Tolna Megyei Népújság, 1981. május (31. évfolyam, 101-126. szám)
1981-05-13 / 110. szám
2 Képújság 1981. május 13. Magyar-amerikai megbeszélések A gazdasági helyzetről tárgyalt a lengyel kormány Mitterrand előkészületei az elnökség átvételére Május 11—12-én tartotta harmadik, ülését Budapesten a magytar—amerikai gazdasági és kereskedelmi kormányközi .vegyes bizottság. A miagyar delegációt Török István külkereskedelmi államtitkár, az amerikait Will iáim H. Morris kereskedelmi ' miniszterhelyettes vezette. A delegációk áttekintették az 1978. július 7-én. életbe lépett magyar—amerikai kereskedelmi megállapodás tapasztala tolt és megelégedéssel nyugtázták, hogy a megállapodás kedvezően járult hozzá a két ország közötti gazdasági és kereskedelmi kapcsolatok fejlődéséhez. A1 kereskedelmi forgalom 1978 óta 65 százalékkal növekedett, és 1980-ban elérte a 363 millió dollárt. A magyar exportban különösen a gépipari termékek, például hátsó hidak, izzólámpáik, szerszámgépek kivitele fokozódott és megjelenítek az amerikai piacon a magyar csuklás autóbuszok, ívkemencék és egyéb új termékek is. Amerikai behozatalunkban jelentős a pamut, a szójadara, mezőgazdasági gépek és a különféle vegyipari termékek aránya.’ • A magyar fél az eddigi eredményeket és a jövő lehetőségeit értékelve kifejezte, hogy a júliusban lejáró kereskedelmi megállapodást további három évre kész meghosszabbítani. A két Ml megvitatta a forgalom további bővítésének útjában álló akadályokat és javaslatot dolgozott ki ezek megszüntetésének módozataira. William H. Morris miniszterhelyettest fogadta Marjai József, a Miniszter tan ács elnökhelyettese és Veress Péter külkereskedelmi miniszter. Az amerikai miniszterhelyettes megbeszélést folytatott Juhász Ádám ipára minisztériumi államtitkárral is. A tárgyalások eredményeképpen a delegációk vezetői kedden jegyzőkönyvet írtak alá, jelen volt. H. E. Bergold, az Egyesült Állaimok magyarországi nagykövete is. Az amerikai vendégek kedden elutaztak hazánkból. A szénbányászat helyzetéről tárgyalt varsói ülésén, a lengyel kormány. Megállapította, hogy a kitermelés jelentősen csőikként, ami veszélyezteti az idei népgazdasági terv teljesítését. A tervet annak idején arra alapozták, hogy az idén legalább 188 millió tonna szenet bányásznak, az év első négy hónapjának eredményei alapján azonban arra kell számítani, hogy ez a mennyiség legalább 20 millió tonnával kevesebb lesz. A kormány kötelezte a Bányaügy! Minisztériumot, hogy a szakszervezetekkel együttműködve, a műszaki adottságokat jobban kihasználva minden módon igyekezzék fokozni a szénbányászat teljesítményét. Mint Wojciech Jaruzelski miniszterelnök hangsúlyozta, elsőbbséget kell biztosítani a Az APiP jelentése szerint izraeli harci gépek kedden hajnaliban berepültek a libanoni Békaa-völigy fölé. A fala ngisták rádiója, a Libanon Hangja szerint a Szíriái erők légvédelmi rakétákkal lőtték a repülőgépeket. — A Libanonban állomásozó arab (szíriai) békefenntartó erők ugyanúgy a libanoni fegyveres erők törvényes’ részei, mint a hadsereg vagy a belbiztonsági szervek — jelentette ki Safik El-iVazzan libanoni miniszterelnök, majd rámutatott: a Libanonba telepített szíriai légvédelmi rakéták kérdése csupán ürügy Izrael számára ahhoz, hogy újabb agressziót kövessen el Libanon ellen. Az izraeli beavatkozás indokai — folytatta — ellentmondanak minden lobányászoknak az élelmiszerrel és iparcikkekkel való ellátásiban. Egyidejűleg arra van szükség, hogy a vállalatok a lehető legnagyobb mértékben tafcarékoskodjlafaak a szénnel. A Varsó közelében lévő Otwiock városkában folyik a nyomozás a helyi vasútállomáson történt múlt heti gyújtogatások ügyében. Eddig négy embert helyezték előzetes letartóztatásba1, ázzál az alapos gyanúval, hogy a vasútállomáson lévő rendőrőrszoba megsemmisítése után ők gyújtottak föl egy holtvá- gányion álló vasúti szerkocsit. A hatóságok megállapították, hogy a vagon közelében lévő raktárépületet is fel akarták gyújtani, ezt bizonyítja, hogy az épületben és körülötte nagy mennyiségű olajat öntöttek szét. A városkában gikának és sértik törvényes jogainkat, nemzeti szuverenitásunkat. A szíriai rakéták csak azután kerültek országunk területére, hogy az izraeli légierő támadást hajtott végre az arab békefenntartó erők helikopterei ellen. A Szírila, Libanon és a palesztin ellenállás' elleni izraeli fenyegetőzés milatt kedden Daimaszkuszban összeült a Pániarab Ném Kongresszus állandó titkárságának második ülésszaka — jelentette a SANA szíriai hírügynökség. A testületet 1977-lben Líbiában hozták létre, hogy kifejezésbe juttassák Egyiptom különutas politikájával való szemben áll ásukát. A szíriai hírügynökség a keddi tanácskozásról közelebbit nem közölt, miindlöszegyébként nyugalom van. A vasútállomáson és környékén a helybeli lakosokból, köztük főként a helyi „Szolidlaritás” tagjaiból álló önkéntes rend- fenntartó csoportok teljesítenek szolgálatot. * A varsói vajdasági bíróság kedden bejegyezte az egyéni gazdálkodók Szolidaritás szakszervezetét, amely a jogerős döntés nyomán jogi személlyé vált. A döntés a kormány és a Szolidaritás szakszervezet március végén létrejött varsói megállapodásán, a húsvét előtt kötött bydgoszczi egyezményen, illetve a szejm legutóbbi ülésén elfogadott törvényen alapul. A jelenleg mintegy két és fél millió tagot számláló szakszervezet országos hatáskörű; * székhelye Varsóban van, vezetője Jan Kuliaj egyéni gazdálkodó. sze annyit, hogy azon „a haladó arab politikai pártok, az imperialista- és cionistaeile- nes erők képviselői vesznek részt”. Jlasszer Arafat, a PFSZ VB elnöke a libanoni helyzet megoldása érdekében tárgyalt hétfőn Bagdadiban az iraki Baath-párt két vezetőjével, Parik Aziz és Nairn Haddad miniszterelnök-helyettesekkel. Az INA iraki hírügynökség jelentése szerint a két fél az összehangolt cselekvés szükségességét hangoztatta. Arafat — mint azt már közöltük — egy rendkívüli arab külügyminiszteri találkozó összehívását szorgalmazza a libanoni válság megoldása érdekében. Franciaországban kedden megkezdődött a hatalomátadás; a párizsi Solferino utca 6. szám alatt — a szocialista párt székházénak szomszédságában, de elvben attól függetlenül — megkezdte működését Francois Mitterrand új irodája, amelynek célja az átadás előkészítése. Pierre Bérégovoy, a szocialista párt országos titkárságának tagja vezetii a csoportot, tagjai zömmel Mitterrand kabinet- irodájához tartozó személyek. Az iroda máris felvette az érintkezést a hivatalban levő elnök irodájával, az Elysée- palota embereivel, továbbá feladata kapcsolatba lépni a szakszervezetekkel, a különböző érdekképviseleti szervekkel. Pierre Bérégovoy kedden közölte, hogy Francois Mitterrand nem nyilatkozik addig, amíg — az alkotmánytanács által kitűzött időpontban — át nem vette az elnöki hivatalt. A szocialista párt terv szterint tárgyalásokat kezd a többi párttal. A szocialista vezetők közölték; a .parlamenti választások előkészítésének keretében. „kormányszerződésről” .kívánnak tárgyalni a kommunistákkal, a baloldali radikálisokkal és a többi baloldali csoporttal, de a környez zetvédőkkel is és gondolnak a baloldlali gaullistákra is. Ami a Francia Kommunista Pártot illeti, péntékre összehívták a központi bizottságát az új helyzetből adódó feladatok megvitatására. A volt kormánytöbbség soraiban ugyanakkor a kölcsönös .vádaskodások és a vetél- kédés keserű légköre uralkodik: rögtön a hivatalban levő elnök veresége után megkezdődött a harc az új ellenzék vezetéséért és céljainak meghatározásáért. A Giiscard d’Estaing és Jacques Chirac tábora közötti ellentétek éle- sebbekhek tűnnek, mint valaha. Ezeket legfeljebb a francia burzsoázia riadalma tompíthatja. Már kedden számos jobboldali hírmagyarázó, politikus figyelmeztetett arra, hogy ha a vereséget szenvedett többség megoszlik, kudarc vár rá a júniusi nemzetgyűlési választásokon is. Izraeli liarti látln BtliM-wlw felni A felbolydult párizsi tőzsde. A még hivatalban lévő Bar- re-kormány intézkedésekkel próbálja elejét venni a francia pénz elértéktelenedésének és a tőke kiáramlásának. (Képtávírónkon érkezett.) Moszkva - Közel-Kelet Cél: az átfogó rendezés PANORÁMA találkozója- Egymást követően két fontos arab vendége is volt a szovjet fővárosnak: Kuvait külügyminisztere, Szabah al- Ahmad al-Dzsabar al-Szabah és a líbiai forradalom vezetője, Moaher Kadhafi ezredes. Várhatóan további magas szintű látogatásokra is sor kerül, vagyis a Közel- és Közép-Kelet kérdéseinek, áttekintése változatlanul fontos szerepet kap a szovjet diplomáciában. A vendégjárás arról is tanúskodik, hogy számos arab állam szerint a Szovjetunió tevékeny részvétele nélkül nincs lehetőség a térség robbanásveszélyes kérdéseinek rendezésére. A SZOVJETUNIÓ „KISZORÍTÁSA”? Aligha hihető, hogy az események ilyen alakulása tetszést keltene Washingtonban, az amerikai kormányzatok ugyanis egymást váltva igyekeztek „kikapcsolni” Moszkvát a rendezésből. Annak idején Kissinger fogalmazta meg azt a célt, hogy a Szovjetuniót „ki kell szorítani” a Földközi-tenger térségéből, s bár 1977-ben elfogadták a közel-keleti rendezésről szóló közös szovjet— amerikai nyilatkozatot, s ezzel az átfogó nemzetközi konferencia gondolatát, az USA szinte azonnal megkezdte az aláírt nyilatkozat megtorpedózását, a Camp Bavid-i kü- lönalku előkészítését. A Car- ter-kormány találmánya volt a Közel- és a Közép-Keleten végighúzódó „válságív”, ahol meg kell szüntetni a Szovjetunió befolyását. S aligha véletlenül ment első külföldi útján Haig külügyminiszter ebbe a térségbe, azzal a változatlan céllal, hogy az állítólagos szovjet veszély mumusának felelevenítésével az arab államokat megnyerjék. A koncentrált amerikai erőfeszítések egyetlen „eredménye” azonban mindössze az, hogy a rendezés, a Közel- és Közép-Kelet nyugalma még mindig elérhetetlen távolságban levőnek tűnik. Egyre kevésbé van esélye anrtak, hogy a térségre valamiféle „Pax Americana”-t, amerikai békét lehetne rákényszeríteni. A moszkvai látogatások világosan megmutatták, hóekét, egymástól ideológiában, politikai rendszerben, társadalmi rendben távol álló arab ország egyaránt a Szovjetunió közreműködését igényli az arab népek jogainak érvényesítésében. AZ EGYÜTTMŰKÖDÉS DEMONSTRÁCIÓJA A líbiai és kuvaiti politic kusok, ha nem is egyformán, de egyaránt elítélték a Camp Bavid-i különalkut, az Egyesült Államok behatolását az arab világba, a Közel-Keletre, a Perzsa-öbölbe. Bírálták az Izraelnek nyújtott washingtoni támogatást, s állást foglaltak amellett, hogy a közel-keleti kérdés megoldása csak olyan átfogó, igazságos és tartós rendezés útján képzelhető el, amelynek egyenjogú részese a palesztin nép. Ez az álláspont régóta szerves része a moszkvai külpolitikának, olyan cél, amelyek megvalósításáért a Szovjetunió is állhatatosan küzd. Az arab népek tisztában lehetnek azzal, hogy a Szovjetunió kezdettől fogva támogatja igazságos harcukat, erkölcsi, politikai, s — ha szükséges — katonai segítséget adva számukra. A szovjet kormány az arab népekkel kialakított kapcsolataiban következetesen tartja magát az egyenjogúság, az egyenrangú, gyümölcsöző együttműködés elveihez, nem akar .kizárólagos jogokat biztosítani magának, nem támaszpontok szerzésére, hanem a meglévőek felszámolására törekszik. Washington az úgynevezett afgán kérdést sem tudta kihasználni a szovjet—arab kapcsolatok megrontására. Jellemző például, hogy Kadhafi látogatása idején is voltak olyan nyugati rádióállomások, amelyek szerint a tárgyalásokon „nézeteltérés volt Afganisztán miatt’”. A kiadott közleményben viszont Líbia mesz- szemenő szolidaritásáról biztosította az afgán demokratikus erők küzdelmét. összegezve megállapítható: az a szívélyes légkör, amely a két tárgyalás során megnyilvánult, az az őszinte szándék, amely a haladó, imperialistaellenes arab erők összefogásának támogatására, az arab népek harcának megsegítésére irányult, kézzelfogható demonstrációja volt a Szovjetunió és az arab népek barátságának, az együttműködés lehetőségeinek, mind a közvetlen, kétoldalú kapcsolatok fejlesztésében, mind a szélesebb körű, a Közel- és a Közép-Kelet békéjét szolgáló összefogásban. KIS CSABA BUDAPEST Kedden Budapesten, a SZOT székházában megkezdődött a Nyomdaipari Szak- szervezetek V. nemzetközi konzultatív konferenciája. A háromnapos tanácskozásira 58 ország 65 nyomdaipari szervezetének, valamint a Szak- szervezeti Világszövetség, a Nemzetközi Grafikai Szövetség, a Nemzetközi Újságíró Szervezet, továbbá a vegyipari, kőolajipari és rokonszakmabeli szakszervezetek nemzetközi szövetségének képviselői vesznek részt. A megnyitó ülésen részt vett Gáspár Sándor, az SZVSZ elnöke, a SZOT főtitkára is. SZÓFIA Jegyzőkönyv aláírásával ért véget kedden Szófiában a magyar—bolgár kereskedelmi vegyes bizottság ülése. PEKING Kedden hivatalos látogatásra Pekingbe érkezett Robert Mugabe zimbabwei miniszterelnök. BELGRAD A koszovói tartományi képviselőház társadalmi-politikai tanácsa keddi ülésén gyorsított eljárással határozatot fogadott el a pristinai egyetem diákközpontja ügyintéz» szervének leváltásáról és munkástanácsának feloszlatásáról. Helyettük ideiglenesen öttagú testületet nevezett ki. BECS Ausztria közvéleménye megütközéssel értesült Menahem Begin izraeli miniszter- elnök hétfői — az osztrák népet és személy szerint Kreisky kancellárt sértő — kirohanásáról. Az osztrák páncélosok Szaúd-Arábiának tervezett eladása miatt felbőszült izraeli kormányfő azt mondotta, hogy Ausztria a náci időszakban sok tekintetben túltett a hitleri Németországon is. Kreisky kancellárnak pedig azt vetette szemére, hogy zsidó származása ellenére nem átall fegyvereket eladni Izrael ellenfeleinek. BRÜSSZEL Kedden megkezdte kétna- os ülését a NATO katonai tervező bizottsága. A bizottság nem annyira a hadügyminisztereket, mint inkább Nyugat-Európa közvéleményét igyekszik arról meggyőzni, hogy a Varsói Szerződés fegyveres erőinek növekedése miatt a Nyugatot „veszély fenyegeti”, és hogy emiatt mindent el kell követni a NATO megerősítésére. LA PAZ A bolíviai hadsereg egyik ezredese „rendkívüli állapotban lévőnek” nyilvánította magát és követelte Luis Garcia Meza tábornok elnök lemondását. Emilio Lanza ezredes, az ország középső részén fekvő Cochabamba városában állomásozó alakulat parancsnoka a felkelés vezetője. Barcia Meza hétfőn éjszaka Cochabambába repült, és tárgyalt a felkelők vezetőjével, de a megbeszélések kimeneteléről nem közöltek részleteket. Margaret Thatcher brit miniszterelnök és Helmut Schmidt nyugatnémet kancellár Chequersben, a brit kormányfői rezidencián befejezte egynapos tanácskozását. Közös sajtóértekezletükön „hasznosnak és széles körűnek” mondták az eszmecserét. A brit és a nyugatnémet kormány a mostani csúcson közelebb került egymáshoz a legutóbbi EGK-értekezleten történt összezördülés után. A kancellár kedden délelőtt hazautazott Bonnba. Thatcher és Schmidt — a külügyminiszterek és néhány más szakminiszter bevonásával — kötetlen formában áttekintették a Közös Piac kérdéseit, Mitterrand elnökké választásának várható következményeit, a kelet—nyugati helyzetet és a Közel-Kelet néhány vetületét. A késő estig tartó tanácskozáson élénk eszmecserét folytattak a francia politikában várható változásról Mitterrand győzelme után, amely mindkettőjüket meglepte. Thatcher asz- szony, aki még sohasem találkozott az új elnökkel, kijelentette, hogy az elnökváltozás „nem befolyásolja London Franciaországhoz fűződő viszonyát”, és hogy várakozással tekint az új elnökkel való együttműködés elé. Thatcher asszony és Schmidt kancellár vélemény- cserét folytatott a Perzsaöböl országaiban tett látogatásáról. Egyetértettek abban, hogy Begin izraeli miniszter- elnök Schmidt ellen irányuló durva és személyeskedő ki-' rohanása ellenére a Közös Piacnak folytatnia kell közel- keleti kezdeményezését, a Paleszt inái Felszab ad ítási Szervezettel való kapcsolatokat.
