Tolna Megyei Népújság, 1982. november (32. évfolyam, 257-281. szám)
1982-11-19 / 272. szám
2 KÉPÚJSÁG 1982. november 19. Shultz mérsékelt hangú beszéde az AÁSZ közgyűlésén Negyven éve kezdődött a sztálingrádi csata A Don és a Volga közti sztyeppét 1942. november 19-én kora reggel Ih a talmas erejű tüzérségii sortűz rázta meg. Négyhónapos, sotk véráldozatot követelő védelmi harcok után Sztálingrádnál megkezdődött a szovjet csapatok ellentámadása a fasisztáik élen. A Volga partján folyó nagy ütközőt befejező szakaszába lépett. A szovjet csapatok bekerítették, majd 1943. február másodikára megsemmisítették a;z ellenség' 330 ezer fős hadsere- giét. A sztálingrádi ütközet után egyre világosabban kirajzolódott a fasiszta Németország elkerülhetetlen veresége és azoknak a reményeknek a kudbrca, melyeket a megszállott országok reakciós körei a bitlerizmushoz fűztek. A német fasiszták akkor még tizenegy európai országban uralkodtak, de már egyáltalán nem érezték magiakat ólyan biztonságiban, mint korábban. Minden megszállt országban ilyen vagy olyan formában fegyveres harc folyt a szabadságért és a nemzeti függetlenségért, mindenütt paintizáinosztagok működtek, melyek elviselhetetlenné tették a megszállók életét, kifejezték a nép megvetését és gyűlöletét. Sztálliingrád! Ez a szó jelszóvá vált a harcoló 'Európa számára. 1943. február 9-én a moszkvai rádió francia bemondója örömteli hangon jelenítette: ,,Párizsiak, figyelem! Az a három hadosztály, amely 1940 júniusában bevonult Párizsba, nem létezik többé! Megsemmisüllek Sztálingrád alatt.” Sztálingrád aktív életre keltette á ,/belső" frontot, amely a hitlerista koalíció országaiban, Németországiban, Olaszországiban, Romániában, Magyarországon, Bulgáriáiban és Finnországban alakult. Az USA és Anglia munkásosztálya 1942-43 során aktív kampányt folytatott a Szovjetuniónak nyújtandó segítség és a második front megnyitása érdekében, amelyet ezen országok kormányai minden lehetséges módon késleltették. A hitleri Németország1 elleni harc súlyos terhiét vállaló Szovjetunió a fasizmus ellen, a békéért és a független ség ért harcoló valamennyi nép szervező erejévé vált. Tekintélye egyre nőtt. A háború előtt a Szovjetunióval 25 ország tartott fenn diplomáciai kapcsolatot, 1943-ra ez a szám harmincnégyre emelkedett (jelenleg 132). A világ népeinek tékíntete Moszkvára irányult. És ezzel azoknak is számolniuk kellett, akik még neim is olyan régen táívol tartották magukat a Szovjetuniótól, a „vörös Moszkvától”. M. Sz. A Komacu újabb ezer csőfektetőt ajánl Az argentin—brit tárgyalások folytatása mellett foglalt állást szerdán -George Shultz amerikai külügyminiszter az Amerikai Államok Szervezeté, nek washingtoni közgyűlésén. Emlékezetes, hogy Nagy-Bri- tannia tiltakozása ellenére hasonló álláspontra' helyezkedett az Egyesült Államok az ENSZ közgyűlésén is, bár magában a fegyveres konfliktusban NA- TO-szövetségesét támogatta. Shultz a Falkland- (Mal- vin-)-szigeték miatt kitört háború békés megegyezéssel való lezárását sürgette. Az „amerikaiközi rendszer” tartósságát és értékességét dicsérte, s Salvadorra célozva „a helyi konfliktusok kívülről való fel- használását” próbálta a rendidézetek egy kilenc évvel ezelőtti athéni tudósításból : „Könnygázfelhők lebegnek Athén utcái felett... A hadsereg egységei páncélosokkal! rohamozták meg a Műszaki Egyetem épületét.. Több száz katona és robamremdőr támadt az épületet megszállva tartó diákokra. Az egyetem rádióadója' hajnaliig sugározta adását. Az utolsó üzenet így hangzott: körülvettek bennünket, lőnék ránk. Az üzemet ezután megszakadt. A városban a diákok megsegítésére kivonult munkásokkal szemben páncélosok vonultak fel . . ." Most szerdán, kilenc évvél később erre az évfordulóra emlékeznek a görög fővárosban. A háromszázezres tömeg élén Margaret Papandreu — o görög miniszterelnök felesége — haladt. A tömeg azokra a diákokra, munkásokra, egyszerű athéni lakosokra emlékezett, akiknek november 17-i megmozdulása' alapjaiban rendítette meg Paipadopulosznak, a szert fenyegető fő veszélyként beállítani. Az Egyesült Államok Nicaraguát, Kubát és a Szovjetuniót próbáilja rendszerint felelőssé tenini a salvadori és más latin-amerikai népi mozgalmak sikereiért. Shultz azonban ezúttal tartózkodott attól, hogy közvetlenül támadja ezeket az országokat. Nicaraguáról, amely Haig volt külügyminiszter idején mindennapos támadások célpontja volt, Shuíltz szintén a szokásosnál óvatosabban beszélt, bár tulajdonképpen a régi és bizonyítatlan vádakat ismételte: „támadó fegyverek”, valamint „nagyszámú katonai tanácsadó” behozatalát írta „az egyik ország” rovására. diktátornak és „ezredeseinek" hatalmát. Az athéni Műszaki Egyetemnél, a városban 18-an haltak meg és ezer volt a sebesülték száma. Nem segített ezután' már az ostromállapot bevezetése sem. Napokkal ké-. sőbb Papadopulosznak távoznia kellett és jóllehet a katonák még pár hónapig görcsösen kapaszkodtak Görögország kormányrúdjába, az rövidesen kicsúszott a kezükből: 1974-ben véget ért a demokrácia őshazáján erőszakot tevő diktatúra. A szerdai tüntetésnek volt azonban néhány sajátos vonása. Először is Görögországban több mint egy éve Andreasz Papandreu baloldali színezetű szocialista pártja van hatalmon. Papandreu 15 éves kora óta politizál, megjárta Metaxasz diktatúrájának börtöneit és emigrációba kényszerült. Amerikát választotta, a második világháború idején itt volt a haditengerészet önkéntese, később hírneves egyetemek professzora, és az „ezcedesek” Az amerikai külügyminiszter, aki először lépett az AÁSZ képviselői elé, a békés megoldások és a be nem avatkozás híveként igyekezett bemutatkozni. Kedden, a közgyűlés megnyitóján Shultz azt tapasztalhatta, hogy egyik helyettese, Kenneth Dam a „szovjet—kubai fenyegetés" emlegetésével! nem aratott sikereket. A latin- ameri'koi országok képviselőinek felszólalásaiból ugyanis kitűnt, hogy ennél a „fenyegetésnél” sokkal inkább az Egyesült Államoktól való gazdasági függés, Brazília, Mexikó és Argentína esetében pedig a( hatalmas eladósodás izgatja őket. uralma idején az emigráció egyik szellemi vezére. Papandreu 21 évet töltött választott hazájában, felesége is amerikai. A jelenlegi Papandreu mégis engedélyt adott a szerdai tüntetésre, amely egyértelműen az egykori junta amerikai támogatói ellen irányult. Margaret Papandreu pedig egy olyan menet élére állt, amely az athéni amerikai követség elé ilyen jelszavakkal vonult: „Amerika — népek gyilkosa"; „Ki a halálbázisokkal Görögországból"; „Le a NATO-val”.1 Sem Papandreu, sem „amerikai—görög” felesége, sem pedig Görögország lakosai nem tudják elfelejteni azt, hogy az Egyesült Államok érdekeinek nagyon is megfelelt az „ezredesek" diktatúrája, amelyet teljes támogatásban részesített. A szerdai tüntetés nem változtat Görögország helyén a nyugati szövetségben — de aláhúzza politikájának különleges vonásait. PANORÁMA BUDAPEST A munka és nevelés kapcsolatáról az Országos Pedagógiai Intézetben tartott háromnapos nemzetközi konferencia csütörtökön befejezte munkáját. Az UNESCO délkelet-európai nevelési együttműködés elnevezésű bizottságnak 1II. szakértői tanácskozásán Bulgária, Jugoszlávia, Románia, és Magyarország pedagógiai szakemberei vettek részt. 4 Eredményes katonai pályára irányítói tevékenységükért pedagógusokat, intézményeket tüntetett ki Czinege Lajos had- seregtáboirnok, honvédelmi miniszter. Az elismeréseket Kovács Páll altábornagy, az MN személyügyi ■> főcsoportfőnöke, miinii s zterh e I yet t es cs ü tö rt'ök ön a Magyar Néphadsereg Műve- lődéii házában adta át. DUBAI A dubai önálló magyar kiállítás megnyitása alkalmából Veress Péter külkereskedelmi miniszter vezetésével november 13. és 17. között magyar gazdasági delegáció látogatott az Egyesült Arab Emírségekbe, ezen belül Abu Dhabi, Dubai, Sharjah és Fujaira Emírségekbe. A tárgyalások alapján kedvező lehetőségek mutatkoznak a magyar beruházási javak és fogyasztási dikkek szállításának növelésére. MOSZKVA Újalbb kisméretű, a rádióamatőrök munkaiját segítő mesterséges holdat indított útnak 0 Szálját-?—Szojuz-T—5 űr- komplexumról csütörtökön Ana- tolilj Berezavo'j és Valentyia Le- begyev. Az iszkra—3 jelzésű szputnyik a Moszkvai Repülésügyi Főiiskola diák tervezőinek munkája. VARSÓ A lengyel ál'lam'biztonsági szolgálat egy további illegális rádióadót leplezett le Wroclaw- ban, két héten 'belül már a harmadikat ebben a városban. A távvezérlésű adó, amely egy : iház ‘tetején működött, az úgynevezett „Szolidaritás-rádió" programját sugározta, vagyis nyugtalanságot 'igyekezett szítani és különféle megmozdulásokra uszított. A japán külkereskedelmi és ipari minisztérium zöld jelzést adott a Komacu vállalatnak a Szovjetunióval! való újabb szerződések megkötését célzó tárgyalásokhoz. Értesülések szerint a Szibériát Nyugat-Európávall összekötő földgázvezeték építésénél alkalmazásra kerülő, mintegy ezer darab csőfektető gép eladásáról van szó. A minisztérium —, amint arról csütörtöki számában ai Jo- miuri Simbun című lap beszámolt — a szovjetéi lenes amerikai szankciók feloldását követően hozta döntését. A lap szerint a Komacu és a szovjet partner közötti tárgyalások hamarosan megkezdődnek. A minisztérium arra számít, hogy a csőfektető gépek szállításán kívül más exportüzleték megkötésére is sor kerül. Általánosságban azt várja, hogy az amerikai szankciók fejt- oldását követően a szovjet— japán kereskedelemben a bővülés időszaka következik. Athéni évforduló Egy tüntetés üzenete Lengyel gazdaság lfölsog és reform „A gazdasági és politikai válság, a szükségállapot, a külföldi szankciók körülményei között szinte lehetetlen a gazdasági reform végrehajtása — mondta egy 'közgazdász beszélgetésünk során Varsában. — Énnél már csak egy dolog lehetetlenebb: az, hogy ne csináljuk meg a reformot". Valóban: világossá vált, hogy a 70-es évek bátortalan és hamar elhamvadt reformkísérletei helyett most már élkerülhetet-, len az átfogó és érdemi változtatás. Emellett a politikai konszolidáció, a párt és a kormányzat iránti bizalom visszaszerzése is elképzelhetetlen a ■rég várt reform nélkül. A szükségállapot bevezetésekor a közgazdászok elbizonytalanodtak, ám a Nemzeti Megmentés Katonái Tanácsa még decemberben döntött: szó sem lehet a reform elhalászta sáréi. A HÁROM „ö" Az a'lapeIveket „három S- nék” (magyarul „három ö- nék”) nevezik: önállóság, önfinanszírozás, önkormányzat. Az első azt jelenti, hogy a vállalatok maguk döntenék gazdálkodásuk lényeges kérdéseiről, eredményességüket eísőso rba n a nyereség mutatja, az irányító- szervek csak különféle szabályozókkal (árelvek, hitelpolitika, adó stb.) befolyásolják a vállalatokat. Ez a szándék az adott feltételek között csak részben valósulhatott meg. A minisztériumok egy részét ösz- szevonták, az irányitó hatáskörű egyesülések zömét feloszlatták —, de bizonyos fontos programok érdekében néhol megmaradt a közvetlen felsőbb utasítási jog. (Mezőgazdasági termelőeszköz-ellátás, gyógyszer- ellátás stb.) Az anyaghiány - főleg nyugati behozatali nehézségek miatt — és 'a teljesen megzavarodott, összékuszáló- dott piac egyelőre valóban elég illuzórikussá teszi az önálló gazdálkodást. A DEMOKRATIZMUS SZÉLESÍTÉSE Az önfinanszírozás már jobbam érvényesülhet. A bankok beszüntették az automatikus hitelezést, a vállalatoknak el keli tartaniuk önmagukat. Kidolgozzák a csődeljárási törvényt, és fel kívánják számolni ‘a veszteséges cégeket. Erről persze nagy viták dúlnak, de a várt nagy munkaerőmozgásból, az esetleges 'munkanélküliségből egyelőre semmi sem lett. Sőt, helyenként továbbra is óriási a 'munkáerőbiány. Ám az is igaz, hogy nagyon kevés idő telt még el, s még mindenütt vannak tartalékok. Az önkormányzatot korlátozta leginkább a szükségállapot, á'm kezdik fokozatosan engedélyezni mind több vállalatnál a dolgozói önkormányzat működésének felújítását, egyelőre az igazgatóval kapcsolatos ká- derha'táskört kivéve. Az ön- kormányzatról kevés még a tapasztalat. Sokan félnek attól, hogy a kollektívák, rövid távú érdekeket nézve, esetleg épp a szükséges újításokat gátolják. A LEiM'P és a kormány vezetői mégis élesen bírálják az önkormányzat felélesztését késleltető vál'lalbtvezetőket: a demokratizmus szélesítése a reform lényeges eleme, a1 politikai konszolidáció elképzelhetetlen nélküle. TERV - VÁLTOZATOKKAL E változások, forrongások közben jelent meg vitaanyagként az 1983-85-ös hároméves tervjavaslat. Ez igen szerény: a nemzeti jövedelem még 1985- re sem éri el a válság előtti mértéket, az Ipari termelés is csak jó esetben. A fizetési mérleg még akkor is erősen pasz- Szív marad, ha Sikerül az adósság- és kamattörlesztések átütemezése. Viszont a belső piac, a hús és néhány iparcikk kivételével, egyensúlyba kerülhet, ha a jövedelem a termelésnek, a teljesítménynek megfelelően fog nőni. 'Hatékonyabb, takarékosabb, ex'portorientálltabb termelést tűznek lei célul. A terv több változatot tartalmaz, nyíltan hozzátéve azt is, hogy milyen ha- tá'sokkal jár egyik vagy másik változat. Például: a szabad szombatoíkról való lemondás árán égy évvel előbb lehetne elérni a válság előtti fogyasztási színvonalat. 'Most társadalmi Vita kezdődik, amelynek végén a parlament dönti el, melyik tervváltozatot választja. Varsában úgy fogalmaznak: ha nem romlanak tovább a külgazdasági feltételek, s ha a romló életszínvonal (az idei első félévben nőtt az infláció és 25 százalékkal csökkent az egy főre jutó reáljövedelem!) az ellenséges szankciók, törekvésék ellenére tovább folytatódik a társadalmi -politikai, 'megnyugvás, akikor a lengyel gazdaság már jövőre elindulhat a válságból kivezető úton. DOMÁNY ANDRÁS A katowicei „Gottwald” bányában teljes erővel folyik a szén- termelés Rakodnak a gdyniai kikötőben