Tolna Megyei Népújság, 1981. április (31. évfolyam, 77-100. szám)
1981-04-18 / 91. szám
2 NÉPÚJSÁG 1981. április 18. PANORÁMA Közgyűlés a Magyar Nemzeti Bankban Takarékosabb, előrelátóbb készletgazdálkodás A Magyar Nemzeti Bank pénteken megtartott évi rendes közgyűlésén Timár Mátyás, a bank elnöke ismertette az 1980. december 31-i mérleget, az éves eredménykimutatást és a tavalyi üzletévről szóló jelentést. A bank számadásai tükrözik a külgazdasági egyensúly javulását, a gazdasági növekedés elsősorban az ipari termelés és a felhalmozás mérséklődését. A mérlegben az arany-, valuta- és devizakövetelések (a látra szóló követelésekkel együtt) egy év alatt 3,6 milliárd forinttal gyarapodtak. A közép és hosszú lejáratú hitelnyújtás állománya az előző évinél kisebb mértékben, 15,2 milliárd forinttal nőtt, amiben kifejezésre jutnak a beruházások és a készletfelhalmozás mérséklésére irányuló törekvések. A beruházási hitelekkel a bank elsősorban a folyamatban lévő beruházásokat, a minden piacon értékesíthető export- árualapok bővítését szolgáló befektetéseket, a KGST- együttműködést előmozdító létesítményeket, az építőipar hátterének bővítését, a racionális energiagazdálkodást, a szállodaépítkezést és a szolgáltatások fejlesztését finanszírozta. A forgóeszköz-hitelezés 1980-ban hozzájárult a takarékosabb és előrelátóbb készletgazdálkodáshoz, illetve ahhoz, hogy a tartós készletfelhalmozás forrása a fejlesztési alap, illetve az annak terhére nyújtott közép- lejáratú hitel legyen. A rövid lejáratú hitelek állománya 1980-ban 8,3 milliárd forinttal, az előző évinél nagyobb mértékben nőtt, elsősorban a növekvő exportból származó követelések megelőlegezése folytán. A mérleg kimutatja a bank 6 milliárd forintos részvény- tőkéjét és 2,3 milliárd forintos tartalékalapját, továbbá a banknál elhelyezett, lekötött és látra szóló betétek múlt év végi állományát, illetve 26 milliárd forintos növekedését. A vállalatok és szövetkezetek elszámolási betétei az ésszerűbb gazdálkodás és jobb jövedelmezőség következtében nőhettek. Ebben az is tükröződik, hogy mérséklődtek a fizetési zavarok, bár néhány vállalat, ma sem tudja fizetési kötelezettségeit időben teljesíteni. A mérlegnek ez az oldala bemutatja a forgalomban lévő bankjegyek és érmék múlt év végi 72,8 milliárd főrintos értékösszegét, illetve annak 9,2 milliárd forintos emelkedését. A bank 1980. évi nyeresége az eredménykimutatás szerint 9,9 milliárd forint, 0,5 milliárd forinttal kevesebb az 1979. évinél, főként azért, mert a belföldön nyújtott hitelek átlagos kamatlába csőriként, miközben a hitelforrások ráfordítási költségei — elsősorban a tőkés vi- szonylatú kamatlábaik — emelkedtek. Ezért jobban nőtt a bank által fizetett, mint a részére térített kamat. A bank jelentésében a külgazdasági egyensúly javulása eredményéként bekövetkezett, az előző évinél és a tervezettnél 'kedvezőbb devizahelyzet is kifejezésre jut, amit a megnehezült nemzetközi pénzpiaci viszonyok, az igen magas tőkés viszonyiatú kamatszint ellenére sikerült elérni. A bank folytatta a beruházások célját szolgáló külföldi források bevonását: az 1980-ban kötött — annak idején a sajtó által is ismertetett — három kölcsönügylet összege 600 millió dollár volt. Az árfolyampolitika a gazdásági kapcsolatok hatékony fejlesztését, a külső inflációs hatások hazai mérséklését szolgálja. Az ennek keretébe illeszkedő árfolyam- intézkedések — az egységes árfolyam bevezetésének előzményeként — közelebb hozták egymáshoz a konvertibilis vtaluták, kereskedelmi és nem kereskedelmi árfolyamát. Miután a jelenlévő számvizsgálóik a bankszámvitel, a mérleg és az eredménykimutatás tartalmi és alaki helyességéről jelentést adtak, a közgyűlés azokat — a hozzászólásokat követően — egyhangúlag jóváhagyta. Egyidejűleg arról is határozott, hogy il'981-től egymilliárd forinttal, 3,3 milliárd forintra felemeli a bank tartalék- alapját. Ezzel egyben a tartós hitelkihelyezéseket megalapozó, úgynevezett tartás forrásokat bővíti, ami a bank növekvő tőkeerejére is utal. BUDAPEST Losonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke pénteken fogadta Ha- rlaldur Kröyert, az Izlandi Köztársaság új magyarországi nagykövetét, aki átadta megbízólevelét. * Szíria függetlensége kivívásának 35. évfordulója, a Szíriái Arab Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, Lázár György, a Minisztertanács elnöke táviratban fejezte ki jókívánságait Hiafez al-Asszad köz- társasági elnöknek, dr. Abdel Rauf al-Kaszm miniszter- elnöknek. Púja Frigyes külügyminiszter Abdel Halim Khaddem miniszterelnökhelyettes, külügyminiszternek küldött üdvözlő táviratot. * Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke Zimbabwe Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából táviratban fejezte ki jókívánságait Canaan S. Banana köztársasági elnöknek. Lázár György, a minisztertanács elnöke ugyancsak táviratban üdvözölte dr. Robert C. Mugabét, Zimbabwe Köztársaság miniszter- elnökét. HAVANNA A Playa Giron-öbölben aratott győzelem húszadik évfordulóján, amely egybeesik a kubai forradalom szocialista szakaszának kezdetével, Havannában Fidel Castro, a Kubai Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, az állam- és a minisztertanács elnöke átadta a osapatzászló'kat az újonnan létrehozott területvédelmi milíciák havannai brigádjainak. A havannai Ca- milö Cienfuegos tűzértiszt- képző iskolában tartott jubileumi megemlékezésen ott voltak a kubai párt politikai bizottságának tagjai, az állami élet magas rangú vezetői. Közel-Kelet Egy körút négyszögesítése Ténymegállapító körútra, a Camp David-i „békefolyamat” helyzetének felmérésére utazott Haig amerikai külügyminiszter a Közel-Keletre. A hivatalos közlemények nem tették idézőjelbe a „békefolyamat” kifejezést, pedig az ugyancsak oda kívánkozott volna, mind az eddigi ellentmondások, mind a legújabb fejlemények, a megszaporodott libanoni hadijelentések fényében. KÉSLEKEDŐ „DÍSZTEMETÉS” Természetesen, az Egyesült Államok vezetése is tisztában van azzal, hogy a Camp David-i alku — miután Egyiptomot leválasztotta az arab frontról és legalizálta az amerikai katonai jelenlétet a Sínai-félszigeten — kifutotta magát és túlhaladottá vált. Annál inkább, hiszen erősen kötődött három személyhez, akik közül Carter megbukott, Begin politikai túlélése bizonytalan a júniusi választások kapcsán és Szadat aligha képes vállaira venni az egész csődtömeget. A „dísztemetés” ugyan még késik, de Haig lényegében azt igyekezett kipuhatolni: milyen lehetőség nyílna Washington számára Camp David után vagy Camp David helyett? Leginkább a „jordániai megoldást” emlegetik. Míg a most folyó, pontosabban az éppen akadozó és felfüggesztett palesztin autonómia-tárgyalások tartósítanák az izraeli katonai megszállást a Jordán folyó nyugati partján, valamint a gazai övezetben — az új rendezési formula keretében a stratégiailag nem annyira fontos, igen sűrűn lakott területeket Jordániához csatolnák. Nem alakulhatna így ki a független palesztin állam, hanem a jordániai királyság keretein belül „oldanák meg” a palesztin problémát, nyilván olyan módon, hogy ne a haladó irányzatok jussanak vezető szerephez. Az Egyesült Államok, s a jelenleg ellenzékben levő, de választási győzelemben reménykedő izraeli Máárách-tömb, Simon Peresz vezetésével arab belüggyé, egyúttal arab viszállyá kívánja tenni a palesztin ügyet, s biztosítani akarja Jordánia, illetve a jobboldali olajállamok, főként Szaúd-Arábia támogatását e Cél eléréséhez. NYUGTATÄS NÉGY FŐVÁROSBAN Az Egyesült Államok ily módon, a palesztin kérdés kikapcsolásával szeretné elérni, hogy megőrizhesse kulcsállásait mind Izraelben, mind a középtől jobbra elhelyezkedő arab államokban. Ezért történt meg a Haig-körút négyszögesítése is: az amerikai külügyminiszter Egyiptomba, Izraelbe, Jordániába és Szaúd-Arábiába látogatott, jelezve a washingtoni törekvések súlypontjait. Kairóban, nem utolsósorban újabb segélyek és fegyverszállítások kilátásba helyezésével meg akarta nyugtatni az egyiptomi elnököt: változatlanul nagyrabecsült szövetséges. Washington szempontjából Egyiptom egyik fő értéke, hogy nyíltan vállalja a katonai együttműködést az Egyesült Államokkal, hajlandó támaszpontokat biztosítani a gyorshadtest részére, s nemrég bocsátotta területét egy kilencvennapos közös légi manőver, valamint a Fénylő Csillag fedőnevű hadgyakorlat rendelkezésére. Izraelben az amerikaiakkal fennálló különleges kapcsolatokat hangsúlyozták, meglehetősen általánosan, tekintettel a közelgő választásokra. Emellett Haig nyugtatni is akart, a Szaúd-Arábiának szánt korszerű fegyverek egy ideig közvetlen amerikai ellenőrzés alatt állnak majd, s nem veszélyeztetik Izraelt. (Szaúd-Arábia ugyanis — olajdollárjaiért. — öt AWACS légi felderítési rendszert, illetve olyan felszereléseket, például üzemanyagtöltő repülőgépeket kíván vásárolni, amelyek az F—15-ös és F—16-os vadászgépek hatósugarába helyezik Izraelt, miután lehetségessé válik a levegőben történő póttankolás.) Ammanban és Rijadban az amerikai diplomácia vezetője — meglehetős óvatossággal — a jordániai megoldás lehetőségeit feszegette, s igyekezett a szaúd-arab vezetőket megnyugtatni afelől, hogy előzőleg megnyugtatta az izraeli kormányt... Az amerikai törekvések e két fővárosban egyelőre nem találtak nyílt helyeslésre, s Washington adós maradt az érdembeni válasszal, hogy mit kíván tenni Jeruzsálem arab szektorának bekebelezése ellen; a palesztin jogokért; a megszállt területek visszaszolgáltatásáért; a települések beszüntetése érdekében; a sorozatos libanoni behatolások felszámolásáért. Felvetődtek más kérdések is, például az a nyomás, amely éppen a Haig-látogatással párhuzamosan Szíriára és a palesztinokra nehezedett Libanonban, a jobboldali provokációk következtében, vagy az Egyiptom és Izrael közötti „nemzetközi békefenntartás” ügye. FIGYELMEZTETÉSEK — HAIGNEK Haig azzal próbálta feloldani az ellentmondásokat, hogy „az akut szovjet veszélyről” igyekezett meggyőzni valameny- nyi partnerét. Vagyis: tegyék félre a „jelentéktelen” vitákat és sorakozzanak fel egyöntetűen az Egyesült Államok mögött, ez egyesítse Izraelt és a célba vett arab államokat. Csakhogy ez a számítás nem lehetett reális, mert Szaúd-Arábia ugyan igazán nem szovjetbarát, sőt az utóbbi időben — Afganisztánra hivatkozva — hangoztatott szovjetellenes vádakat is, a Közel-Keleten mégis Jeruzsálemet, a palesztinokat, az általános rendezést helyezi előtérbe. A vitákat nem tartja olyan elhanyagolhatóan „jelentékteleneknek”, amilyennek azokat Haig szeretné látni. * Nem kudarc és nem diadal — így jellemezte a körutat a The Washington Post. Valóban a papírforma igazolódott, ezek a napok nem rengették meg a Közel-Keletet. Inkább figyelmeztetésként hatottak, hogy az Egyesült Államoknak előbb-utóbb tekintetbe kell vennie a térség igazi gondjait, valóban megoldásra váró problémáit. Egy első, bemutatkozó villámlátogatásnál még csak hivatkozhat valaki a hivatalában töltött viszonylag rövid időre, de azután rá kell térni az érdemi állásfoglalásokra. Ha nem, a külügyminiszter jöhet, láthat, csak éppen nehezen győzheti meg partnereit... RÉTI ERVIN Kiváló propagandisták kitüntetése Lenin születésének 111. évfordulója alkalmából pénteken az MSZMP Központi Bizottságának székházában kitüntetéseket adtak át a marxista—leninista eszmék terjesztésében kiemelkedő eredményt elért pártpropagandistáknak. Az ünnepségen jelen voltak a központi pártintézmények vezetői, a budapesti és a megyei pártbizottságok ideológiái titkárai. Az ünnepi beszédet Szabó József, a Központi Bizottság tagja, a Politikai Főiskola rektora tartotta, aki méltatta Vlagyimir Iljios Lenin munkásságának történelmi jelentőségét. Rámutatott: a világ megismerésében és megváltoztatásában, korunk társadalmi problémáinak megoldásában Lenin tanításai ma is időszerűek és pótolhatatlanok. Mint mondotta, a lenini eszmék időszerűségét hazai, szocialista építőmunkánk vívmányai is igazolják. Pártunk mindig akkor ért el sikereket, amikor a lenini elvekből indult ki politikájának, munkamódszereinek és munkastílusának kidolgozásakor. Az MSZMP ebben a szellemben tartotta XII. kongresszusát amelyen meghatározta országunk fejlődésének további feladatait. A szocialista társadalom építésének jelenlegi feladataival kapcsolatban kiemelte: arra van szükség, hogy az új kérdések megoldásánál biztosítani tudjuk a cselekvési egységet, döntéseink mind határozottabb végrehajtását. A propagandistáknak arra kell, vállalkozniuk, hogy a párttagságot és a széles tömegeket nap mint nap megnyerjék a párt céljainak és törekvéseinek. Ez valóban történelmi feladatot jelent. Hangsúlyozta, hogy jelenlegi feladatainkat a marxizmus— leninizmus eszméit valló, önálló gondolkodni, dönteni és cselekedni tudó emberekkel lehet megoldani. Mindez fokozza a propagandamunka és a propagandisták tevékenységének jelentőségét és felelősségét. A szocializmus világa hatalmas és szilárd: ezt akkor is elmondhatjuk, ha munkánk nem mentes gondoktól és feszültségektől sem — hangoztatta Szabó József, Végezetül a párt Központi Bizottsága nevében köszönetét mondott a propagandisták áldozatkész munkájáért; Ezután Övári Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára átadta az állami kitüntetéseket, valamint a Központi Bizottság emlék- plakettjeit. A Munka érdemrend araily fokozata kitüntetésben részesült Nagy Bertalan határőr alezredes, a BM Határőrség alosztályvezetője, Ruff Mihály, a Semmelweis Orvostudományi Egyetem marxizmus—leninizmus intézetének szakcsoportvezető docense, és Szretykó Lyubomir, a Bat- tonyai Asztalosipari Ktsz személyzeti előadója; 18-an a Munka érdemrend ezüst, hárman pedig bronz fokozatát Kapták. A Központi Bizottság 121 propagandistát Lenin-femlékplakettel jutalmazott. Az ünnepséget .követően az MSZMP Központi Bizottsága fogadást adott a résztvevők tiszteletére. Az ajacciói merénylet Meghalt az egyik sebesült Az ajacciói repülőtér épülete, ahol csütörtökön délután pokolgép robbant Péntekre virradóra egy marséi He-i kórházban meghalt Peter Hitz, 19 éves svájci állampolgár, a csütörtöki ajacciói repülőtéri terrorcselekmény egyik súlyos sebesültje. A pokolgépes merényletben kisagyi sérülést és koponyatörést szenvedett. Életét a gyors orvosi beavatkozás sem tudta megmenteni. A merénylet nem veszélyeztette Giscard d’Estaing elnököt és kíséretét, bár a robbanást akkor hajtották végre, amikor gépe éppen leszállt. A repülőtérre csak három perccel a detonáció előtt telefonált egy 'ismeretlen személy, s azt mondta, hogy tíz percen belül bomba robban az épületben. A rendőrségnek már nem volt ideje kiüríteni a légikikötőt, amikor a pokolgép felrobbant. Az államfő azonban semmiképpen sem vette volna igénybe a repülőtérnek azt a részét — a csomagmegőrző térséget —, ahol a robbanószerkezetet elhelyezték az ismeretlen tettesek. A merényletet elítélték a francia elnökválasztási kampány résztvevői. Maga az államfő, akii a robbanás után nem sokkal az eredeti program szerint megtartotta ajacciói nagygyűlését, erőteljesen hangoztatta a közbiztonság megőrzésének szükségességét, majd felkereste a sebesülteket az ajacciói kórházban. Külön-külön nyilatkozatban bélyegezte meg a terrorcselekményt Francois Mitterrand, Georges Marchais és Jacques Chirac is — az utóbbi azonban sajnálkozásának adott kifejezést amiatt, hogy nem foganatosítottak komolyabb biztonsági intézkedéseket. Ez viszont Bonnet belügyminiszter, majd később Raymond Barre miniszterelnök részéről váltott ki tiltakozást. lA merénylet rejtélyét fokozza, hogy Korzika úgynevezett nemzeti felszabadítási frontja — FLNC — az elnökválasztási kampány idejére „fegyverszünetet” hirdetett; másrészt a szeparatista illegális szervezet mind ez ideig gondosan ügyelt arra, hogy lehetőleg csak anyagi károkat okozzon. Valamennyi megfigyelő egyetért abban, hogy a csütörtöki merénylet éppenséggel azok számára káros, akik nagyobb autonómiát követelnek a földközi-tengeri francia sziget számára — így a L’Huimanité pénteki kommentárjában nem zárja ki a provokáció lehetőségét sem.
