Tolna Megyei Népújság, 1981. április (31. évfolyam, 77-100. szám)
1981-04-03 / 79. szám
2 Képújság 1981. április 3. Felszabadulásunk 36. évfordulója (Folytatás az 1. oldalról.) sertéstenyésztési brigádvezetője, Sku'fca János, a duniaföldvári „Virágzó” Mgtsz erőgépvezetője, Vétek Istvánná, a megyei tanács telefonközpont-kezelője. A honvédelmi munkáért Tegnap délelőtt a megyei partbizottság épületében a honvédelem terén végzett kiváló munkájukért K. Papp József, a megyei pártbizottság első titkára ?dta át a Haza Szolgálatáért (Érdemérem ezüst fokozatát Riizsányi Istvánnak, a Posta Távközlési Üzem osztályvezetőjének, a Honvédelmi Érdemérmet pedig Gyimóthy Ödönnek, a tamási járási hivatal megbízott osztályvezetőjének, Darnai Istvánnak, a paksi járási hivatal főelőadójának és Szalma Gábornénak, az őcsényi Községi Tanács elnökének. Kitüntetések a KISZ-nél Tegnap délelőtt vehették át munkájuk elismeréseként, a megyei KISZ-bizottságon a kitüntetéseket, akik az ifjúságért a legtöbbet tették, és azok, akiiik az ifjúsági mozgalomban értek el eredményeket, Péti Imrétől, a megyei KISZ-bizottság első titkárától. KISZ Érdemérem kitüntetésben részesült Her- czig Ferenc, a szekszárdi városi KISZ-bizottság titkára, Kiváló Ifjúsági Vezető címet kaptak 12-en, Aranyikoszorús KISZ-jelvényt hárman. Az Űttörővezető Érdemérem kitüntetést vette át Schlauch Ede, a pincehelyi általános iskola .igazgatója és Illés Lázárné, a kisdorogd iskola rajvezetője. Kiváló Üt- törővezetők lettek nyolcán. Az atomerőmű KISZ-bi- zottságánaik kitüntetettjei — mint ahogy erről már beszámoltunk — a KISZ KB Vörös Vándorzászlójával együtt vették át az egyéni elismeréseket is. A forradalmi ifjúsági napok alkalmából a művelődési miniszter is jutalmakat adott fiatal pedagógusoknak és népművelőknek. A kitüntetéseket a KISZ-bizottság ünnepségén adta át István József, a megyei tanács elnökhelyettese. Szocialista Kultúráért kitüntetésben részesült Béres Jánosné, a megyei könyvtár könyvtárosa, egy másik könyvtáros pedig Kiváló Munkáért kitüntetést kapott. Az egészségügyi miniszter is adományozott Kiváló Munkáért kitüntetést a forradalmi ifjúsági napok alkalmából. A művelődési miniszter dicséretben részesített hét fiatal pedagógust. * A megyei tanácson, egy másik ünnepségen, dr. Szabópál Antal tanácselnök adta át az ágazati kitüntetéseket. Kiváló Munkáért elismerést kaptak összesen harminckilencen, miniszteri dicséretet heten. Április 4-e alkalmából ünnepélyes megemlékezést tartottak csütörtök délelőtt a megyei t.űzoltó-parancsnoksá- gon. A történelmi visszapillantás után kitüntetéseket és jutalmakat adtak át. Eredményes munkája elismeréseképpen a Haza Szolgálatáért Érdemérem bronz [okozatát kapta Agg Kálmán tűzoltó főtörzsőrmester, a Tűzbiztonsági Érem arany fokozatát Fonyódi János, a Szekszárdi Állami Gazdaság tűzvédelmi felügyelője és Tóth István, a németkéri mgt^ tűzvédelmi előadója. Az ezüst fokozatot 8-an kapták meg. Kovács János a szekszárdi járási hivatal elnöke mondott köszönetét a kitüntetettek nc- • vében Mátyás István átveszi a kitüntetést K. Papp Józseftől Csehszlovákia kongresszusra készül Alkalmazkodás a valósághoz Csehszlovákia fejlett ország. A világ népességének 0,37 százalékát mondhatja magáénak, ezzel szemben a nemzetközi kereskedelemből 1,25, az ipari termelésből 1,6, az acélelőállításból 2,1 százalékkal veszi ki részét. Szén- bányászata 2,7, a gépipara.2,2 százalékkal van jelen a világ össztermelésében. Az egy főre jutó társadalmi termék mennyisége négyszerese a világátlagnak. Mégis, éppenséggel a továbblépés érdekében, most, a nyolcvanas évek elején Csehszlovákiában széles körű vita folyik a gazdaság intenzív fejlesztéséről. Lubomír Strou- gal miniszterelnök a közelmúltban mondta a magyar újságíróknak, hogy a napokban összeülő pártkongresszuson elsősorban a gazdasági fejlődés programjáról döntenek. Őszintén kijelentette: „A nyolcvanas évek nagyon bonyolultnak ígérkeznek, még ma sem tudunk válaszolni minden kérdésre, amelyet ebben az évtizedben meg kell oldanunk.” Hozzátette, hogy a világpiaci árak alakulását nehéz előre megjósolni, s rámutatott : „A valóságos érték- viszonyokon nyugvó gazdasági feltételek, amelyek világszerte érvényesülnek, Csehszlovákiában is hatnak, és megkövetelik, hogy alapvető termelői áraink alkalmazkodjanak a világpiaci árakhoz.” Idézte egyúttal a híres munkás-elnök, Antonin Zápotocky szavait, hogy „régimódin nem lehet élni”, azaz ma már nem lehet a régi módon tervezni és irányítani. Északi szomszédunkban az irányítás mechanizmusában ennek megfelelően, jelentős változást terveznek. Mladá Boleslavban, a híres autógyárban tehát ezt kérdezem: vajon a Skoda autó tartja-e helyét a világpiacon az iparág mostani, válságos időszakában ? Törekednek-e arra, hogy a Skoda ismét a világelsők közé kerüljön? A válaszból érdekes kép kerekedik ki. A gyár 20 ezer munkása közül mintegy 16 ezer dolgozik itt, a többiek Krasinyben, illetve Vrchlabiban gyártanak egyes típusokat. Naponta 700—800 kocsi készül el, tavaly összesen 176 ezer 850 Skoda jött le a szerelőszalagról. 1975—80 között az exportelőirányzatot 25 ezer kocsival túlteljesítették. Tavaly 55 ezer 453 gépkocsit a szocialista országoknak adtak el, 26 ezer 36-ot tőkés megrendelőknek, 3051-et belföldön vettek meg, dollárért. A többit a hazai vevők vásárolták meg, természetesen koronáért. Ebben az évben arra törekszik a gyár, hogy a kivitelt a múlt évi 84 ezer 540-ről százezer fölé emelje. — Tehát a Skoda autó nem vesztett piaci pozícióiból? — A világ 38 országába szállítunk, s vannak új lehetőségeink, például a spanyol piacon. Nehéz megtartani a helyünket, bár sokat segít ebben egykori világhírünk és az, hogy autóink ma is megfelelnek annak a célnak, amelyre szánjuk őket: a kisemberek igényeinek. Fogyasztásuk, teljesítőképességük állja a versenyt a hasonló árú kocsikéval. A motorról a világ minden részéből elismerő visszajelzéseket kapunk. A karosszériát kell tökéletesítenünk. Az idő előtti rozs- dásodásnak már elejét vettük. Három évvel ezelőtt nyugati eljárást vezettünk, be a felületkezelésnél, azóta autóink már tartósabbak. Ügy látjuk, hogy az idén a .szocialista országokba növelhető a kivitel, de számolunk a termelés esetleges csökkentésével is. Spanelsko, Dánsko, Francié, Angiié — olvasom a futószalagon haladó autók kísérőlapján a „címzett” országok neveit. Megtudom, hogy a tőkés üzletfelek speciális igényeit szinte darabonként, egyedileg elégítik ki. A hazai vásárlók sem panaszkodhatnak, az ő igényeik kielégítésére is vállalkoznak. Rendelhetnek például a legegyszerűbb típusból — luxus felszereléssel. Tudni kell, hogy a Skodának szerte az országban vannak elárusító helyei. A vevő bemegy, s megrendeli azt a típust, amelyik megtetszik neki. Átlag három hét múlva viheti a kocsit, illetve, ha készpénzzel fizet, akár azonnal. Télen hatezer koronáig terjedő árkedvezményt is ki lehet fogni. A különféle típusok fejlesztése állandó * folyamat Mladá Boleslavban. Ősszel a brüsszeli vásáron új kupét mutatnak be. S már nem titok, hogy 1985 után elsőkerék-meghajtásra térnek át. A fogyasztás mérséklésére törekednek a fejlesztésnél, egyebek közt az önsúly csökkentésével. Elmondták a gyárban, hogy az exportpiac igényeinek rugalmasabb kielégítését az alkatrész-szállítás gátolja olykor-olykor. Szeretnének ebből a kátyúból kijutni. Kooperációs partnereket keresnek, esetleg külföldön. Most a Zaporozsec gyárral és a Renault céggel tárgyalnak. Nekem pedig, amíg visszautazom Prágába, a hetven- kilométeres úton, eszembe jutnak Strougal miniszterelnök minapi Népszabadság- injerjújából a magyar—csehszlovák viszonyról ezek a szavak: „Helyes elgondolkodnunk rajta, hogy az árucsere és a termelési kooperáció mellett... miképpen kapcsolhatnánk össze vállalatainkat azokon a területeken, ahol nyilvánvalóan érdemes, ahol ez a szoros együttmunkálko- dás jó kilátással kecsegtet.” Meglehet, Skoda-ügyben mindkét országnak megérné... A. TŐTH SÁNDOR Szófia Folytatódott a vita a bolgár pártkongresszuson A BKP XII. kongresszusán a szerda esti plenáris ülésen Aczél György után még több külföldi küldöttség vezetője szólalt fel. Harilaosz Florakisz, a Görög Kommunista Párt Központi Bizottságának főtitkára, Mandeleine Vincent, a Francia Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagja, Joaquim Gomes, a Portugál Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára és Henry Ruiz Hernandez, a nicaraguai Sandinista Nemzeti Felszabadítási Front országos vezetőségének tagja. A mandátumvizsgáló bizottság jelentését Georgi Gri- gorov, a bizottság elnöke terjesztette elő. Bejelentette, hogy a kongresszusra 1668 küldöttet választottak meg. A küldöttek összesen 825 ezer 876 párttagot képviselnek. A kongresszusi küldöttek 63,5 százaléka a termelésben dolgozik. A két beszámoló vitájában csütörtökön délelőtt a küldöttek felszólalásai hangzottak el. Georgi Pankov vegyipari miniszter elmondotta, hogy az ágazat rendkívül lendületesen fejlődött az elmúlt negyedszázadban. A csütörtöki ülés felszólalói közül többen megemlékeztek a BKP Központi Bizottsága történelmi jelentőségű áprilisi plénumának negyedszázados jubileumáról. A BKP történetében kiemelkedő jelentőségű párttanácskozás a pártélet lenini normáinak helyreállítását eredményezte, és az elmúlt 25 évben tapasztalt lendületes szocialista fejlődés kezdetét jelentette. Nikolaj Zsisev, a BKP Burgasz megyei Bizottságának első titkára helyesnek és szükségesnek minősítette a párt szervezeti szabályzatának módosítására és kiegészítésére előterjesztett javaslatot. „A burgaszi kommunisták küldötteinek az a véleménye, hogy itt az ideje a BKP KB főtitkári tisztsége visszaállításának, ami megfelel pártunk forradalmi és internacionalista hagyományainak” — mondotta. Ezt az indítványt Vladimir Szandev, a Blagoevgrád megyei pártbizottság első titkára tette a szerdai plenáris ülésen. A megyei küldöttek véleményét tolmácsolva rámutatott, hogy a főtitkári tisztség visszaállítása összhangban áll azzal a természetes szereppel, amelyet a párt a társadalom életében és fejlődésében játszik, kifejezésre jut benne az elismerés azért a hatalmas munkáért, amelyet a központi bizottság és annak vezetője végez. A csütörtök délelőtti plenáris ülés kedves színfoltja volt, amikor úttörők köszöntötték verssel, dallal, tánccal a kongresszusi küldötteket és vendégeket. Csütörtökön is több külföldi küldöttség vezetője szólalt fel. Gromiko és Genscher tárgyalásai A szovjet kormánv meghívására csütörtökön Moszkvába érkezett Hans-Dietrich Genscher, az NSZK alkancel- lárja, külügyminiszter. A vendéget a Vnukovói repülőtéren Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, külügyminiszter fogadta.' Csütörtökön délután megkezdődtek Andrej Gromiko és Hans-Dietrich Genscher tárgyalásai. Haladás Madridban Az európai biztonsági és együttműködési értekezleten részt vett 35 ország képviselőinek madridi tanácskozásán van némi haladás. Az egyik legfontosabb pozitív tény az, hogy már valamennyi résztvevő ország elismerte az európai biztonság katonai vonatkozásaival foglalkozó konferencia összehívásának szükségességét. Gyümölcsöző' vita folyik a gazdasági és a tudományos együttműködés kérdéseit tárgyaló bizottságban, és van bizonyos előrelépés, a „harmadik kosárral”, a humanitárius területeken való együttműködéssel foglalkozó bizottság munkájában is. Mindezek alapján van remény arra, hogy a madridi találkozó végül is teljesíteni tudja fontos küldetését. PANORÁMA VARSÓ Az ország helyzetéről, a kormány időszerű feladatairól tárgyalt szerdán a lengyel minisztertanács. Mie- czyslaw Rakowski miniszterelnök-helyettes beszámolt a Szolidaritás képviselőivel folytatott tárgyalásokról és a velük elért megállapodásról. A minisztertanács elfogadta a megállapodást, hozzátéve, hogy annak egyes pontjai további tisztázásra szorulnak. A Szolidaritás nem foglalt állást például a kormány azon indítványainak vonatkozásában, amelyek az ország helyzetének a stabilizálására irányulnak. BANGKOK A Thaiföldről érkezett jelentésekből az tűnik ki, hogy a szerdai államcsíny nyomán a fővárosból elmenekült miniszterelnök fokozatosan visz- szanyeri hatalmát. A hadsereg túlnyomó többsége Prem Tinszulanond miniszterelnök oldalán áll, és az ország rádióadói is egymás után állnak át az államcsínyt végrehajtó Szánt Csitpatima tábornok mellől a kormányfő oldalára. BELGRAD A Borba jelentése szerint Koszovo autonóm tartomány székvárosában szerdán „ellenséges elemek újabb zavargásokat kíséreltek meg, albán nacionalista és más, a jugoszláv önigazgatási rendszerrel szemben ellenséges jelszavakkal léptek fel”. A város politikai, társadalmi és biztonsági szervei intézkedéseket foganatosítottak a megmozdulások megakadályozására. A zömmel albán nemzetiség lakta Pristinán az egyetemi hallgatók bizonyos csoportjai — szociális helyzetük javítását követelve — március 11-én és 26-án is hasonló tüntetést szerveztek. BONN A Német Szociáldemokrata Párt elnökségének meghívására március 30. és április 2. között látogatást tett az NSZK-ban Berecz János, az MSZMP KB tagja, a külügyi osztály vezetője és Kovács László, az MSZMP KB külügyi osztálya alosztályának vezetője. '