Tolna Megyei Népújság, 1980. augusztus (30. évfolyam, 179-204. szám)
1980-08-07 / 184. szám
2 NÉPÚJSÁG 1980. augusztus 7. Megemlékezés Hirosimában Tízezrek emlékeztek meg Hirosimában az első atombomba áldozatairól. (Képtávírónkon érkezett.) Hirosimában szerdán megemlékeztek a város ellen 1945-ben végrehajtott amerikai atombomba-támadás 35. évfordulójáról. Az atombomba-robbanás 140 ezer ember életét oltotta ki, a sugárzás következményeként később még 100 ezren haltak meg. Szerdán reggel (középeurópai idő szerint kedden, röviddel éjfél után), az emberi településre ledobott első atombomba áldozatainak két gyermeke nyitotta meg a megemlékezés gyászünnepét a békepark emlékharangjának megszólaltatásával. Az emlékparkban összegyűlt mintegy 40 ezer ember előtt Takeshi Araki, a város polgármestere, békenyilatkozatot olvasott fel, amelyben óva intette az emberiséget az önpusztítástól. „Hirosima városa javasolja, hogy még az ENSZ-köz- gyűlés második rendkívüli leszerelési ülésszakának megnyitása előtt rendezzenek csúcsszintű világértekezletet a békéről” — mondotta a polgármester. Szombaton az 1945-ös amerikai atombomba-támadás második célpontján, Nagasa- kiban is megemlékeznek a gyászos évfordulóról. Dél-Korea Tömeges letartóztatások Az utóbbi napokban több mint tizenhatezer embert tartóztattak le a dél-koreai hatóságok. A nagyszabású őrizetbevételi akciót az országot irányító katonai nemzetbiztonsági különleges' tanács rendelte el. A „tisztogató” hadjárat a katonai hatóságok állítása szerint köztörvényes bűnözők ellen irányul, megfigyelők azonban felhívják a figyelmet arra, hogy bűncselekmények elkövetésének vádját ürügyként felhasználva a rezsim lecsap a rendszerrel szemben fellépőkre is. A Reuter brit hírszolgálati iroda jelentette, hogy egy statáriális bíróság egytől öt évig terjedő börtönbüntetésre ítélt harmincegy dél-koreai bányászt, azzal a váddal, hogy részt vettek a Sa- buk városában áprilisban lezajlott bányászfelkelésben. Döntsön a konvenció Carter és Kennedy egyezsége NSZK Titkos fegyverüzletek A nyugatnémet hadiipar újból megsértette a fegyver- exportra vonatkozó törvényeket és a nyugati katonai szövetségen kívül álló országoknak adott el nagy meny- nyiségű fegyvert. A düsseldorfi államügyészség vizsgálatot indított a Rheinmetall Gmbh ellen, amelynek gépfegyverei, gyorstüzelő lövegei és lőszertöltő berendezései Dél-Afrikába, Szaúd-Ará- biába és Argentínába „jutottak el”. Az exportügyekben illetékes bonni gazdaságügyi minisztérium cáfolta, hogy engedélyt adott volna a fegyverek eladására. Az üzletemberek a törvényes • előírásokat közvetítő állomások segítségével játszották ki: először Olaszországba küldték a gépfegyvereket. Washington, Bokor Pál, az MTI tudósítója jelenti: Washingtoni politikai körökben vegyes fogadtatásban részesült az Egyesült Államok elnökének hétfő esti elkeseredett kísérlete, hogy lemossa magáról, családjáról és egész kormányzatáról a szégyenfoltot, amely az általa „színes egyéniségként” jellemzett testvéröccse, Billy miatt keletkezett. A Washington Post az egész ügy kezelése során tapasztalt — és az elnök sajtó- értekezletén is megerősített — tévedéseket Carter egész pályafutására jellemzőnek tartja, s az elnök politikai ítélőképességét vonja kétségbe. A szenátus egyes tagjai kedden elismerték ugyan, hogy Carter hatásos erőfeszítést tett a Billy-botrány csillapítására, de a másik befolyásos washingtoni lap, a Washington Star értesülése *? szerint a „Capitoliumon a többség úgy véli, hogy Car- ternak további kérdéseket kell megválaszolnia”. A demokrata párt elnökjelöltségéért vetélkedő Carter elnök és Edward Kennedy szenátor megegyezett abban, hogy a párt augusztus 11—14. között esedékes elnökjelölő konvencióján elkerüli a nyílt civakodást és közösen támogatja az ott megválasztandó elnökjelöltet. A megegyezést, amelyet a két rivális kortesei a színfalak mögött hetekig folytatott tárgyalásokon dolgoztak ki, kedden közös nyilatkozatban ismertették. „Bármilyen nézeteltérések legyenek is közöttünk, azok elhalványulnak a republikánusokkal, illetve jelöltjükkel, Ronald Reagannel fennálló ellentéteink mellett — hangsúlyozza a demokrata párton belüli viszály kiküszöbölését célzó nyilatkozat. — Bárki induljon is pártunk színeiben az elnökválasztáson, mi eltökéltük, hogy jelöltünk mögött egységesen felsorakozva fejezzük be konvenciónkat.” Edward Kennedy szenátor kedden az enyhülésellenes nézeteiről ismert Henry Jack- sonnal és Róbert Byrddel, a demokrata szenátusi többség vezetőjével is megbeszéléseket folytatott. A találkozó után közölte: mindkét politikust azok közé sorolja, akik jelölése esetén alelnökjelölt- ként kerülhetnek szóba. Ronald Reagan volt kaliforniai kormányzó, aki az elmúlt napokban páholyból figyelte a demokrata táborban uralkodó zűrzavart, kedden New York fekete közösségének képviselői előtt beszélt. „A fekéte magánvállalkozás fellendítését” helyezte kilátásba az amerikai négerek tömegeit sújtó gazdasági és polgárjogi problémák megoldása helyett. Thatcher asszony döntése TRIDENT-KALAND Thatcher asszony, Anglia konzervatív miniszterelnöke július derekán azzal döbbentette meg nemcsak Anglia közvéleményét és az ellenzéket, hanem saját pántja jelentős részét is, — hogy súlyos és költséges aitomfegyverkezési program indítását határozta él. Józan szemlélők szerint a döntés, amely az angol adófizetőknek — szerény számítások szerint is — 10 milliárd dolláros többletkiadást jelen t, az elképzelhet ő legrosszabb pilláin altban következett be. Anglia ugyanis — annak ellenére, hogy olajban már csaknem önellátó —, második világháború utáni történelmének legsúlyosabb gazdasági válságát éli át. Az infláció üteme 21 százalék — a legmamagasäbb a fejlett tőkés országok között. A reálbér immár több mint három éve állandóan csökken. Az utóbbi évtizedben mindig lassúnak minősített gazdaságnövekedés az idén abszolút számokat tekintve is megszűnik. Sőt: a termelés várhatóan több mint 2 százalékkal alacsonyabb lesz, miint tavaly. A vállalati csődök száma egy év alatt megkétszereződött. Mindennek leglátványosabb és legfájdalmasabb következménye, hogy a munkanélküliek száma gyorsan hálád a kétmilliós szint felé. Erre az 1929-ies nagy világgazdasági válság óta nem volt példa Angliában. Ezt ,a gazdaságot alkarja megterhelni a konzervatív kormány az új fegyverkezési programmal. A jelenlegi helyzet az, hogy Naigy-Britenniánaik hagyományos fegyverzettel ellátott hadseregén kívül van önálló atom-ütőereje is. Ez hivatalos adatok szerint 4, amerikai gyártmányú, Polaris rakétával felszerelt atomtengerálalttjáróból és 48, atomfegyver szállítására alkalmas, közephatósuganú bombázó repülőgépből áll. (Szerkezetét tekintve az angol ütőerő abban különbözik a franciától, hogy Párizs még (18, közáphatósugarú, ballisztikus rakétával is rendelkezik.) Az amerikaiak legkésőbb 1985-ben abbahagyják a Poláris rákéták pót-alkatrészeinek gyártását és teljesen átallnák a már most is gyártott, ugyancsak tengeralattjáróról kilőhető Trident rakétára. Ez lényegesen korszerűbb és hatósugara is nagyobb: több mint 7000 kilométer. Emellett a Trident rakéták úgynevezett „fürtös robbanófejjel” (angol.rövidítése: MIRV) vannak ellátva. Ez azt jelenti, hogy egy rakéta több (8) robbanófejet hordoz és ezek mindegyike külön is irányítható, egymástól távollévő célpontokra^ A Thatcher asszony álltai ösztönzött angol döntés lényege az, hogy 5 új atomtengeraliattjárát építenek, egyenként 1 milliard dolláros költséggel, a Polaris rakétákat lomtárba küldik és helyettük az amerikaiaktól 64 Trident rakétát vásárolnak. Az amerikaiak számára ez a döntés rendkívül kedvező, hiszen óriási üzletet jiedent fegyverkezési iparúik számára. Hivatalos angol becslések szerint az összesen, legalább 10 milliárdos', új fegyverkezési programból 3 milliárdöt az Egyesült Álamokban költenének el. A konzervatív kormány azzal érvel, hogy a többi 7 milliárd az angol fegyverkezési ipart fogja gazdagítani és körülbelül 200 -ezer munkahelyet biztosít. Ez persze sovány vigasz olyan időpontban, amikor Anglia súlyos gazdasági helyzetében a fegyverkezési kiadások csökkentésére, nem pedig az elképzelhető legdrágább aitomprogram útbaSindítására lenn® szükség. Jellemző, hogy a NATO iránt elkötelezett, konzervatív katonai körökben is igen sokan elhibázotitnak tartják a Trident- programot. A -bírálók egyik csoportja emlékeztet arra, hogy Anglia a közelmúltban ‘egyezett bele 120 amerikai airkálórakótia állo- másoztatására brit területen és a Tridsmt-program költségeinek töredékéért egy hasonló nagyságú saját oirkálórakéta- rendsztert is vásárolhatott volna. E bírálók szerint már csak azért is ez lett volna a helyes megoldás, mert a Trident-program óriási terhei miatt valószínűleg nem jut majd megfelelő pénzösszeg a hagyományos fegyvernemek modernizálására és a Nyugait-Németországban állomásozó, úgynevezett „rajnai brit hadsereg” felszerelésének megújítására. A bírálóknak egy másik csoportja még mélyebbre ható, lényegesebb kifogásokat hangoztat. Eet a bíráló álláspontot képviseli Lord Carver, Nagy-Britannia egyik legnevesebb katonai szakértője, valamint a hírneves londoni Stratégiai Tanulmányok Intézetének (ISS) vezetősége. Ők azt hangoztatják, hogy Niagy-Biriitiamniánaik voltaiképpen nincs szüksége önálló atomütőerőre és a meglévő erőket integrálni kellene a NATO- ba. Ez a tekintélyes, szakértői csoport úgy véli: az iriterkonti- nentólis rakéták egyensúlyát a Szovjetunió és az Egyesült Államok erőinek viszonya határozza meg. Ezen a költséges angol Trident-program sem változtat, önálló, az amerikaiaktól független felhasználás egyébként is elképzelhetetlen. Stratégiailag a tervnek tehát nincs értelme. Felvetődik a kérdési, hogy ha a NATO iránt elkötelezett konzervatív szakértők szerint a Trident-program katonailag helytelen, gazdaságilag pedig katasztrofális, — akkor az angol kormány miért hozta -meg ezt a döntést. A válasz két részből áll. Először: ia döntéssel a Thaitcher- kortmány újra. demonstrálni akarta Washington iránti katonai elkötelezettségét. A döntés második oka: Anglia (pontosabban az angol konzervatív kormány) úgy érzi, nem ‘engedheti meg, hogy Nyugait- Európábain Eranciáoirszlág legyen az egyetlen önálló atomha- talom. Ez angol konzervatív .vélemények szerint előbb-utófah arra vezetne, hogy kaifconaii-politikai szempontból Franciaország válnék Nyugiát-Európa vezető hatalmává. A Trident- program céljaira az adófizetőktől kisajtolt 10 milliárd ennek a megakadályozását ás szolgálja.-• -e. PANORÁMA BUDAPEST Lázár György, a Minisztertanács elnöke Jamaica nemzeti ünnepe alkalmából táviratban üdvözölte Michael Manley,t, Jamaica miniszterelnökét. * Szekcióülésekkel folytatta munkáját szerdán a bányaipari dolgozók VIII. nemzetközi szakszervezeti konferenciája. Az eseménysorozat második napján a bányaipari munkahelyek munkavédelmi, higiéniai kérdéseit, illetve a multinacionális tőkés vállalatok, elsősorban a fejlődő országok felé irányuló terjeszkedését tűzték napirendre. SZÓFIA Todor Zsivkov, a BKP KB első (titkára, a Bolgár Népköz- társaság Államtanácsának elnöke Leonyid Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének meghívására szerdán rövid látogatásra a Szovjetunióba utazott. LONDON A Hirosima elleni amerikai atomtámadás 35. évfordulójára emlékezve Berkshire angol grófságban szerdán reggel háromnapos néma tüntetés kezdődött egy amerikai támaszpont előtt. A mintegy száz fiatal tüntető szombat reggelig tart néma őrséget a támaszpont előtt, amely annak révén vált hírhedtté, hogy a brit kormány ide tervezi az új amerikai közép-hatótávolságú rakéták egyik telepítési helyét. A háromnapos tüntetés az új tömegpusztító fegyverek veszélyére is fel kívánja hívni a figyelmet. A tüntetők táviratot küldtek az atombomba sújtotta Hirosima és Naigaszaki polgármesterének. FORT INDIANTOWN (Pennsylvania állam) (Kubából az Egyesült Államokba áttelepedett tánsa- daliomellenes elemek újabb zavargásáról érkeztek jelentések szerdán. A menekülttábor szóvivője szerint kedd este a 6000 menekültet befogadó táborban üvegekkel és kövekkel támadtak a tábor őrzésével megbízott 900 főnyi v katonaságra. Az incidens reggel kezdődött, amikor, meg nem erősített források szerint a rendfenntartó erők ráláttok egy terhes asszonyra. Ezután automata fegyverekkel ellátott 300 nemzeti gárdista érkezett a helyszínre. A nap folyamán fellángoló összecsapások során két kubai súlyosan, több katona ikönyebben megsebesült. , BÉCS A vietnami és a thaiföldi külügyminiszter szeptemberben New Yorkba találkozik az ENSZ égisze alatt a két ország között Kambodzsa kapcsán keletkezett feszültség megtárgyalására — jelentette be Kurt Waldheim ENSZ-fő- titkár szerdán Becsben, ahová indoikíniiali közvetítő körútja után érkezett. „ Kitüntették a közös űrrepülés tudományos programjának előkészítőit A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa az Interkoz- mosz-program keretében a világűr meghódításában, az első magyar—szovjet közös űrrepülés tudományos programjának előkészítésében kifejtett munkájuk elismeréseként a Munka Érdemrend arany fokozata kitüntetést adományozta: Ágoston Mihálynak, az Országos Műsza- jci Könyvtár és Dokumentációs Központ főigazgatójának, Bay Attilának, az MTA Interkozmosz Tanács titkárának, dr. Fehér Istvánnak, a Központi Fizikai Kutató Intézet főosztályvezetőjének, dr. Ferencz Csabának, az MTA Interkozmosz Tanács titkársága osztályvezetőjének, dr. Hideg János ezredesnek, a Magyar Néphadsereg Központi Katonai Kórháza repülő főszakorvosának, Kerpel Róbertnak, a Magyar Televízió műszaki igazgatójának. A Vörös Csillag Érdemrend kitüntetést adományozta: dr. Szabó József ezredesnek, a Magyar Néphadsereg Repülőfőnöksége repülőfőnökhelyettesének. A Munka Érdemrend ezüst fokozata kitüntetést adományozta: dr. Bognár Lászlónak, a Magyar Néphadsereg Központi Katonai Kórháza repülő főorvosának, dr. Fuchs Eriknek, a Vasipari Kutató Intézet osztályvezetőjének, dr. Gyulai Józsefnek, a Központi Fizikai Kutató Intézet tudományos tanácsadójának, Kása Zoltánnak, a MEDICOR Művek fejlesztő mérnökének, dr. Mike Zsuzsannának, a Földmérési Intézet tudományos főmunkatársának, Nusz- bauim Béla alezredesnek, a Magyar Néphadsereg Élelmezési Ellátó Központja osztályvezetőjének, dr. Rémes Péter őrnagynak, a Repülőorvosi Kutató Intézet osztályvezető főorvosának, Szenes Eindrénánek, a Konzerv- és Paprikaipari Kutató Intézet igazgatójának, dr. Tálas Margitnak, az MTA Mikrobiológiai Kutató Csoportja tudományos tanácsadójának. A Munka Érdemrend bronz fokozata kitüntetést adományozta: Csató Évának, a Földmérési Intézet tudományos munkatársának, Szentesi Andrásnak, a MÉM Országos Földügyi és Térképészeti Hivatal osztályvezetőjének. A kitüntetéseket Traut- mann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke szerdán adta át a Parlamentben. Az átadásnál jelen volt Korom Mihály, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Kornidesz Mihály és Rácz Sándor, az MSZMP KB osztályvezetői, valamint Pál Lé- nárd, a Magyar Tudományos Akadémia főtitkára. (MTI) A kitüntetettek egy csoportja
