Tolna Megyei Népújság, 1980. december (30. évfolyam, 282-305. szám)
1980-12-10 / 289. szám
XXX. évfolyam, 289. szám. ÄRA: 1,20 It 1980. december 10., szerda Mai számunkból KÖRUTAZÁS AZ NSZK-BAN (2. old.) MŰSZAKI KONFERENCIA A (KONZERVGYÁRBAN (3. old.) HOGYAN KÖZLEKEDTÜNK NOVEMBERBEN? (4. old.) AMÍG LE NEM MEGY A RÉZSZÖG ÄRA (5. old.) Befejezés előtt a Páva-üzem Ötnapos munkahét Minden bizonnyal osztatlan önömmel fogadta a napokiban mindenki a hírt: 1982. január 1-tői elkezdődik és az év végéig befejeződik az áttérés az ötnapos munkahétre. A kezdéts'től tékáit alig egy esztendő választ el benmülket, sőt, a há- romműszakos, folyamatosan dolgozó üzemekben ennyi sem, mert ott az új munkarend már 1981. közepétől bevezethető. Az idei tavaszon még „csak” távlatokra, a következő ötéves (tervre meghatározott, és élet'körüliménye- ánken kedvezően változtatni hivatott cél elérésének időpontja immár pontosabb lett, és mi több: közelebbivé vált. S bár december az ajándékozások hónapja, mindannyiunk előtt világos, hogy a bevezetendő ötnapos munkahét egyetlen ember számára sem jelenthet valamiféle ajándékot, amelyre ölhetett kézzél csupán várakozni kell. Ellenkezőleg. Most Ismét azoknak van igazuk, akik tudják, hogy a kitűzött cél elérésa ezentúl is ugyanúgy csak a jobb, intenzívebb munka gyümölcse lehet, mint az eddigiek. Ugyanis az ötnapos munkahét feltételeit nekünk kell megte- remitenüirtk a törvényes munkaidő jobb kihasználásával, s a jelenlegi gazdasági körülményeink között különösen fontos, hogy e téren a kevesebb is több legyen. A munkaidő jobb kihasználását a munkaszervezés javításával, a munkaidő- veszteségék mérséklésével önerőből kell megvalósítaniuk a gazdálkodó szervezeteknek, intézményéknek. Adott tehát a lehetőség, csak tenni kell érte mindenütt, sehol sem egymásra várva, de ügyelve arra is, hogy az új munkarendre 'való áttérés ne okozzon zavarokat az ellátásban, a szolgáltatásokban se Szék- szárdon, se a megye és az ország más részében. A kitűzött cél elérése, időben nincs már messze. A tetteken a sor, amelyek módja különböző, de megvalósításúikhoz egyforma, demokratikus út vezet. A dolgozók okos', bölcs észrevételei, javaslatai meghallgatásra találnak az ötnapos munkahéttel kapcsolatosan is, amelynek mikéntjét — ütemezését, előkészítését, konkrét feltételéit — a szakszervezeti szervek, tisztségviselők közreműködésével kell megvitatni. S ha elérkezünk az új munkarend kezdetéhez, .akkor így valóban nem ajándéknak tekinthetjük azt, hanem az eddigi és ezutá- ni még hatékonyabb munkánk jól megérdemelt eredményének, amely nem az „égből hullott”, s ezért falán. örülni is jobban tudunk majd neki. VITASZEK ZOLTÁN Befejezéshez közeledik a Páva Ruhagyár tamási gyáregységének építése. Mintegy 70 millió forintos költséggel épült a két műszakban ötszáz főt foglalkoztató üzem. Az 1220 négyzetméter alapterüleÜj-Délhiben kedd délelőtt megkezdődtek a hivatalos tárgyalások Leonyád Brezs- nyév, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke és Indira Gandhi indiai miniszterelnök között. Az indiai—szovjet barátságot méltatta Leonyid Brezs. myev kedden délután Üj-Del_ hi városa közéletének képvi- sélőivel tartott találkozóján. A szovjet államfőn kívül Indira Gandhi miniszterelnök is felszólalt a nagygyűlésen. Brezsinyev és Indira Gandhi előzőleg mintegy kétórás tanácskozást folytatott. Tegnap délután — a Hazafias Népfront VII. kongresszusa előkészítésének jegyében — városi küldöttértekezletet tartottak Bonyhádon. A művelődési házban megrendezett tanácskozáson az elnöklő Békés Ferenc, nyugalmazott állami díjas pedagógus, a városi népfrontbizottság alelnöke köszöntötte a küldötteket, a vendégeket, köztük az elnökségben helyet foglaló Daradics Ferenc országgyűlési képviselőt és Czank Józsefet, a megyei népfrontelnökség tagját, majd Szentes Pál városi népfronttitkár ismertette a városi népfrontbizottság beszámolóját a Hazafias Népfront VI. kongresszusa óta végzett munkáról. Ez a tevékenység — mint mondta — különösen 1977 tavasza, Bonyhád várossá alakulása óta vált tervszerűbbé és szervezettebbé a város előtt álló legfontosabb politikai, gazdasági és kulturális feladatok megoldásának segítésében. Részletesen életű épület a korszerű üzemelésre készen áll. A csarnokot mintegy 260 neon armatúra világítja be, és termoilletve tetőventillátor gondoskodik a tiszta, friss levegőA szovjet államfő tiszteletére a központi kormány és Üj-Delihi közigazgatása rendezett találkozót a Vágyán Bhawan elnevezésű .modem kongresszusi csarnokban. A gyűlésen ott volt Andrej Gromifco külügyminiszter, Ivan Arhipov, a Szovjetunió Minisz t ért an ácsán ak elnökih e- lyettese és a szovjet küldöttség .többi tiagja. Leonyid Brezsnyevet az indiai főváros lakossága nevében a közigazgatás helyettes vezetője, Dzsiagmohan alkormányzó köszöntötte, hangsúlyozva, hogy India egész lamezte a népfrontbizottság alkotmányjogi, gazdaságpolitikai, oktatás- és művelődés- politikai, béke-barátsági és szolidaritási, valamint rétegpolitikai tevékenységét. 1977. óta három körzeti népfrontbizottságot hoztak létre a városban, közreműködtek a lakóbizottságok megválasztásában, segítik munkájukat. A városi bizottság és a körzeti bizottságok eredményesen munkálkodtak a lakosság mind szélesebb rétegeinek bevonásán a közéleti tevékenységbe. Ezt tükrözik az idei tanács választ ások is. A városi tanácsban 20 százalékról 31 százalékra nőtt a nők, több mint kétszeresére a 30 év alatti fiatalok aránya, emelkedett a fizikai dolgozók száma is. Űj tartalmi elemekkel bővült a gazdaságpolitikai tevékenység: főleg a területfejlesztésben sikerült nemcsak felkelteni a lakosság érdeklődését, hanem bevonni is a társadalmi munkába. Eredményes békemozgalmi és barátsági munkát végzett a bírói. A csarnok mögött a készáru- és anyagraktár, tmk- műhely és a tanműhely kapott helyet. Jelenleg a szak- és szerelőipari munka és tereprendezés folyik. A kétkosságának érzéseit juttatja kifejezésre. „Őszintén nagyra, becsüljük önt, annak az országnak vezetőjét, amellyel India hagyományosan szoros barátságban van. Országaink mindig a béke és a népeik közötti együttműködés hívei voltaik. Barátságunk semmilyen más ország ellen sem irányult, s valóban a békés egymás mellett élés példája. A szovjet államfőnek átadták Űj-iDeUhi lakosságának ajándékait', majd Leonyid Brezsnyev lépfett a szónoki emelvényre. (Folytatás a 2. oldalon.) zottság, fejlődött rétegpolitikai tevékenysége. Nagy figyelmet fordított a nemzetiségi politikára, arra, hogy a nemzetiségi lakosság kultúráját és hagyományait megőrizze. Ezt szolgálja a jól működő német nemzetiségi klub és szakkör. Az általános iskolások és óvodásoknak több mint egyharmada tanul német nyelvet. A beszámoló után dr. Hegedűs János városi tanácselnök tájékoztatta a küldötteket az V. ötéves terv városi célkitűzéseinek teljesítéséről, valamint a VI. ötéves terv- beni elképzelésekről. A beszámolókat követő vita, majd a válaszadás után megválasztották az 57 tagú városi népfrontbizottságot és a megyei küldöttértekezlet négy küldöttjét. A bizottság megtartotta alakuló ülését, megválasztotta a 17 tagú elnökséget — elnökké ismét Berlinger Ferencet, titkárrá Szentes Pált —, a nőbizottságot, a környezetvédelmi és a nemzetiségi bizottságot. szintes szociális épületben lesznek az irodák, öltözők, mosdók, az orvosi rendelő, büfé és száz személy étkeztetését biztosító étterem. A tsz-ek termelése az utóbbi öt évben 40 százalékkal növekedett — állapította meg a TOT elnöksége keddi ülésén, amelyen Szabó István elnökletével egyebek között a közös gazdaságok öt évi fejlődését elemezte. A tsz-ek a vetésterület csökkenése ellenére 50 százalékkal fokozták a kalászos gabona termelését. Az elmúlt öt évben a nagyüzemi kukoricatermesz- tés is fellendült, a hektáronkénti hozam tartósan öt tonna körül alakul. Ingadozó volt viszont a zöldség-, valamint a szőlő- és a gyümölcs- termesztés. Az állattenyésztés hozamai egyenletesen emelkedtek, de a termelés nem nőtt olyan mértékben, hogy megváltozott volna a termelőszövetkezetekben a növénytermesztés, illetve az állattenyésztés hat a négyhez — számított aránya. Az elnökség ezután megvitatta a termelőszövetkezetei, szociális tervezésével kapcsolatos irányelveket. November végén országszerte elkezdődött a havazás, mivel rendkívül nagy meny. nyiségű csapadék hullott, ekért vastag hóréteg alakult ki hazánk területének 75 százalékán. A Dunántúl1 egyes megyéiben a 40 cm-t is meg. haladta a hóréteg vastagsága. December első hetiében hideg volt az idő, a hőmérsékletek napköziben is általában fagypont alatt maradtak, kivéve a Dunántúl déM részét, de ezen a területen is csak szombaton mértek pozitív hőmérsékletéket. A hajnali minimum, hőmérsékletek általában —6 és —11 fok között alakultak, de helyenként egy-egy napon —15 fok alatti hömiérséklete. ket is mértek. Az MSZMP Politikai Bizottságának állásfoglalása A Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottsága 1980. december 9-i ülésén meghallgatta Kádár János elvtárs beszámolóját a Varsói Szerződés tagállamai vezetőinek moszkvai találkozójáról. A Politikai Bizottság jóváhagyta a magyar küldöttség tevékenységét. A Politikai Bizottság nagyra értékelte a moszkvai találkozó létrejöttét és egységes állásfoglalását. Mély meggyőződése, hogy a nemzetközi feszültség csökkentéséhez, a fegyverkezési verseny megfékezéséhez, az imperializmus agresszív törekvéseinek visz- szaszorításához nélkülözhetetlen a szocialista országok egysége, összehangolt fellépése. A Magyar Népköztársaság tevékenyen részt vállal a közös külpolitikai lépésekben, amelyek a haladó, demokratikus, imperialistaellenes erők összefogását, a különböző társadalmi rendszerű országok közötti kapcsolatok fejlesztését, a béke és a biztonság megszilárdítását szolgálják. A Politikai Bizottság hangsúlyozta egyetértését a moszkvai találkozó résztvevőinek azzal az értékelésével, hogy valamennyi ország és nép közös erőfeszítéseivel biztosítható az enyhülési folyamat továbbvitele, a béke megőrzése. A Politikai Bizottság kifejezte meggyőződését, hogy Lengyelország dolgozó népe, a Lengyel Egyesült Munkáspárt vezetésével képes az ország jelenlegi nehézségeinek leküzdésére. Ismételten megerősítette a magyar kommunisták, a magyar nép cselekvő szolidaritását a lengyel kommunistákkal, a szocializmus ügyéhez hű lengyel hazafiakkal. Üdvözli arra irányuló erőfeszítéseiket, hogy biztosítsák az ország további fejlődését a szocializmus útján, a szocialista országok közösségében. (MTI) iE hét végéig változóan felhős idő várható, számottevő csapadék nem valószínű. A hajnali, reggeli órákban párásság, köd kialakulására lehet számítani. A minimum- hőmérsiéklletek általában —10 fok körül alakulnak, a maximumok —4, plusz 1 fok között várhatóak, de :a tartósan ködös helyeken, ennél néhány fokkal alacsonyabb értékek lesznek jellemzők. A hét végén., a következő hót elején a felhőzet időnként erősen megnövekszik, havazások, hó- záporok kialakulhatnak. a minimumok —6 és —11, a maximumok 0 és —5 fok között várhatók. A tállá jnedvelsiség Tolnia megye területén 0—50 cm-en 70 —75, 501—100 cm-en 45—50 százalék. Kép és szöveg: K. Folynak a tereprendezési munkák A szovjet—indiai barátság a békés jövőt szolgálja ieonyid Brezsnyev és Indira Gandhi beszédé A TOT elnökségi Népfront-küldöttértekezlet Bonyhádon I I w* / f I w • a r Idojaras-elorejelzes Hideg idő Üvegezés