Tolna Megyei Népújság, 1981. június (31. évfolyam, 127-151. szám)
1981-06-17 / 140. szám
2 Képújság 1981. június 17. A Biztonsági Tanács vitája A felszólalók Izrael megbüntetését követelik A Biztonsági Tanács ülésein Izrael Irak elleni légitámadásáról tárgyalnak. (Képtávirónkon érkezett.) Érthető és jogos Kedd esti kommentárunk. , „Azzal a benyomással tértem vissza Moszkvából, hogy a szovjet vezetők bármikor készek leszerelési tárgyalásokat kezdeni az Egyesült Államokkal'1 — jelentette ki Bonnban Egon Bahr. A nyugatnémet politikus, a kormánykoalíció vezető pártjának egyik neves személyisége, akivel az enyhülési folyamat során ismerkedhetett meg a nemzetközi közvélemény, kettős feladattal járt a szovjet fővárosban: 1. Előkészítette pártja elnöke, Williy Brandt moszkvai látogatását, 2. Óriási tapasztalataival és nagy morális tekintélyével egyik résztvevője volt Moszkvában az úgynevezett Palme-bizottság tanácskozásának, amely azt a célt tűzte maga elé, hogy segít kimozdítani a holtpontról a világnak oly fontos leszerelési tárgyalásokat. Nem túlzás az a megállapítás (és ez a világsajtóban mostanában gyakran megfogalmazódott), hogy ez a bizottság az emberiség vágyait szimbolizáló egyik testület. Névadója Svédország volt — és talán eljövendő — kormányfője, tagjai pedig olyan személyiségek, akikre a mostanában a szokásosnál is kevésbé válogatós washingtoni propagandagépezet sem tudná rásütni a „Moszkva ügynökei” bélyeget. Maga Bahr jelenleg a nyugatnémet parlament leszerelési és fegyverzetellenőrzési albizottságának elnöke, dr. Owen Anglia, Cyrus Vance, az Egyesült Államok volt külügyminisztere, Obasanjo pedig a legnépesebb afrikai állam, az olajban qazdag Nigéria ex-államfője. Ezek a személyiségek azért ültek össze, mert hivatásos politikusokként nemcsak érzik, hanem tudják, hogy cselekedni kell a leszerelés terén. A tanácskozás színhelye pedig azért lett épp Moszkva, mert a Szovjetunió az a nagyhatalom, amely fenntartás nélkül, egész súlyával támogatja ezt a törekvést. Sürgős tárgyalásokra van szükség! De az asztal egyik fele sajnos üres. Az a nagyhatalom halogatja a mégbeszéléseket, amelynek kormánya aláírta, majd elszabotálta a SALT—II megállapodást és amely még az általa kierőszakolt 1979-es, hírhedt NATO-rakétahatározatból is csak a fegyverek telepítésével kapcsolatos részt igyekszik idézni — miközben háttérbe tolja a döntés másik, a tárgyalásokat sürgető részét. Gromiko a minap a belga külügyminiszterrel tárgyalt — olyan ország diplomáciájának vezetőjével, amelyben — a szomszédos Hollandiához hasonlóan — komoly politikai erővé vált a telepítés előtt (sőt, lehetőleg helyett) tárgyalásokat követelő mozgalom. „Ha egyesek — mondta például egy neves nyugatnémet politikus — ismét olyan képtelenségekét forgatnak a fejükben, hogy az atomháború korlátozható, sőt megnyerhető, nem csoda, ha megnő az ellenállás, amely érthető és jogos”. Érthető és jogos — ez a két jelző a kulcsa annak, amit most a nemzetközi közvélemény akar. Ezt a két jelzőt hangsúlyozták Moszkvában a ven- déqek és a vendéglátók is. HARMAT ENDRE Fegyveres harc Guatemalábaa az önkényuralom ellen Az ENSZ Biztonsági Tanácsa hétfőn a késő esti órákban folytatta vitáját az iraki atomreaktor ellen végrehajtott izraeli légitámadásról. Oleg Trojanovszkij, a Szovjetunió állandó ENSZ-képvise- lője felszólalásában rámutatott: az izraeli támadás az Egyesült Államok közel-keleti politikájának logikus következménye, Izrael Washington fedezetével gyakorolja az állami terrorizmust. A Szovjetunió képviselője kötelező érvényű szankciókat követelt Tel Aviv ellen. Utalt arra, hogy az Egyesült Államok egymásnak ellentmondó kijelentései ellenére nehéz elképzelni azt, hogy Washington ne tudott volna előre az iraki atomreaktor elleni izraeli támadásról. Hozzáfűzte: nem lesz semmiféle hatással az izraeli fegyverkezésre az, hogy az amerikaiak elhalasztották négy F—16-os vadászbombázó leszállítását Tel Avivnak. Emlékeztetett arra, hogy az amerikai kormányzat máris közölte: változatlanul támogatja Izraelt. A szovjet képviselő felszólalásában megismételte azt a javaslatot, hogy tartsanak nemzetközi konferenciát a közel-keleti helyzet megvitatására. A Szovjetunió kész alkotóan közreműködni ebben — hangoztatta Oleg Trojanovszkij. Az NDK képviselője erélyes hangon elítélte az izraeli agressziót, kötelező érvényű büntetőrendelkezéseket követelt Izrael ellen és az Izraellel való katonai és nukleáris együttműködés megszüntetését sürgette. Kína küldötte felszólalásában szintén elítélte Izraelt és az ENSZ alapokmánya megfelelő cikkelyei alapján Tel Aviv megbüntetését követelte. A spanyol delegátus is Izrael elítélését szorgalmazta. Egyebek között követelte, hogy Izrael vonuljon vissza az összes megszállt arab területekről, és állást foglalt egy független palesztin állam alapítása mellett. A BT-vitában Izrael elítéléséért szállt síkra Nagy-Britannia, Japán és Írország képviselője is. Jugoszlávia delegátusa olyan intézkedéseket sürgetett, amelyek rá- kényszeríthetik Izraelt az ENSZ alapokmányának tiszteletben tartására. A vitában felszólalt Egyiptom képviselője is: szavakban ugyan elítélte az izraeli támadást, de óvakodott attól, hogy csatlakozzék az Izrael ellen kötelező érvényű szankciókat követelő országokhoz. A Biztonsági Tanács kedden folytatta a vitát az izraeli támadásról. BUDAPEST Kedden Szabó István elnökletével ülést tartott a Termelő- szövetkezetek Országos Tanácsa. A testület irányelveket fogadott el a mezőgazdasági szövetkezetek decemberben tartandó IV. kongresszusára. A TOT ülésén elfogadott irányelveket az elkövetkező hónapokban minden termelőszövetkezetben megbeszélik a munkahelyi közösségek tanácskozásain vagy a küldöttgyűléseken. Az ott elhangzott javaslatokat és véleményeket a területi szövetségek gyűjtik össze és megvitatják a szeptemberben és októberben tartandó közgyűléseken, ahol megválasztják a tisztségviselőket és a kongresz- szusi küldötteket. DONYECK leváltották a vezérigazgatót a népi ellenőrök kezdeményezésére az ukrajnai Artyomovszk városi sókitermelő egyesülésben. Kiderítették, hogy felelősség terheli a munkaügyi rendelkezések megsértéséért és egy tétel áru tön'kremenéséért. A vállalat népi ellenőrzési bizottsága az alkotmányban biztosított hatáskörével élt, ugyanis ezeknek a szervezeteknek joguk van figyelemmel kíHétfőn este akut légzési zavarokkal kórházba szállították Bruno Kreisky osztrák kancellárt. Orvosi vélemény szerint a hirtelen felszökött vérnyomás idézte elő a kormányfő rosz- szullétét. A vérnyomás normalizálása után Kreisky ismét jobban érezte magát. Hivatalos közlés szerint az osztrák kancellár hamarosan, egy-két Jan Chylinski, a Lengyel Népköztársaság bonni nagykövete hétfőn az NSZK külügyminisztériumában szóbeli tiltakozást jelentett be az áttelepítettek szervezeteinek rendezvényei ellen, amelyeken kétségbe vonják az Odera—Neisse- határ végleges jellegét és támadásokat intéznék az enyhülés, valamint az együttműködés politikája ellen. sérni vállalatuk tevékenységét, a tervek teljesítését, fel kell tárniuk a bürokratikus jelenségeket, a lelkiismeretlen gazdálkodást és hanyagságot. Az SZKP XXVI. kongresszusa hangsúlyozta: „A vezető szervek és káderek munkájának ellenőrzése a szovjet demokrácia elidegeníthetetlen része”. Erről tanúskodik a népi ellenőrzés tekintélyének és létszámának növekedése is. A Szovjetunióban az állampolgárok milliói vesznek részt a gazdasági, társadalmi és kulturális döntések meghozatalában, az állami ügyek intézésében. BEJRUT Az izraeli csapatok hétfőn elfoglaltak és katonai támaszponttá alakítottak át kétszázezer négyzetméternyi,, mohamedán egyházi tulajdonban levő területet a dél-libanoni határövezetben levő Sebaaban. Helyszíni tudósítások szerint az inváziós alakulatok leromboltak ott egy mecsetet. A mohamedán vallási javak szidoni hivatala egyrészt a Dél-Liba- nonban állomásozó ENSZ-csa- patok közreműködését kérte a megszállt terület kiürítéséhez, másrészt bejelentette, hogy panaszt tesz a hágai nemzetközi bíróságnál. napon belül elhagyhatja a kórházat. Az elnöki hivatal közleménye szerint kórházi kezelésre szorul dr. Rudolf Kirchschläger szövetségi elnök is, aki a háborúban szerzett sérülése okozta fájdalmak miatt vonult be a kórházba. Kirchschläger lemondta e heti programjait. tiltakozás A lengyel nagykövet —hangsúlyozva, hogy a rendezvényeken terjesztett eszmék súlyos teherrel nehezednek a kölcsönös kapcsolatok normalizálásának folyamatára — leszögezte: a lengyel közvéleményt mélységesen nyugtalanítja az a tény, hogy nyugatnémet hivatalos személyek, politikusok is részt vesznek ezeken a rendezvényeken. Naponta átlagosan kétszer bocsátkozott harcba 1980. novembere és az idei év áprilisa között a jelenlegi guatemalai rendszer megdöntéséért, az igazságosabb társadalmi rend megteremtéséért küzdő guatemalai szegények gerillahadserege. A szervezet hétfői közleménye beszámol arról, hogy harcosai akcióik során két helikoptert és 21 katonai járművet semmisítettek meg, s leromboltak 13 laktanyát és ellenőrző- pontot, valamint 15 börtönt. Miként megfigyelők is hangsúlyozzák, a Romeo Lucas Garcia tábornok vezette rezsim terrorja, a társadalmi ellentmondások elmélyülése következtében folyamatosan terebélyesedik a forradalmi mozgalom és ma már gyakorlatilag az egész ország területére kiterjed. , Megbetegedett Ausztria kancellárja és államlője Lengyel N K Hatalmi villámlások Bukásra állna a nyugatnémet kormány? Kérdőjellel írjuk le ezt a mondatot, mert csak találgatásról van szó, mégis papírra vetjük. Feszült viták, kesernyés-gúnyos megjegyzések egymás címére, belső meg- hasonlások — ezek jellemzik a mai bonni koalíciót. Korántsem szabad azonban elsietett gyászbeszédet mondani a kétpárti kormány fölött, bár mostanában úgy tűnik, hogy a jobboldali ellenzéknek csak várnia kell, kisujját sem megmozdítani és ölébe hull a hatalom. Más szóval, fölbomol- hat a koalíció. Ettől tartanak, illetve ebben reménykednek — ki-ki nézetei szerint — az NSZK-ban, hírmagyarázók és politikusok. S hogy még egyfajta jelet említsünk: maga Genscher pártelnök biztatta a nyugat-berlini szabaddemokratákat, hagyják ott a vert szociáldemokratákat, és alakítsanak kormányt a keresztény- demokratákkal. Hasonló tervet forgat a fejében a szabaddemokraták Rajna—Pfalz tartományi szervezete is. A „házastársdk” Bonnban, tehát a központban még tartják magukat az eredeti megállapodáshoz: kitartani egymás mellett négy éven át, a következő választásokig, de már mutatkoznak az elhidegü- lés csalhatatlan jelei. GAZDASÁGI GONDOK — KINEK A KARARA? Miért jutottak idáig, mindössze nyolc hónappal a nagy választási győzelmük után? Ha a lényeget tekintjük, a válasz tömören így hangzik: a külső és a belső változásokra, a nehézségek növekedésére, a gazdasági és a politikai nyomás erősödésére más választ adnak az erős munkástámoggtással rendelkező szociáldemokraták, és mást a polgári liberális szabaddemokraták. Széles szociális hálózatot épített ki a múlt évtizedben a kormányzat, de ez kétségtelenül megterhelte az államháztartást, igencsak eladósodott, egyes vélemények szerint tűrhetetlenül nagy a költségvetési hiány, a tartozás. Ősszel valóban elengedhetetlen lesz — még a gazdag NSZK-nak is — im?l A szabaddemokraták vezetője Hans-Dietrich Genscher a takarékoskodásra gondolni. Nem kedvezőek a nemzetközi gazdasági körülmények sem: az általános helyzetből következően és belső strukturális indítékok miatt makacsul nő a munkanélküliség, s ez ismét csak fokozza az államháztartás terheit: csökkennek az adóbevételek, ugyanakkor a szaporodó munkanélkülieknek adandó segély a tervezettnél nagyobb mértékben terheli meg az államot. Mindent összevetve, ősszel, az 1982-es költségvetés megvitatásánál dönteni kell: honnan vegyenek el pénzt? Melyik rétegnek kell majd meghúznia erősebben a nadrágszíjat, a vállalkozóknak-e, akiknek soraiból a szabaddemokrata szavazók zöme kerül ki, vagy a munkavállalóknak, akik tekintélyes része a szociáldemokratákat követi? ELLENZÉK — BELÜLRŐL ÉS KÍVÜLRŐL összezilálták a koalíció sorait a nemzetközi fejlemények is. Genscher szabaddemokrata külügyminiszter gyanakodva nézi a szociáldemokraták körében erősödő Amerika-ellenes- séget; magának Schmidt kancellárnak is sok baja van saját pártjának eurorakéta- ellenes csoportjaival. De a szabaddemokraták sem dicsekedhetnek túlságosan nagy egységqel: legutóbbi kongresszusukon a küldöttek egynegyede a rakétafegyverkezés, tehát a hivatalos politika ellen foglalt állást. Vajon elmúltak volna azok 'az idők, amikor a koalíció fő összekötő ereje a külpolitika, nevezetesen az enyhülés, a szocialista országokhoz való közeledés volt? Igaz, sem Helmut Schmidt, sem Hans-Dietrich Genscher álláspontja nem azonos a jobboldaléval, de viszonyuk a szocialista országokhoz hűvösebb lett, náluk rugalmasabb álláspontot képvisel mindkét párton belül a balszárny. Ez a megosztottság mindenképpen bizonytalanná teszi a koalíciót, nehezíti a kormányzást és a pénzügyi-gazdasági gondokkal együtt ez ébreszti a hírmagyarázókban azt a gondolatot, hogy az ősz kritikus lehet a koalíció számára. FORRÓ LESZ AZ ŐSZ? Kiállja-e majd a szociáldemokrata—szabaddemokrata együttes a forró őszt? Kár lenne elparentálni őket, vannak még tartalékai az együttműködésnek. Sokan azért szavaztak rájuk tavaly ősszel, mert megfogadták: a következő időszakban is közösen akarnak kormányozni. Nyilván kínos lenne csalódást okozni e választóknak. A koalíció semmiképpen nem akarja teljesen elrontani viszonyát a szocialista országokkal sem, folytatja a kelet— A gondterhelt kancellár, Helmut Schmidt nyugati együttműködést, s e tekintetben még mindig több szál köti őket össze, mint bármelyiküket a jobboldallal. A szociáldemokraták is készek lesznek engedni a negyven- nyolcból a hatalom megtartása kedvéért, ellenkező esetben a szabaddemokrata párt átállhat a kereszténydemokrata— keresztényszociális unióhoz. S akkor övék a többség. Lehetséges, de egyáltalán nem biztos, hogy erre már a közeljövőben sor kerülhet, de valószínű, hogy az ősz lesz az éles belső viták korszaka. TATAR IMRE Az amerikai külügyminiszter pekingi tárgyalásai Teng Hsziao-ping, a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottságának alelnöke kedden Alexander Haig külügyminiszter személyében először tárgyalt közvetlenül a Reagan- kormányzat egyik tagjával. Haig pekingi tárgyalásainak érdemi részéről eddig kevés szivárgott ki, de a külügyminiszter kíséretének egyik meg nem nevezett, magas rangú tagja sejteni engedte, hogy a látogatás eredményeként állandó jellegű kínai—amerikai tanácskozó testületet hoznak létre. Teng Hsziao-ping és Haig tárgyalásairól ugyancsak nem közöltek részleteket, az amerikai külügyminiszter is mindössze annyit mondott, hogy az eredmény „felülmúlta minden reményüket". Csao Ce-jang kínai miniszterelnök kedden délután fogadta Haig amerikai külügyminisztert. Kínai közlés szerint a baráti légkörű találkozó alkalmával Csao Ce-jang tájékoztatta amerikai vendégét Kína politikai és gazdasági helyzetéről, és véleménycserét folytatott vele közös érdekű kérdésekről. Haig külügyminiszter átadta Csao Ce-jangnak Reagan elnök személyes levelét, és az elnök nevében amerikai látogatásra hívta meg a miniszter- elnököt a számára megfelelő időpontban. Csao Ce-jang „örömmel elfogadta a meghívást”, és a kínai kormány nevében pekingi látogatásra hívta meg Reagan elnököt.