Tolna Megyei Népújság, 1981. december (31. évfolyam, 281-305. szám)
1981-12-18 / 296. szám
1981. december 18. 2 KÉPÚJSÁG Megnyílt az országgyűlés téli ülésszaka Lengyelország Kísérletek a termelőmunka folytatásának megzavarására Őrizetbe vették az államellenes szervezkedések vezetőit Csütörtökön délben a varsói (Folytatás az 1. oldalról) ke re szte zhe ti társadat o mpoliti kai cé íjainkat. Ami pedig a bevételeket illeti: o vállalatok nyeresége 1982-ben előreláthatólag az idei szinten marad. A bevételeket és a kiadásokat összegezve 1982- ben a költségvetés tervezett hi. ánya az ideinél nagyobb lesz. A hiány nem lebecsülendő, de fedezhető a? népgazdaságban tartósan lekötött vállalati források biztonságos átcsoportosítása útján'. Hetényi István kifejtette: a jövő évi költségvetés akkor válhat reálissá, ha a fejlődést jövőre is intézkedésekkel alapozzuk meg. A kormány ezért korszerűsítette, a vailós feltételekhez és a gazdaságpolitikaii célokhoz 'igazította az árképzést. A jövedelemszaibá I yozás módosítására hozott intézkedések reálisak, o vállalatokat ugyan rövid távon esetleg kedvezőtlenül érintik, de a népgazdasági egyensúly javítása végső soron minden vállalat tartós érdeke. A miniszter szólt valutapolitikánkról, nemzetközi kereskedelmi és pénzügyi kapcsolataink fejlesztéséről. Ez utóbbiakban elsőrendű jelentőséget tulajdonítunk a KQST-országokkall folytatott, alapvető érdekeinket szol gá ló eg y ü ttm űködés ü nknek — mondotta. Kapcsolatainkban kiemelt fontossága van a Szovjetunióval folytatott gazdasági, kereskedelmi együttműködés gazdagításának, és kölcsönös érdekeken alapuló bővítésének. Az expozé következő részében emlékeztetett azokra az intézkedésekre, amelyeket a mezőgazdaságban hoztak, egyebek között arra a programra utalt, amelyet kidolgoztak az alacsony hatékonyságú, kedvezőtlen adottságú szövetkezetek termelésének fellendítésére. i Befej ezésül a miniszter utalt am, hogy mozgósítható energiánkat a nagyobb teljesítményre való felkészülésre kell fordítani. Ezt tükrözi a Magyar Népiköztársaság 1982. évre összeálL Mtott költségvetése is. A miniszter kérte az országgyűlést, hogy mindezeket mérlegelve vitassa meg, és fogadja el a beterjesztett törvényjavaslatot. Novák Béla (Pest m. 16. vk.), a Csepel Autógyár vezérigazgatója, a törvényjavaslat bizottsági előadója megállapította : a két kiemelt fontosságú gazdaságpolitikai feladat — a külgazdasági egyensúly javítása, valamint az életszínvonal megőrzése — lényegében teljesült. Peják Emil (Bp. 56. vk.), az MSZMP XVIII. kerületi bizottságának első titkára felszólalásában emlékeztetett rá, hogy még mindig nem hoztuk mozgásba azokat a hajtóerőket, amelyek kezdeményezésre, nagyobb teljesítményre ösztönöznének. Skaliczki Károlyné (Békés m. 2. vk.), a Dél-alföldi Tégla- és Cserépipari Vállailat csoportvezetője elmondta, hogy Békésben az idén az országos átlagot meghaladóan nőtt a mezőgazdaság termelése. _ Dobi Ferenc (Csongrád m. 5. vk.), a MEDOSZ főtitkára felszólalásában hangsúlyozta, hogy az 1982. évi népgazdasági terv és az állami költség- vetés céljaival a szakszervezetek egyetértenek. A társadalom a tervfeladatok végrehajásá- ban is számíthat a szervezett dolgozókra. Fontos feladatként említette, hogy a fogyasztói árak és a bérek változása mindig összhangban legyen az életszínvonal-politikával. Karates László (Hajdú-Bihar m. 12. vk.), oz MSZMP Központi Bizottsága pártgozdasági és ügykezelési osztályvezetője gazdasági eredményeinket summázva elmondottá: aiköltségvetési szervek kiadásaik előirányzatainak felhasználására és újaibb források biztosítására törekednek ahelyett, hogy a fő figyelmet a meglevő lehetőségek jobb kihasználására fordítanák. Bozci József (Bács-Kiskun m. 18. vk.), az Ál laim pusztai Cél- gcrzdaság igazgatója kifejtette: mezőgazdaságunk képes lesz a jövőben is az évek átlagában 3 százalék körüli teljesítménynövekedésre. Szigethy Dezső (Győr-Sopron m. 14. vk), a Soproni Vasöntöde műszoki osztályvezetője o műveltség fokozásának, o közművelődés teljesebb körűvé tételének fontosságát hangsúlyoztál Marjai József — Gazdasági fejlettségünk jelenlegi szintjén — és természeti adottságaink miatt —előrehaladásunknak a korábbinál is fontosabb feltételévé vált széles körű, növekvő és minőségileg is fejlődő bekapcsolódásunk a nemzetközi munkamegosztásba, a lehető legszélesebb gazdasági kapcsolatok kiépítése, a kölcsönösség alapján együttműködésre kész országokkal — mondotta. — Természetes közegünk és minden ilyen jellegű tevékenységünk alapja a szocialista integráció és ezen belül együttmunkálkodás mindenekelőtt a Szovjetunióval, amely meghatározó tényező a ma és a jövő szempontjából'is. A világ minden más részével erre az alapra támaszkodva folytatjuk gazdasági kapcsolataink fejlesztését. Az ország politikai és gazdasági stabilitása, teljesítőképessége, népünk jó közérzete annak a politikának köszönhető, amelyet már több mint negyedszázada követ a Magyar Szocialista Munkáspárt és amely nemcsak idehaza, de határainkon kívül is tiszteletet és elismerést vált k' Joggal állapíthatjuk meg, hogy olyan nagy erőfeszítések, mint amilyeneket 1978 óta ez az ország, ez a gazdaság kifejtett a korábban megszokott kedvezőbb körülmények között rendkívül látványos számokat produkáltak volna. Nem rajtunk múlik és nem rajtunk múlott, hoqv ez most nem így van. Politikánk és politikai gyakorlatunk helyességét — beleértve gazdaságpolitikánknak a Magyar Szocialista Munkásáért XII. kongresszusán megerősített irányvonalát —, az ország stabilitását, szocialista társadalmunk és qazdasáqunk teljesítő- képességét igazolták a tények és a nagy megpróbáltatások mércéiével értékelték fel az elmúlt évek. Most nyugodt lelki- ismerettel mondhatjuk, hogy a szocialista Magyarország minden összehasonlításban erősítette helyzetét, pozícióit, megbecsülését és hitelét az iránta érzett, tanúsított bizalmat, saját macához mérten is fejlődött, előrelépett. Mindezt olyan időszakban, amikor a külső feltételek számottevően romlottak, az igénybe vehető források jelentősen mérséklődtek. Ezek a tények gazdaságipolitikánk helyességét igazolják. Iqaizolják ugyanokkor, hogy a Magyar Szocialista Munkáspárt megőrizte és erősítette a forradalmi erényét: az alapkérdések, a fő célok stabilitásának és változatlanságának megőrzése mellett a gyakorlatban rugalmason alkalmazkodik o változó feltételekhez, képes a megújuló srai A költségvetés, 1982. évi tervünk ezt a gazdaságpolitikát, ezt o gyakorlatot folytatja és fejleszti tovább. Folytatjuk az egész társadalom és ezen beiül mindenekelőtt a gazdaság ösztönzését, ho úgy tetszik: kényszerítését nagyobb teljesítmények elérésére. Folytatjuk az alkotó erők 'lehetőségeinek szélesítését, ennek érdekében minden gát és korlát folyamatos és fokozatos felszabadítását. Folytatjuk társadalmunk és gazdaságunk szocialista' jellegének erősítését a szocialista termeléEzt követően Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese emelkedett szólásra. si viszonyokból adódó előnyök gyakorlatias, jobb kihasználását A világon mindenki tudja, hogy kik vagyunk és tudja', hogy mi ezek is maradunk. Szocialista ország, a Varsái Szerződés, a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának tagja, megbízható, szilárd szövetségese báró tanknak, 'korrekt partnere mindenkinek a világon, aki velünk kapcsolatban áll és együttműködni kész. Ez mind a szocialista fejlődés kérdéseiben, mind a nemzetközi viszonyokban a helyünket és magatartásunkat meghatározó, megváltoztathatatlan elkötelezettség. A Minisztertanács elnökhelyettese beszédének befejező részében szólt a nemzetközi munkamegosztásban való fokozott és számunkra nélkülözhetetlen bekapcsolódásunk folyamatáról, s mint mondotta: alapkérdés számunkra a szociálisa integráció erősítése, fejlesztése, a KGST-tagországok- kal eddig kialakított együttműködés megszilárdítása és megőrzése. A nem szocialista világgal gazdaságunk verseny- képességének növelése alapvető feltétele a kapcsolatok fejlesztésének. * Szalai Géza (Bp. 20. vk.), a Ganz-MÁVAG Szerszámgép- gyárának vésnöke választókerületéről, Józsefvárosról elmondta, hogy ebben a városrészben több mint 15 000 otthon vár felújításra. Szorgalmazta e tevékenység gyorsítását, s annak vizsgálását, hogy a felújítást végzők anyagi ösztönzése megfelelő-e. Szabó Lajosné (Szolnok m. 5. vk.), tűzőnő beszámolt munkahelye, a Tisza Cipőgyár eredményeiről. Mint mondotta, az export jövedelmezősége javult, és továbbjavítható. Gázsity Milutinné (Baranya m. 12. vk.), a drávasztórai általános iskola tanára felhívta a figyelmet arra, hogy a tanácsok a meglévő értékek védelmére nem fordítanak elég figyelmet, s a felújítási alapok aránya alacsony a községekben. Novák János (Bp. 54. vk.), az Egyesült Vegyiművek főcsoportvezetője köszönetét mondott a budapesti dolgozóknak azért, hogy a kongresszusi munkaverseny kommunista műszakjain keresett bérüket a XVII. kerületben átadott óvoda-, bölcsőde-komplexum felépítésére adták. Több 'hozzászóló nem jelentkezett, ezért az országgyűlés elnöke o vitát lezárta. Szailai Géza képviselő kérdésére Á'bra- hám Kálmán építésügyi és városfejlesztési miniszter adott érdemi választ, majd Hetényi István zárszava következett. Elmondotta : a kormány részletesen megvizsgálja a képviselők által tett javaslatokat, észrevételeket, s amelyek indokoíta'k, azokat a napirenden szereplő törvényjavaslat végrehajtása során érvényesítik. Az országgyűlés eís5 popja — amelyen Apró Antail, Cservente Ferencné és Péter János felváltva elnököltek — ezzel véget ért. (MTI) városközpont nyugodt képet mutatott. Emlékezetes, hogy erre a napra hirdette meg egy héttel ezelőtt a Szolidaritás azt a nagyszabású tiltakozó akciót, amelynek résztvevői az 1970. évi decemberi események évfordulója alkalmából szocialistaellenes jelszavakkal vonultak volna fel. A Nemzeti Megmentés Katonai Tanácsa — mint ismeretes — rendeletileg tiltott be mindenfajta gyülekezést és egyéb nyilvános tömegmegmozdulást. A hatóságok szerdán a rádió és. a televízió útján többször is emlékeztették a lakosságot arra, hogy szükség esetén érvényt szereznek a rendeleteknek, Varsó utcáin szerdán délután megjelentek a fehér-piros karszalagot viselő, önkéntes munkás-milicista járőrök. A lengyel főváros ipari üzemeinek munkásai a katonai és rendőrjárőrökkel együtt ügyelnek a közrend betartására. A varsóiak sok helyütt forró teával és élelemmel kínálják a mínusz tizenkét fokos hidegben járőröző osztagok tagjait. Az elmúlt napok gazdasági helyzetét értékelték a lengyel minisztertanács gazdasági bizottságának Obodowski miniszterelnök-helyettes vezetésével szerdán megtartott ülésén. Megállapították, hogy az alapvető gazdasági feladatok Szovjet vezetők üdvözlete iLeonyid Brezsnyev üdvözlő táviratot küldött a.z Egyesült Nemzetek Szervezete újonnan megválasztott főtitkárának, Javier Perez de Cuellaimaik. A szovjet államfő üdvözletében kijelenti: „Remélem, e magas poszton minden módon elősegíti imaijd, hogy az Egyesült Nemzetek Szervezete teljesítse az alapokmányban foglalt legfőbb feladatát, szabadítsa meg a jelenlegi és a felnövekvő nemzedéket a háború szenvedéseitől, biztosítsa a megbízható békét. A népek azt várják az ENSZ-től, hogy ezt a feladatot teljesítse, aktívan lépjen fel' a fegyverkezési verseny megszüntetése, o nukleáris háború megakadályozása érdekében. A Szovjetunió a jövőben is támogatja az ENSZ és főtitkára erőfeszítéseit a nemzetközi bébe és a biztonság fenntartásában" — írja táviratában Brezs- nyev, aki őszinte jókívánságait fejezte ki az új ENSZ-főtitkár- nak. Javier Perez de Cuellart üdvözölte Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter is, aki a többi között táviratában rámutatott: az ENSZ a béke fenntartásának, o nemzetközi biztonságnak fontos eszköze. JE nemes és felelősségteljes feladat megvalósítása a bonyolultabbá vált nemzetközi helyzetben az államok kollektív erőfeszítését, az ENSZ aktív szerepét követeli meg” — írja táviratában a szovjet küí- ügyimiimszter. Békegyülés a Paksi atomerőműben iBékegyűléseket rendeztek csütörtökön paksi atomerőmű-beruházáson. A nagy építkezést kivitelező 22-es Állalmi Építőipari Vállalat három munkaterületén több, mint félezer fialtail és idősebb dolgozó emelte fel szavát a fegyverkezés ellen. A gyűlés résztvevői aláírásukkal is megerősítették állásfoglalásukat, amelyet elküldték a Kommunista’ Ifjúsági Szövetség Központi Bizottságának. jelentős részét teljesítették, jól működnek az élelmiszeripari üzemek. Az államtanácsnak a szükségállapot bevezetését elrendelő, december 13-án elfogadott dekrétuma alapján internálták a Szolidaritás, valamint az illegális államellenes szervezetek szélsőséges vezetőinek csoportját — jelentette csütörtökön a PAP hírügynökség. A nyilvánosságra hozott első, 57 nevet tartalmazó listán a többi között ott találhatók a Szolidaritás országos bizottságának tagjai: Andrzej Gwi- azda, Marian Jurczyk, Karol Modzelewski, Grzegorz Palka, valamint Tadeusz Mazowiecki, a Szolidaritás hetilapjának fő- szerkesztője és az országos bizottság szakértői: Ryszard Bu- gaj és Bronislaw Geremek. A „Független Lengyelország Konföderációjának" vezetői, valamint a KOR 14 tagja, köztük Jacek Kuron és Adam Michnik is a listán szerepel. A jegyzéken feltüntetett további személyek a többi illegális szervezet vezetői. Csütörtöki jelentések szerint a szükségállapot ellenére szerdán néhány lengyel üzemben kísérletek történtek a normális munka megzavarására. A Szolidaritás vezetői sztrájkra bujtogattak, kihasználva azt, hogy nem mindenki ismeri kielégítően a szükségállapotból fakadó törvényeket. BUDAPEST Lázár György, a Magyar Népközársaság Miniszertaná- csának elnöke és Apró Antal, az országgyűlés elnöke bemutatkozó látogatáson fogadta Robert Beaujont, Svájc rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét. DAMASZKUSZ Oláh István vezérezredes, a Magyar Néphadsereg vezérkari főnöke, honvédelmi mi- miszerhelyettes vezetésével katonai küldöttség tett hivatalos látogatást a Szíriái Arab Köztársaságban. Oláh Istvánt fogadta Hafez Asszad, a Szíriái Arab Köztársaság elnöke. A küldöttséget fogadta Musztafa Tiassz hadseregtábornok, hadügyminiszter. A delegáció csütörtökön hazaérkezett. BONN Bohuslav Chnoupek csehszlovák külügyminiszter csütörtökön kétnapos NSZK-beli látogatásra Bonnba érkezett. Hans-Dietrich Genscher nyugatnémet külügyminiszterrel a kétoldalú kapcsolatok témakörén' kívül megvitatja a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseit is. Chnoupeket fogadja Helmut Schmidt kancellár. PÁRIZS Claude Cheysson francia külügyminiszter közölte a nemzetgyűlés külügyi bizottságával, hogy Lengyelország párizsi nagykövete szerdán este üzenetet adott át a francia kormánynak. Az üzenetben a lengyel kormány biztosította a francia kormányt, hogy nincs szándékában visszatérni az 1980-ban Gdanskban kötött egyezmények előtti helyzethez. * A francia nemzetgyűlés csütörtökre virradó éjszaka elutasította az ellenzéknek a kormány ellen beterjesztett bizalmatlansági indítványát. Az ellenzék azzal indokolta a javaslatot, hogy a gazdasági helyzet rohamosan romlik a kormány politikája miatt. * A francia szenátus csütörtökre virradó éjszaka másodszor is elutasította az államosításokra vonatkozó törvényjavasA lódzi „Fenix” harisnyagyárban működő Szolidaritás szervezet elnöke sztrájkot szervezett, amelynek következtében néhány órára leállt a termelés. A helyszínre érkezett katonai megbízottakkal folytatott megbeszélések után ismét felújították a munkát az üzemben. A rendfenntartó erők közbelépésére volt szükség a „Lju- bin" elnevezésű rézbánya egyik aknájában kitört sztrájk letörésére. A rendfenntartó erők fellépése nyomán a munkások egy csoportja elhagyta a bányát, a többi pedig önkéntesen beszüntette az akciót. A lengyel főügyészség sajtókérdésekkel foglalkozó osztálya képviselőjének tájékoztatása alapján a PAP hírügynökség csütörtökön arról számolt be, hogy a Lengyel Népköztársaság ügyészségének helyi szervei folytatják a szükségállapot elrendelését bejelentő dekrétum megsértésével kapcsolatos vizsgálatokat. Dombrowa-Górnicza város^ ügyészsége rendkívüli sürgősséggel eljárást indított a „Katowice" kohóműben működő Szolidaritás tagjainak egy csoportja ellen. A csoport tagjai a Szolidaritás különkiadásában a LEMP tagjainak meggyilkolására, valamint sztrájkra és a szükségállapotot elrendelő dekrétum életbelépéséből adódó döntésekkel való szembeszegülésre szólították fel a kombinát dolgozóit. latot, amely így ismét a nemzetgyűlés elé került. A szenátus arra hivatkozva utasította el a törvényjavaslatot, hogy az ellentétben áll az alkotmánynyal. BRÜSSZEL Csütörtökön kinevezték az új belga kormányt, amelynek tagjai azonnal le is tették a hivatali esküt. A 15 tagú kaoi- netet Wilfried Martens fla- mand keresztényszocialista politikus vezeti. A külügyminiszter Leo Tindemans, pénzügyminiszter és külkereskedelmi miniszter a flamand liberális Willy de Clercq, gazdasági miniszter a volt kormányfő, Mark Eyskens, hadügyminiszter pedig Freddy Vreven. Ez az ötödik Martens-kormány. BEJRUT A mentési munkálatok előrehaladtával tovább súlyosbodott az Irak bejrúti nagykövetsége ellen kedden végrehajtott bombamerénylet mérlege. Csütörtöki adatok szerint eddig 30 halottat és 106 sebesültet emeltek ki a romok alól. Kö- vetségi alkalmazottak bizonyosra veszik, hogy a nagykövet is életét vesztette. KAIRÓ Az egyiptomi politikai főügyész rendeletével újabb 297 — még szeptemberben őrizetbe vett — személy szabadon bocsátásáról intézkedett. Az egyiptomi lapok ezúttal nem tájékoztatnak arról, hogy a most kiengedett személyek a vallási szélsőségesek csoportjába, vagy a rendszer politikai ellenzékéhez tartoznak-e. CIPRUS Georgisz Ladaszt, a ciprusi parlament elnökét szerdán Athénban fogadta Konsztantin Karamanlisz görög köztársasági elnök, és megvitatta vele a ciprusi kérdést. A ciprusi politikus Andreasz Papandreu görög miniszterelnökkel, és a görög pártok vezetőivel is találkozott. Nyilatkozata szerint nem csupán az időszerű kérdéseket, hanem mindazokat a problémákat is megvitatták, amelyekkel Ciprus az utóbbi harmi/ic évben szembekerült. Tevékenységünk alapja a szocialista integráció Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese beszél (MTI-fotó-KS) PANORÁMA