Tolna Megyei Népújság, 1982. december (32. évfolyam, 282-306. szám)
1982-12-22 / 300. szám
2 Képújság 1982. december 22. Jurij Andropov új leszerelési javaslatokat ismertetett Szovjetuniónak csak annyi rakétája maradjon Európában, amennyivel Anglia és Francia- ország rendelkezik. Ez azt jelenti, hogy a Szovjetunió több százzal csökkentené rakétái számát, s ezen belül több tucattal a legkorszerűbb, nyugaton SS—20 néven emlegetett rakétái számát. Ha az angol és francia rakéták száma a későbbiekben csökkenne, akkor a szovjet rakéták száma is ugyanilyen mértékben csökkenne. Ezzel együtt megállapodásra kell jutnunk arról is, hogy azonos mértékűre szállítjuk le a két fél közepes hatótávolságú nukleáris fegyverek hordozására alkalmas repülőgépeinek számát. Felszólítjuk partnereinket, hogy fogadják el ezt az igazságos megállapodást, és éljenek a lehetőséggel, amíg az megvan. Senki se essen azonban tévedésbe: soha nem engedjük meg, hogy saját biztonságunk és szövetségeseink biztonsága veszélybe kerüljön. Mi a széles körű, gyümölcsöző, a diktátumtól és az idegen ügyekbe való beavatkozástól mentes együttműködés hívei vagyunk. A Szovjetunió mindent megtesz azért, hogy a jelenlegi és a felnövekvő nemzedékek számára biztosítsa a nyugodt, békés jövőt - mondotta Jurij Andropov. Jurij Andropov beszédét követően az ünnepi ülés résztvevői és külföldi vendégei szólaltak fel. Beszédet mondott Viktor Gri- sin, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a moszkvai városi pártbizottság első titkára, Mihail Szolomencev, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagja, az OSZSZSZK minisztertanácsának elnöke, Todor Zsivkov, a BKP KB főtitkára, a Bolgár Népköztársaság Államtanácsának elnöke, Vlagyimir Scserbickij, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, az Ukrán Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, Kádár János, az MSZMP KB első titkára, Grigorij Romanov, az SZKP Politikai Bizottságának tagja, a feningrádi területi pártbizottság első titkára, Le Duan, a Vietnami Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára, Fjodor Kretov, a párt veteránja, a szovjetek első Kádár János felszólalása (Folytatás az 1. oldalról.) ben, s beavatkozzanak belügye- ikbe. Teszik mindezt abban a reményben, hogy megingathatják társadalmi rendszerüket. Katonai fölényt akarnak elérni a Szovjetunióval, a szocialista közösség valamennyi országával szemben. Természetesen ezek a tervek elkerülhetetlenül kudarcba fulladnak. Nem téveszthetjük azonban szem elől, hogy Washington politikája veszélyes mértékben kiélezte a nemzetközi helyzetet — mutatott rá Jurij Andropov. — Minden korábbi méretet felülmúlóvá vált az Egyesült Államok és a vezetése alatt álló NATO katonai készülődése. Az Egyesült Államok hivatalos képviselői a „korlátozott" az „elhúzódó" és más típusú nukleáris háborúk lehetőségéről beszélnek. E kérdésben világos az álláspontunk: nem szabad megengedni a nukleáris háborút - sem a kis, sem a nagy, sem a korlátozott, sem a totális nukleáris háborút. A nukleáris háború veszélyének reális csökkentéséhez vezető egyik legfőbb út: megállapodás létrejötte a Szovjetunió és az Egyesült Államok között a hadászati nukleáris fegyverek korlátozásáról és csökkentéséről. Mi felelősségünk teljes tudatában folytatjuk erről a tárgyalásokat, s becsületes megállapodásra törekszünk, amely nem okoz kárt egyik félnek sem. ugyanakkor csökkenti a nukleáris fegyverzet nagyságát. Az Egyesült Államok sajnos egyelőre más magatartást tanúsít. Szavakban radikális csökkentésre szólít fel, de valójában arra törekszik, hogv a Szovjetunió hadászati ereje csökkenjen, ő maga pedig továbbra is szabadon növelhesse hadászati fegyvereit. Képtelenség még az a gondolat is, hogv mi ebbe beleegyezhetünk. A Szovjetunió javaslataieavensúlv megőrzéséből indulnak ki. Készek vagyunk hadászati feavverzetünk több mint 25 százalékos csökkentésére. Ennek megfelelően kell csökkenteni az Egyesült Államok fegyverzetét is, úav, hogy végső soron mindkét állam hadászati fegvverhordozó eszközei egyenlőek legyenek. Javasoljuk azt is, hogv lényegesen csökkenjen a núkJegHs töltetek száma és a lehető1"1 legnagyobb mértékben korlátozzuk a nukleáris fegvverek tökéletesítését. A táravalások idejére azt diktál: fagyasszuk be mindkét javasoljuk, amit a józan ész is fél hadászati fegyverzetét. Az Egyesült Államok kormánya ezt nem akarja, mivel belekezdett a nukleáris fegyverzet jelentős növelésébe. Ez nem fogja rákényszeríteni a Szovjetuniót arra, hogy egyoldalú engedményeket tegyen. Az amerikai kihívásra kénytelenek leszünk saját megfelelő fegyverrendszereink kifejlesztésével válaszolni: az MX-rakétákra hasonló rakétákkal, a nagy hatótávolságú amerikai robotrepülőgépekre saját nagy hatótávolságú robotrepülőgépünkkel, amelynek kipróbálása már tart. Ez egyáltalán nem fenyegetőzés. Mi nem akarjuk, hogy az események ilyen fordulatot vegyenek, és mindent megteszünk azért, hogy ezt elkerüljük. Am az Egyesült Államok politikáját meghatározó személyeknek és a széles közvéleménynek pontosan látnia kell a reális helyzetet. A Szovjetunió komolyan közelíti meg a bizalomerősítő intézkedéseket is. A korszerű Fegyverek gyorsasága és hatóereje mellett a kölcsönös gyanakvás légköre különösen veszélyes. A vak véletlen, egy műszaki hiba tragikus következményekkel járhat. Ezzel az eshetőséggel szemben megbízható védelemre van szükség, s ebben az irányban már történtek is lépések, többek között a helsinki megállapodások keretein belül. A Szovjetunió, mint ismeretes komolyabb, átfogóbb intézkedéseket is javasol, s ezeket elő is terjesztette a nukleáris fegyverek korlátozásáról és csökkentéséről Genfben folyó szovjet—amerikai tárgyalásokon. Készek vagyunk megvizsgálni mások erre vonatkozó javaslatait is, többek között azokat, amiket nemrég az Egyesült Államok elnöke terjesztett elő. Ám csupá^i azok az intézkedések, amelyekről ő beszél, a kölcsönös bizalmatlanság légkörét nem oszlatják szét, a bizalmat nem állítják helyre. Ennél többre van szükség: a körülmények normalizálására, az ellenségeskedés és a gyűlölködés hirdetéséről, a nukleáris háború propagandájáról való lemondásra. A fegyverkezési hajsza beszüntetését, az államok közötti nyuqodt, korrekt viszonyhoz, az enyhüléshez való visszatérést különösen fontosnak tekintjük Európa szempontjából - hangsúlyozta Jurij Andropov. Kontinensünkre most új veszély leselkedik — az a lehetőség, hogy Nyugat-Európába több száz amerikai rakétát telepítenek. Ez még törékenyebbé tennék a békét. Véleményünk szerint az Európa és az egész világ népeit fenyegető veszélyt el lehet hárítani. A Szovjetunió ennek érdekében kész nagyon messzire elmenni. Javasoltuk, hogy kössünk egyezményt, amelyben lemondanánk minden, európai célpontokra irányított nukleáris fegyverről, a közepes hatótá- volságúakról és a harcászati rendeltetésükről egyaránt. E javaslatunk süket fülekre talált. Elfogadni szemmel láthatóan nem akarják, nyíltan visszautasítani viszont félnek. Szeretném ismételten megerősíteni, hogy javaslatunk továbbra is érvényes. Javasoltuk azt is, hogy a Szovjetunió és a NATO országai közepes hatótávolságú fegyvereik számát alig egyhar- madára csökkentsék. Az Egyesült Államok ebbe sem akar beleegyezni. A maga részéről a nevetséges módon nulla-megoldásnak nevezett javaslatot terjesztette elő. Ennek célja valamennyi közepes hatótávolságú szovjet rakéta felszámolása a Szovjetuniónak nemcsak az európai, hanem ázsiai területén is, miközben megmaradna, sőt tovább nőne a NATO európai nukleáris rakétakészlete. Senki sem gondolhatja komolyan, hogy a Szovjetunió ebbe beleegyezik. A magunk részéről azonban készek vagyunk arra, hogy a- Tisztelt elvtásak!- Kedvres szovjet barátaink! Megtiszteltetés számunkra, hogy e kiemelkedő ünnepen, a Szovjetunió fennállásának 60. évfordulóján átadhatjuk önöknek, s az önök személyében a nagy szovjet népnek a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Nép- köztársaság Elnöki Tanácsa és Minisztertanácsa a szocializmust építő magyar nép forró üdvözletét, baráti jókívánságait. Elvtársak! A nagy Lenin alapította szovjet állam fennállásának hat évtizede a harc, a megfeszített munka, a hősies helytállás évtizedei voltak. A szovjet hatalom győztesen került ki a polgárháborúból és a külföldi intervenció elleni harcból, visszaverte a fasizmus orvtámadását, kiállta a hidegháborús évek próbáját. A szovjet nép pártja vezetésével korszakalkotó vívmányokat ért el az új társadalom építésében, a haza felvirágoztatásában. Az egyetemes történelem lapjairól immár ki- törölhetetlenek azok a hatalmas eredmények, amelyekről barátunk, Jurij Vlagyimirovics Andropov elvtárs, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára szólt. A Szovjetunió egész története bizonyítja, hogy milyen hatalmas eredmények elérésére képes a kapitalista kizsákmányolástól, a feudalizmus béklyóitól, a nemzeti elnyomástól megszabadult nép, a testvérként egyesült dolgozó osztályok, nemzetek és nemzetiségek. Á szovjet nép történelmi vívmányai fényesen bizonyítják a marxista-leninista elmélet el nem évülő igazságainak életerejét, a szocialista társadalmi rendszer magasabbrendűségét, a lenini nemzetiségi politika helyességét. A Szovjetunió történelmi tapasztalatai az egész haladó mmmmm Kádár János beszél "Ny emberiség figyelmen kívül nem hagyható szellemi értékeit jelentik, és azokat a szocializmus építésének útjára lépett népek országuk adottságait, történelmi fejlődésük nemzeti sajátosságait tekintetbe véve már ma is hasznosítják. A magyar kommunisták, a szocialista eszmék magyar hívei így tekintenek a szovjet tapasztalatokra. Mi a szovjet népben a társadalmi haladás úttörőjét és felszabadítónkat tiszteljük, s ilyenként szívből gratulálunk nagy barátunknak ' eddigi eredményeihez, kívánunk új sikereket a kommunista építőmunkában, s kívánjuk azt is, hogy békében élvezhesse munkájának gyümölcseit. Elvtársak ! A Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelmével, s az abból született szovjet állam létrejöttével az emberiség történelmének új korszaka vette kezdetét. A Szovjetunió léte, dinamikus fejlődése gyökeresen megváltoztatta a világ arculatát. A szocializmus eszméinek megvalósulása ösztönzést adott az "elnyomott és kizsákmányolt millióknak, a nemzetközi munössz-szövetségi kongresszusának résztvevője, Tyihon Kiszeljov, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagja, a Belorusz Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, Saraf Rasi- dov, az SZKP Politikai Bizottságának póttagja, az üzbég Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, Erich Honecker, az NSZEP KB főtitkára, az NDK államtanácsának elnöke, Gyinmuhamed Kunajev, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Kazah Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, Eduard Se- vardnadze, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagja, a Grúz Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, Li Dzong OK, a Koreai Munkapárt KB Politikai Bizottsága Elnökségének tagja, a KNDK miniszterelnöke, Raul Castro, a Kubai Kommunista Párt Központi Bizottságának másodtitkára, a kubai államtanács elnökének első helyettese, a forradalmi fegyveres erők minisztere és Pjatrasz Grikjavicsusz, a Litván Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára. kásmozgalomnak, a világ haladó mozgalmainak, a gyarmati népek függetlenségi harcának. A világ első szocialista államának, a Szovjetuniónak döntő szerepe volt a fasizmus leverésében. Az új szocialista országok létrejöttével a szocializmus világrendszerré vált, széthizllott a gyarmati rendszer, és a saját sorsuk uraivá vált népek a társadalmi fejlődés útját keresik és találják meg. Á hatalmas Szovjetunió, az eszmék és az alapvető érdeke alapján tömörülő szocialista országok közössége, a politikai nyomástól, a gazdasági kiszipolyozástól, mindenféle imperialista függéstől szabadulni törekvő fejlődő országok léte a mai világhelyzet meghatározó tényezője. / Ma a világnak számos feszítő, megoldatlan politikai, gazdasági problémája van. Ezeket tetézi a NATO vezető köreinek törekvései nyomán fokozódó fegyverkezési verseny, a népek békéjét fenyegető veszély. Mégis bízunk. Ügy tartjuk, hogy a Szovjetunió, a Varsói Szerződés békés szándékai és védelmi ereje, a szocialista országok, a népek béketörekvései, a polgári politikai körök józan, enyhülést kívánó embereinek együttes erőfeszítései elég hatékonyak lesznek. Mi a vitás nemzetközi kérdések — az érdekeket kölcsönösen figyelembe vevő - tárgyalásos rendezésének hívei vagyunk. A Magyar Népköztársaságban a politikai helyzet szilárd. Népünk, követve és támogatva pártunk XII. kongresszusának útmutatásait, a fejlett szocialista társadalom építésén, jelentős társadalmi vívmányainak megvédésén, megszilárdításán és gyarapításán munkálkodik. Fejlődésünk mai, magasabb szakaszának új követelményei, a sok nehézséget támasztó kedvezőtlen nemzetközi gazdasági körülmények bonyolult feladatok megoldását követelik tőlünk. De van vezérlő eszménk, a marxizmus—leninizmus, bevált politikánk, szilárdan megalapozott szocialista rendszerünk, s ami a legfőbb, kölcsönös a bizalom a párt és a. nép között. Erőinket mozgósítva megoldjuk feladatainkat, s biztosíthatjuk barátainkat, a Magyar Népköz- társaság tovább halad a szocializmus útján. Elvtársak ! A magyar kommunisták, népünk, az elmúlt évtizedekben ugyancsak nehéz történelmi úton jártak. Ennek az útnak sok tanulsága van számunkra’. Ezek közül "Talán a legfontosabb, hogy az élet pártunkat és népünket is a tényekkel, a helyzettel való számvetésre tanította. Mi a valóságból kiindulva, bizakodva tekintünk előre. Bízunk eszméink erejében, szocialista rendszerünk hatékonyságában, és mindenekelőtt bízunk népünkben. Bizakodásunk másik forrása az internacionalista szolidaritás. Biztos támasz számunkra, hogy nagy barátunkkal, a Szovjetunióval egy úton, együtt haladunk, évről évre erősödik a megbonthatatlan magyar—szovjet barátság, mélyül és bővül politikai, gazdasági és kulturális együttműködésünk. Barátként, önökkel együtt átéltük azt a nagy csapást, amely a felejthetetlen emlékű Leo- nyid lljics Brezsnyev elvtárs elvesztésével bekövetkezett, üdvözöltük Központi Bizottságuk világos állásfoglalását, hogy eltökélten haladnak tovább a lenini úton, töretlenül folytatják politikájukat. Pártunk, kormányunk, a magyar nép üdvözli és teljes meggyőződéssel támogatja a Szovjetunió nagy fontosságú békejavaslatait. Mi a jövőben is együtt fogunk munkálkodni szovjet barátainkkal, a testvéri szovjet néppel, mind a kétoldalú kapcsolataink vonalán, mind a Varsói Szerződéses a KGST intézményesített kereteiben. Elvtársak‘1 Kedves szovjet barátaink ! Megismétlem pártunk, kormányunk, népünk szívből jövő üdvözletét a nagy jubileum alkalmából. Új, nagy sikereket kívánunk a kommunizmus építésében, a béke védelmében a Szovjetunió Kommunista Pártjának, a nagy szovjet népnek. Éljen, virágozzék a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége! Éljen a megbonthatatlan magyar-szovjet barátság! Hétfőn délután köszöntötték az ünnepi tanácskozás résztvevőit a szovjet úttörők és kom- szomolisták képviselői. Este a Kreml kongresszusi palotájában szovjet művészek adtak nagyszabású koncertet a jubileumi ülés tiszteletére. A hangversenyt megtekintették az SZKP és a szovjet állam vezetői, élükön Jurij Andropovval, az SZKP KB főtitkárával, valamint a jubileumi ünnepségekre Moszkvába érkezett külföldi delegációk, köztük a Kádár János vezette magyar párt- és állami-küldöttség. Az SZKP Központi Bizottságának, a Szovjetunió és az OSZSZSZK Legfelsőbb Tanácsainak együttes ünnepi ülése ma folytatja munkáját a kongresszusi palotában. Husszein Washingtonban Jelképe a borostyán Litván Szocialista Szovjet Köztársaság A Balti-tengeri partvidék egyik csodálatos fekvésű köztársasága — Litvánia: Területe 65 ezer 200 négyzetkilométer. Szimbóluma Lettországhoz hasonlóan ősidőik óta a borostyán volt. A tenger ajándékának értéke az évek során sem csökkent, sőt egyre keresettebb lett. A mindössze 3 millió 460 ezer lakosú Litvánia azonban ma már nemcsak a borostyánról híres. Világszerte ismertek elektronikus számítógépei, rádió- és televízió- alkatrészei, villanymotorjai, vegyipari termékei. Készül itt nagy pontosságú fémmegmunkálógép, építőipari berendezés és sok száz féle élelmiszeripari termék, amelyek nemcsak a Szovjetunióban, de külföldön is híresek. A tiltván ipar 80 országba exportálja termékeit. Itt épül a 6 millió kilowatt teljesítményű ianalini atomerőmű, másfél milliós reaktora ivat, és számos más ipari 'létesítmény. Litvánia dombokra épült fővárosa, Vilniusz 1983-ban ünnepli 660. születésnapját. A hajdani kisváros 20 év alatt két és félszeresére nőtt, 1980-ban született félmilliomodik lakosa. Tavaly fogadták el a 2000-ig szóló távlati városfejlesztési tervet. A litván építészek sikeres munkáját bizonyítja, hogy a Zsirmunáj lakónegyed tervezéséért a Szovjetunió Állami-díjával tüntették ki őket, Lazdináj építéséért pedig Lenin-díjat kaptak. Vilniusz műemlékeire féltő gonddal vigyáztak, de büszkék is az új létesítményékre — a forradalmi múzeumra, a sportpalotára, az operaházra1 és a kiállítások palotájára is. Vilniusz egyetemi és tudományos központ, amelynek hat felsőfokú tanimézményében 35 ezer diák tanul. A város egyeteme 1979-ben ünnepelte fennállásának 400. évfordulóját. A köztársaság második legnagyobb városa Kaunasz. Itt műegyetem, orvosi egyetem, mezőgazdasági és testnevelési főiskola is működik. Klaipeda pedig a Balti-tenger partján fontos tengeri'és folyami kikötő, valamint halászati közA Litván SZSZK címere pont1, amely hajógyártásáról, textiliparáról és borostyán-disz- mű gyáráról híres. APN—KS Caspar Weinberger amerikai hadügyminiszter vendége volt kedden reggel Husszein jordán király, majd a Fehér Házban Reagan elnök fogadta az uralkodót. Husszein szombat óta tartózkodik Washingtonban. Shultz külügyminiszterrel hétfőn tartott megbeszéléseit követően kijelentette: reménykedik a közel-keleti helyzet javításának lehetőségében. A tárgyalások tartalmáról azonban nem nyilatkozott. Keddi egyórás hadügyminisz- tériumi tárgyalásairól is csak feltételezik, hogy a Jordánia által egy éve kért F-16-os vagy F-20-as vadászgépekről, és Hawk légelhárító rakéták esetleges megvásárlásáról esett a legtöbb szó, de még amerikai hírforrások is aláhúzzák: Husz- szein ezúttal nem fogja erőltetni ezek leszállítását, s ha újabb fegyverüzlet kerül szóba, annak kezdeményezője alighanem az i amerikai fél lesz. Az amerikai kormányzat célja ugyanis egybehangzó jelentések szerint, Husszein bevonása a Reagan által javasolt béketárgyalásokba egy jordániai—Palesztinái konföderáció létrehozásáról. Mivel a jelenlegi libanoni helyzet és a Ciszjordániá- ban folytatott izraeli településpolitika mellett ez teljességgel lehetetlen, a Fehér Ház legfeljebb feltételekhez kötött ígéretekre számíthat. Philip Habib, Reagan külön- megbízottja hétfőn tért vissza Washingtonba, hogy beszámoljon az izraeli—libanoni tárgyalások útjában álló akadály eltávolításáról. Hábib reggel Reagan elnököt tájékoztatta a - fejleményekről, majd részt vett a két államfő találkozóján is.
