Tolna Megyei Népújság, 1979. október (29. évfolyam, 230-255. szám)
1979-10-19 / 245. szám
2 KÉPÚJSÁG 1979. október 19. Magyar—szovjet barátsági gyűlés Budapesten Csütörtökön délután magyar—szovjet barátsági gyűlést tartottak az Ikarus gyár művelődési házában. A magyar és a szovjet zászlókkal díszített teremben — ahol feliratok éltették a két nép közötti megbonthatatlan barátságot — az Ikarus gyáriak több száz kollektívája és a fővárosi dolgozók képviseletében meghívott vendégek hosszan tartó tapssal köszöntötték a hazánkban tartózkodó szovjet vendégeket, az elnökségben helyet foglalt Andrej Kirilen'kót, a Szovjetunió Kommunista Pártja KB Politikai Bizottságának tagját, a központi bizottság titkárát, Valentyin Makejevet, az SZKP KB tagját, a moszkvai városi pártbizottság másodtitkárát, Jevgenyij Razu- movot, az SZKP Központi Revíziós Bizottságának tagját, a kb pártszervezési osztályának helyettes vezetőjét, valamint Vlagyimir Pavlovot, az SZKP KB tagját, a Szovjetunió magyarországi nagykövetét. Az elnökségben foglalt helyet Németh Károly, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Méhes Lajos, a KB tagja, a budapesti párt-bizottság első titkára, Somogyi Sándor, a KB tagja, a budapesti pártbizottság titkára, Berecz János, az MSZMP KB osztályvezetője. Ott voltak a budapesti párt-, állami és társadalmi szervek képviselői, a XVI. kerület, továbbá az Ikarus gyár vezetői és a termelésben élen járó dolgozók képviselői. A szovjet és a magyar himnusz elhangzása után Méhes Lajos megnyitotta a gyűlést, majd Németh Károly lépett a mikrofonhoz. Németh Károly beszéde Elöljáróban átadta a barátsági gyűlés szovjet és magyar résztvevőinek az MSZMP Központi Bizottsága és személy szerint Kádár János szívélyes, elvtársi üdvözletét, legjobb kívánságait, majd így folytatta: — Nagy örömünkre szolgál, hogy körünkben üdvözölhetjük Andrej Kirilenko elvtársat, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagját, a központi bizottság titkárát, a magyar—szovjet barátság kiemelkedő harcosát. Meggyőződésünk, hogy ez a látogatás újabb lendületet ad a sókoldalú és minden területre kiterjedő magyar— szovjet együttműködésnek, barátságunk további elmélyítésének. — A történelmileg megalapozott magyar—szovjet barátság éltető ereje népeink, pártjaink közös törekvése, azonos érdekeink, közös eszméink, a marxizmus—leni- nizmus és a proletár internacionalizmus. Ez a barátság a Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelmével kezdődött, és a közös küzdelmekben gyökerezve erősödött meg pártjainkban, népeink szívében. Miután a szovjet hadsereg áldozatos harcokban felszabadította hazánkat, új alapokon fejlődött tovább ez a barátság, áthatja hétköznapjainkat és ünnepeinket. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom ünnepét saját nemzeti ünnepünkként tartjuk számon, 60. évfordulójáról ennék szellemében emlékeztünk meg országunkban. Nagy örömünkre szolgál, hogy a szovjet kommunisták, a Szovjetunió népei is széles körben megemlékezték a Kommunisták Magyar- országi Pártja megalakulásának, s a Magyar Tanácsköztársaság kikiáltásának 60. évfordulójáról. — Tárgyalásainkon most is joggal állapíthattuk meg, hogy a magyar—szovjet együttműködés erőteljesen fejlődik, pártjaink és népeink kapcsolatai kitűnőek, felhőtlenek. — Gazdasági fejlődésünket jelentős mértékben meghatározzák a Szovjetunió energia-, nyersanyag-, gép- és teohnológiaszállításai, illetőleg az, hogy a magyar termékek legnagyobb vásárlója a Szovjetunió. Külkereskedelmi forgalmunk egyharmadát a Szovjetunióval bonyolítjuk le; ebben az ötéves tervben a kölcsönös áruforgalom értéke meghaladja a húszmilliárd rubelt. — Gazdasági együttműködésünk egyik szép és kölcsönösen előnyös példáját adja az Ikarus gyár 11 ezres kollektívája. Az évi autóbusz- termelésnek több mint a felét a Szovjetunió vásárolja meg, ahonnan alkatrészeket, mellső tengelyeket és más részegységeket importálunk az autóbuszokhoz. — Annak, hogy együttműködésünket az egység, a kölcsönös bizalom és megértés hatja át, fő forrása az SZKP és az MSZMP elvi alapokon nyugvó internacionalista politikája, s az, hogy a szovjet nép a kommunista, a magyar nép a fejlett szocialista társadalmat építi. Barátságunk erősítésében, együttműködésünk fejlesztésében példát mutatnak és kiemelkedő szerepet töltenek be pártjaink vezetői, mindenekelőtt Leo- nyid Iljics Brezsnyev és Kádár János. Újabb lendületet adott kapcsolataink fejlődésének-^ hazánkban nagy tiszteletnek örvendő Brezsnyev elvtárs vezette szovjet párt- és kormányküldöttség ez évi, magyarországi látogatása. A testvéri szovjet nép képviselőinek fogadtatása, a tárgyalások eredménye országvilág előtt demonstrálta megbonthatatlan barátságunkat, egységünket, kifejezte közös törekvéseinket, jól szolgálta népeink, a haladás, a béke érdekeit. — Pártunk és népünk nagy figyelemmel kíséri a testvéri szovjet nép kommunizmust építő munkáját, nagyon sokat merít tapasztalataioól. Örömünkre szolgál, hogy sikeresen oldják meg az SZKP XXV. kongresszusán megjelölt feladatókat. Ezután arról szólt Németh Károly, hogy a szovjet vendégek most olyan időpontban látogattak hozzánk, amikor pártunk XII. kongresszusára és felszabadulásunk 35. évfordulójának megünneplésére készülünk. Áttekintette a megtett út eredményeit, belpolitikai helyzetünket, mindazt, amit elértünk a gazdasági építő munkában, népünk életszínvonalának emelésében. Szólt a legfontosabb feladatökról is, hangsúlyozva: — Figyelmünket, minden eddiginél jobban, munkánk javítására kell összpontosítanunk. Előrehaladásunk megköveteli a hatékonyság javítását, termékeink minőségének, versenyképességének fokozását. Az irányításnak és a végrehajtásnak minden szinten ezt kell szolgálnia. A pártkongresszusra való méltó felkészülés jegyében mindent meg kell tennünk az 1979. évi népgazdasági terv sikeres végrehajtásáért, azért, hogy biztosítsuk a zökkenőmentes átmenetet a jövő évre. A nagyobb követelményekhez igazodásnak nagy lendítő ereje az a széles körű szocialista munkaverseny, amely pártunk XII. kongresszusának és felszabadulásunk 35. évfordulójának tiszteletére országszerte kibontakozott. A továbbiakban szocialista építő munkánk nemzetközi feltételei között az első helyen említette Németh Károly, hogy szoros szövetségben együtt haladunk és küzdünk a Szovjetunióval, s a Varsói Szerződés többi országával, a szocialista közösséggel. Hangsúlyozta: országaink internacionalista összefogása, alkotó együttműködése a béke megvédésének legfőbb záloga. A fegyverkezési verseny megfékezését szolgálják azok az ésszerű javaslatok, amelyeket Leonyid Iljics Brezsnyev a közelmúltban tárt a világ elé az NDK megalakulása 30. évfordulóján tartott beszédében. Miként a világon mindenki, akinek érdeke a béke, a mi pártunk, népünk és kormányunk is örömmel fogadta és teljes mértékben támogatja az újabb szovjet békekezdeményezéseket. — Ugyanakkor azt is tudjuk, hogy a szovjet javaslatok — miként a Varsói Szerződés országainak más kezdeményezései — nincsenek ínyére az agresszív imperialista köröknek, ök azok, akik mindent elkövetnek a SALT II. szerződés kongresz- szusi jóváhagyásának megakadályozásáért, és erőszakolják a középhatósugarú rakéták telepítését az európai NATO-országokba. Ebben is jó szövetségesekre lelnek a kínai vezetőkben, akiknek nagyhatalmi, szovjetellenes politikája a béke ellen, tehát ellenünk is irányul. — Mi, mint eddig, ezután is azért fogunk dolgozni, hogy megszilárduljon a béke, tovább haladjon az enyhülési folyamat. Meggyőződésünk, hogy a szocialista közösség országaival való együttműködésünk, szolidaritásunk a nemzetközi kommunista mozgalommal, a felszabadult és felszabadulásukért küzdő népekkel, minden békeszerető erővel — megfelel népünk legigazibb nemzeti érdekeinek. A jövőben is az eddigi úton fogunk haladni. Tovább erősítjük a megbonthatatlan magyar— szovjet barátságot, mert ez nemzeti ügyünkké vált — hangsúlyozta Németh Károly és a két nép barátságának éltetésével fejezte be beszédét. Andrej Kirilenko beszéde Andrej Kirilenko nagy taps közepette lépett a mikrofonhoz. Elöljáróban őszinte örömét fejezte ki, hogy találkozhatott az Ikarus- gyár kollektívájával, Budapest, a testvéri szocialista Magyarország fővárosa dolgozóinak képviselőivel, majd Leonyid Iljics Brezsnyevnek, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének legszívélye- sebb üdvözletét tolmácsolta a gyűlés résztvevőinek, minden magyar dolgozónak. Egyben a szovjet emberek testvéri jókívánságait is tolmácsolva új sikereket kívánt a fejlett szocialista társadalom építéséhez. — Önökkel együtt mi is büszkék vagyunk rá, hogy az Ikarus az utóbbi évtizedben Európa egyik legnagyobb autóbuszgyártó vállalata lett —, hangsúlyozta Andrej Kirilenko. — Jóleső érzés számunkra, hogy a vállalatnak ez a sikere nem utolsó sorban a magyar és a szovjet szakemberek szoros együttműködéséhez fűződik. És természetesen kellemes számunkra az a tudat, hogy az Ikarus autóbuszaiban részben azoknak a szovjet embereknek a munkája is benne foglaltatik, akik ércet és szenet bányásznak, akik acélt és alumíniumot olvasztanak, akik alkatrészeket és részegységeket gyártanak hozzájuk. Ezzel egyidejűleg az NDK, Lengyelország és Csehszlovákia autóipari dolgozói is nagyszerű példáját mutatják az együttműködésnek, amely közös sikerekhez vezet a szocialista gazdaság fejlesztésében. — Mint igazi barátok, a szovjet emberek őszintén örvendeznek a magyar dolgozók vívmányainak. Barátaink minden újabb sikere előrelépés közös célunk felé. Andrej Kirilenk«^ ezután 'arról szólt, hogy a szovjet emberek az SZKP XXV. kongresszusa határozatainak végrehajtásán, a X. ötéves terv teljesítésén dolgoznak. — Pártjaink és országaink közösen megoldva a kommunista és a szocialista építő- munka sok nagy feladatát, azonos eszmét valló barátokként közelítik meg a nemzetközi politika valamennyi legfontosabb kérdését is. — Az egész világ hallhatta azokat az új, rendkívül fontos külpolitikai kezdeményezéseket, amelyeket Leonyid Hites Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára jelentett be a berlini Köztársasági palota szónoki emelvényéről. Ezek a kezdeményezések a jószándék példáját, az európai kontinensen fennálló katonai konfrontáció lényeges csökkentésére irányuló őszinte óhajt és ennék reális lehetőségét mutatják. — A legutóbbi időszakban tett legfontosabb külpolitikai lépések újból és újból megerősítik a Szovjetunió békeszerető politikájának következetességét. A világháború veszélyénék elhárításához a fegyverkezési hajsza ellen, a leszerelésért folytatott harc a helyes út. — A szocialista közösség országait, az egész békeszerető közvéleményt különösen aggasztja az imperialista államok reakciós köreivel egyre szorosabban szövetkező pékingi vezetés külpolitikája, amely komolyan veszélyezteti a békét. A Szovjetunió — elvi álláspontjából kiindulva mindig kifejezte készségét, hogy békében és barátságban éljen a kínai néppel, normális államközi kapcsolatókat tartson fenn a Kínai Népköztársasággal, de természetesen nem harmadik országok érdekeinek rovására. Ezt kormányunk nyilatkozatai pontosan megfogalmazták. A Szovjetunió kész konstruktív tárgyalásokat folytatni Kínával és pontosan ezzel a szándékkal láttunk hozzá a Moszkvában nemrég megkezdett tárgyalásokhoz. — A béke és a társadalmi haladás elválaszthatatlan egymástól — hangsúlyozta Andrej Kirilenko —, éppen ez képezi közösen folytatott nemzetközi politikánk alapját. Ennék megvalósítása érdekében fogunk a jövőben is mi kommunisták, internacionalisták hozzájárulni a test- vérországoii együttműködésének elmélyítéséhez. Az SZKP KB titkára nagy tapssal fogadott beszéde után átnyújtotta a szovjet képzőművészek Vlagyimir Iljics Lenint ábrázoló "alkotását, amelyért a gyár kollektívájának nevében Toldi József vezérigazgató mondott köszönetét. v A gyűlés Méhes Lajos zárszavával, s az Internacionálé- val fejeződött be. Ezután a szovjet vendégek meleg, baráti hangulatú eszmecserét folytattak az Ikarus vezetőivel, a munkások képviselőivel. Salvador Kibővítették a juntát Jaime Abdul Gutierrez és Adolfo Arnoldo Majano ezredesek, a salvadori államcsíny vezetői megtartották első sajtóértekezletüket (Képtávírónkon érkezett.) Három új polgári személy- lyel bővült a hétfőn Salvadorban hatalomra került junta — jelentették csütörtökön a salvadori fővárosból. A Romerot megdöntő Moja- no és Gutierrez ezredes mellett az új salvadori junta tagja lett Ramon Majorja Quiroz, egyetemi rektor, Guillermo Manuel Ungo professzor — a DPA szerint irányzatában mérsékelt demokratikus Nemzeti Mozgalom Párt vezetője — és Mario Antonio Andino mérnök. A salvadori ellenzék — amely Romero diktatúrájával egységesen szembehelyezkedett — meglehetősen megosztott a hétfőn hatalomra került új junta megítélésében. A radikális gerillaszervezetek az államcsínyt „a birtokos osztályok — a jenki imperializmus és a salvadori fasiszta kapitalisták — új próbálkozásának” minősítik. A népi forradalmi tömb (BPR), a több tízezer munkást, parasztot és értelmiséget tömörítő szervezet a harc folytatására szólított fel „egy valóban forradalmi kormány megteremtése” érdekében. A BPR fegyveresei szerdán a fővárostól 4 kilométerre fekvő San Marcos- ban heves harcot vívtak a junta katonáival. A hadsereg kivezényelt egységei tankokkal támadtak gerillákra, s a BPR legkevesebb 10 harcosát megölték. Oscar Arnulfo Romero, San Salvador érseke szerdán ismételten közölte: az egyház feltételesen támogatja az új juntát, ha az helyreállítja az emberi jogokat és kivezeti az országot a gazdasági válságból. Mojano és Gutierrez ezredesnek, a junta két tagjának meghirdetett „sürgősségi programja alapján” a junta támogatóihoz mérsékelt ellenzéki pártok is csatlako_z- tak, így a Keresztény Demokrata Párt, a Forradalmi Nemzeti Mozgalom Párt, és a Nemzeti Demokratikus Unió (UDN). Az ENSZ székhelyéről érkezett rádiójelentések szerint egyes New York-i diplomáciai körökben azt várjak, hogy a salvadori—hon- durasi kapcsolatok normalizálását követően katonai szövetség jöhet létre Guatemala, Salvador és Honduras között. Ez a lehetőség — mondja a jelentés — Washington jelentős támogatására számíthat, mivel ellensúlyozó tényező lehet a t nicaraguai forradalom „kisugárzásaival” szemben. A közeljövőben arra is számítani lehet — közli a jelentés —, hogy Washington esetleg felújítja a Salvadornak szóló fegyverszállításokat is. Hua gyengélkedik Párizs, Baracs Dénes, az MTI tudósítója jelenti: Elmaradt Hua Kuo-feng kínai miniszterelnök csütörtök reggelre meghirdetett párizsi sajtóértekezlete — amelyre egyébként a kínai szervezők nem' hívták meg a szocialista országok sajtótudósítóit. Huang Hua külügyminiszter arra hivatkozott, hogy a kínai vezető „kissé gyengélkedik”, s ezért ő tartotta meg a Szovjetunió, de főleg Vietnam elleni támadásokkal átszőtt sajtóértekezletet. Szerda délután Hua Kuo- feng és Giscard d’Estaing, a francia köztársasági elnök két és fél órán át négyszemközt tárgyalt. A francia szóvivő — Pierre Hunt — szerint a megbeszélések „szívélyesek, konstruktívak és gyümölcsözőek” voltak, mindkét fél jobban megismerte a másik álláspontját. A francia államfő elfogadta Hua Kuo-feng meghívását. Áremelések Kínában Peking, Éliás Béla, az MTI tudósítója jelenti: Megbízható forrás szerint a kínai államtanács döntése értelmében november elsejétől általános fogyasztói áremelést hajtanak végre Kínában. A népköztársaság kikiáltása óta legátfogóbb és legnagyobb méretű áremelés kiterjed a legtöbb mezőgazdasági és iparcikkre. Egyebek között átlagosan 20—30 százalékkal emelik olyan élelmezési cikkek árát, mint a disznóhús, a marhahús, a birkahús, a baromfi, a tojás, a hal, a rák, a tej, a zöldség és a cukor. Az iparcikkek közül jelentősen emelkedik a textilféleségek ára, de kiterjed az áremelés a legfontosabb városi szolgáltatásokra is. Megfigyelők szerint az élelmezési cikkek árának emelése jelentősen befolyásolja majd a vendéglői árakat is. Az említett forrás rámutat, hogy a fogyasztói árak emelése elsősorban a városi munkásokat és alkalmazottakat érinti, azaz összesen körülbelül százmillió bérből 4 és fizetésből élő embert. Külföldi tapasztalatok alapján a kínai központi kormány elhatározta, hogy a fogyasztói árak emelését fejenként havi öt jüanos bér- kiegészítéssel ellensúlyozza a munkások és az alkalmazottak körében, akiknek átlagos havi keresete az országos népi gyűlés legutóbbi ülésszakán közölt hivatalos adatok szerint az állami szektorban 53,6 jüan, a szövetkezeti szektorban pedig 34 jüan. A fizetés-kiegészítésen kívül 7—10 százalékos béremelést hajtanak végre az állami szektorban dolgozók körülbelül negyven százalékának esetében.