Tolna Megyei Népújság, 1981. szeptember (31. évfolyam, 204-229. szám)
1981-09-16 / 217. szám
1981. szeptember 16. V ^PÜJSÄG APRÓHIRDETÉSEK Adásvétel Szekszcrrdon, a deltánál a fő út mellett 330 n.-öl kordonos szőlő és gyümölcsös eladó. Érdeklődni lehet Szek- szárd, Szamuely u. 7., vagy 16-130-as telefonon, délután 6 órától. ____________________(579) E ladó Kajdacson, Kossuth L. u. 106. 800 négyszögöles, kertes cs'alládi ház. Érdeklődni: Borbélyné, vasárnap egész nap. (379) Eladó egy választási üszőborjú, 56—11-es tnaiktor billenős pótkocsiival. Kistormás, Kossuth út 15._________(7/3) 7 hónapos, vemhes e'lőhasi üsző eladó. Szabó Lajos, Medina, Kossuth Lajos u. 18. sz. ____________________(365) 2 és fél szoba, 2 konyhás, fürdőszobás, 2 garázisos -j- melléképületes családi ház eladó. Érdeklődni: egész nap, Dombóvár, IV. utca 25. szám. (366) Tolnán lévő 500 n- öl szőlőterület eladó. Érdeklődni lehet: Bagó Lászlló, Bogyiszló, Tabán köz 2. (368) Kettő és fél szobás OTP-öröklakás eladó. Szeloszárd, Herman O. lakótelepen, kp + OTP- átvál la lássál. Érdeklődni Tolna, Határ u. 41. este 6 után. Telefonon: 12314/100 mell., Nagy. ____________________(452) P aks-Dunakömlőd, Radnóti u. 1. sz. alatti 3 szobás, komfortos, kertes családi ház eladó. Érdeklődni a hely- színen lehet._______(466) E gy db 8 hónapos vemhes tehén, egy db egyéves üsző eladó. Szálka, Kossuth 40. (464) Zongora olcsón eladó. Szekszárd, Zrínyi u. 93.______________(511) B udapest .határában a kék busz vonalán kétszobás OTP-öröklakás azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni lehet 2049 Diósd, Bartók B. u. 2. II. em. 8. Fogarási András. ____________________(469) 25 hl-es szüretelőkád eladó. Szekszárd, Kálvária u.» 3.________(371) G azdálkodásra alkalmas ház, vasútállomáshoz közel eladó. Fácánkert, Táncsics u. 23. Érdeklődni egész nap a helyszínen. (375) 3 db sodrott kanca- csikó eladó, Báta, Fő út 191._____________(380) S kót juhász gyönyörű kiskutyák, angol import apától, 2 x CAC-díjas anyától eladók. Romvári, Dombóvár, 3. utca 21. 7200. _______(412) S zekszárdon, Palánki u. 5. sz. alatt 2 szobás, kertes családi ház eladó. Érdeklődni: a helyszínen, Rangánénál. ____________________(397) S zekszárd, Mérei u. 12. ház telekkel, társas- ház építésére sürgősen eladó.______________(376) M edina-Szőlőhegy 12. sz. ház 1 kh földdel sürgősen eladó, ebből 300 in.-öl szőlő. Kővári István. (367) Gumiskocsi, kétton- nás, láncok, kötelek, zsákok, betonvályú eladó. Tolna, Deák F. u. 86.___________________(91) Bonyhádon, Damjanich u. 20. sz. alatti 3 szobás, kertes családi ház, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Bony- hád, Bem u. 26. 17 óra után. (18/8) Dombóváron a Csíky G. u. házhely (266 négyszögöl) eladó. Érdeklődni: Ady u. 7. 2/7. Hétköznap 18 óra után. ____________________(429) H áz eladó Cikón, Arany János 42. 3 szoba, fürdőszoba, garázs fizetéskönnyítéssel. ____________________(133) D ecs belterületén 150 —200 négyzetméter beépítésre alkalmas telket vennék. Sárdi József, Decs, Zalka M. u. 12. ____________________(471) 25 hl-es szüretelőkád eladó. Érdeklődni, Szekszárd, Csaba u. 28. ____________________(468) E gy nagyobb szüretelőkád és különböző űrméretű boroshordók eladók. Cím: Szekszárd, Tavasz utca 17. (480) Vemhes anyakoca és anyakoda 8 malaccal eladó. Nagy Pál, Kaj- dacs, Vörösmarty u. 485.________________(22/2) E ladó kertes csailádi ház. Szakály, Bartók Béla u. 495. (13/2) Egy hasas magyar kancaló eladó. Fácán- kert, Béke utca 13. ____________________(7/4) E ladó 7 éves friss fejős tehén. Gergály Sándor, Nagykónyi, Város u. 207.______________(8/2) A lsónyék, Templom u. 27. sz. ház szabadkézből eladó. (1/7) Autó-motor Lada 1200-as, 4 éves, meggypiros, eladó. Megtekinthető: Pa ks, Marx tér 18. Dr. Koncz. ____________________(369) P olski 1500-as karosszéria komplett, 412 és 408 Moszkvics alkatrészenként eladó. Kaposvár, Monostor u. 8. (Szentje kab-Vár dombbal szemben.) (563) ZR-es Trabant kitűnő állapotban eladó. Weil Elemér, Gyönk. (465) MZ oldalkocsi eladó. Dunaszentgyörgy, Vörösmarty 18. Érdeklődni lehet: 17 óra után. ____________________(4/5) Z X-es Ladg Combi sürgősen eladó. Majos, Vili, út 22.________(467) U T-s Dacia friss műszakival igényesnek eladó. Decs, Április 4, utca 11. (372) 850-es Fiat alkatrészként eladó. Érdeklődni: egész nap Szekszárd, Kövendi S. u. 9. (374) ZX-es Trabant Spe- ciál eladó. Tolna, Magaspart 10. sz. (386) ZJ-s fehér 1500-as Lada eladó. Tel.: 11-124, Paks, Dózsa Gy. út 77. Érdeklődni: 16 óra után, dr. Széchenyi At- tila.________________(382) H étéves Zaporozsec eladó. Szekszárd, Ezerjó u. 56. (114) Polski Fiat, 125-ös, kétéves műszakival eladó. Érdeklődni: Feke Károly, Nagydorog, Klapka u. 11. Nappal: Költségvetési üzem, Nagydorog.________(12/1) Jó állapotban lévő, 50-es Super Zetor trtaik- tor, UE—28-as új a'l'kJöt- részek eladók. Érdeklődni személyesen Apáti József, Nagyszokoly. ____________________________{6/2) ZJ-s T rabant húszezer fom-rel eladó. Tengelic, Óvoda u. 21. <15/21 Zl-s Wartburg Limousin, tolótetős eladó. Döbrö'köz, Újtelep 143. ____________________(2/3) I D-s Trabant friss műszakival olcsón eladó. Bonyhád, Kun Béla u. 2. (18/11) Vegyes Elveszett aug. 26-án egy pekingi palotapincsi, 5 hónapos kutya. A megtaláló, nyomravezető illő jutalomban részesül. Dupp Sándor, Paiks, Petőfi u. 2— 4. sz. (181) A Tolna megyei Moziüzemi Vállalat gépelni tudó adminisztrátort, kézbesítőt felvesz. A jelentkezést személyesen kérjük' a vállalat központjában, Szekszárd, Garay tér 4. szám alatt. ____________________(335) S egédmunkást, kárpitos betanított munkást felveszünk. Bútoripari Vállalat, Szekszárd, Epreskert u. 5. (560) A szekszárdi Tartsay utcai és a Honvéd utcai fűtőolajkúthoz eladókat felveszünk. Lehet nyugdíjas is. Munkaidő napi 8 óra munkanapokon. Nyugdíjas takarítónőt felveszünk. Bérezés a kollektív szerződés szerint. Jelentkezni : Szekszárd, ÁFOR-benzinkút, Palán- ki u. ________________(x) A Skála-Szekszárd Áruház felvételt hirdet számláéi lenőri munkakör betöltésére. Jelentkezni lehet az áruház gazdasági igazgatóhe- lyettesénél. _______(567) T olna megyei Zöldért Vállalat mözsi hűtőtároló telepére vizsgával rendelkező fűtőt felveszünk. Jelentkezés a fenti címen a műszaki vezetőnél. (387) Magyar és külföldi lakás- és autókulcsok készítése. Varga József, Szekszárd, Béri B. u. 23. (A kórháztól az első bérház.)____________(353) S zeptember 10-én elkóborolt egy spriccelt sima szőrű 2 éves és egy 5 hónapos spriccelt drótszőrű német vizsla kutya. A beosületes megtalálót kérem, pénzjutalom él lenében értesítsen. Maláti István Tengelic, Rákóczi u. 51. ____________________(573) M ÁV Hídépítési Főnökség szere lő-mázó ló építésvezetősége, Rákosrendező, felvételre keres lakatos, hegesztő, mázoló szakmunkásokat és segédmunkásokat, dunaföldvári, szarvasi és budapesti, valamint egyéb változó munkahelyeire. Bérezés kollektív szerződés szerint, plusz munkahelyi pótlék. MÁV utazási igazolványt biztosítunk családtagoknak is. Jelentkezés: MÁV HEF Budapest, XIV. Mexikói út 71. szerelő-mázoló építésvezetőség. (212) Külföldi kis és nagy motorkerékpár-alkatrészek utánvételes szállításra is kaphatók. Németh Jánosné műszaki kereskedő, Győr, Dr. Kovács Pál u. 5. 9021. ____________________(146) K ecskeméti kétszobás, összkomfortos, gázfűtéses 3. emeleti tanácsi latkáisomat hasonlóra elcserélném, szekszárdira. Ajánlatokat „Sürgős” jel igér e a Tm. Lap ki* adóba. ___________(18/7) A Skála Áruház vendéglátóipari osztálya felvételt hirdet konyhalány és takarítói munkakörök betöltésére. Jelentkezés a III. emeleten az üzletvezetőnél. ____________________(430) M egrendelhető! Korszerű új késes répavágó gépeik őszi házhoz szállítással. Cím: Tasler Jenő géplakatos mester 8799 Palkód, Fő út 30. ____________________(432) G yakorlattal rendelkező és gépírni tudó adminisztrátort felveszünk. Jelentkezés: Bizományi Áruház Vállalat, bolt- cso port-iroda, Szekszárd, Kölcsey Itp. 22. (494) A Gemenc Szálló felvételt hirdet az alábbi mun ka körökben, nyugdíjaztatások miiatt: felíró, italmérő, villany- szerelő, éjszakai takarítónő, szobalány. Feltételeink dz első három munkakörben: szakképzettség, szakmai jártasság. Fizetés: a kollektív szerződés szerint. Jelentkezni lehet a szálló munkaügyi előadójánál, az üzletvezetőknél. _________(407) S zőlőoltványok, lugais- gyűjtemények termelői áron. Árjegyzéket díjmentesen küldök. Valis- kó szőlész, Gyöngyös. (435) L SZEPTEMBER 17-24-IG A NÉPBOLTNÁL \fí « SZÜRETI ÜRSRR SZEKSZÁRDON A KORZÓ, AZ OTTHON ÁRUHÁZBAN ÉS A VASBOLTBAN KIRAKODÓ VÁSÁR A KORZÓ ÁRUHÁZ MELLETT! A VÁSÁR ALATT NAPONTA8 I630hig VEVŐSZOLGÁLAT TELEFON: 12 364 MINDEN NAP ÚJDONSÁGGAL VÁRJUK VÁSÁRLÓINKAT VÁSÁRI HANGULAT BŐSÉGES VÁLASZTÉK! NAGY ENGEDMÉNYEK ^NMWWVWWWWWWWVVU .XWV^WXXWVWAVWVXVVVVVWXXXVW%WVVXXXVVX’.lv.'.%«V\ (574) MOZI SZEPTEMBER 16. BONYHÁD: Zsoru, vagy csirkefogó? III. helyárú film. PAKS. MŰNK. MOV.: Kamaszok. SZEKSZÁRD, PANORÁMA: első előadás: Cserepek. Második előadás: Kramer kontra Kramer. II. helyárú film. NAGYVILÁG: Elcsábítva és elhagyatva. A GYERMEKES IFJÚSÁGVÉDŐ INTÉZET A TOLNA MEGYEI TANÁCS V. B. OKTATÁSI ÉS TOVÁBBKÉPZÉSI INTÉZETE EGYETEMI ÉS FŐISKOLAI FELVÉTELI VIZSGÁRA Szekszárd, Palánki út ELŐKÉSZÍTŐ TANFOLYAMOT SZERVEZ SZAKÁCSNŐT, 1981. OKTÓBER HAVI KEZDETTEL. KONYHALANYT, ADMINISZTRÁTORT Az előkészítő tanfolyam tárgyai: magyar nyelv és irodalom, történelem. A tanfolyam önköltséges. Jelentkezés és felviláKERES gosítás az intézetnél 1981. szeptember 22-én, 23-án, 24-én. azonnali belépéssel. Cím: Szekszárd, Mártírok tere 11—13. földszint 32. (142) (431) 1981. ŐSZI AJÁNLATUNK: BÉCS: 3 nap félpanzió, utazás autóbusszal Szekszárdról november 2—4-ig, ill. december 8-10-ig. Részvételi díj: 2300 Ft/fő. • Az utazás mentes a hároméves nyugati korlátozás alól. BÉCS: 3 nap félpanzió, utazás SZEMÉLYGÉPKOCSIVAL egyénileg november 15—17-ig. Részvételi díj: 1900 Ft/fő. Az utazás mentes a hároméves nyugati korlátozás alól. SZILVESZTER 1981. FEKETE-TENGERI HAJÓÚT: 9 nap teljes ellátás december 26—január 3-ig. Utazás: Budapest-Odessza—Budapest repülőgéppel, Odesszája Ita—Novorosszi jszk—Tuapsze— Szocsi—Batumi—Poti—Szocsi— No- vorosszijszk—Jalta—Evpatorija>- Odessza hajóval. Elhelyezés 4 ágyas kabinokban. A hajón étterem, bár, zeneszalon áll az utasok rendelkezésére. Részvétel a nemzetközi szilveszteri bálon. Részvételi díj: 4000 Ft/fő. SZILVESZTER ROZSNYÓN: 3 nap félpanzió, utazás autóbusszal Szekszárdról december 30—január 1-ig. Részvétel a szilveszteri bálon, kirándulás a Magas-Tátrába. Részvételi díj: 1650 Ft/fő. Jelentkezés, részletes információ: IBUSZ Utazási Iroda, Szekszárd, Széchenyi u. 19. Tel.: 11-947 és IBUSZ Utazási Iroda, Paks, Táncsics u. 2. Tel.: 11-001. (249) Mély fájdalommal tudatjuk a rokonokkal és ismerősökkel, hogy egyetlen, kedves édesanyánk, özv. GECSE BÉLANÉ sz. Fuksz Anna (volt Perczel M. u. lakos) szorgalmas életének 58. évében, hosszan tartó betegség után, 1981. szeptember 13-án csendesen elhunyt. Temetése 1981. szeptember 16-án délután 2 órakor lesz a szekszárdi alsóvárosi temetőben. Minden külön értesítés helyett! Gyászolják: leányai, vejei, unokái, édesanyja és testvérei. (x) Mély megrendüléssel és fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, apa, apás, nagyapa és dédnagyapa, HORVÁTH ANDRÁS 77 éves korában, rövid betegség után elhunyt. Drága jó halottunkat 1981. szeptember 16- án du. 4 órakor kísérjük utolsó útjára a tolnai temetőben. Gyászolják: felesége, fiai, menyei, unokái és dédunokái. ______________ (x) M ély megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy WEIMERT KAROLY életének 61. évében, 1981. szeptember 14-én elhunyt. Temetése szeptember 17-én délután 3 órakor lesz a szekszárdi szőlőhegyi temetőben. Gyászolják: felesége, gyermekei, menye, unokái, testvérét és a rokonság. ________________ (x) Kösz önetét mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunk, id. GOMBÁR ANDRÁS temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút hoztak, mély gyászunkban velünk éreztek. Gyászoló család (575) Tudatjuk minden kedves ismerőssel, rokonnal, hogy SIPOS józsefné sz. Tóth Rozália 1981. szeptember 13-án 94 éves korában elhunyt. Temetése 1981. szeptember 18-án délután fél 3 órakor lesz a szekszárdi alsóvárosi temetőben. Gyászoló Rochi család ______________ (578) Kö szönetét mondunk mindazoknak, akik GRÓNAY FERENC temetésén részt vettek, mély gyászunkban velünk éreztek. Gyászoló család (577) KOSSUTH RADIO 8.27: Világablak. 8.56: Olvasólámpa. 9.06: Dankó-nóták. 9.41: Kis magyar néprajz. 10.05: A Hobbi Dominó — Kecskeméten. 10.35: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.50: Rudolf Sefkin zongorázik, Adolf Busch hegedül, Hermann Busch gordonkázik. 12.35: Házirend. 12.55: Operaslágerek. 13.25: Kritikusok fóruma. 13.35: Dzsesszmelódiák. 14.29: Kagylózene. 15.10: Vaughan Williams: A rétek virága. 15.28: MR 10—14. 16.10: OIRT hangjátékfesztivál. Duó. Mirko Stieber hangjátéka. 17.07: Táblacsere és ami mögötte van. 17.32: Két filmdal. 17.43: Kiss Gyula zongorázik. 19.15: „Szép vagy, Alföld . . Műveltségi játék — V. 20.25: Raina Kabaivanszka énekel. 20.35: Lapok a hidegháború történetéből. II. 20.55: Debussy: A tenger — három szimfonikus vázlat. 21.19: Népzenei hangos újság. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Pro Musica. — Nemzetközi rádióműsor-verseny. 23.08: A rejtőzködő olaj nyomában. 23.23: Zá- vodszky Zoltán énekel. 0.10: Havasy Viktor táncdalaiból. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Dzsesszfelvételekből. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Idősebbek hullámhosszán. 9.28: A 04, 05, 07 jelenti. 10.00: Zenedélelőtt. 11.33: A Szabó család. 12.03: Énekszóval, muzsikával. 12.33: Tánczenei koktél. 13.30: Labirintus. 14.00: Kettőtől négyig . . . 16.00: Háztartás-tan. 16.35: Néhány perc tudomány. 16.40: Fiataloknak! 17.30: ötödik sebesség. 18.33: Mary Poppins. Részletek. 18.55: Zenei Tükör. 19.25: Madarász Katalin nédalfelvételeiből. 19.45: A beat kedvelőinek. 20.33: Kíváncsiak Klubja. 21.13: örökzöld dallamok. 22.17: Zenés játékokból. 23.15: Verbunkosok, nóták. III. MŰSOR 9.00: Iskolarádió. 9.30: Mexikói szimfonikus zene. 9.55: Operaegyüttesek. 11.05: Zenekari muzsika. 13.07: A Londoni Régi Zene együttesének felvételeiből. 13.35: Fidelio. Részletek. 14.30: Ránki Dezső zongorázik. 15.35: Kander zenés játékaiból. 16.31: A Finn Rádió kamarakórusa énekel. 16.52 öt földrész zenéje. 17.00: A véges végtelen. 17.30: Zenekari muzsika. 19.05: Margarita Lilova dalestje. 20.10: Külföldi tudósoké a szó. 20.25: Sárai Tibor: Krisztus vagy Barrabás — oratórium. 20.53: Újdonságainkból. 24.23: Költészet és valóság. 21.53: Kincses Veronika és Gulyás Dénes énekel. PÉCSI RÁDIÓ 17.00: Hírek. 17.05: Hét közben. Dél-dunántúli körkép prózában és zenében. Az aktuális magazint Borsos József szerkeszti. 18.0Ö: Dél-dunántúli híradó. 18.15: Zenés percek. 18.30: Szerb-horvát műsor. (Hírek. — A múlt emlékei. Bosnyák János műsora. — Orvos a mikrofon előtt. — Kovács Antal zenekarának felvételeiből.) 19.00—19.30: Német műsor (Hírek. — Fiatalok félórája. Diákok az őszi betakarításban. Riporter: Heté- nyi Árpád. — Új felvételeinkből.) MAGYAR TV 8.00: Tévétorna. (Ism.) (SZ) 8.05: Iskolatévé. 9.50: Stop! Közlekedj okosan. (SZ) 9.55: Delta. 10.20: A főmegbízott. Angol film. (Ism.) 11.50: „Életet az éveknek. ”(lsm.) 12.20: Lehet egy kérdéssel több? (Ism.) -14.00: Iskolatévé. 16.15: Hírek. 16.20: Reklám. (SZ) 16.30: Tatabányai Bányász—Real Madrid. UEFA- kupa labdarúgó-mérkőzés. (SZ) 18.15: Testünk. XXVI/22. (Ism.) (SZ) 18.45: Első séta. Bolgár rajzfilm. (SZ) 18.55: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna. (SZ) 19.15: Esti mese (SZ) 19.30: Tv-hír- adó. (SZ) 20.00: Polgár András: Kettős helyszín. Nyomozás két részben. (14 éven felülieknek!) 22.05: Tv-hír- adó 3. (SZ) 22.15: Egy óra Pátzay Pállal. Portréfilm. (Ism.) 23.10: Reklám. II. MŰSOR 18.55: FTC—Bánik Ostrava. Bajnok- csapatok Európa Kupája. Labdarúgómérkőzés. (SZ) 20.45: Tv-híradó 2. (SZ) 21.05: Reklám. 21.10: Képek a Párizsi Opera balettnövendékeinek életéből. (SZ) 21.40: Súlyemelő Világbajnokság. (75 kg.) (SZ) JUGOSZLÁV TV 18.10: Magyar nyelvű Tv-napló. 18.45: Fogpiszkáló. — Tv-sorozat gyermekeknek. 19.45: Műkedvelők. 20.15: Rajzfilm. 20.27: Ma este. 21.00: Sportszerda .23.15: Rock-zene. II. MŰSOR 19.45: Művelődési műsor. 20.15: Kis koncert. 20.27: Ma este. 21.00: BITEF (Belgrádi Színházművészeti Fesztivál). 22.35: Zágrábi körkép. 22.55: Szerelem falusi módra. — Jugoszláv tv-sorozat. (Ism.) Értesítés! A DÉDÁSZ kirendeltsége értesíti fogyasztóit, hogy Szekszárd városban áramszünetet tart 1981. szeptember 17—18-án 7—16 óráig. Az áramszünet az alábbi utcákat érinti: Szabó D., Bem J., Népfront, Benczúr, Bercsényi. (561)