Tolna Megyei Népújság, 1980. május (30. évfolyam, 101-126. szám)
1980-05-11 / 109. szám
8 Képújság 1980. május 11. Óriások és törpék Csehszlovákia Az új BELAZ traktorcsaládok Jugoszlávia Cipőipar ma és 1985-ben Jugoszlávia 65 cipőgyárában 42 ezren dolgoznak. A d_ pőgyárakban 1979-ben 55 millió pár lábbelit készítettek. A hazai nyersanyagokon kívül felhasználnak az USA-ból, Argentínából és Uj-Zélandból importált nyersbőrölket is. A vállalatok modernizálásával, a termelő kapacitás jobb kihasználásával a gyártást 1985-re évi 75 millió párra akarják növelni. Nagy gondot fordítanak a választék bővítésére. A legutóbbi zágrábi bőripari kiállításon például 8 ezer új — férfi-, női és gyermek-cipő- modellt mutattak be. Ezenkívül olasz, francia és NSZK gyártmányú cipőkkel gazda_ gítják a hazai piac választékát. A gyárak közül több dolgozik külföldi cégekkel termelési kooperációiban. A tavaly gyártott cipők több mint egyharmadát exportálták. 20 millió pár lábbelit sízállítoftalk külföldi megrendelőiknek, akik közül a legjelentősebb partnerek a Szovjetunió, az NSZK és az USA. A Szovjetunióba főleg téli cipőket, a nyugat-európai országokba és az Amerikai Egyesült Államokban pedig divat- és sportcipőket küldenek. A világhírt kiérdemlő, divatos, jó minőségű juigö szláv cipők iránti kereslet növekedése valószínűvé teszi azt a számítást, hogy öt év múlva, 1985-re már 34 millió pár lesz a cipőexport. Bulgária Selyemmúzeum A Keleti Rodope-hegység vidékén régi hagyomány selyemhernyó-tenyésztés, amélyről már a nagy francia tudós, Pasteur, aki 1865-ben járt Bulgáriában, is elismerőleg nyilatkozott útirajzában. A múltról és a jelenről érdekes áttekintést nyújt maga nemében egyedülálló ivajlovgradí „selyemmúze um”. Az állandó kiállításnak a múlt század elején épült műemlékház ad otthont. A domboldalon álló paraszt,há- zat úgy építették meg, hogy a napisütés reggeltől napnyugtáig éri, belsejét pedig úgy alakították ki, hogy az a stelyemhernyó-tenyésztés cél jaliinak jól megfeleljen, földszinten — ahol valaha a vendégszoba, a konyha és a tenyésztés célját szolgáló nagy szoba kapott helyet — ma az eredeti berendezés mellett képek, diagrammok mutatják ennék a kultúrá nak a fejlődését. A 'kiállítás a selyemhernyó tenyésztés eszközeit éppúgy bemutatja, mint az első nyomtatott kézikönyvet, amelyben 'Diimiter Sztambolev a mesterség titkaiba avatja be az olvasót. A régi házi selyemszövés és a modern gyári szövés eszközei is láthatók a kiállításon. A laikus számára a legérdekesebb látvány a bolgár selyemszö vetek — sőt, selyemből készült, selyemmel díszített ékszerek — gazdag választéka. A selyemmúzeum 4—5 év század történetét mutatja be. A minszki traktorgyár konst- ruktörirodájában és műhelyeiben kifejlesztik azoknak a traktoroknak az új családját, amelyek a 11. ötéves tervben kerülnek a mezökre. A gyár szereldéjében egymás után gördülnek le a szerelőszalagról a világhírű BELAZ márkával jelzett, sorozatgyártásban készülő MTZ—80 traktorok. Fő műszaki-gazdasági mutatókat tekintve ezek a gépek világ- színvonalon állnak, univerzális voltukat, munka- és segéd- berendezéseiket tekintve pedig túlszárnyalják a legjobb kül- és belföldi traktorok színvonalát. De ezt a modellt is állandóan tökéletesítik. Ismerkedjünk meg az új, vezetőfülkével ellátott, kényelmes MTZ—80 traktorral. A traktoros helyére ülök és meggyőződöm róla: minden azt a célt szolgálja, hogy kényelem tekintetében a traktor ne maradjon el a személyautótól, sőt egyben-másban még felül is múlja azt. A vezető termetének megfelelően beállítható, kényelmes, rugózott karosszék, biztonsági övékkel. Különleges hangelnyelők és műbőr párnázat csökkenti a zajszintet, egyszersmind díszíti a kabin belső terét. A traktor vezetőfülkéje kényelmesebbé vált, üvegezett felülete több mint kétszerié nagyobb lett. Ugyanekkor a szilárd acél víz, a kényelmes be- és kilépés megbízhatóan garantálja a vezető biztonságát baleseti helyzetekben. A vezetőfülkében rádió szól. Megvan a rádiótelefon, a hordozható urh-rádióállomás helye is. Az MTZ—80 a jelen traktora, Arról pédig, hogy milyen lesz a BELAZ a jövőben, T. A. Amelcsenko, a gyár főkonstruktőre számol be: — Először is, a BELAZ MTZ—100 traktor még erősebb és nagyobb teljesítményű lesz, Az MTZ—80 modernizálása révén születik meg. E száz lóerős dízelmotorral felszerelt gépóriás sorozat- gyártását 1984-ben kezdjük meg. Ez a traktor lehetővé teszi majd a munkatermelékenység 18—34 százalékos növelését. Az újdonság további néhány műszaki jellemzője: 24 autótípusú sebesség van rajta (16 sebesség előre és 8 hátra) az átkapcsolás terhelés és menet közben történik, a gép hidraulikus szervokormánnyal, a traktor hátulján felfüggesztett, munkaeszközök váltására szolgáló irányítóállással van ellátva. Az MTZ—100 előre 1,84 kilométertől 30 kilométerig terjedő sebességgel^ hátrafelé pedig , 2,8 kilométertől 12,3 kilométer sebességgel haladhat óránként. Az MTZ—100 traktort vetés előtti talajmegmunkálás- ra, vetésre és a répa, kukorica, napraforgó sorközi művelésére fogják felhasználni, széles fogású munkaeszközök segítségével. Az MTZ—80-hoz hasonlóan az új BELAZ traktor bázis- modell lesz egy egész gépcsalád számára. Közéjük tartozik majd az elsőhíd-meg- hajtású univerzális MTZ—102 kapás traktor, a hegyi, a rizs- termelésben, az erdőgazdaságban, a gyapottermesztésben, a répatermesztésben fel- használásra kerülő traktor. A gyárban még egy újdonságot mutattak: egy minitraktort, amelynek teljesítménye mindössze 3,5 kilowatt. Ezt a háztáji parcellákon végzendő számos munkaigényes művelet — szántás, boronálás, kaszálás — végzésére készítették. A minszki traktorgyártók kistraktora a „Motoblokk nevet kapta. Az idén kísérleti tételként elkészül az első 100 ilyen minitraktor. A. ABDULLIN A minszki traktorgyár büszkesége: az új BELAZ Gazdaságfejlesztés - tapasztalatokkal Ezekben a napokban ismerkednek meg részletesebben Csehszlovákiában a gazdaságirányítási rendszer továbbfejlesztésére hozott határozatokkal. A párt és a kormány közös intézkedés- tervezetének célja a termelés hatékonyságának, a végzett munka minőségének javítása, valamint a nemzetközi — ezen belül is a szocialista — gazdasági folyamatokhoz való nagyobb mértékű és az eddigieknél gyorsabb alkalmazkodás. A mostani dokumentúmok előkészítése régóta, tervszerűen folyt, s tulajdonképpen az utóbbi öt esztendőben végzett elméleti és gyakorlati munkát összegzik. Ennek keretében például pontosították az új termékek, technológiák tervezési és megvalósítási rendszerét, módosították a nyereségei? vonás és az adózás mechanizmusát, felülvizsgálták a beruházások tervezését, kivitelezését. Fontos lépés volt az is, hogy az utóbbi két esztendőben 150 kiemelt vállalat már a módosított gazdaságirányítási rendszer feltételei között dolgozott. Ebben a munkában — mint a csehszlovák közgazdászok írják — a belföldi tapasztalatokon túlmenően nagymértékben támaszkodtak a Szovjetunióban és más szocialista országban már megvalósított vagy a most folyó gazdasági programokra. A gazdaságirányítás továbbfejlesztésére hozott határozat egyik jellemzője a komplexitás, vagyis a népgazdaság irányításának valamennyi területét érinti. így például foglalkozik a tervezés, a pénzügyi, hitel- és árrendszer, a bérszabályozás, az ellenőrzés kérdéseivel. A cél az, hogy az eddigieknél jobban előmozdítsák a termelési szerkezetben a szükséges változtatásokat, a termékminőség javítását, a termelés anyag-, energia-, beruházás-, szállítás- és munkaerő-igényességének csökkentését. Módosul — mégpedig számottevően — a döntési, irányítási rendszer is. Az ágazati minisztériumok, főhatóságok feladata a hosszú távú fejlődéssel, szerkezeti változásokkal összefüggő Űrhajósok az ocean fölött Már Jurij Gagarin repülése után nyilvánvalóvá vált, hogy óriási távlatok nyílnak az óceán kozmikus megfigyelésére. Megjelentek \az óceán felszínéről készült első fényképek, amelyeken pontosan kirajzolódtak a hatalmas áramlatok, frontális övezetek, színben élesen kontrasztos terjedelmes foltok és sávok. Szükség volt azonban a vizuális megfigyelések olyan precízen kimunkált módszerére, amely lehetővé teszi a legtökéletesebb „optikai műszer”, az emberi szem lehetőségeinek teljesebb kihasználását az űrhajósok és űrállomások fedélzetén. 1978-ban a Szaljut—6 űrállomás fedélzetén elfoglalták helyüket a második törzseocpedíció tagjai: Vlagyimir Ko- valjonok és Alekszandr Ivencsenkov. A legénységnek szoros tudományos kapcsolatai voltak az össz-szövetségi Ten. geri Halgazdálkodási és Oceanográfiai Tudományos Kutatóintézet tudósaival. Az űrhajósok elé konkrét feladatot tűztek: a világóceán természeti {közegének és biológiai pro_ duktivitásának vizsgálatát. Megkezdődött az oceanológiai elemek és az óceán biológiai produktivitása fő ismérveinek meghatározását célzó munka, amelybe bekapcsolódtak az óceán nyílt térségeiben dolgozó tudományos kutatóhajók. Az összeköttetések idején az űrhajósok beszámoltak a megfigyelt objektumokról, konzultáltak a tudósokkal. A legénység adatait ellenőrizték az óceánban. Az űrhajósok és a tudósok közös munkája gyorsan meghozta eredményeit. Meghatározták az ismérveket az óceánfelszín olyan dinamikus képződményeinek a színkép látható tartományában való meghatározásához, mint a frontális övezetek, a mélységi víztömegek felszínre emelkedésének övezetei, az örvénylési zónák, stb. És persze meghatározták az óceán különböző térségeiben a magas fokú biológiai produktivitás ismérveit is. Vlagyimir Kovaljonok különös figyelmet szentelt az óceán felszínén észlelt, a tudomány számára viszonylag nemrég ismeretessé vált egyes örvénylések kifejlődésének. Kiderült, hogy ezek az óceáni örvények nem véletlen, hanem gyakran megismétlődő jelenségek és a vizek általános cirkulációjában természetes elemnek tekinthetők. Megállapítottak egy egészen kivételes jelenséget: az Indiaióceán szintjének erőteljes felpúposodását a Timor-tenger élővizein. Az erről szóló jelentés annyira váratlan volt, kérdések megoldása lesz. Ugyancsak ők foglalkoznak elsősorban a nemzetközi kapcsolatok fejlesztésével. Jelentősen módosulnak a vállalatok tennivalói is. A jövőben csökkentik a tervmuta- tók számát. Az egyes ágazatok Sajátosságait figyelembe véve olyan mutatókat vezetnek • be, mint az anyagmentes termelési érték, a termelőeszközök kihasználtsága, jövedelmezősége. Életbe lépnek más korszerű teljesítménymércék is, amelyek az" eddigieknél jobban kifejezik a gazdálkodás . társadalmi hasznosságát. Az új vállalati elbírálási rendszerben a gazdálkodó- egységek az önálló elszámolás alapján működnek majd, vagyis jövedelmeikből kell fedezniük kiadásaikat (a termelési költségeket, a béreket, stb.). Az elképzelések szerint a vállalatok — ha saját eszközeik nem elegendőek — hiteleket vehetnek igénybe, sőt egyes, indokolt esetekben állami támogatásra is- számíthatnak. A nyereség- érdekeltség módosításától azt várják, hogy a jól dolgozó vállalatokat ösztönözze a még gyorsabb fejlődésre, míg a rosszul gazdálkodókat a hatásos intézkedési program kidolgozására és mielőbbi bevezetésére. A döntési jogkörök decentralizálása jól érződik a beruházásoknál is. A dokumentum szerint a jövőben csak a tízmillió koronát meghaladó építési-szerelési programokat bírálják el a szövetségi kormány szintjén és biztosítják megvalósításukhoz az eszközöket. A kétmillió koronánál kisebb beruházások kivitelezéséről a vállalatok gondoskodnak. Csehszlovákiában a népgazdaság lendületes és kiegyensúlyozott fejlődésének alapvető feltétele a hatékonyabb alkalmazkodás a világgazdasághoz. Ezért hajtják végre a továbbfejlesztést. Ennek keretében az eddigieknél ésszerűbb termelői árak kialakítását is szorgalmazzák, amelyek tükrözik a világpiaci követelményeket, a gazdasági munka eredményeit és fogyatékosságait, népgazdasági, vállalati szinten egyaránt. FARAGÓ ANDRÁS hogy egyes tudósoknak kételyük támadt a megfigyelések eredményeinek reális voltát illetően. Bizonyos idő múlva azonban ezek teljes mértékben beigazolódtak. A kutatóintézet tudósai folytatták közös munkájukat a Szaljut—6 fedélzetén dolgozó harmadik törzsexpedíció legénységével: Vlagyimir Ljahovval és Valerij Rjuminnal. Az ismételt megfigyelések lehetőséget nyújtottak annak megállapítására, hogy idényjellegű változások mennek végbe a dinamikusan aktív övezetekben és a biológiai aktivitás intenzitásában a korábban megfigyelt térségekben, s hogy helyzetükben az évszaknak megfelelően változások mennek végbe. Ezenkívül új produktív térségeket is felfedeztek a nyílt óceáni vizeken. 1979 júliusában az űrhajósoktól rendkívül érdekes jelentés érkezett: az Indiai-óceán északnyugati részén, az északi szélesség 4. fokánál a legénység a víz szintjének nyugatról keleti irányába húzódó erős felpúposodását észlelte. A vízhegy legalább 100 km hosszú volt. Vlagyimir Ljahov erről a következőképpen számolt be: „Az óceán felszínét szemlélve, egészen váratlanul megpillantottam egy vízdombot, amely olyan magas volt, hogy az árnyéka határozott sávként húzódott az északi lejtők mentén. Tüstént hívtam Valerijt, aki pontosan ugyanazt a jelenséget konstatálta, amelyet egy pillanattal előbb én figyeltem meg. Tudomásunk volt róla, hogy Vlagyimir Kovaljonok szintén megfigyelte az óceán szintjének Jiasonló megváltozását, s hogy többen kételkedtek a bejelentésnek a hitelességében. Most, amikor egymástól függetlenül ugyanazt a jelenséget láttuk, csupán az Indiai-óceán más részén, reméljük, hogy a kételyek eloszlanak.” De még a dokumentáció nélkül is nyilvánvaló a kapott információ hitelessége, mivel a vízhegy beirányzásának és megvilágításának szöge kizárta az optikai csalódás lehetőségét. Az űrhajósok tehát újabb rejtély elé állították a tudósokat. Ezek a jelenségek merőben ismeretlenek voltak az óceánon. Csupán feltételezhető, hogy ezek a jelenségek nem ritkák, s hogy éppen velük vannak kapcsolatban az olyan esetek, mikor a hajók váratlanul eltűnnek teljesen nyugodt időjárás esetén is. Most arra kell megtalálni a vá_ laszt, hogy milyen okok váltják ki ezeket a jelentős és gyors vízszintváltozásokat a nyílt óceánban. Akrobaták Az Ulánbátor! Fővárosi Cirkusz porondján a fiatal mongol akrobaták mutatják be műsorukat
