Tolna Megyei Népújság, 1982. szeptember (32. évfolyam, 204-229. szám)

1982-09-11 / 213. szám

Mai számunkból

AZ ÉKSZERRABLÓ „EZREDES”

(2. old.)

AZ ÖNTÖZÉS ARA ÉS HASZNA (3. old.)

AZ MSZMP TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA

XXXII. évfolyam, 213. szám.

ARA: 1,80 Ft

1982. szeptember 11., szombat.

Előreláthatóak voltak-e azok a világgazdasági változások, amelyek népgazdaságunkat 1982-ben különösen érzékenyen érintették, vagy azok sorscsapásként értek-e bennünket?

A gazdaságirányítás 1980-ban és 1981-ben már a nép- gazdasági tervezésben figyelembe vette a világgazdasági bizonytalanságokat. Erre utal, hogy a hatodik ötéves terv lényegében nyitott jellegű, ami azt jelenti, hogy éppen az előre beláthatatlan változásokra számítva csak a legfontosabb arányokra vállal kötelezettséget. Az 1982. évi terv és a szabályozók egyaránt a világgazdaság pangását vette figyelembe. Ebből is következik, hogy a gazdaság- irányítás bizonyos mértékben már előrejelezte a romlási lehetőségeket.

Igen ám, de az előrejelzés alulbecsülte a várható romlást, állapították meg többen. Ez igaz, de egyáltalán le- hetett-e pontosabb prognózist adni, s arra stabilabb tervet és szabályozómértékeket kialakítani?

Az 1982. évi világgazdasági változások, az egyre mélyülő válság előrejelzésének minőségét szerintem csak úgy szabad értékelni, ha figyelembe vesszük azokat a tényeket, amelyek helyzetünket megnehezítették, és azok előrebecs- lési lehetőségét értékeljük.

A prognózisok alapját képező különböző nemzetközi információk 1981-ben és 1982 elején már a fejlett tőkés országok igen szerény mértékű gazdasági növekedésével számoltak és a válság kifulladását valószínűsítették. Tavaly a magyar vállalatokhoz intézett körkérdések is ilyen szellemű válaszokat eredményeztek, a gazdálkodó egységek általában nagyobb növekedésre számítottak, mint amilyenre valóban lehetőségük nyílt 1982 eddig eltelt időszakában.

A kiinduló információk alapján az 1982. évi terv és szabályozómértékek nem tartalmaztak túlzottan „optimista” elemeket, de a bekövetkezett változások előnytelen hatásai még a legborúlátóbbak elképzeléseit is túlhaladták. Ennek okai elsősorban a nemzetközi politikai légkör változásában keresendők.

Közismert például, hogy az amerikai gazdaságpolitika ma már logikailag sem követhető fordulatai is a kiszámíthatatlan tényezők számát bővítik. Gondoljunk itt csak az USA kamatpolitikai manővereire, vagy a különböző irányú kereskedelempolitikai intézkedéseire. Ezek a változások nemcsak számunkra, hanem az amerikai szándékokról lényegesen jobban informált nyugati országok számára is a meglepetés erejével hatottak.

Kétségtelen, hogy az előrejelzés „minősége” hazánkban volt olyan jó, mint a többi országban. Más kérdés az, hpgy a kialakult helyzetre való reagálásunk még mindig viszonylag lassú. Az év első két hónapjában már erőteljesen tapasztalt jelenségekre a szabályozó rendszerben csak az év közepén vontuk le a szükséges, ám a vállalatok számára gyakran igen fájó következtetéseket. Ráadásul nem egy példa van arra, hogy viszonylag alacsony értékű importtal .való „takarékosság" magasabb értékű export elvesztését eredményezi. Mennyire tekinthető tartósnak a jelenlegi, szigorú intézkedéseket is követelő világgazdasági helyzet? Feltehető, hogy az adott, a vállalatoktól nagyobb teljesítményeket követelő, a belföldi fogyasztást szűkítő világ- gazdasági feltételek nem múlnak el 1982-ben, hosszabb távon azonban a külgazdasági feltételek bizonyos szerény javulásával számolhatunk, mert az sem valószínű, hogy a tőkés világgazdaság ne mozduljon el a jelenlegi holtpontról.

Meggyőződésem, hogy napjaink kihívása — ha jobban dolgozunk és levonjuk a szükséges tanulságokat - ellenállóképesebbé teheti gazdaságunkat, s ez normális viszonyok között a versenyben előnnyé válhat. Népgazdaságunk fejlődését a jövőben úgy kell irányítani, hogy kellő tartalékaink legyenek a nem várt világgazdasági változások következményeinek mérséklésére.

WIESEL IVAN

Elutazott hazánkból Mauno Koivisto

Pénteken elutazott Magyarországról Mauno Koivisto, a Rinn Köztársaság elnöke és felesége, Tellervo Koivisto. A finn államfő Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának és Losonczi Pálnak, a Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének meghívására baráti munkalátogatást tett hazánkban,

A finn és magyar nemzeti lobogóval díszített Ferihegyi repülőtéren búcsúztatásukra megjelent Kádár János és felesége, Losonczi Pál és felesége, Púja Frigyes külügyminiszter, valamint állami és társadalmi életünk számos más vezető személyisége. Jelen volt Matusek Tivadar, hazánk helsinki, és Osmo Vöinölö, Finnország budapesti nagykövete is. (MTI)

EGY NDK-BELI ÜZEM MŰVELŐDÉSI HÁZÁBAN (4. old.)

SZÉNSZÁLLÍTÁS (4. old.)

BELSŐ ELLENŐRZÉS (5. old.)

MÚLTUNKBÓL (6. old.)

MILYEN NEMŰ A KISCSIRKE?

(9. old.)

A HAUSZA-REJTÉLY (9. old.)

A DUNÁT AJ ÚJ SZAMA (10. old.)

SZÁZ ÉVE SZÜLETETT GELLÉRT OSZKÁR (10. old.)

Az OBT és a TOT nyilatkozata

Az Országos Béketanács pénteken nyilatkozatot adott ki abból az alkalomból, hogy a békeszerető erők világszerte szeptember 4—11. között emlékeznek meg a chilei nép antifasiszta küzdelméről, a fasiszta junta által meggyilkolt Salvador Al- lendéről, az ország legendás hírű törvényes elnökéről, valamint a népi egység haladó gazdasági, népjóléti és politikai vívmányairól.

A nyilatkozat hangsúlyozza: csatlakozva a Béke-világtanács kezdeményezésére indított akcióhoz, szolidaritásunkról és együttérzésünkről biztosítjuk Chile és más latin-amerikai országok népeinek demokratikus jogaikért, társadalmi felszabadításukért vívott küzdelmét és az észak-amerikai imperializmus támogatta katonai önkényuralml rendszerek ellen folytatott harcát. Követeljük a demokratikus szabadságjogok helyreállítását Chilében, a börtönben sínylődő chilei hazafiak ezreinek azonnali szabadonbocsátá- sát. Támogatásunkról biztosítjuk a chilei nép hősies harcát, melyben maga mögött érezheti az egész világ haladó erőinek a szolidaritását — hangsúlyozza befejezésül az Országos Béketanács nyilatkozata.

A salvadori hadsereg legutóbbi bűntettéről értesülve a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsa pénteken az alábbi nyilatkozatot tette közzé:

A magyar közvélemény is felháborodva értesült arról, hogy a sälvadori hadsereg védtelen parasztokat, asszonyokat és

(Folytatás a 2. oldalon)

MILYEN LESZ SZEKSZARD 2000-BEN? (7. old.)

ORVHORGASZOK APARHANTON (7. old.)

A SZAKSZERVEZETEK LEHETŐSÉGEI ÉS FELADATAI (8. old.)

SALJAPIN GITÁRJA (8. old.)

SZÍNHAZAINK TÖRTÉNETE (11. old.)

ESZAK-KOREA

LEGSZEBB

BUDDHISTA TEMPLOMAI (11. old.)

UTAZAS A RHONE MENTÉN (12. old.)

TURISTAUTAK A SZOVJETUNIÓBA

(8. old.)

AMÍG A RÉPÁBÓL CUKOR LESZ (12. old.)

FECSEGI, A BOLOND (13. old.)

A TÖMEGSPORT ÚTJAI ÉS ÚTVESZTŐI (14. old.)

A nyári aratási munkák már régen befejeződtek, az őszi nagy betakarítás még nem indult meg, illetve annak csak a kezdetén tartanak, hiszen már folyik a silózás, a napraforgó, a burgonya, a cukorrépa betakar itása. Ezen a képen napraforgót űrit egy kombájn az öcsényi termelőszövetkezetben. Az 5. oldalon látható felvételeket Faddon és Mözsön készítettük.

Fotó: Bakó Jenő.

A kihívás erősíthet is