Tolna Megyei Népújság, 1980. augusztus (30. évfolyam, 179-204. szám)
1980-08-17 / 193. szám
1980. augusztus 17. NÉPÚJSÁG ö Szovjetunió Tizenöt éve foglalkozik, kerámiával az ukrán Koszov városban élő Svec házaspár. A koszovi népi-iparművészeti főiskola elvégzése óta számos remekművet alkottak. Legkedveltebb anyaguk a cserép, amelyet a népművészetből merített sokféle mintával díszítenek. A zománcbevonatú tárgyak a hucul népművészet sajátos hangulatvilágát idézik. A Svec házaspár alkotásainak nagy része fazekasmunka — a legkülönfélébb formájú korsók, gyertyatartóik, amelyeket jellegzetes népművészeti szobrocskákkal díszítenek. Munkáikkal • gyakran részt vesznek a nemzetközi és hazai ■ kiállításokon, és nagy elismerést váltanak ki a népművészet kedvelői körében. APN—KS A Svec házaspár Növekvő életszínvonal A X. szovjet ötéves terv a befejezéséhez közeledik. Az eddig élteit négy év (1976— 1979) 'eredményei arról tanúskodnak, hogy a Szovjetunió társadalmi-gazdasági növekedésének programja megfelel az SZKP XXV. kongresszusán előirányzottaknak. Különösen jelentős haladást sikerült elérni a szociális ellátottság javításában. Milyen feladatokat tűz-, tek ki célul ezen a területen? A X. ötéves terv szociális programja egyebek között előírta, hogy növelni kell a munkabéreket és a társadalmi fogyasztás alapjait, fel kell építeni több mint 10 millió lakást, s emelni kell a nyugdíjak minimális összegét. Hogyan valósul meg ez a program? Áz ötéves terv eddig eltelt négy éve alatt gyakorlatilag megvalósult a minimális munkabérek központi emelése csakúgy, mint a nem termelő ágazatokban dolgozó 31 millió ember alapfizetésének növelése. Ezek az intézkedések 20—40 százalékos jövedelemnövekedést jelentettek, s mindenek előtt az egészségügyben, a közlekedés és a hírközlés területén, a kereskedelemben, valamint a lakossági szolgáltatási szférában dolgozók részesültek belőle. A Szovjetunió eddig kevésbé kihasznált keleti területein, ahol jelenleg — szigorú éghajlati viszonyok között — nagyarányú ipari beruházások folynak, a nehéz körülményekre való tekintettel, pótlólagos jövedelem járul a munkabérekhez. Ez az intézkedés jelentősen emeli a szibériaiak életszínvonalát, gyarapítja az odaérkező új munkáskezek számát, ami Szibéria számára rendkívül fontos. A vasúti alkalmazottak szintén fizetés kiegészítésben részesülnek. A pótlék összege elérheti az alapbér 50 százalékát is, és az adott ágazatban dolgozók munkában eltöltött éveinek számától függ. Ilyen pótlékot kapnak már többek között a bányászok, kohászok, vegyipari dolgozók, és más ágazatok alkalmazottai is. Mindezek eredményeként az elmúlt négy év során 12,4 százalékkal nőtt a szovjet dolgozók és alkalmazottak átlagjövedelme. A mezőgazdaságban dolgozók a vetés és betakarítás idején különféle pénzbeli és természetbeni juttatásokban részesülnek. 1980. januárjától 40 százalékkal emelkedett a volt kolhoztagok nyugdíjának minimális összege, ösz- szességében a kolhoztagok jövedelme 21,7 százalékkal nőtt. Az alapvető fontosságú cikkek árstabilitásának biztosítása az állami költségvetésből folyósított nagymértékű támogatással valósul meg. Egy kg első osztályú marhahús például a fogyasztónak 2 rubelbe kerül, ugyanakkor a termelési költségei majdnem elérik a 4 rubelt. Ugyanez a helyzet a vaj esetében; a fogyasztói ára kilogrammonként 3,60 rubel, az önköltsége viszont 5 rubel. Más árucikkeket dotálnak, egyebek között a gyermekruházati cikkeket és -cipőket. Negyedszázada változatlanok a városi közlekedés tarifái. A Szovjetunióban évente 10 —11 millióan kapnak új lakást. Csak a 70-es évek során több, mint 108 millió szovjet állampolgárnak javultak a lakásviszonyai; vagyis a Szovjetunió lakossága több, mint 40 százalékának. Az 1976—80-as lakásprogram megvalósítására az állam 82,7 milliárd rubelt fordít. Ezen kívül 17 milliárdot irányoz elő a közellátás javítására, 20 milliárdot a lakásfenntartási és -karbantartási költségek fedezésére. A szovjet emberek jövedelmét nemcsak a munkabér, a nyugdíj vagy az ösztöndíj jelenti; létezik még az úgynevezett láthatatlan bevételek formája is. Ez mindenek előtt ingyenes vagy kedvezményes szociális juttatásokat jelent, amelyben minden szovjet állampolgár részesül. Ide tartozik az ingyenes oktatás, (minden szinten) és az egészségügyi ellátás, üdülés, stb. Az elmúlt négy év soj rán e célok megvalósítása érdekében 22 százalékkal, 110 milliárd rubelre nőttek az állam kiadásai. Viktor Sztarosztyin Jugoszlávia A mezőgazdaság hírei FÉLAUTOMATA ZÖLDSÉGÜLTETŐ gép A boszanszka-kosztajnicai mezőgazdasági gépgyárban új gép sorozatgyártását kezdték meg: a félautomata gép zöldségfélék — káposzta, paprika, paradicsom, stb. — ültetésére kiválóan alkalmas, három műveletet végez az adott sortávolság és mélység betartásával. Csatlakoztatható hozzá öntöző- és — rögös föld esetén — talajporhanyító berendezés is. ÜJ DOHÁNYFÜZŐ GÉP A prilepi (Macedónia) dohánytermelő kombinát szakemberei a dohánytermesztők céljaira ügyes gépet szerkesztettek, amely felfűzi, és szárításra készíti elő a dohányleveleket. Évente nyolcszáz gép gyártását tervezik, mert a kísérletnél jól bevált: hat- szorta gyorsabb vele az eddiginél a felfűzés. AZ AGRÁR-IPARI POTENCIÁL BŐVÍTÉSE A krusevaci (Szerbia) „Var- varinsko polje” agrár-ipari kombinát — amely tagja a „Zupski rubin” gazdálkodási rendszernek — ez évben mintegy 445 millió dinár értékű beruházással bővíti, illetve korszerűsíti üzemeit. Gyümölcs- és zöldségfeldolgozó gyárakat, gabonasilókat épít, felújítja húsgyárát. Ezenkívül száz hektárral gyarapítja a szőlő-, ezer hektárral pedig a gyümölcstermő területeket, az állattenyésztő egységeket pedig csibefarmmal bővítik. A világ húsz országában vívitak ki népszerűséget maguknak a kométák, a grúziai Patlj város Ordzson.ikldze hajójavító üzemben gyártott kényelmes, gyors szárnyashajók. Sok-sok ilyen hajó hasítja a vizet Bulgária, Lengyel- ország, Magyarország, az NDK, Jugoszlávia, az Egyesült Államok, Franciaország és más államok zászlód alatt. A potiji Ordzsonikidze üzem sólyáin A 60 tonna vízkiszorítású Koimétát két fő hajtóművel látták el. Egyenként 1000 lóerősek. A hajó legnagyobb haladási sebessége 32 csomó. Szalonjában 116 utas helyezhető el. Külföldi szakemberek gyorsasága, eleganciája, könnyű irányíthatósága miatt „repülő delfinnek” nevezik a kométát. A potiji üzemben 1961-ben bocsátották vízre az első szárnyashajót. Azóta az üzem sólyáiról több tuoat ilyen hajó került le. Jelenleg előkészületek folynék egy még tökéletesebb szárnyashajó, a Koflhdda gyártására. Az önműködő szabá- lyozószerkezet, a nagy teljesítményű hajtóművek és a Kolihida más újdonságai lehetővé teszik, hogy csaknem azonos méretekkel másfél- szert e olyan söbességet érjen el, mint elődje. A Kolhida körülbelül 150 utast szállíthat majd. APN—KS A Kométa bejáratása Bulgária A citrom vetélytársa Az utóbbi időben Bulgáriában nagy figyelmet szentelnek a „Rosa rugózza” fajta csipkebogyó elterjesztésének Tanulmányozása során kiderült ugyanis, hogy sok irányban hasznos növényfajta. Ebben nagy érdeme van a plov- divi „Vaszil Kolarov” Mező- gazdasági Főiskola „botanika” tanszék kollektívájának. Ennek a növényfajtának az ipari jellegű ültetése 1965- ben kezdődött, a vele beültetett hegyvidéki terület nagysága ma már eléri a kétezer hektárt. Ez a terület előreláthatólag még növekszik. A „Rosa rugózza” 10—15 gramm nagyságú vörös vagy narancssárgás gyümölcs. A hektáronkénti terméshozam eléri az 5—6 ezer kilogrammot. Sok országból keresik és jól fizetnek érte. A friss csipkebogyóból lekvár, szörp, hígított csipkebogyóié, gyér mektápszer, a szárítottból csipkebogyó liszt-, gríz-, tea- és leveskivonat készül. Az érett csipkebogyó cukor-, vitamin-, pektindús, szerves savakat (citrom, alma, stb.), proteint, ásványi anyagokat tartalmaz. A „Rosa rugozza”- ban 40-szer annyi C-vitamin van, mint a citromban. Ka- rotintartalma azonos a sárgarépáéval. A magas C-vitamin, szerves savtartalom más, biológiailag aktív alkotórész lehetővé teszi a „Rosa rugózza” széles körű alkalmazását a gyógyászatban. Alkalmazható a többi között: a szervezet fertőzésekkel szembeni védekező ereiének fokozására, a vér koleszterintartalmának csökkentésére. a gyomor nyálkamirigyének, a belek, a hörgők. elválasztószervek gyulladásainál, érelmeszesedésnél. stb. összetételénél fogva hozzájárul az emberi szervezet általános közérzetének kiegyensúlyozásához. A „Rosa rugózza” hasznos sajátosságai nagy jövőt biztosítanak számára az élelmiszeriparban és a gyógyászatban egyaránt. — át — KGST-gépek A KGST-ionszágok — a közös munka eredményeként — az utóbbi években több tucat új típusú, nagy teljesítő- képességű gépet küldtek a földekre a talajműveléshez, a betakarításhoz, a betakarítás után a gabona, a burgonya, a cukorrépa kezeléséhez, az állattenyésztő telepek gépesítéséhez, a kertészetben, a zöldség- és szőlőtermesztésben végzett munkákhoz. Két év alatt született meg a cukorrépa termesztésben páratlan gép, a KSZ—6-os kombájn. Tömeges gyártásának megindulása is rövid időt, mindössze egy évet vett igénybe. Ez a hatsoros, a különböző éghajlati és időjárási viszonyok között egyaránt felhasználható, önjáró kombájn megszünteti a kézi erővel végzett munkát a répa betakarításánál. Csaknem ötven ember munkáját helyettesíti, s lényegesen gyorsabban dolgozik náluk. A gépeket az NDK és a Szovjetunió szakemberei tervezték, Bulgária, Magyarország és Csehszlovákia részvételével. Az új gépeket mindenütt dicsérik. — Amikor termelő- szövetkezetünkbe megérkezett a két szovjet K—700-as traktor — közli benyomásait F. Eckhard, sonnenbergi (NDK) traktorvezető —, azonnal felszántottunk, .tizenkét hektár földet egy műszak alatt. Páratlan eredmény ez. A kitűnő teljesítmény nemcsak a K—700-as hatalmas erejével magyarázható, hanem a B—550-es ekével is, amelyeket a mi „Weimar” kombinátunk üzemei a „Kirovec” traktorokhoz gyártanak. Az NDK-ban a B—550-es ekékkel dolgozó 1700 ilyen traktor jelenleg csaknem 14 ezer szokásos traktor munkáját. végzi el. Az E—516-os ku- koriicakombájnt ugyancsak a KGST-országok konstruktőreinek közös erőfeszítése hozta létre. Egy óra alatt tíz tonna kukoricát takarít be. A KGST-országok közös gépei, között szerepel a többi között a szovjet Nyiva és Ko- losz kombájn, többféle talajjavító- és földmunkagép, hagymaszedőgép, a csehszlovák komlóbetakarító kom* bájin, néhány kerti traktor, a magyar zöldborsó- és zöldpaprikaszedd gép, a kukori- caibetakairító gépsor, a zöldségbetakarító gép, a lengyel „Bizon-super” kombájn, a b ur gom y aszed ö gép, egész sor vetőgép és műtrágyaszóró gép az NDK-ból. Az együttműködés célja az, hogy 1985-ig teljes mértékben kielégítsék a KGST-országok mezőgazdaságának szükségleteit traktorokból, az alapvető mezőgazdasági és talajjavító gépekből, a korszerű állattenyésztés gépi berendezéseiből. — i i — Több milliárd cigaretta A misi JUGODUVAN vállalat dohánygyáraiban az idén 15,4 milliárd cigarettát állítanak elő, 8 milliárddal többet mint tavaly. A minden. igényt kielégítő, változatos cigarettafajták gyártása mellett növelik a hyersdohánytermalést ás. A múlt évi 2577 tonnával szemben az idén már 2900 tonna nyersdohányt termelnek. Ezenkívül még ebben az évben 1310 tonna fermentált dohányt is exportálnak. 90 BS0RHH0
