Tolna Megyei Népújság, 1982. október (32. évfolyam, 230-256. szám)
1982-10-02 / 231. szám
8 ^fepÜJSÀG 1982. október 2. NDK Atomerőmű futószalagon Viborgi harangok A legendás történelmi nevezetességű Viborg óvárosában újra hallható az öt évszázada épült őrtorony órájának harangjátéka. A több évtizede néma óraszerkezet ma ismét mutatja a pontos időt. A restaurátorok munkájának eredményeként újjáélednek a Baltikum e régi városának építészeti emlékei. Az eredeti állapotában helyreállított piactéren réai alakját öltötte a hajdan a várfalhoz tartozó négyszáz éves keréktorony is, amelyben most étterem és presszó kapott helyet. A XVII. századbeli lovagi kastély új birtokosai a képző- művészeti általános iskola tanulói. Az épület belső kiképzése az Hja Repin nevét viselő festőművészeti főiskola végzős hallgatóit dicséri. Az ő kezük munkái a Viborg történelméről mesélő, egész falat beborító festmények, mozaikképek, gobelinek is. Helyet kaptak természetesen a fiatal mestereknek a város mai életét bemutató alkotásai. A viborgi várban látható a tájmúzeum. A vár ötven méter magas tornyából csodálatos kilátás nyílik az öbölre, a városra és a XVIII. századbeli parkmúzeumra. A dendrológusok a régi fák és növényzet védelmén túlmenően különleges terv alapján új fasorokat, virágágyakat és ligeteket telepítenek. Jugoszlávia Harmincmillió pár cipő exportra Jugoszlávia 65 cipőgyára több mint 42 ezer dolgozót foglalkoztat. A cipőgyárakban az idén 70 millió pár lábbelit készítenek, s ennek 40 százalékát - 30 milliót - exportálják. Legnagyobb megrendelőik a Szovjetunió és az Egyesült Államok. A jugoszláv cipőknek jó híre van a világban. Legismertebb gyáraik - a Borovo, a Planika, az Astra, a Peko, a Léda, a Cik és a Kostana - mellett a kisebb üzemek is kiváló minőségű árut gyártanak. A cipőgyárak ügyes üzlet- politikát folytatnak, eredményesen együttműködnek a nemzetközi hírű külföldi cégekkel. így például a trzici Peko az Adidas- szal, a knjazevaci Léda a Kickersszel, a borovói kombinát a Salamanderrel áll üzleti és kooperációs kapcsolatban. Atomerőművek építése és a futószalag — első hallásra egymást kölcsönösen kizáró két fogalom. Hiszen a világon egyelőre nincs két olyan atomerőmű, amely teljesen azonos lenne, építésük minősége iránt pedig különösen nagy követelményeket támasztanak. Mégis: van ilyen! A zaporozsjei atomerőmű első energiablokkjának építése 1980 áprilisában kezdődött meg. Ezt be sem várva megindult a munka a többi blokkokon. így sajátos konvéjei (futószalag) alakult ki: az első blokkban hozzáláttak a reaktorrészleg aknájának építéséhez, a másodikban alapoztak, a harmadikban a földmunkákat végezték, a negyedikben megkezdték a munkagödrök kiásását. Fjodor Szapozsnyikov, a folyamatos építkezés eszmei irányítójának, a Szovjetunió energetikai és villamosítási miniszterhelyettesének tájékoztatója szerint az egyik blokkban a soron következő szakasszal végezve a szakosított brigádok megkezdik ugyanezt a szakaszt a következő blokkban. Ezáltal folyamatossá válik az építkezés. Jelenleg - mint mondotta — a világ 22 országában működnek atomerőművek. A Nemzetközi Atomenergia ügynökség adata) szerint ezek az erőművek állítják elő a világon termelt villamos energia több mint 8 százalékát. A Szovjetunióban nagy figyelmet fordítanak az atomenergetika fejlesztésére. Az ország európai részén már a tizenegyedik ötéves ten/ben (1981—1985) az energetikai kapacitások csaknem teljes növekményét az atomerőművékben érik el. Napjainkban egységesített tervek alapján, mindinkább a folyamatos atomerőmű-építkezést alkalmazzák. A zaporozsjei atomerőmű a tervezett sorozat első tagja. Építési technológiáját több mint 40 szervezet dolgozta ki. Minden energiablokk csaknem önálló erőmű, saját épületben. Ez a monoblokk. Kapacitása egymillió kilowatt (1000 megawatt). A szíve a víz-víz típusú atomreaktor. — Ilyen reaktor már működik a novovoronyezsi atomerőműA novovoronyezsi atomerőmű látképe ben. Az itt szerzett tapasztalat alapján ezek a reaktorok széleskörűen elterjedtek az európai szocialista országokban és mindenütt jól beváltak. A Szovjetunió területén a kólái, az örmény, a rovnói atomerőműben működnek ilyen reaktorok, méghozzá valamennyi azzal az igénnyel, hogy Európa „legtisztább” reaktorának nevezzék. — Az atomenergetika egyik nagyon fontos sajátossága, hogy környezeti szempontból a legtisztább. Például a novovoronyezsi és a kólái atomerőmű radioaktív kilökődései mindössze ezredrészét teszik ki a maximálisan megengedhető mennyiségnek. Gyakorlatilag észrevehetetlenek a természetben. Ezt igazolják a levegőt, a talajt, a vizet, a fenékiszapot, a növényeket, állatokat hosszú éveken át rendszeresen ellenőrzött kutatások, és természetesen a lakosságnak és az atomerőmű kiszolgáló személyzetének rendszeres orvosi vizsgálatai. Ami pedig a radioaktív vizeket és a szellőztetésre használt levegőt illeti, azokat gondosan megtisztítják és visszavezetik a termelési ciklusba. A miniszterhelyettes végezetül elmondotta, hogy a tervezés stádiumában előirányozzák azokat az intézkedéseket, amelyek valamennyi üzemmódban veszélytelenné teszik az atomerőműveket. Ám Novovoro- nyezsben ezen felül a reaktorokat feszített vasbetonból készült védőburoklba is öltöztetik. A zaporozsjei energiablokkok mindegyike ugyancsak védőburkolatot kap. LENINA KAJBISEVA A novovoronyezsi atomerőmű irányítópultja Egy régi könyvtár a modern tudomány szolgálatában Több mint. 320 évvel ezelőtt, 1661-ben kezdte meg működését az a régi és nagyhírű intézmény, amelyet ma az NDK Állami Könyvtára néven ismer a világ. A könyvtárban 1939-ben hárommillió kötetet őrizték: német és külföldi tudományos irodalmat, értékes kéziratokat, nyomtatott művöket, nagy tudósok, írók és muzsikusok hagyatékát. A II. világháború pusztításai ezt az intézményt sem kímélték, az NDK kormánya azonban jelentős összegeket fordított újjáépítésére, bővítésére és állományának restaurálására. Ma az NDK Állami Könyvtára 4,9 milliós könyv- és kézirat- gyűjtemény tudajdonosa. Megtalálható itt az NDK-ban megjelent valamennyi kiadvány, de őrzik , a legfontosabb külföldi tudományos és irodalmi műveket is. Ugyanúgy, mint az NDK többi könyvtára, ez az intézmény is díjmentesen bocsátja szolgáltatásait minden 16 éven felüli államipolgár rendelkezésére, sőt a könyvek egy része kikölcsönözhető. A könyvtárat az ország minden részéből fölkeresik, de a leggyakoribb látogatóik a Humboldt Egyetem tanárai és hallgatói. Nemzetközi kapcsolatairól is ismert a berlini könyvtár. Jelenleg 86 ország 1274 könyvtárával működik együtt és cserél kiadványokat. Partnerei között az ázsiai, afrikai és latin-amerikai országok könyvtárai is megtalálhatók. Az utóbbi évek új szerzeményeinek mintegy az 50 százaléka a gyümölcsöző és kiterjedt cserekapcsolatókból származott, A neves berlini intézmény hosszú évek óta az IFLA - a Könyvtáros Egyesületek iNem- zetközi Szövetsége — tagja. A könyvtár dolgozói rendszeresen részt vesznek az IFLA kongresz- szusain és aktívan közreműködnek a kijelölt feladatok megoldásában. Különösen szoros kapcsolatot tart a könyvtár a szocialista országok hasonló intézményéivel. A különböző könyvtártudományi konferenciáik megrendezése és a hosszabb- rövidébb távú egyezmények megkötése mellett kiállításokra és kiadványok cseréjére, sőt tudományos publikációk közös megjelentetésére is rendszeresen vállalkoznak a szocialista partnerintézményekkel. Turbóiét A csehszlovák LET vállalatból kikerülő Turbóiét repülőgép- család új taggal gyarapodott, az Aeroflot kívánságai szerint épült L-410 KVP-vel, az L—410 M modellnek nagyobb repülési teljesítményű változatával. Az új kisgép nekifutásához mindössze 400 méter, a leszállása utáni kigurulásához pedig 250 méteres pályára van szükség. Ezt azáltal érték él, hogy a gép szárnya terjedelmesebb, s a hajtóműve nagyobb teljesítményű, mint amilyen elődjéé volt. Az új típusú gép füves repülőtereken is föl- és leszáll, s jól állja a szélsőséges hőmérsékletek et. Vietnam Gondok és reformok Mézbegyűjtés Thai Binhben. Vietnamban körülbelül 24 ezer méhcsalád termékét gyűjtik be, s 1982-ben csak az állami gazdaságokban több mint 200 tonna mézet állítottak elő. Rekordtermést takarítottak be tavaly Vietnamban: 15 millió tonna gabona (elsősorban rizs) került a raktárakba a távol-keleti baráti államban. A csúcs- eredmény elérése nem csupán a valamivel kedvezőbb időjárásnak volt -köszönhető, hanem a hanoi vezetés tudatos intézkedéseinek, reformjainak is. A tavaszi pártkongresszus elfogadta a mezőgazdaság és élelmiszer-termelés elsődleges fontosságát .Az idei célkitűzés az itt hozott határozatok nyomán még feszítettebb: 1982-re 16 millió tonnát irányoztak elő. A „KHOAN” RENDSZER Egyre szélesebb körben vezetik be a szerződéses rendszert. E „khoan" nevű rendszer lényege, hogy a terményfelesleget a parasztcsaládok szabadon értékesíthetik — akár az államnak, megemelt felvásárlási áron —, akár a szabad piacon. A lényeg a termelési kedv növelése, hiszen a gyorsan szaporodó lakosság ellátásának biztosítéka, a jegyrendszer hiányosságai, elleni küzdelem nehéz feladatot jelent. Pedig nem a munkabírásban van a hiba. Akit hivatása vagy érdeklődése, utazási kedve egyszer is elvezérelt a délkelet- ázsiai szocialista országba, soha nem felejti azt a tiszteletre méltó, szinte emberfeletti tevékenységet, ami a vietnami földeken folyik. Az elárasztott rizsföldek aprólékos gondozása, a combközépig vízben végzett palántázás, a lomha bivalyokkal való nehézkes szántás azonban kevéssé hatékony. S akad más gond is elég: az elmaradottság ezernyi nyűgével, a kényszerű, állandó katonai készenlét terheivel harcoló Vietnam az élet minden területén nehézségekkel küzd. Kínzó az energia-, alkatrész- és műtrágyahiány, alacsony a szakképzettség, szállítási és tárolási hiányok csökkentik a termést. Nem problémamentes az új gazdasági övezetek programja sem .A nagyvárosok zsúfoltságának enyhítésére az előző ötéves tervben körülbelül 1,5 millió embert költöztettek át új körzetekbe, s 1981—85 között hasonló célt tűztek maguk elé. A kiköltözők rendkívüli juttatásokban részesülnek, de a spártai életkörülmények sokukat visszarettentenek. A DÉL FONTOSSÁGA Vietnamban rendkívüli erőfeszítésekre van szükség az előrelépéshez. A déli körzetekben népszerűsíteni kell az említett „khoan” rendszert, hiszen adottságaik folytán elsősorban a Mekong vidéke válhatna az ország éléstárává. Igaz, ehhez nélkülözhetetlen a fogyasztási cikkek termelésének fokozása, mert különben a kistermelők nem lennének érdekeltek nagyobb pénzbevétel elérésében. Baromfinevelde Tam Gaóban. A vietnami fővárostól körülbelül 60 kilométerre fekvő település szövetkezetében sikerrel oldották meg egy kubai eredetű tyúkféleség honosítását. Most már évente 150—200 ezer csirkét nevelnek vágósúlyig; egy részüket Laoszba és Kambodzsába szállítják. rnmmmmm
