. Nagyrészt német ajkúak lakják, akiket a XVIII. században telepítettek erre a vidékre a Sváb—Bajor-medencéből. A falu boltjában Schisz- ler Ádámot kerestük meg, aki maga is gyűjtője, kutatója a népszokásoknak, és a falu lakosságának jó ismerője. A fiatal boltvezető mindjárt egy másik nevet mond, és indulunk is célunk felé, megtudni Pári egykori szokásait, amit esetleg ma is őriznek. A 87 éves Eckert György, a ház körül még sok mindent elvégez, négy üszőt etet, ő munkálja a szőlőt és naponta feljár a pincéhez. Panaszkodik: ha a falu felé a völgybe kell menni, szédül, de föl a pincéhez tartva soha . . . Karácsonyi szokások után nem kell mélyen kutatnia az emlékei között. — A hathetes böjttel már a karácsonyra készültek, akkor nem ettek húst, ma csak pénteken tartják be, ha ... — igazít egyet székén és kényelmesebben folytatja. — A szenteste a családé volt.. Már délután elkezdődött a készülődés. Az állatokat berekesztettük „jóidőbe” *az istállóba, enni-inni adtunk nekik, aztán sötétedéskor az apróbb gyerekeket elvittük a szomszédba, amíg a fát díszítették. Póriban az apró növésű borókát, meg tüskés cserjét — a „wachholdert” — díszítették. Diót mártottak vízbe, majd lisztben megforgatták, és fapálca segítségével a fára rakták. Kalácskarikák tarkították még a fát, amit a pajtában, vagy is- tálóbban készítettek elő. A szomszédot kérték fel „Jézusnak”, aki fehér lepedőt, meg „péntőt" tekert magára és csengő vagy kolomp rázásával jelezte érkezését. A gyerekek a szobában körben térdepelve, imádkozva várták, hogy megnyíljék az ajtó. A szentesti vacsora a böjt jegyében zajlott. Külön kis szertartása volt a közös étkezésnek. A terített asztalt körülállták. Az apa leült és a „sűrű- levesből” először magának, majd feleségének és sorban, kor szerint merített. Legvégén a legkisebb kapott. Rövid ima után szó nélkül fogyasztották el a gyümölcsből készült „sűrűlevest". Ez után egy falat sülttököt kellett enni mindenkinek, torokgyík ellen. Karácsony napján aztán a lakomák következtek, persze kinek-kinek lehetősége szerint. A piros kalács azonban elmaradhatatlan velejárója volt az ünnepnek. Egy 9—10 tagú családnak szánt kalácsmennyiség hozzávalói a következők voltak: 20 kg liszt, 5 kg cukor, 1 doboz zaharin, 20 db tojás, 1/2 kg élesztő, másfél liter tej, 1 kg vaj, 1 marék só. Bábosoktól vásárolt, piros színű cukrot olvasztottak, és azt dagasztották a tésztába, amiből 15-16 darab kalácsot formáltak. A piros színt, mint életet és örömöt hordozó jelet a lakásokban — asztal-, ágyterítőnél — is felhasználták. Ahány ház, annyiféle szokás. * Ami közös és más-más tájegységenként is megegyezik, hogy „amikor Mária szenved, nem mulatnak az emberek” — ilyenkor nem tartottak mulatságot. A fiatalok azonban megtalálták a módját, hogy ezen az ünnepen is összegyűlhessenek. Az izményi székelyek — Csiszér Ambrusné elmondása szerint -, karácsony napjára tették a" leányok „megéneklé- sét.” — Harminc-negyven fiatal legény összeverbuválódott, és kiszemelték azokat a lányokat, akiknek szerettek volna udvarolni. Kiválasztottak maguk közül két „huszárt", aki a lányos házban csipkelődős strófákkal mutatkozott be és vívott párviadalt. A végén persze étellel, itallal kínálták a kis csapatot, amelyet zenekar is kísért, és így egy röpke csárdás, vagy ver- bunk erejéig táncra is perdültek. A karácsonyestén „megénekelt" lányt pedig meghívták a vízkereszti bálba, tehát nagylánnyá is avatták a megének- léssel. Csiszér Ambrusné ezt a népszokást mutatta be színpadon is a népi együttes tagjaival. Legutóbb a Hazafias Népfront budapesti rendezvényén arattak sikert hagyományőrző műsorukkal. Csiszér Elvira — egy a megéneklésre váró leányok közül —, mindenben követi édesanyja együttest szervező, népszokást ápoló, gyűjtő munkáját. A betlehemes játék minden szereplőjének szövegét, énekét tudja. Ismeri pontosan a szükséges kellékeket is. — örültem, hogy a fiatalok is megtanulták a betlehemest. A csobánok maszkjait maguk készítették. Arra gondoltam, hogy ez a játék, most megint ötven évig megmarad, mert aki most szereplője, az még a dédunokájának is tovább fogja adni — néz Csiszér Ambrusné nem kevés büszkeséggel Elvirára. * A legismertebb dramatikus játék a betlehemes. A három napkeleti király figurája, a pásztorjáték, a szálláskeresés biblikus ihletésű jelenetei másmás változatokban jelentkeznek megyénkén belül is. Kop- pányszántón szép szokásként említik a Mária-vándorlást. Kilenc nappal karácsony előtt fiatal leányok, de legények is szervezkedtek a „vándorlásra”. — Két kisleány vitt elöl egy- egy szál gyertyát, a világosságot — meséli Konrád Józsefné. Utánuk másik két lány vitte a feldíszített festményt, a szállást kereső szent családot. Utánuk mentek a többiek. A házakban csak akkor gyújtottak lámpát, amikor beengedte a gazda a „világosságot". A képet énekek kíséretében elhelyezték az e célra és alkalomra készített házioltárra és másnapig ott tartották, amikor aztán másik leány-legénycsoport ment érte. Baranyai Ernő nyugdíjas lakatost stílusosan fenyők között találjuk. Háromezer fenyőcsemetét gondoz, de a népszokásoknak is hasonlóan gondját viseli. — Szenteste délutánján egy szakajtóba egy marék szénát, kevés kukoricát, meg zabot kellett az asztal alá tenni. Mellé még fejszét is és a lószerszám közül a kantárt. Az ünnep után a zabot meg a kukoricát szét kellett az állatok között szórni - meséli Baranyai Ernő, közben a szomszédba kalauzol, hogy egyéb szokásról is essék szó. — Varázserőt tulajdonítottak a karácsonyi asztalnak és a jószág, amelyik abból a zabból kapott, az egészséges maradt — magyaráz útközben. A szomszédban éppen disznóvágás van. A házigazda Keszthelyi Károly fiatalember. A szokások ismerete nem tartozik gondjai közé. A nagynéni, Keszthelyi Erzsébet viszont készséggel áll rendelkezésre. A rokonság valamennyi tagja mond eay-egy általa ismert szokást. Megtudjuk, hogy a karácsonyi szemetet a gyümölcsfákra kell szórni, hogy bő termés legyen. Az állatok közé is lehet, járványok ellen. Böjti ételekről is szó esik, meg a mézbe mártott dióbélről, hogy édes legyen az élet. A disznótoros, terített asztalvégről a gazda apósa csak ennyit mond: — Könnyű volt akkor böjtölni, mert nem is volt más. Én akkor nem népszokásból, de megszoktam az aszalt gyümölcsöt. Azóta utálom is. Ezt az asztalt írja le, ami mellett ülünk. Most ez a népszokás — vörös borral teli poharát magasra emeli. DECSI KISS JÁNOS Falusi vendéglátás 3. — Cukrásznak jelentkeztek az idén Cikóról, Bonyhádról, Kaj- dacsról és Dunaföldvárról — kezdi az iratok böngészését Pőgl István, a szekszárdi Vendéglátóipari Szakközépiskola és Szakmunkásképző Intézet igazgatója. — Felszolgálónak Döb- röközről, Kismányokról, Simon- tornyáról, Bogyiszlóról, Gyönk- ről és Szekszárdról. A szakácsjelöltek illetőségi helye legalább ennyire változatos. Bonyhád, Tevel, Sárszentlő- rinc, Felsőnána, Szedres, Fadd, Pálfa és szintén Szekszárd szerepel köztük. Mindez csak nagyon halvány tájékoztatás, ugyanis semmi garancia arra, hogv az illetők végzés után falujukba, vagy annak akár csak a környékére készülnek visszatérni. (Később kiderül, hogy sok minden egyébre sincs — sajnos! — garancia.) — Valamikor sűrűn lehetett hallani valósáqos vendéqlős dinasztiákról. Ilyenek sarjai manapság vannak-e?- Elvétve! Ilyen volt a Balogh Pista fia Dunakömlődről, vagy most Biczi Anita Paksról... Tallózunk a tanulók szüleinek foglalkozását feltüntető adatok közt. Fuvaros, bolti eladó, téesz- tag, még egy téesztag, ápolónő, lakatos, fodrász, bolti pénztáros, gépkezelő, gépkocsivezető... Az otthonról hozott érdeklődést, eredendő indíttatást sejtető hajlandóságot bajos alátámasztani. A szakközépiskolások iránt most nem érdeklődöm, a szakmunkások azok, akikkel a majdani kedves vendég egykor közvetlenebb kapcsolatba kerül. Akár, mert eszi a szakácsok főztjét, kóstolja a cukrászok tortáit, akár mert a leendő felszolgálók szakmai ügyessége, udvariassága, gyorsasága megnyeri tetszését. Mindezek irányába természetesen egyelőre csak előlegezve a bizalmat. Egyébként a hozzáértők közt egyöntetű a vélemény, hogy a termelő szakmák (cukrász, szakács) képviselőire ha- marébb lesz jellemző a pálya szeretete. Az értékesítők, vagyis kevésbé szakszerűen a felszolgálók, még kevésbé szakszerűen a pincérek jobban szem előtt tartják a majd megkereshető pénzt. Ezt egyelőre npinden kárhoz- tatás és főleg szemforgatás nélkül vegyük tudomásul. Senkire nem tudok követ vetni azért, mert szakmája kiválasztásánál nem hunyja be szemét a kereseti lehetőségek előtt — se. Évente 60-65 fiatal végez. Egy szakácsosztály és egy vegyes, cukrász és felszolgálókból álló. Azt, hogy földrajzilag ki, hová kerül a pályán, az iskolában nem tudják pontosan megmondani. A kifejezetten vidéki igények, melyek az áfészek részéről jelentkeznek, mindenesetre nagyok. Tavaly a paksi áfész kapott 1 cukrászt, 2 felszolgálót és 2 szakácsot; a Kop-Ka 2 cukrászt, 1 felszolgálót, 2 szakácsot; a talán legttídatosabb utánpótlás-nevelő dombóvári áfész pedig 2 cukrászt, 3 felszolgálót és 3 szakácsot. Utóbbiak esetében bízzunk abban, hogy közülük a város teljes közigazgatási területére, tehát a környékre is jutott.- Van-e gond a vendéglátós utánpótlás nevelésével? Több, mint huszonhárom év újságírói tapasztalata révén tudom, hogy a „Van-e gond?” kérdésre az ember szinte sosem kap tagadó választ. Itt se. Természetesen van gond bőven, ami nem jelenti azt, mintha a korábbi két folytatásban felvillantott napsugaras pozitívumokkal Pőgf igazgató ne értene egyet. Az itteni tantestület munkája is benne van az eredményekben, hiszen végzett tanítványaik a megye minden pontján megtalálhatók. Csakhogy...! (Most jó lerine szó szerinti pontossággal visszaadni az elhangzottakat, ám de a helyhiány tömöríteni kényszerít. Tehát csak a lényegre.) Az új épületében valóban pompásan felszerelt iskolában van gyakorlókonyha, -étterem, nagyjából minden, ami szakmailag szem-szájnak ingere. A jól képzett oktatók a mesterség minrden csínját-bínját igyekeznek elsajátíttatni. Vagyis a felszolgálás fogásait, a terítés esztétikumát, a tálalás kultúrem- berhez méltó módját. Minden adva van, csak vendég nincs. — Igazi vendégekkel gyerekeink kinn találkoznak a munkahelyeken ! Vagyis a különböző vállalati, üzemi, állami és áfész-irányítás alatt álló éttermekben, ahol minden jel szerint elsősorban a hajtás a fontos. A mennyiség és nem a minőség, legkevésbé pedig a felszolgálás kulturáltsága. — Valóságos harcot kell vívnunk azért, hogy egyáltalán legyenek állandó üzemi oktatók. Jó gyakorlott szakemberek...-Az I—II. éves tanuló még nem alkalmas önálló munkára. Többnyire mégis a jelenlegi munkaerő-gondokon akarnak segíteni velük és nem gondolnak azokra a problémákra, melyek épp a felszolgálókkal szembeni igénytelenség miatt a jövőben jelentkeznek majd! — A szerződéses üzemeltetésű helyek szaporodnak. Ezekben azonban többnyire nem igénylik a szakképzett felszolgálót, mert az utcáról felvett, aki rámenős, több készpénzhasznot hoz! Nemcsak a munkáltatók igénytelenek, hanem a kedves vendégek is azok. Az iskola egyik szakoktatója valamelyik vasárnapon kiment vidékre és az igazi éttermi vendégeket igyekezett rávenni, hogy tűrjék el (ingyen, minden felár nélkül) a mintaszerű terítést, a tankönyvekben előírt kiszolgálást. Egyetlen házaspár állt kötélnek. A többitől a válasz nagyjából a következő volt: — Gyorsan hozzanak, sokat, jót, minden flanc nélkül! Vigasztalódjunk azzal, hogy mintha az ország más részeiben már gyűrűzni kezdene a vendéglátóipari utánpótlás állóvize? Debrecenben, Zalaegerszegen — itt a szekszárdiak is jártak ismerkedőben - és Budapesten már vannak olyan éttermek, melyekben a tanulók igazi, utcáról jött vendégeket szolgálnak ki. A Pannónia Vállalat az elmúlt nyáron először rendezett Siófokon nyelvórákkal is egybekötött, nagyon kemény munkát igénylő szakmai építőtábort. Az építés ez esetben úgy értendő, hogy a szakmunkástanulók a saját tudásukat építgették a lehető legjobb magyarországi körülmények között. A Tolna megyei — jórészt falusi — fiatalok nagyon jól szerepelek. — Nem játszhatott ebben szerepet az is, hogy itt érdemes volt jól szerepelniök? - kérdem. - Vagyis a vállalat nemcsak elvárt, hanem adott is valamit? — Minden bizonnyal igen! Az idegenforgalomra építő nagy- vállalat már érzi, hogy igénytelen utánpótlással nem lehet az igényes vendéget idevonzani és megtartani! Megyénkén belül vajh mikor lesz úrrá ez az érzés? (Vége) ORDAS IVÁN Fotó: KAPFINGER ANDRÁS Verses viadal a leányok „megéneklésében" A megénekelt leányokat meg is táncoltatják Tankonyhán... ...és (csak) tanétteremben