Tolna Megyei Népújság, 1980. július (30. évfolyam, 152-178. szám)
1980-07-18 / 167. szám
1980. július 18. 6 ríÉPLUSÁG A Dombóvári Vasas a feljutó Nem mindennapi előzmények után tisztázódott, hogy a Dombóvári városi Labdarúgó Szövetség által irányított körzeti labdarúgó-bajnokságból ki a feljutó. Mint ismeretes, a Dombóvári Vasas megóvta a Kisvejke ellen elvesztett mérkőzést. Az óvás alapján tárgyalás, majd fellebbezés, újabb óvás, ismételt fellebbezés következett. Végül július 16-án a Dombóvári városi Labdarúgó Szövetség elnöksége döntést hozott: a Dombóvári Vasas kerül a megyei labdarúgó- bajnókságba. Hírek Gyulán rendezték az országos vidék atlétikai bajnokságot, melyen megyénkből a DVSE atlétikai szakosztálya szép sikerrel szerepelt. A női gerelyhajításban Kovács Ágnes országos vidékbajnoki címet szerzett. Eredménye: 48,86 m. A női 3000 méteres síkfutásban Parádi Beáta 3. lett. Ideje: 10:31.5 perc. * A labdarúgó MNK-ban augusztus 13-án kezdődnek megyénkben a selejtező mérkőzések. A további versenynapok: augusztus 17., augusztus 20., augusztus 27., szeptember 3., szeptember 10., valamint szeptember 17. A Szekszárdi Dózsa, valamint a DMSC NB Il-es csapatainak indulása kötelező. A megyei, valamint a körzeti bajnokságban szereplő csapatok nevezése önkéntes. Nevezési határidő: július 20. * A megyei súlyemelő szövetség július 27-én 10 órai kezdettel Bonyhádon, a sport- csarnokban versenyt rendez. A cél: versenyzési lehetőséget biztosítani a sportolóknak. A magyar olimpikonok ünnepélyes búcsúztatása A XXII. nyári olimpiai játékokra Moszkvába utazó magyar sportolókat csütörtököm ünnepélyesen búcsúztatták a Ferihegyi repülőtéren. A búcsúztatásnál megjelent Korom Mihály, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Maróthy László, a KISZ KB első titkára, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Borbándi János miniszterelnök-helyettes, Buda István államtitkár, az OTSH elnöke és V. J. Pavlov, a Szovjetunió magyar- országi nagykövete. Az ünnepség nyitányaként a Himnusz hangzott el, majd a különgép előtt a betonon felsorakozott sportolók elé Páder János, az OTSH elnök- helyettese lépett ki és jelentést tett a dísztribünön lévő vendégeknek. Ezt követően Borbándi János, miniszterelnök-helyettes üdvözölte a sportolókat és a megjelenteket, beszédében a következőket mondotta: Kedves elvtársnők! Kedves elvtársak! Tisztelt olimpiai küldöttek! A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság kormánya és egész dolgozó népünk nevében tisztelettel köszöntőm a XXII. nyári olimpia színhelyére, Moszkvába induló magyar csapat tagjait és vezetőit. Bizalommal és szeretettel bocsátjuk útra önöket azzal a kívánsággal, hogy sikerrel teljesítsék küldetésüket a világ sportolóinak kiemelkedő seregszemléjén, a sportvilág legnagyobb eseményén. A moszkvai találkozó különösen nagy jelentőségű számunkra, hiszen az olimpiai játékoknak első ízben lesz otthona egy szocialista ország fővárosa. Sajnálatosnak tartjuk, hogy a világban bizonyos körök — mondva csinált ürüggyel — megkísérelték az olimpiai játékok bojkottját. Ez a bojkott azonban kudarcot vallott, mert az olimpiai eszme, a népek barátságának, együttműködésének és békés vetélkedésének nemes gondolata mélyen gyökerezik a világ népeiben. Meggyőződésünk, hogy a moszkvai olimpia kiemelkedő jelentőségű lesz a sporttörténelemben. Győzteseinek, helyezettjeinek nevét és eredményét számon tartja majd az utókor, s bizonyosak vagyunk abban is, hogy Magyar olimpikonok a Ferihegyi repülőtéren mel. Az érdeklődés az olimpiai játékok rangjának, jelentőségének értékmérője, de egyben nagy felelősséget hárít a résztvevőkre is. Sportküldötteink abban a biztos tudatban küzdhetnek, versenyezhetnek, hogy szereplésüket az egész ország, az egész sportszerető magyar közvélemény figyelemmel kíséri, s lélekben együtt lesz velük. Ezekkel a gondolatokkal — búcsúzóul — mindenkinek sikeres szereplést kívánunk. A miniszterelnök-helyettes beszédét követően Buda István államtitkár, az OTSH elnöke köszönte meg a lelkesítő szavakat, s ígéretet tett arra, hogy a magyar sportküldöttség valamennyi tagja legjobb tudásához mérten igyekszik helytállni a moszkvai olimpiai játékokon. A katonazenekar a Szózatot játszotta, majd a Rá- kóczi-induló hangjaira az a 140 sportoló és vezető, aki csütörtökön indult a szovjet fővárosba, beszállt a MALÉV TU—154-es különgépébe. A repülő 11 óra előtt néhány perccel emelkedett a magasba, és indult Moszkva felé. • Csaknem teljes már az olimpiára érkezett tekintélyes létszámú magyar küldöttség. Ott volt a repülőtéri fogadáson dr. Szűrös Mátyás nagykövet és Halász Antal vezérőrnagy, katonai attasé is. Csütörtökön délután érkezett meg a Buda István államtitkár, az OTSH és a MOB elnöke vezette csaknem másfélszázas delegáció, amelyet a Seremetyevo—II. repülőtéren a szovjet szervező bizottság képviselői fogadtak. A rövid ünnepség után a sportolók és kísérőik társasgépkocsikban az olimpiai faluba siettek, ahol mindjárt elfoglalták szállásukat. résztvevőinek felejthetetlen élményben lesz részük. A moszkvai játékokon minden eddiginél nagyobb létszámú magyar csapat indul, amelynek legjobb, legkiválóbb sportolóink a tagjai, azok, akik az elmúlt időszakban minden lehetőséget megkaptak ahhoz, hogy 'tudásukat, képességeiket a legjobb feltételek között fejlesszék és megállják helyüket az olimpiai játékok nagy vetélkedésein. Most, az indulás perceiben arra kérjük sportküldötteinket; mindent tegyenek meg azért, hogy Moszkvában méltóan képviseljék a magyar sport ügyét és népköztársaságunk színeit. Feleljenek meg annak a megtisztelő bizalomnak, amelyet a válogatottság jelent, legyenek sikeres folytatói a magyar sport gazdag olimpiai hagyományainak.- A versenyeket világszerte százmilliók kísérik figyelemKöszönjük a támogatást Távirat megyénk vezetőinek Tegnap délelőtt utaztak el olimpikonjaink Moszkvába a XXII. nyári olimpiai játékokra. Ebből az alkalomból a három szekszárdi sportoló — Halász László, Halász Zoltán és Pálinkás Csaba — az alábbi táviratot küldte K. Papp Józsefnek, az MSZMP Tolna megyei Bizottsága első titkárának és Szabópál Antalnak, a megyei tanács elnökének. „Tisztelt K. Papp elvtárs! Tisztelt Szabópál elvtárs! Mi, a Szekszárdi Szövetkezeti Spartacus Sportkör kerékpáros versenyzői, a magyar olimpiai keret tagjai Önökön keresztül őszinte szívvel megköszönjük azt az erkölcsi támogatást, melyet megyénk és városunk politikai és társadalmi vezetésétől kaptunk. Felkészülésünk alkalmával nap mint nap éreztük a bizalmat és szeretetet, ami egyik legfontosabb alapja volt elért eredményeinknek. Elutazásunk napján ismét ígérjük, hogy tudásunk legjavát nyújtva igyekszünk minél jobb eredményt elérni, és ezzel meghálálni azt a sok-sok támogatást, amit Önöktől és megyénk, városunk sportszerető lakosságától kaptunk. Tisztelettel: A Magyar Népköztársaság moszkvai olimpiára utazó csapatának tagjai: Halász László, Halász Zoltán, , Pálinkás Csaba.” Nap! két edzés Herber a DMSC vezető edzője Dombóváron nagy izgalommal, szorgalmas munkával készülnék az NB II rajtjára. A DMSC elnöksége több fontos ügyben hozott döntést, így többek között tisztázódott, hogy ki lesz az NB lies csápéit vezető edzője. Szerződésit kötöttek Herber Józseffel a tisztség betöltésére. Herber a Kaposvári Rákóczinál, mint pályaedző dolgozott az elmúlt időszakban. Az NB H-es csapatnál a szakosztályvezetői tisztséget továbbra is Zádoni István tölti be, míg a technikai vezető Gaál István lett. A vezetőség a labdarúgócsapatnál a már említett Herber mellett további két edzőt szerződtetett: Újvári Kálmán lett a pélyaedző, míg Bancsi Ferenc a kapusok edzését végzi. Az NB II-es csapathoz igazolták Ivánt és Herbszt a PVSK-ból, Landeket a Szekszárdi Dózsából, Vöröst Faddról, Biczót a Kaposvári Rákócziból, valamint Karászit Komlóról. A további játékosok, akikkel már megkötötték a szerződést: Dobos, Lakos, Horváth, Engert, Nlagy, Lamm, Porcsa, Banai, Magyar, Csatári. Még nem kötötték meg a szerződést Fokival. A dombóváriak július 10- től napi két edzéssel — az MLSZ előírásainak megfelelően — készülnek a rajtra. A vezetőségnek még komoly feladatokkal kell megbirkóznia. Ezekből hogy csak egyet említsünk: az ifjúsági sporttelep alkalmatlan az NB Il-re, mivel a játékoskijáró nem felel meg az előírásoknak. Jelen pillanatban még nem tudják, hol játszanak, minden bizonnyal a Vasutas^pályát veszik igénybe, míg a játékoskijáró elkészül az ifjúsági sporttelepen. Labdarúgó IBV A Koreai NDK-ban zaj tó labdarúgó IBV-tornán Magyarország ifjúsági válogatottja sorrendben Kuba. elilen 6-0 arányban győzött, a1 Koreád NDK I. együttesétől 1-0-ás vereséget szenvedett, Romé mával 1-1-ere mérkőzött, Lengyelországot pedig 3-fls-re verte. A magyar fiatalok a csoportban a 2. helyen végeztek, a Koreai NDK I. mögött, és így a 3. helyért játszanak majd a Szovjetunió csiaipaitáva'l. A másaik csoportban az első helyet az NDK szerezte meg. Olimpia *80 Munkában a komputerek in. Most a világ valamennyi sportolójának figyelme Moszkvára irányul: a szovjet főváros, a világ sportfővárosa lett. 85 ország vesz részt ezen az olimpián, a montreá- lin 92 volt. Kudarcot vallottak tehát azoknak a kísérletei, akik a nemzetközi sportéletet politikai céljaik megvalósítása érdekében akarták félhasználni. Minden szovjet embernek, akivel találkoztam, az volt a véleménye, hogy amit a politikában nem tudnak elintézni, azt a sport eszközeivel sem lehet. Ezen az olimpián ott lesz a világ és értékelni fogják azt a hatalmas munkát, amelyet a szovjet emberek végeztek annak érdékében, hogy az olimpiát kiváló körülményék között bonyolíthassák le. Naponta 100 ezer külföldi turista és 150 ezer belföldi látogatja majd az olimpiai rendezvényeket, az olimpiai városokat. A közel hatmillió jegyből külföldön már eladtak 1 millió 300 ezer darabot. Ebből 480 ezret a szocialista államok, 490 ezret a nyugateurópai országok turistái vettek meg, 260 ezret az amerikai kontinens országai, 70 ezret pedig az ázsiai és afrikai országok kaptak. Az olimpia szervező bizottsága a különböző országok nemzeti olimpiai bizottságaival közösen határozta meg az olimpiai jegyek szétosztásának rendjét. A belépőjegyek sokkal olcsóbbak, mint Montrealban, 1976-ban voltak. Egy jegy ára 2—25 rubel között van. Ehhez a szovjet szurkoló a szakszervezetek anyagi eszközeinek igénybevételével kaphat 70 százalék kedvezményt. A belépőjegyek postai levelezőlap nagyságúak, hátlapjukon megtalálható az adott sportkomplexum vázlata, a tájékozódáshoz szükséges minden adattal. Az olimpia parancsnoki pultja az olimpia információs agya: az automatizált irányítási és információs központ. Ez a múlt évben a Szovjetunió népeinek VII. spartaki- ádján kezdett „gondolkodni”. A gép kivezérlő egységei az olimpia valamennyi színhelyén megtalálhatók. A fő számítóközpontot a Luzsnyiki stadionban helyezték el. Ez nyilvántartja a sportolókat, a bírókat, a versenyek lebonyolításának rendjét és eredményeit, s egyidejűleg továbbítja ezeket a sajtóközpontba. De az olimpiai komputer természetesen már az olimpia előkészítése során is dolgozott. Ellenőrizte a már befejeződött objektumok építési feladatait, elvégezte az olimpia szervező bizottságának pénzügyi nyilvántartással kapcsolatos munkáit, szétosztotta a belépőjegyeket, meghatározta milyen foglalkozású szakemberekből, hányra van szükség a játékok idején. Kiszámította például, hogy körülbelül 50 nyelven lesz szükség tolmácsra és körülbelül 11 ezer idegenvezető-tolmácsnak lesz munkája ezalatt az idő alatt. A számítógép információs része minden szükséges adatot tárol. Sportokról, bírókról, sőt még az olimpiai versenyeken részt vevő lovakról is. És ezek az adatok a nagy világnyelveken bárki által lehívhatók, például a sajtóközpontban. Ez a rendszer természetesen az időjárásról, az egyes pályákon kialakult hátszélről is ad információt, és még az olimpia zavartalan működésével kapcsolatos, számtalan feladatkör megoldására alkalmas. A moszkvai olimpia rendező bizottsága joggal jelenthette ki: „Mi felkészültünk, várjuk vendégeinket, a sportolókat és a turistákat; a többi már az egyes sportágak művelőin, a világ legjobb sportolóin múlik!” Sok sikert barátaink, jó szerencsét, új, nagyszerű világcsúcsokat, kiváló eredményeket kívánunk 1 De ahogy Pierre de Couber- tin báró, a modem olimpiai játékok létrehozója mondta: „Nem a győzelem a fontos, hanem a részvétel!” (Vége) SZALONTAY MIHÁLY / A moszkvai Luzs nyiki stadion Az olimpiai sajtóközpont egyik munkaszobája