Tolna Megyei Népújság, 1982. május (32. évfolyam, 101-125. szám)
1982-05-11 / 108. szám
2 "népújság 1982. május 11. Brit-argentin viszály Reménykedő nyilatkozatok és fenyegetőzések Reagan a szovjet-amerikai csúcstalálkozó lehetőségeiről Argentin katonák tüzelőállásban (Telefotó) (Folytatás az 1. oldalról.) katonai egyensúly, a gazdasági biztonság, a reigonáfis stabilitás, a fegyverzet csökkentése és a dialógus”. Az „új" amerikai politika eszerint ugyanúgy a katonai erőviszonyok megváltoztatását tekinti fő céljának, mint az eddigi. A „regionális stabilitás" pedig a Szovjetunió „mértéktartását" jelentené Afganisztánban és mindenütt, ahol a szocializmus teret nyer. „Gazdasági biztonságon" a „kelet” elleni technológia-kiviteli embargó további szigorítása értendő. Ennek elérése lesz az amerikai elnök szerint a NATO és a vezető tőkés országok júniusi tanácskozásainak egyik fő feladata. A fegyverzetcsökkentés és a dialógus elvének politikává emelése valóban új elemnék volna tekinthető a Reagan-kor- mány részéről. De az „összekapcsolás" ismert elemei fedezhetők fel abban, hogy - mint Reagan kifejtette — Washington szívesen tárgyalna Afganisztánról, ám nem az afgán kormánynyal, a kubai csapatok Angolából való kivonásától teszi függővé a namíbiai kérdés rendezését, Lengyelország vonatkozásában pedig a már sokszor hallott amerikai feltételekhez kapcsolja az Egyesült Államok „csatlakozását egy gazdasági segélyprogramhoz". Ronald Reagan „szakaszos fegyverzetcsökkentési tervére” elsőként Edmund Muskie volt amerikai külügyminiszter válaszolt a Demokrata Párt nevében. Muskie vasárnapi televíziós nyilatkozatában kijelentette: véleménye szerint az amerikai tárgyalási pozíció ebben a formában nem elfogadható a Szovjetunió számára. A tervezet ugyanis szándékosan a szárazföldi telepítésű interkontinentális ballisztikus rakéták számának csökkentésére összpontosít. Ha a Szovjetunió ezt elfogadná, aránytalanul több rakétáját kellene leszerelnie, mintáz Egyesült Államoknak, amely repülőgépekre és tengeralattjárókra telepítette hadászati rakétáinak zömét. Muskie attól tart, hoqy a Reaqan-kormány szándékosan igyekszik „mellékvágányra” vinni a leszerelési tárgyalásokat, hogy közben végrehajthassa stratégiai programjait. A Reagan-terv — állapította meg a volt külügyminiszter — még a hozzávetőleges egvenlőség követelményének sem felel meg. A Reagan- nyilatkozat ■ visszhangja MOSZKVA A szovjet hírközlő szervek, a TASZSZ hírügynökség, a rádió, a televízió hétfőn mindenekelőtt Reagan elnök Eurecában elmondott beszédének amerikai kommentárjait ismertették, s ebből jutottak arra a következtetésre, hogy „a beszédben foglalt javaslatok nem a kölcsönösen elfogadható megolBUDAPÇST A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására hétfőn Budapestre érkezett a Paraguayi Kommunista Párt küldöttsége, amelyet Ananias Maidana, a párt politikai bizottságának tagja vezet. A paraguayi vendégeket a Ferihegyi repülőtéren Nagy Gábor, az MSZMP KB külügyi osztályának helyettes vezetője fogadta. * A SZOT elnöksége meghívására hétfőn román szakszervezeti küldöttség érkezett Budapestre, Cornel Onescunak, a Román Szakszervezeték Általános Szövetsége elnökének vezetésével. A küldöttséget a Ferihegyi repülőtéren Gáspár Sándor, a SZOT főtitkára fogadta. Jelen volt Viktor Bolo- jan, Románia budapesti nagy-* követe. dás kereséséről tanúskodnak, hanem inkább azt 'bizonyítják, hogy az Egyesült Államok egyoldalú katotnai fölényt akar szerezni magának". Miint ismeretes, szovjet részről számos hivatalos állásfoglalás szögezte le, hogy bármiféle tárgyalás a hadászati fegyverekről csupán az egyenlőség és az egyenlő biztonság elvéből indulhat ki, s bár a Szovjetunió kész minden pozitív javaslat megvitatására, ezt az elvet feltétlenül szem előtt tartja. HAVANNA Flidel Castro kubai államfő, mint az el nem kötelezett országok mozgalmának jelenlegi elnöke, hétfőn üzenetet intézett a mozgalomhoz tartozó országok államfőihez, amelyben együttes fellépést sürgetett a brit-argentin konfliktus kiszélesedésének megakadályozására. Az üzenet rámutatott azokra a veszélyekre, amelyeket ‘az eddigieknél is nagyobb szabású katonái akciók hordoznak magukban. PANORÁMA MOSZKVA Andrej Gromiko, az SZKP KB tagja, a Szovjetunió külügyminisztere, hétfőn Moszkvában megbeszélést folytatott Hun' Sennel, a Kambodzsai Népi Forradalmi Párt Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagjával, Kambodzsa miniszterei nö k-ihe I yetteséve I, az o rszág kíi I ü g y m i n is zte réve I. A barátság és a kölcsönös egyetértés szellemében megtartott tárgyaláson áttekintették a szovjet—kambodzsai viszony kérdéseit és néhány időszerű nemzetközi problémát. BEJRUT A vasárnapi izraeli légitámadás — bejrúti általános megWASHINGTON Reagan elnök vasárnapi beszéde mérsékelten egyes amerikai lapokban kedvező visszhangot keltett, de ez nem a beszéd tartalmának, hanem szinte kizárólag hangnemének tulajdonítható, amely a The New York Times hétfői hírelemzése szerint arra vall, hogy „az elnök messze eltávolodott réqebbi konfrontációs felfogásától”. Maga a kétszakaszos fegyverzetcsökkentési javaslat, amelyet Reagan az eurekai főiskolán terjesztett elő, eddig jórészt erőteljes bírálatokat váltott ki Washingtonban is. Edward Kennedy szenátor, az atomfegyverek befagyasztásáért küzdő mozgalom egyik vezető személyisége nyilatkozatban fejezte ki ugyan elégedettségét, hogy az elnök valahára állást foglalt az atomfegyverek korlátozásának szükségessége mellett, mégis „csalódottságának" adott hangot, amiért az elnök nem hajlandó a nukleáris fegyverek befagyasztására, HARMAT ENDRE ítélés szerint — véget vetett a kilenc hónapja ingatag tűzszünetnek, és bármely pillanatban megindulhat az izraeli hadsereg dél-libanoni inváziója. A libanoni államvezetés sürgős üzenetben kérte az Egyesült Államoktól: gyakoroljon mérséklő nyomást Mena- hem Begin kormányára. VARSÓ Józef Glemp érsek, Lengyel- ország prímása a múlt hét végén három szentbeszédben is állást foglalt a múlt hétfőn lezajlott zavargások ellen. Glemp, aki vasárnap Krakkóban, szombaton pedig Varsóban és Czestochowában beszélt, józan megfontolásra, a párbeszéd folytatására szólított fel. A békés rendezésben reménykedő és az ellenfélnek szóló fenyegető nyilatkozatok egyaránt elhangzottak vasárnap mind Londonban, mind pedig Buenos Airesben. A feszültséget növelte az a tény lis, hogy az argentin fővárosban hivatalos katonai közleményt adtak ki, amely szerint vasárnap hajnalban a brlit légi- és haditengerészeti erők támadást intéztek a Falkland- (Malvin-)szigetek fővárosa, Port Stanley ellen. Londonban korábban cáfolták a hírt, majd este a brit hadügyminisztérium bejelentette: a flottacsoportosítás „katonai célpontokat támadott" Port Stanley közelében. Ugyancsak közölték, hogy két Harrier-repülőgép „blokádövezeten belül” tüzet nyitott egy argentin halászhajóra. Nem hivatalos brit források azt is tudni vélik, hogy a flottacsoportosítás már felvonult a partraszálláshoz. A brit katonai készülődést alátámasztani látszott, hogy Thatcher miniszterelnök vasárnap deutánra összehívta a „háborús kabinet" ülését. Nőtt hadügyminiszter vasárnap közölte: Ha kell, Nagy-Britannia erőszakkal fogja visszavenni a szigeteket Argentínától. Nőtt ugyanakkor reménykedően nyilatkozott a diplomáciaii erőfeszítésekről, ígéretesnek értékelte az ENSZ-főtitkár előtt lévő javaslatokat. Buenos Airesben a politikai légkörre erősen rányomja bélyegét a brit tengeri es légi blokád kiterjesztése, valamiint a vasárnapi támadás. Egy hivatalos közlemény hangsúlyozta: Argentína kész szembenézni az újabb kihívással, Nicanor Costa Mendez külügyminiszter ugyanakkor hangsúlyozta, hogy amíg folynak a tárgyalások, addig van remény a békére. Az ENSZ-ben eközben tovább folynak az erőfeszítések a tárgyalásos megoldás érdekében. A világszervezet főtitkára vasárnap ismét találkozott Enrique Ros argentin külügyminiszter-helyettessel, aki leszögezte: Argentína a vasárnapi brit akció' ellenére sem kívánja megszakítani a tárgyalásokat. A CBS tévétársaság idézte az arÁtadták a paksi rendőrség új székházét Tegnap Tolna megyébe érkezett dr. Horváth István belügyminiszter. Először Dunaföld- várra látogatott, ahol a nagyközségben tevékenykedő körzeti rendőri megbízottakkal, valamint az önkéntes rendőri csoportok vezetőivel tanácskozott. Ezután a miniszter ellátogatott a paksi városi pártbizottságra, majd részt vett a Paksi Városi és Járási Rendőrkapitányság új székházának átadási ünnepségén. Az ünnepségen részt vett a miniszter kíséretében lévő dr. Pál Antal vezérőrnagy, miniszterhelyettes, és jelen volt K. Papp József, a megyei pártbizottság első titkára, Császár József, a megyei tanács elnöke, valamint Paks város társadalmi és állami életének több vezetője. Ott voltak azok, akik az új létesítmény megvalósulásában közreműködtek. A (megérkezéskor a belügyminisztert az új épület előtt Bíró György rendőr őrnagy, járási rendőrkapitány fogadta, majd dr. Adrián Zsigmond rendőr ezredes, megyei főkapitány mondott megnyitó beszédet. Dr. Horváth István belügyminiszter a megnyitó szavakra válaszolva elismeréssel szólt az építők munkájáról, majd kitüntetéseket adott át az építőmunkában és tervezésben legkiválóbb teljesítményt nyújtott dolgozóknak. Az ünnepség után a belügyminiszter fogadást adott a kitüntettek számára. gentin külügyminiszter szavait is: Argentína eszeriint immár nem kívánja, hogy a tűzszünet megkötésének előfeltételéül London elismerje az argentin szuverenitást a szigetcsoport felett. Történt bizonyos előrelépés, de tisztázni kell még néhány részletet - így nyilatkozott az ENSZ-főtitkár, miután vasárnap külön-külön - kétszer is tárgyalt Enrique Ros argentin külügyminiszter-helyettessel és Anthony Parsons brit ENSZ-nagykö- vettel. A főtitkár szóvivője „lényeges haladásról" számolt be e találkozók után. A brit ENSZ-nagykövet a Perez De Cuellarral megtartott megbeszélései után újságíróknak nyilatkozva úgy fogalmazott, hogy sikerült figyelemre méltó haladást elérni, de több, rendkívül fontos kérdést kell még megoldani. A TASZSZ szovjet hírügynökség washingtoni tudósítója részletesen ismertette Nicanor Costa Mendez argentin külügyminiszternek azt a nyilatkozatát, amelyet az amerikai CBS televíziónak adott. Costa Mendez kijelentette, hogy Washington „túlságosan messzire merrt Nagy-Britannia támogatásában" — az Egyesült Államoknak semlegesnek kellene maradnia. Londonban a brit kormány hétfőn bejelentette: azonnali hatállyal 100 tengeri mérföldes „légi ellenőrzési övezetet" rendel el az Ascención-sziget körül, amely a brit erők legfontosabb utánpótlási támaszpontja az Atlanti-óceánon. Az intézkedést biztonsági okokkal magyarázták. Nagy-Bbitannia európai szövetségesei egyre több fenntartással fogadják a Thatcher- kormány hajthatatlan álláspontját. A közös piaci külügyminiszterek Liège környékén tartott tanácskozásán a résztvevők nem voltak hajlandóak automatikusan meghosszabbítani a Közös Piac Argentíno ellen elrendelt szankcióit. A nyugat-európai álláspont módosulásáról tanúskodik a francia szocialista párt első titkárának vasárnapi nyilatkozata is. Mint az MTI párizsi tudósítója erről beszámol, Lionel Jospin egy rádiónyilatkozatban kijelentette: helyesli ugyan, hogy a francia kormány szolidaritást vállalt Argentínával a Falkland- (Malvin-)szigetek ügyében, de meg kell érteni a latin-amerikai népek álláspontját, s el kell kerülni, hogy Argentínát megaláztatás érje. A Magyar Nemzeti Bank hivatalos devizaés valutaárfolyamai Érvényben 1982. május 11-től Devizanem Vételi Közép Eladási árfolyam 100 egységre, forintban Angol font 6 235,35 6 241,59 6 247,83 Ausztrál dollár 3 676,64 3 680,32 3 684,00 Belga frank 78,73 78,61 78, erDán korona 437,22 437,66 438,10 Francia frank 569,59 570,16 570,73 Hollandi forint 1 337,85 1 339,19 1 340,53 Japán yen (1000) 146,84 146,99 147,14 Kanadai dollár 2 824,88 2 827,71 2 830,54 Kuvaiti dinár 12 090,81 12(102,91 12 115,01 Norvég korona 575,31 575,89 576,47 NSZK márka 1 484,96 1 486,45 1 487,94 Olasz líra (1000) 26,74 26,77 26,80 Osztrák schilling 210,95 211,16 211,37 Portugál escudo 48,80 48,85 48,90 Spanyol peseta 33,39 33,42 33,45 Svájci frank 1 778,51 1 780,29 1 782,07 Svéd korona 596,13 596,73 597,33 Tr. es. cl. rubel 2 597,40 2 600,00 2 602,60 USA dollár 3 453.13 3 456,59 3 460.05 Az államközi megállapodásokon alapuló hivatalos árfolyamok változatlanul az 1982. február 9-i közlésnek megfelelően vannak érvényben. VALUTA (BANKJEGY ÉS CSEKK) ÁRFOLYAMOK Érvényben 1982. május 11-től Pénznem Vásárolható legmag. Vételi Eladási bankjegycímletek árfolyam 100 egységre forintban Angol font 50 6 054,34 6 428.84 Ausztrál dollár 50 3 569,91 3 790,73 Belqa frank 5 000 76,45 81,17 Dán korona 1 000 424,53 450,79 Finn márka 100 742,25 788,17 Francia frank 500 553,06 587,26 Görög drachma 500 54,91 58,31 Holland forint 1 000 1 299,01 1 379,37 Japán ven (1000) 10 000 142,58 151,40 Jugoszláv dinár 1 000 65,52 69,58^ Kanadai dollár 100 2 742,88 2 912.54 Kuvaiti dinár 10 11 730,82 12 466,00 Norvég korona 100 558,61 593,17 NSZK márka 1 000 1 441,86 1 531,04 Olasz líra (1000) 50 000 25,97 27,57 Osztrák schillinq 1 000 294.63 217,49 Portuqól escudo 5 nno 47,3* 50.32 Spanyol peseta 5 000 32,42 34,42 Sva ici frank 1 000 1 726,88 1 833,70 Svéd korona 100 578,83 614,63 Török líra 1 000 23,39 24,83 USA dollár 100 3 352,89 3 560,29 A csúcs felé? Hétlő esti kommentárunk. Amint az várható volt, Ronald Reagan a múlt héten előre jelzett beszédében elsősorban a szovjet—amerikai kapcsolatokról, ezen belül főleg a fegyverzet korlátozásról és a csúcstalálkozó lehetőségeiről szólt. A jelek szerint jól tesszük, ha minden illúzió és a felfokozott várakozás mellőzésével valami lényegeset azért figyelembe veszünk: azt, hogy az Egyesült Államok elnöke egyáltalán indíttatva érezte magát e beszéd elmondására — méghozzá félreérthetetlenül úgy, hogy a lehető legnagyobb nyilvánosságot kapjon, amit mond. Az elnök hivatalba lépése óta első ízben jelentette ki: ,,Nem kétlem, hogy a szovjet nép és a szovjet vezetők alapvetően érdekeltek a nukleáris fegyverek bevetésének megakadályozásában." Mit jelent ez? Nem többet, de nem is kevesebbet, mint azt, hogy a Reagan-kabinet — legalábbis bizonyos megfogalmazásokban, szóhasználatokban — valamelyest kénytelen volt eltérni saját korábbi kijelentéseitől. Az ok egyértelműnek tűnik: az elnök környezetében immár egyszerűen nem lehetett nem érzékelni azt a nyomást, amely a Fehér Házra nehezedik és amely arra irányul, hogy Washington az eddiginél konstruktívabban kezelje Moszkva minden nehézség ellenére töretlen tárgyalási készségét. Ezért mondhatunk egyelőre legalábbis annyit, hogy a beszéd ténye jó esetben és folytatás esetén valamelyes elmozdulást jelenthet a Potomac-parti mozdulatlanság veszélyes holtpontjáról. Nem lehet azonban eléggé hangsúlyozni, hogy ez csak lehetőség. Ám a jelenlegi nemzetközi helyzetben a mégoly halvány lehetőségeket is köszönteni kell. A beszéd tényénél kevesebb derűlátásra adnak okot az elnöki expozé egyes tartalmi vonatkozásai. Ami a két fő téma közül pozitivabb, az a szovjet—amerikai csúcstalálkozó lehetőségére vonatkozott. Bár az elnök megismételte a szovjet részről már elvetett, egy előkészítetlen júniusi találkozóval kapcsolatos indítványát, nem zárkózott el egy későbbi (és értelemszerűen gondosan előkészített) csúcs lehetőségétől. önmagában az is pozitív, hogy az elnök kilátásba helyezte az általa START-nak átkeresztelt SALT-tárgyalások folytatását. Szakaszos terve azonban nyilvánvalóan egyoldalúan sújtaná a Szovjetunió biztonsági érdekeit (a szárazföldi telepítésű szovjet rakéták egyoldalú leszerelése a nyilvánvaló cél, miközben az Egyesült Államoknak többségében repülőgépekre és tengeralattjárókra telepített hadászati rakétáit a megállapodás nem érintené.) Jellemző, hogy még Muskie volt amerikai külügyminiszter is azt nyilatkozta erről, hogy az indítvány „ebben a formában nem elfogadható a Szovjetunió számára". Ez és a többi tartalmi negatívum (a témák zsaroló jellegű önkényes összekapcsolása, mint például Afganisztán, Angola ügye, a lengyel kérdés amerikai ihletésű rendezése stb.j nem változtat azon a tényen, hogy a beszéd nyomán egy őszi csúcs lehetősége valamivel közelebb került a megvalósuláshoz. Persze, most még csak tavasz van — méghozzá meglehetősen borús tavasz — és őszig még sok víz folyik le a Hudsonon és más folyamokon is.
