Tolna Megyei Népújság, 1982. augusztus (32. évfolyam, 179-203. szám)
1982-08-10 / 186. szám
1982. augusztus 10. 2 Képújság Ellentmondó jelentések a békés megoldás kilátásairól (Folytatás az 1. oldalról) hogy az izraeli tüzérség minden frontszakaszon folyamatos tűzpárbajokat provokál a palesztin ellenállás és a libanoni baloldal egységeivel. Kelet- Bejrútban hétfőn nagyarányú izraeli csapatösszevonásokat hajtottak végre. A hétfői izraeli lapok arról számoltak be, hogy ellentétek támadtak a Tel Aviv-i kormányban a bejrúti válság megoldását illetően. Sáron állítólag Begin tudta és beleegyezése nélkül kezdeményezte a legutóbbi katonai akciókat — nevezetesen a bejrúti „zöld vonal” átlépését, a nyugati városrészbe való betörést. Az állítólagos ellentétek szellőztetése feltehetően a palesztinellenes lélektani kampány része. Safik el-Vazzan libanoni miniszterelnök és más kormány- tisztviselők is cáfolták, hogy váratlan nehézségek támadtak volna a palesztin fegyveresek külföldi elhelyezése, befogadása körül. Bonyodalmat okozhat azonban az a Begin által hangoztatott izraeli követelés, hogy a palesztin harcosokkal együtt a Bejrútban lévő szíriai béke- fenntartó erőket is távolítsák el. Szíria az izraeli megszálló csapatok kivonását tekinti az elsődleges követelménynek. Hétfőn folytatódtak a kiürítés gyakorlati előkészületei. Libanon rövidesen felkéri az amerikai, a francia és az olasz kormányt, hogy a többnemzetiségű haderő keretében küldjenek csapatokat Bejrutba. Tájékozott források szerint leghamarabb csütörtökön kezdődhet meg a három szakaszban végrehajtandó, kéthetes időtartamra tervezett kiürítés. Baloldali lapok szerint a libanoni mohamedánok és a haladó erők a PFSZ-től függetlenül is ragaszkodnak, ahhoz, hogy a külföldi csapatok bevonulása essék egybe a palesztinok távozásával, mert attól tartanak, hogy az izraeliek és a falangisták az átmeneti hatalmi űrt kihasználva behatolnak Nyugat-Bej'rútba és megtorló akciókat hajtanak végre. Vasárnap izraeli harckocsik foglalták el a falangista kézen lévő Dzsunie kikötővárost, hogy megakadályozzák a francia csapatok engedélyük nélküli partraszállását. Az izraeli hadsereg két hét után vasárnap helyreállította ugyan a teljes blokád alá helyezett Nyugat-Bejrút vízellátását, de az áramszolgáltatás megindítása nélkül nem működnek sem a körzeti, sem a lakóházi szivattyúk. Kilenc bejrúti kórház bezárt a villanyenergia hiánya, illetve az üzemanyagtartalék kimerülése miatt. Az élelmiszerhiány elérte azt a fokot, amikor tömeges éhínségről lehet beszélni. Unispace—82 Leonyid A bécsi Hofburglban hétfőn délelőtt lavier Pérez de Cuellar EN'SZ-főtitkár és Rudolf Kirchschläger osztrák köztársasági elnök megnyitotta, az ENSZ második nemzetközi értekezletét a világűr kutatásáról és békés célú felhasználásáról. A konferencián (UiN'IQPAOE—82), a világszervezet több mint száz tagállamának, valamint az ENSZ szakosított szervezeteinek, kormányközi és nem kormányszintű szervezeteknek a képviseletében több mint ezer küldött vesz részt. A konferencián Magyarországot Pál Lénárd, az MTA főtitkára, az Interkozmosz tanács elnöke képviseli. A magyar delegáció tagijaként részt vesz Farkas Bertalan űrihaijós alezredes Brezsnyev Javier Pérez de Cuellar ENSZ -f ő tit ká r meg nyitóid ban rámutatott, hogy az űrkutatás tedhnikai vívmányai felhasználhatók a tudás és műveltség terjesztésére, de a kultúrák és értékek lerombolásának eszközei is lőhetnék. * A konferencia résztvevőihez üzenetet intézett Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnöke, üzenetében leszögezi: a Szovjetunió következetesen arra törekszik, hogy a világűr a békés együttműködés színhelye legyen, mentes maradjon mindenféle fegyvertől. Az üdvözlet hangsúlyozza, hogy az első szovjet mesterséges hold indítása óta. eltelt csaknem huszonöt év alatt az üzenete emberiség hatalmas eredimé- nyékét ért el a. világűr feltárásában. Az űrkutatás ma már a .legközvetlenebbül szolgálja nagyszámú gazdasági és tudományos feladat végrehajtását. A közeljövő céljai közé tartozik az egyre nagyobb orbitális létesítményekből kifejlesztett, változó személyzettel állandóan működő laboratóriumok létrehozása oi viliágűriben. Sikeresen fejlődik a világűr kutatása és felihasználása érdekében végzett nemzetközi együttműködés is, amelyből a Szovjetunió jelentősen kiveszi részét. Űrhajóin és űrállomásain már tíz ország kozimonautái jártak a világűrben. A Szovjetunió továbbra is kész a nemzetközi űrrepülésekre — mutat rá Brezsnyev üdvözlete. Az Országos Anyag- és árhivatal közleménye a központi fogyasztói ' 1 " 1 " Szomália A jugoszláv államelnökség külpolitikai állásfoglalása Az ellenállási mozgalom sikerei A Mohammed Sziad Barre rendszere ellen küzdő Szomáliái ellenállási mozgalom rádiója bejelentette: a mozgalom harcosai a hét végén ellenőrzésük alá vonták az országot északról délre átszelő, mintegy ezer kilométer hosszúságú - kínaiak által épített - autóutat. A felkelők elfoglaltak több, az autóút mentén lévő települést az ország középső részén, a fővárostól, Mogadishutól mindösz- sze 60 kilométerre. Ellenőriznek néhány fa Ivót az északnyugati tartományokban, ahol az autóút északnak fordul a* vörös-tengeri Berbern kikötő felé - adta hírül a felkelők rádióadója. Ismeretes, hogy a Szomáliái kormány még 1980-ban fegyverszállításokért cserében felajánlotta a kikötői létesítmények használatát az Egyesült Államok fegyveres erői számára. A jugoszláv államelnökség keményen elítélte Izrael Libanon elleni brutális agresszióját és a palesztin nép megsemmisítésére irányuló kísérleteit. A macedóniai Qhridban vasárnap megtartott ülésén a jugoszláv kollektív államfői testület felszólított minden nemzetközi tényezőt, elsősorban :z ENSZ-et, hogy tegyenek határozott intézkedéseket a Libanonban folyó háború megállításáért és azért, Hogy biztosítsák a palesztin nép törvényes jogát önrendekezésáre és függetlenségére, egyedüli törvényes képviselője, a PFSZ vezetése alatt. Az izraeli agresszió csak tovább rontja az amúgy is feszült nemzetközi helyzetet és hosszú időre lehetetlenné teszi a közel- keleti válság igazságos rendezését — mutatott rá a testület. A jugoszláv államelnökség a nemzetközi helyzet egyéb kérdéseit áttekintve aggodalommal állapította meg, hogy az ira'ki-iráni háború folytatódása súlyos nehézségeket támaszt az el nem köteleiett országok tevékenységében és különösen a mozgalom hetedik csúcsértekezletének előkészítésében. Jugoszlávia több ízben állást foglalt a konfliktus megszüntetése és a csapatoknak a nemzeti határok mögé történő visszavonása mellett, sürgette a két fél vitás kérdéseinek tárgyalásos rendezését — emlékeztettek a vasárnapi ülésen. A jugoszláv kollektiv államfői testület elhatározta, hogy tanácskozásokat kezd egyes el nem kötelezett országokkal a jelenlegi nemzetközi helyzetről — különös tekintettel a közel- és közép-keleti térségre -, valamint a kétoldalú együttműködés fejlesztéséről. D Maavar Nemzeti Bank tájékoztatója Hivatalos devizaárfolyamok Érvényben: 1982. augusztus 10-től Devizanem Vételi Közép Eladási árfolyam 100 egységre, forintban Angol font 6 648,94 6 655,60 6 662,26 Ausztrál dollár 3 795,43 3 799,23 3 803.03 Belga frank 81.47 81,55 81,63 Dán' korona 447,53 447,98 448.43 Francia frank 558,87 559.43 559.99 Holland forint 1 408,65 1 410,06 1 411,47 Japán yen (1000) 148,08 148,23 148.38 Kanadai dollár 3 051,52 3 054,57 3 057,62 Kuvaiti dinár 13 321,51 13 334,04 13 348,17 Norvég korona 597,28 579,86 580,44 NSZK márka 1 555,35 1 556,91 1 558,47 Olasz líra (1000) 27,85 27,88 27,91 Osztrák schilling 221.17 221,39 221,61 Portugál escudo 45,07 45,12 45,17 Spanyol peseta 34,15 34,18 34,21 Svájci frank 1 816,97 1 818,79 1 820,61 Svéd korona 626,93 627,56 628,19 Tr. es. cl. rubel 2 597,40 2 600,00 2 602,60 USA dollár 3 817,45 3 821,27 3 825,09 Az államközi megállapodásokon alapuló hivatalos árfolyamok változatlanul az 1982. június 8-i közlésnek megfelelően vannak érvényben. ^ VALUTA (BANKJEGY ÉS CSEKK) ÁRFOLYAMOK Érvényben: 1982. augusztus 10-től Vásárolható legmag Vételi Eladási bankjégycímletek árfolyam 100 egységre forintban Angol font 50 6 455,93 6 855,27 Ausztrál dollár 50 3 685,25 3 913.21 Belga frank 5 000 79,10 84,00 Dán korona 1 000 434,54 461,42 Finn márka 100 784,06 832,56 Francia frank 500 542,65 576.21 Görög drachma 500 53.27 56,57 Holland forint 1 000 1 367,76 1 452,36 Japán yen (1000) 10 000 143,78 152,68 Jugoszláv dinár 1 000 67,80 72,06 Kanadai dollár 100 2 962,93 3 146,21 Kuvaiti dinár 10 12 934,79 13 734,89 Norvég korona 100 562,46 597.26 NSZK márka 1 000 1 510,20 1 603,62 Olasz líra (1000) 50 000 27,04 28,72 Osztrák schilling 1 000 214,75 228,03 Portugál escudo 5 000 43,77 46.47 Spanyol peseta 5 000 33,15 35,21 Svájci frank 1 000 1 764.23 1 873,35 Svéd korona 100 608,73 646,39 Török líra 1 000 23,39 24,83 USA dollár 100 3 706,63 3 935,91 PANORÁMA BUDAPEST Lázár György, a Minisztertanács elnöke táviratban fejezte ki részvétét Zsambin Batmönh- nek, a Mongol Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének, az Ulánbátort augusztus 3-án ért természeti csapás miatt. * Horváth István belügyminiszter V. V. Fedorcsuknak, a Szovjetunió Állambiztonsági Bizottsága elnökének meghívására belügyi delegáció élén hétfőn a Szovjetunióba utazott. LONDON A Magyar Nemzeti Bank képviselői hétfőn 260 millió dollár összegű hitelmegállapodást írtak alá Londonban a Manufacturers Hannover Trust CO. vezette bankcsoporttal. A hitelnyújtásban összesen 15, a pénzpiacokon jelentős amerikai, angol, arab, francia, japán, NSZK-beli és osztrák pénzintézet vesz részt. A közép- lejáratú hitelt a konvertibilis export fejlesztésére használja fel a Magyar Nemzeti Bank. NAIROBI Az egy héttel ezelőtt megkísérelt kenyai államcsíny nyomán a 2100 főt számláló légierőnek több mint a felét vették őrizetbe. A kormányzat, amelynek hívei hétfőn országszerte szimpátiatüntetést rendeztek, helyi idő szerint délután hat órában szabta meg az újabb határidőt arra, hogy a még bujkáló felkelők megadhassák magukat. A kormány ígéretet tett mindazoknak, akik megadják magukat, hogy kíméletes bánásmódban lesz részük, és az ellenük hozott ítélet arányos lesz elkövetett bűneikkel. Az éves népgazdasági terv teljesítése a vártnál nehezebb külgazdasági feltételek között folyik, s ezért az égyensúly javítása az előirányzottnál nagyobb teljesítményeket, több anyagi eszközt igényel. A termelés és a népgazdasági teljesítmények alig érik el a tervezettet, a lakossági jövedelmek, a fogyasztás pedig némileg meghaladják azt. A kormány a vállalatoknál, az intézményeknél szigorú takarékosságot rendelt el, több intézkedést hozott a termelés, a gazdálkodás, a külkereskedelem hatékonyságának fokozására. A kiegyensúlyozott áruellátás, az árualap és a vásárlóerő összhangjának megőrzése néhány központi fogyasztói árintézkedést is szükségessé tesz. A kormány olyan fogyasztói áremeléseket határozott el, amelyek egyidejűleg a gazdasági egyensúly javítását, a fogyasztás tervezett keretek között tartását, az állami ártámogatás csökkentését, a , költségvetés kiadásainak mérséklését szolgálják. Ennek megfelelően augusztus 9-től: — A kenyérfélék, a liszt, a belőle készült termékek és a rizs fogyasztói ára átlagosan 20 százalékkal emelkedik. így például az 1 kg-os kenyér ára 5,40 forintról 6,40. forintra, a kifli és a zsemle ára 50 fillérről 60 fillérre nő. A különleges minőségű kenyérféleségek ára 30 százalékkal emelkedik. A finomliszt ára kilogrammonként 7 forintról 8 forintra, a fényezetlen hántolt rizsé 26 forintról 32 forintra nő.- A déligyümölcsök, a fűszerek, a kakaó- és csokoládéfélék fogyasztói ára átlagosan 25 százalékkal emelkedik. így például a 10 dkg-os kakaópor 9 forintról 11,30 forintra, a 10 dkg-os ét- és tejcsokoládé 13,60 forintról 17 forintra, a 10 dkg- os mogyorós ét- és tejcsokoládé ára 19 forintról 23,80 forintra változik. A citrom fogyasztói ára kilogrammonként 25 forintról 30 forintra, a narancsé 30 forintról 39 forintra, a banáné 33 forintról 43 forintra emelkedik. A kereskedelmi vendéglátásban az ételárak a kenyérfélék, a liszt és a rizs drágulása miatt az alapanyagköltség növekedésének megfelelően emelkednek. Az élelmiszer-nyersanyag drágulását a gyermek- és diákjóléti,- a szociális, valamint az egészségügyi intézményekben az állami költségvetés viseli, a lakosság által fizetett térítési díjak nem változnak. Az élelmiszer-nyersanyag drágulása a munkahelyi étkeztetésben a fogyasztót terheli. Ezt a költség- növekedést a munkáltató átvállalhatja. Az üdülési díjak az idén nem emelkednek. A távolsági személyszállítási díjak szeptember 1-től átlagosan 100 százalékkal emelkednek. A teljes áru menetjegyek ára a vasútközlekedésben átlagosan 100 százalékkal, a menetrendszerű távolsági autóbuszközlekedésben pedig 120 százalékkal nő. Így pl. személy- vonat 2. osztályán a 100 km-es utazás 26 forinttal, a 200 km- es utazás 50 forinttal kerül többe. A napi munkába járásra szolgáló bérletjegyek árai vasúton átlagosan 80 százalékkal, autóbuszon pedig 100 százalékkal emelkednek. A leggyakoribb utazási távolságokon a vasúti havi bérletjegy a jelenlegi 50 forint helyett 100 forintba, autóbuszon pedig 60 forint helyett 120-130 forintba kerül. A tanulóbérletek ára az átlagosnál kisebb mértékben, 50 százalékkal emelkedik. Jelenleg a költségek 90 százalékát az állam viseli. A leggyakoribb A távolsági (helyközi) közlekedés utazási kedvezményei 1983. január 1 -tői módosulnak. Ennek megfelelően: A nyugdíjasok által évi 8 alkalommal eddig csak vasúton igénybe vehető 50 százalékos kedvezmény kiterjed az autóbuszra is, 33 százalékról 50 százalékra emelkedik a 10—14 éves korú gyermekek és a diákigazolvánnyal rendelkező, nem kereső fiatalok vasúti utazási kedvezménye. A sorkatonák ugyancsak 50 százalékos kedvezményben részesülnek. A 10 éven aluli gyermekek 50 százalékos kedvezménye változatlanul megmarad. A közszolgálati munkaviszonyban állók (közalkalmazotA Minisztertanács egyes élelmiszerek fogyasztói árának emelésére tekintettel úgy rendelkezett, hogy 1982. augusztus 1-től havi 40 forinttal ki kell egészíteni: — a havi 2000 forintot meg nem haladó saját jogú nyugdíjakat, a baleseti rokkantsági nyugdíjat, a hozzátartozói, a baleseti hozzátartozói nyugdíjakat: — a legkisebb összegű nyugdíjakat (minimum nyugdíjakat), a rendszeres szociális járadék és a rendszeres szociális segély alapösszegeit; — a munkaképtelenek rokkantsági nyugdíját, tekintet nélkül annak összegére; — a vakok személyi járadékát, a hadigondozási pénzellátást, a központi szociális segélyt; utazási távolságokon a havi tanulóbérlet ára vasúton 24 forintról 36 forintra, autóbuszon 50 forintról 70 forintra nő. Az állami költségvetés jelenleg évente mintegy 16 milliárd forint árkiegészítést folyósít a tömegközlekedés támogatására. A tarifaemelés az állami tártio- gatás további növekedésének megállítását és folyamatos mérséklését eredményezi. A távolsági személyszállítási díjak emelése mellett indokolttá vált a különböző utazási kedvezmények fokozatos és differenciált szűkítése. 1983 januárjától mérsékelik, majd a következő években megszüntetik a foglalkozáshoz, munkahelyhez kapcsolódó kedvezményeket és erősítik a kedvezményrendszer szociális jellegét. tok, pedagógusok, postások, egészségügyi dolgozók stb.) 50 százalékos kedvezménye 33 százalékra, a Ganz-Mávag és jogutód vállalatai dolgozóinak és családtagjaiknak 66 százalékos kedvezménye 50 százalékra csökken. 1983. január 1-től megszűnik a vasúti közlekedésben a menettérti kedvezmény, a 33 százalékos hétvégi, balatoni, Velencei-tavi üdülő- és gyógyhelyi menettérti kedvezmény, a szervezett csoportok, a sportolók és természetjárók kedvezménye, a távolsági autóbuszközlekedésben az időszakos bérletjegy formájában nyújtott kedvezmény.- a havi 2000 forintot meg nem haladó átmeneti segélyt; — a sorkatonák családi segélyét, hozzátartozónként. Havi 40 forinttal ki kell egészíteni a házastársi pótlékot is. Ha a nyugdíjas házastársa házastársi pótlékban nem részesül, hanem csak 180 forint ösz- szegű jövedelempótlékot kap, ehhez nem jár a 40 forint kiegészítés. A kiegészítés ugyanannak a személynek csak egy jogcímen jár. Ha azonban a havi 2000 forintot meg nem haladó nyugdíj mellett házastársi pótlékot is megállapítottak, havi 40 forinttal mind a nyugdíjat, mind a házastársi póltékot ki kell egészíteni. A kiegészítést az érintettek külön kérelem nélkül már az 1982. augusztus havi ellátásukkal kézhez kapják. A Közlekedés- és Postaiigyi Minisztérium és a Pénzügyminisztérium közleménye a távulsági utazási kedvezmények médnsitásárél Egyes nyugdijak és rendszeres sznciális ellátások, valamint a házastársi pótlék emelésérni
