Tolna Megyei Népújság, 1982. augusztus (32. évfolyam, 179-203. szám)
1982-08-14 / 190. szám
2 Képújság 1982. augusztus 14. PANORÁMA Szaljut-7 Berezovoj és Lebegyev három űrh Kereken három hónapot töltött eddig a világűrben Ana- tolij Berezovoj és Valentyin Lebegyev. A Szaljut—7. űrállomás első állandó személyzetének munkája kezdetben nehezebb volt, mint majdani követőiké lesz. „Be kellett lakniok" az űrállomást, elsőként próbálták ki valamennyi berendezését, létfenntartó rendszerét, tudományos műszereit. Az ismerkedés éliső napjai után teherszállító űrhajót fogadtak, majd a szovjet—francia expedíció tagjait látták vendégül, s nem sokkal később újabb teherszállító űrhajó kirakodásával kellett foglalkozniuk. Eddigi legjelentősebb eredményüket a biológiai kísérletek végrehajtása során érték el, s ez valódi tudományos világszenzációnak bizonyult: az űrkutatás kezdete óta először hozott termést a világűrben egy növény. Az Arabidopsis nevű, mindössze 5—10 centiméteresre Az ellátás helyzete Lengyelországban Az idén télen lesz elegendő szén Lengyelországban a lakások fűtésére. Miég az év végéig növelni fogják az egyelőre csak jegyre kapható tisztálkodó- és tisztítószerek kínálatát is. Gondok várhatók azoóban a cipő- melegaJsónemű-el'látásbcn, bár a minimális igényeket e téren is ki tudják maljd elégíteni - állapító ta meg csütörtöki ülésén a lengyel minisztertanács gazdasági bizottsága. A Janusz Obodowski miniszterei n'ök-lheyettes vezetésével megtartott tanácskozáson határozatokat hoztak a lakásépítés jobb anyagellátásáról, mivel az év első felében az 1982-re tervezett lakásoknak csak 30-33 százalékát adták át. Intézkedéseket fogadtak el a gabonafelvásárlás meggyorsításáról is, ugyanis július 11 -Lg a tervezett 5,5 millió tonnából — miközben az aratási munkák 70 százalékával már végeztek — 1,3 millió tonna került csak az állami raktárakba'. A bizottság megállapította., hogy a többhetes aszály tovább növeli az ország takarmánygondjait. A közelgő tanévkezdésre való tekintettel a tanácskozáson terven felüli eszközöket szavaztak meg az iskolaépítések és felújítások mléfőíbbi befejezésére. megnövő gyomnövény az űrbiológusok egyik kedvelt kísérleti alanya. Rendkívül igénytelen, s rövid — mindössze egyhónapos — életciklusa igen alkalmassá teszi a kozmikus kutatásokra. Az Arabidopsis volt az a‘ növény, amely 1980. augusztusában, Leonyid Popov és Valerij Rjumin űrutazása idején elsőként kivirágzott a világűrben; termőre fordulása pedig elérhető közelségbe hozza a több éves űrutazásokhoz elengedhetetlen „kozmikus farmok" megteremtésének lehetőségét. A földfelszín fényképezésében a legnagyobb hasznot a szovjet és NDK-beli szakemberek által kifejlesztett MKF—6M berendezés hajtja, amellyel mór húsznál több felvétel- sorozatot készítettek. E berendezés felhasználásával végeztek el két, úgynevezett négyfokozatú komplex megfigyelésBékehajó indult Balti-tengeri körútra pénteken az NSZK-beli Kiel kikötőjéből. A Demokratikus Ifjúsági Világszövetség által szervezett hajótúrán a Koe- bis nevű motoros halászhajó fedélzetén hat ország kommunista és haladó ifjúsági szervezetei, valamint a DÍVSZ képviselője indulnak hatnapos útra, hogy tiltakozzanak az új amerikai közép-hatótávolságú rakéták tervezett európai telepítése ellen. » Az amerikai atomrakéták elleni tiltakozó transzparensekkel felszerelt hajó utasai előA Dél-afrikai Köztársaság csapatai elérték céljukat legutóbbi angolai behatolásukkal — jelentették be Pretoriában.. A pretoriai hadügyminisztérium szóvivője szerint ez azonban nem jelenti, hogy befejeződött volna a dél-afrikai támadás, csak mint mondotta, „az akciók jelenlegi szakasza ért véget". A szóvivő azt állította, hogy támadásaik a Délnyugatafrikai Népi Szervezet (SWA- PO) bázisai ellen irányultak. A dél-afrikai hadügyminisztésorozatot: az űrhajósokon kívül egy szovjet mesterséges hold kamerái, egy repülőgépen elhelyezett kutatólaboratórium, valamint földi berendezések készítettek ugyanabban az időben felvételeket az NDK és Lengyelország megadott körzeteiről. A tegnapi, pénteki munkanap tudományos programjában az asztrofizikai megfigyelések folytatása szerepelt. * Véget ért a Progressz—14. űrrepülése. A július 10-én fel- bocsátott teherszállító űrhajót augusztus 11-én választották le a Szaljut—7 űrállomásról, majd földi paranccsal a légkörbe vezényelték. A fékező hajtóművek moszkvai idő szerint tegnap 5 óra 29 perckor kapcsolódtak be, s a Progressz —14 a Csendes-óceán megadott térsége felett elégett, megsemmisült. szőr a dániai Svendborgban kötnek ki, ahol találkoznak a dán kommunista ifjúsági szervezet képviselőivel és a békemozgalom helyi aktivistáival. A következő állomás Koppenhága lesz. Itt a nyolc fiatal részt vesz a Dán Kommunista Párt lapja, a Land og Folk fesztiválján, több találkozón és nagygyűlésen. Ezt követően a svédországi Malmö lesz az útirány, ahol szintén a helyi ifjúsági szervezet és békemozgalom képviselőivel való találkozások, beszélgetések, gyűlések szerepelnek a programban. rium korábban arról tájékoztatott, hogy a fajüldöző rendszer csapatai megölték a namíbiai felszabadítási szervezet 314 tagját. A szóvivő azzal fenyezetőzött, hogy „'kíméletlenül fellépnek a SWAPO ellen, bárhol is legyenek' harcosai”, ha Namíbiában fegyvereket raktároznak el, vagy újabb akciókat kezdeményeznek. A portugál kormány csütörtökön közleményben ítélte el az Angola elleni dél-afrikai támadást. BUDAPEST I Méhes Lajos ipari miniszter meghívására hazánkban tárgyalt Wolfgang Mitzinger, az NDK szén- és energiaügyi minisztere. Magyarországi, látogatása során megtekintette az épülő- Paksi- Atomerőművet, a Thorez külfejtésű bányát és a Gagarin Hőerőművet. Méhes Lajossal megvitatták a két ország barnaszén-termelési és energiaipari együttműködésének fő irányait. Különös figyelmet szenteltek az energiatakarékosságnak és a korszerű szén-felhasználási eredmények kölcsönös alkalmazásának. Wolfgang Mitzinger pénteken elutazott Budapestről. (MTI) * Pénteken hazaérkezett Moszkvából a- Horváth István belügyminiszter vezette küldöttség,, amely Vitáig Fedorcsuknak, g Szovjet Allamibiztonsági Bizottság elnökének meghívására hivatalos, baráti látogatást tett a Szovjetunióban. * Dél-'jemeni küldöttség érkezett pénteken hazánkba. A delegációt Abdullah Muhammad Aziz, a Jemeni Szocialista Párt Központi Bizottságának tagja, a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság közlekedés- és távközlési minisztere vezeti. MOSZKVA A Szovjetunió külüavminisz- tériu-mc csütörtökön tiltakozott a moszkvai török nagykövetségnél amiatt, hogy augusztus 10- én két fegyveres személy Törökország felől átlépte a két ország közötti határt — jelentették be pénteken Moszkvában. - A fegyveresek tüzet nvitottak a szovjet határőrökre. A Wbonto kozott tüzpárbajban a két határsértőt agyonlőtték. Tör-ö'k rész-öl elismerték a fegyveresek határsértésének tényét, s azt, hogy azok a szovjet határőrökkel vívott tűzharcban estek el. WASHINGTON Az ame-ikai szenátus Görögországnak 35 millió, Törökországnak pedig 50 millió dollár értékű pótlólagos katonai segélyt hagyott jóvá 1982-re. ISLAMABAD India hivatalosan javasolta Pakisztánnak, hogy a. két or- -JSZÓg kössön béke-, barátsági és együttműködési szerződést — jelentette be Ni-az Naik pakisztáni külügyi államtitkár pénteken Islamabadlban indiai- kálié, gájával, Krisnán Raszgotrával közösen tartott sajtóértekezletén. Dél-afrikai jelentés az angolai harcokról Európai fiatalok kezdeményezésére Békehajó a Balti-tengeren Mélységek és csúcsok 35 évvel ezelőtt alakult meg az Indiai Köztársaság Indiában szívesen idézik a régi mondást: az, aki pár napot tölt az országban, könyvet ir róla, aki hónapokat, annak csak cikkekre futja, aki viszont hosszú évekig él itt, nem mer a tollhoz nyúlni. Tudja ugyanis, hogy milyen sokat nem tud. Persze, ha ez teljesen igaz lenne, az Indiáról szóló irodalom szegényes volna. De azért van ebben a régi mondásban Valami. Indira Gandhi mondta — épp egy budapesti látogatás során: — „Országunk területe hatalmas; a kelet- nyugati, vagy az észak—déli távolság nagyobb, mint a London és Moszkva közötti. Számos folyónk több mint 15 kilométer széles és 1500 kilométernél hosszabb. Van örök hóval borított hegyvidékünk, perzselő hőségtől égetett síkságunk és esővel áztatott dzsun- gelünk. Ugyaniilyen, arányokban különböznek az országunkban élő emberek is . . . Azért mondom el mindezt önöknek, hogy érzékelhessék, milyen nehéz egy ilyen óriási országban haladást elérni, az életet modernizálni". A haladás azért kézzelfogható, szemmel látható. Nem mintha az Indiába kerülő utas ne találna még mindig félelmetes szegénységet, hajléktalanságot, koldusokat, vagy fa- ekét. Ilyesmivel is találkozni. A statisztika szerint Indiában az egy főre jutó jövedelem évente 200 dollár. De aki nyitott szemmel jár, az nemcsak a mélységeket látja, hanem a csúcsokat is, a szupermodern új gyárakat, a lakónegyedeket, az iskolákat, az atomerőmű fehér kupoláját, a javulást a falusi életben. Az indiai mezőgazdaság a londoni The Economist szavaival is „a 60-as évek óta India sikertörténete". Az 50-es évek végén a gabonatermés 60 millió tonna volt, most pedig 130 millió, vagyis a növekedés meghaladja az ország lakosságának gyarapodását. Indiát 670 millióan lakják és évente másfél magyarországnyi a szaporulat. A Világbank szakértői szerint a jövő század közepén India lakossága megelőzi Kínáét, s eléri az 1,6 milliárdot. Indiát 1952, az első választás óta kis megszakítással a Nemzeti Kongresszus Párt irányítja. A párt „nem akarja megszüntetni a magántulajdont, de meg akarja akadályozni, hogy a tulajdon túllépje az ésszerű határokat és a gazdaság, a vagyon kevesek kezében összpontosuljon”. E politika jegyében hajtottak végre államosításokat, kezdték el a földreformot, hirdettek hadjáratot a szegénység ellen. Ami a külpolitikát illeti, India, a maga el nem kötelezettségi vonalával az ázsiai béke és biztonság egyik fő biztosítéka. Ez a békeszerető politika jelenti a természetes alapot a kiegyensúlyozott, jó kapcsolatokhoz a SzovjetunióTörékeny béke a szépség szigetén Péntek esti kommentárunk. Több mint egyhónapos szünet után ültek össze a ciprusi fővárosban, Nicosiában a szigetországban élő két népcsoport képviselői. hogy a jövőről tárgyaljanak. Együttélésük igaz, sosem volt igazán felhőtlen, de létezett és egykor legalább viszonylagos nyugalmat, sőt, jólétet nyújtott sokáig mind a török, mind a görög lakosságnak. Azóta a gondok megszaporodtak. Mégis kijelenthetjük: a két közösség ellentétei önmagukban nem lennének megoldhatatlanok. Csakhogy, sajnos, ezek oz ellentétek nem önmagukban léteznek. A világ egyik legfontosabb stratégiai pontján fekvő, szigetállam — az ókorban nem véletlenül nevezték a szépség, azaz Aphrodité szigetének —, természetesen sosem volt, sosem lehetett független a külső tényezők hatásától. Ez a hatás az utóbbi évtizedekben három sajátos tényezőből tevődött össze: 1. A NATO szeretné bázisává tenni ezt a Közel-Kelet tőszomszédságában — Libanontól például mindössze kétszáz kilométerre lévő — szigetet; 2. A sziget lakosságának túlnyomó többsége görög származású és ez a tény a mindenkori Athén külpolitikájában fontos szerepet játszik; 3. Törökország viszont nyolc esztendeje, 1974-ben katonailag megszállta a sziget jelentős részét, hogy nagyobb mozgásteret biztosítson mind a török közösségnek, mind Ankarának. így eleve érthető, miért beszélünk három sajátos tényezőről. A NATO, illetve annak két tagja igencsak eltérő motívumok alapján próbálja befolyásolni Ciprus jövőjét... A legjobban az aggasztja a törvényes ciprusi hatóságokat, hogy Ankarában megpróbálják otthon és külföldön legalizálni egyfajta török különállóm létét. Nicosiában erősödik az a félelem, amely szerint a Reagan-kabinet a maga nyers stratégiai érdekei alapján inkább a tekintélyes hadsereggel rendelkező Törökország, mint a haladó kormányzat áltol irányított Görögország felé húz, Ciprus vonatkozásában is. Ezért kérte fel a két népközösség az ENSZ-főtitkár k ü lön - megbízottját, vegyen részt a mostani tárgyaláson; ezért döntött úgy a ciprusi kormány, hogy a sziget kérdését a világszervezet őszi közgyűlése elé terjeszti. Nemcsak a két népközösségnek, hanem a világnak is fontos, hogy a szépség szigete ne a NATO — vagy egyik-másik NATO-tagállam — „fiók-intézete" legyen, hanem egységes, békés, független köztársaság. HARMAT ENDRE Személyi számok számítógépen A személyi igazolvány 1982. szeptember 1-től már csak a személyi számmal együtt érvényes. A személyi számok kiösz- tása lényegében már befejeződött, néhányat azonban . még nem kapták meg a 11 számjegyből álló számot, ezért az Állam i N é pesség - nyiTvá n ta rt ó Hfvatal kéri azokat az állaimpolgárokat, akik még nem vették át a személyi számukat, forduljanak a lakóhelyük szerint illetékes tanácshoz, ahol soron kívül megkapják azt. A személyi szám alkalmazása lehetővé teszi az államigazgatási munka egyszerűsítését, iq' elkerülhető a párhuzamos sze mélyi nyilvántartás, a lakossác rövi'deöb idő alatt intézheti e a tanácsnál ügyes-bajos dől gait. Az egységes számítógépe személyi nyilvántartás seqítségé vei egyszerűvé, pontossá váli a választói névjegyzék összeál lítása, vagy könnyen kimutatha tó, kinek.aijánlatos egészségügy szűrővizsgálaton meqjelenni. Ht valaki elérte a .megfelelő kor határt, feltétlenül rákerül a böl csődéi, óvodai névjegyzékre, tankötelesek listájára. A szemé lyi szám végleges, azt a szemé lyi igazolvány cseréjekor ser változtatják meg. (MTI) Indira Gandhi, indiai miniszterelnök egy falusi küldöttséget fogad új-delhi otthonának kertjében. (Archiv felvétel.) val és a többi szocialista országgal. A képleten Indira Gandhi legutóbbi amerikai látogatása sem változtat, hiszen az indiai—szovjet viszony nem konjunkturális jellegű. Nem véletlen, hogy az idén látogatást tervez Moszkvába is. Az indiai —szovjet viszonyra jellemző az az interjú, amelyet a miniszter- elnök egy jobboldali amerikai hetilapnak adott az év elején. A kérdés így szólt: „Miért került India olyan közel a Szó jetunióhoz?" Gandhi válasz' ......Nem állunk közelebb Sz ovjetunióhoz, mint a legtot más országhoz. A Szovjetun azonban a nehézségek idejt kiáll mellettünk, felismeri, ho< India stabilitása nélkül ne lehetséges stabilitás ebben térségben. Azt hiszem, töl nyugati ország nincs tudat ban ennek". HALÁSZ GYÖRGY