Tolna Megyei Népújság, 1979. augusztus (29. évfolyam, 178-203. szám)
1979-08-17 / 192. szám
2 Képújság 1979. augusztus 17. w Lemondott az Egyesült Államok ENSZ-nagykövete Young és Carter. A mosolygós kép jóval az ENSZ-nagykö- vet lemondása előtt készült. (Képtávírónkon érkezett.) Szaljut—6 A rendkívüli űrséta részletei Andrew Young, az Egyesült Államok állandó ENSZ-nagykövete, csütörtökre virradó éjszaka benyújtotta lemondó, sát Carter elnökinek, aki azt elfogadta. Előzőleg Young három és fél órán át tárgyalt a Fehér Házban Carter elnökkel. azt megelőzően pedig Cyrus Vance külügyminiszterrel folytatott megbészélést. Youngot a hét folyamán sorozatos támadások érték kongresszusi, elsősorban Izra- el-barát körök részéről amiatt. hogy július végén találkozott New Yorkban a Palesztinái Felszabadítási Szervezet ENSZ-megfigyelőjével. Ezzel bírálói szerint semmibe vette kormányának azt a kikötését, hogy mindaddig nem hajlandó tárgyalásokba bocsátkozni a palesztin nép képviselőivel, amíg azok el nem ismerik Izrael állami létezéshez való jogát. Az említett körök éles támadásai fokozódtak azt követően, hogy Young elismerte, „nem mondta el a teljes igazságot” a megbeszélésről a külügyminisztériumban. Youngon kívül, mint ismeretes. az Egyesült Államok bécsi nagykövete is találkozott az elmúlt időszakban palesztin politikusokkal, jóllehet ma azt mondják „csupán meghallgatta” az általuk előadott PFSZ-álláspontot a közel-keleti kérdéssel kapcsolatban. Szerdán Robert Byrd szenátor, a kongresszus demokrata többségének vezetője már nyíltan azt követelte Carter elnöktől, hogy me- nessze Youngot, akinek nyilatkozataitól több ízben is elhatárolta magát a Fehér Ház. Mozgalmas nap volt csütörtökön a kőbányai vásár- központban. a szovjet mező- gazdasági. élelmiszeripari és mezőgépipari kiállításon. A 23-as pavilonban azok az erdészek, faipari, vízügyi mérnökök, geodéták és halászati-vadászati szakemberek találkoztak, akik a Szovjetunióban szereztek diplomát. A MÉM jelenlévő vezetőitől tájékoztatást kaptak ágazataAlig két hónapja, hogy a bécsi Hofburgban aláírták a hadászati támadó fegyverzet korlátozásáról kötött második szovjet—amerikai egyezményt. A SALT—II. körüli vita azonban tovább tart, egészen az őszi hónapokig folyik a washingtoni szenátusban a szerződés ratifikálása körüli huzavona. A katonai enyhülés ellenfelei utóvédharcukat folytatják az Egyesült Államok törvényhozásában. Céljuk: a jelentős kompromisszumok árán létrehozott egyezmény megtorpedózása, vagy legalábbis olyan korlátozó kiegészítések elfogadása, ami nehezítheti a további leszerelési lépéseket. A Carter—Brezsnyev találkozón természetesen nemcsak a SALT-ról folytattak megbeszéléseket. A két államférfi megtárgyalta a szovjet—amerikai viszony megannyi problémáját, s a leszerelés további lehetőségeit is. A csúcstalálkozóról kiadott közös közleményben pedig állást foglaltak amellett, hogy előre kell lépni a közép-európai csapatcsökkentésről folyó tárgyalásokon és a vegyi fegyverek teljes betiltásában. Bebizonyosodott az, amire korábban már oly sokszor hivatkoztak: a SALT-ban elért eredmény kedvezően befolyásolhatja a többi leszerelési megbeszélést is. Carter, a Fehér Ház közleménye szerint, mély sajnálkozással elfogadta „igaz barátja” lemondását, és sajátkezűig írt levelében Youngot „Amerika egyik legkiválóbb közéleti személyiségének” nevezi. Vance ugyancsak méltatta a távozó doplomata érdemeit, amelyeket a világ- szervezetben az Egyesült Államok érdekeinek képviseletében szerzett. ik fejlesztési elképzeléseiről, majd élénk eszmecsere bontakozott ki a magyar—szovjet szakmai együttműködés, ről. A kiállításon csütörtökön szakszervezeti napot tartottak. Ennek keretében fővárosi mezőgazdasági, élelmiszer- ipari üzemek dolgozói látogattak el a BNV-re és ott találkoztak a vidékről autóbuszokkal, vonatokkal érkező Egyelőre azonban sikert csak a Genfben folyó tárgyalásokon értek el. Itt, a svájci városban tanácskozó leszerelési bizottság keretében a szovjet és az amerikai küldöttség ugyanis megállapodásra jutott a vegyi fegyverzet betiltásának ügyében. Érdemes emlékeztetni arra, hogy az első világháború éveiben tömegesen alkalma7 zott vegyi fegyvereket már 1925-ben betiltotta egy nemzetközi konvenció. Ez a megállapodás azonban nem tartalmazta e rendkívül veszélyes tömegpusztító fegyver előállításának és felhalmozásának tilalmát. S az utóbbi évtizedekben a vegyipar fejlődésével mind több olyan anyagot fedeztek fel, amelynek harci alkalmazása elképzelhető. A vegyi fegyverekkel kapcsolatos tárgyalások többek között azért is voltak igen bonyolultak, mert (olyan anyagokról is szó van, amelyek közforgalomban vannak az iparban) igen nehezek az ellenőrzés lehetőségei. Korábban már sikerült megállapodni a legveszedelmesebb biológiai fegyverek és toxi- nok betiltásáról és a készletek megsemmisítéséről, de igen nehéz ellenőrizni olyan ipari anyagokat, amelyek önmagukban ártalmatlanok, de egy másik ilyen anyaggal együtt már veszedelmes töLemondását követő nyilatkozatában Young újságírók előtt kijelentette, nem érzi úgy. hogy hibázott volna, s hasonló szituációban újra megtenné azt, amit tett. Viszont úgy véli, a személyét ért bírálatok miatt nem maradhat tovább hivatalában. Azt mondotta, hogy sem Carter, sem Vance nem ösztönözte lemondását, s kizárólag önszántából lép vissza posztjáról. kollégáikkal. A találkozón Kulcsár Mátyás, az ÉDOSZ titkára kifejtette: a szovjet élelmiszeripari szakszervezeti mozgalom tapasztalatait széleskörűen alkalmazzák. A Szovjet Tudomány és Kultúra Házában délután a szovjet és a magyar szakemberek több szakmai előadást hallgattak meg. a mezőgazdaság időszerű fejlesztési tér. veiről. megpusztító fegyverré válhatnak. A Genfben nyilvánosságra hozott szovjet—amerikai nyilatkozat azért is biztató, mert jelzi a már elért megállapodásokat, s azt az utat, amelyen a két nagyhatalom küldöttei a kölcsönösen elfogadható megállapodás felé haladnak. A vegyi fegyverekkel kapcsolatos tárgyalások eredményei jelzik azt is, hogy lehetséges kompromisszumokat elérni igen bonyolult katonai kérdésekben is. A bécsi csapatcsökkentési tárgyalásokon azonban még várat magára a siker. Ennek oka az, hogy a nyugati tárgyalófél ' nem hajlandó valódi előrelépésre. Pedig a szocialista országok több kompromisszumos indítványt tettek az elmúlt egy évben „elébe menve” a nyugati kívánságoknak. A jelenleg a tárgyalóasztalon lévő szocialista javaslatok azt indítványozzák, hogy a megbeszéléseken részt vevő NATO-országok (NSZK, Benelux" államok, Kanada, Nagy-Britannia és az USA) valamint Csehszlovákia, az NDK, Lengyelország és a Szovjetunió csökkentsék szárazföldi erőik létszámát 700 —700 ezer főre a tárgyalt térségekben. (Ez az NSZK, Hollandia, Belgium, illetve az NDK, Csehszlovákia és Lengyelország területe.) A PANORÁMA MOSZKVA Zsűri elé került csütörtökön az első magyar versenyfilm a XI. moszkvai film- fesztiválon: a gyermek- és ifjúsági filmek versenyében bemutatták Bácskai Lauró István Keménykalap és krumpliorr című vidám alkotását. A közönség tetszéssel fogadta a magyar művet és megtapsolta a jelenlévő rendezőt is. BUDAPEST Nagel Nemes Lajos magyar származású könyvkiadónak a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa — nemzetközi kiadói munkássága és a két világháború közötti időszakban végzett hazai kulturális tevékenysége elismeréséül — a Munka Érdemrend arany fokozata kitüntetést adományozta. A kitüntetést csütörtökön Pozsgay Imre kulturális miniszter nyújtotta át. BELGRAD Az el nem kötelezett országok havannai csúcstalálkozójától azt várom, hogy az eddigiekhez-hasonlóan a folyamatosság, egyszersmind az új kezdeményezések értekezlete lesz, hogy újabb ösztönzést ad majd a gyarmaturalom, a neokolonializmus, az imperializmus és a dominá- ció ellen, az új, demokratikus és igazságosabb nemzetközi kapcsolatokért, az új világ- gazdasági rendért folyó küzdelemnek, s hozzájárul azokhoz az általános erőfeszítésekhez, amelyeknek célja a feszültség forrásainak felszámolása, — hangoztatta Tito jugoszláv elnök a belgrádi Borbának adott nyilatkozatában, amelyet a lap csütörtöki száma közölt. BEJRŰT A libanoni hadsereg alakulatai csütörtök hajnalban folytatták a harcot a bejrúti kikötő térségében és a libanoni főváros központjában, amelyeket a libanoni jobboldal fegyveresei tartanak megszállva. Ismeretes, hogy a libanoni hadsereg szerdán késő délután harckocsikkal és páncélozott gépjárművekkel bevonult a város csaknem teljesen romokban álló központjába, hogy véget vessen az orvlövészek garázdálkodásának és helyreállítsa a kormány fennhatóságát a város jobboldaliak megszállta negyedeiben. szocialista országok elfogadták a Nyugat által javasolt korábbi csökkentési menetrendet, javasolták, hogy harckocsicsapatokat vonnak ki, s elfogadták azt a NATO-in- dítványt is, amely első lépcsőben csupán az amerikai és szovjet alakulatok távozását írta elő. A nyugati tárgyalófél azonban nem válaszol érdemben ezekre a javaslatokra, s megalapozatlan követelésekkel lép fel. Ezeknek lényege: a szocialista országok ismerjék el, hogy az általuk korábban beterjesztett adatok nem felelnek meg a valóságnak. s csapataik 180 ezer fővel nagyobb létszámúak. Ezt a szocialista államok delegációi következetesen visz- szautasították, hiszen a különböző hírszerző számításokra alapozott „adat” nyilvánvalóan hamis, s az erre való hivatkozással a nyugatiak csupán fékezni akarják a csapatcsökkentés megkezdését Közép-Európában. Jelenleg nyári szünet van Bécsben, az őszi hónapokban ülnek ismét a tárgyalóasztalhoz a küldöttségek. A szocialista országok arra számítanak. hogy végre ésszerű válaszokat kapnak kezdeményezéseikre, s a nyugatiak belátják: ilyen bonyolult kérdésben csak a kölcsönös kompromisszum hozhat eredményt. Moszkva. Kis Csaba. az MTI tudósítója jelenti: Az első „űrséta” hőse, Alekszej Leonov méltatja csütörtökön a Krasznaja Zvezda című lapban Vlagyimir Ljahov és Valerij Rju- min szerdai bravúrját, a világűrben végzett másfél órás munkát, amelynek során sikerrel távolították el az űrállomás felületén megakadt, tíz méter átmérőjű rádióteleszkópot. Leonov megállapítja: a világűrben végzett munka rendkívül nehéz, megerőltető feladat, s a két űrhajós nagy nyugalommal, teljes biztonsággal oldotta meg a bonyolult szétszerelést. A Szaljut—6. űrállomáson egyébként mindhárom állandó személyzet tagjai dolgoztak már a világűrben: az első alkalommal Georgij Grecsko vizsgált^ meg az összekapcsoló berendezés működését, a második alkalommal Koval- jonok és Ivancsenkov szerelt le egyes berendezéseket az űrállomás felületéről. A Pravda csütörtökön érdekes részleteket közölt Ljahov és Rjumin bravúrjáról. A két űrhajós maga javasolta. hogy az űrállomás felületére szerelt egyik berendezésben elakadt antennát, amelynek eredetileg egyszerűen le kellett volna válnia a Szal- jutról, ilyen módon próbálják meg eltávolítani. A földi központ előbb az űrállomás különböző irányú mozgatásával próbálta „lerázni” a Szal- jutról az elakadt berendezést. de ez nem vezetett eredményre. Ezt követően előbb a Földön dolgozták ki a bonyolult manőver minden mozzanatát, televíziós berendezéssel „előj átszőtték”, s a Földről az űrállomásra továbbították a szükséges képeket. Ljahov és Rjumin a feladat végrehajtása előtt egy nappal, kisebb főpróbát is tartott: ki kellett próbál- niok, hogy a csaknem két év A XI. politológiai (a politikatudománnyal foglalkozó) világkongresszuson alapvetően pozitív hangnem, a megoldások lehetőségeinek keresése jellemzi a három fő témában. 28 szekcióban kibontakozott vitát. A világ 52 országából Moszkvában összesereglett 1500 politológus nemzetközi tanácskozásán a nemzetközi élet legnagyobb horderejű és legidőszerűbb kérdéseit, a A közel-keleti kérdésekben időről időre szavát hallató Bruno Kreisky osztrák szövetségi kancellár ismét élesen bírálta az izraeli kormánynak az elfoglalt arab területeken folytatott expanziós politikáját. A bécsi Die Presse című lap csütörtöki számában megjelent nyilatkozatában az osztrák kormányfő kijelentette: „Az izraeliek semmit sem tanultak, ha azt hiszik, hogy rendőri eszközökkel Nemzetközi kérdésekről nyilatkozott a VNA hírügynökségnek Nguyen Co Thach, a Vietnami Szocialista Köztársaság miniszterelnökének külügyi tanácsadója, tárca nélküli miniszter. Elmondotta. nemrég az Egyesült Államok képviselőinek két csoportja járt Vietnamban, hogy tanulmányozza az ottani helyzetet és közös érdekű kérdésekről cseréljen véleményt vietnami vezetőkkel. „Vietnam és az Egyesült Államok kapcsolatainak rendezése kérdésében kifejtettük óta a világűrben lévő és már többször használt szkafanderek megfelelő állapotban vannak-e. Ehhez előbb felöl- tötték a félmerev űrruhát, majd a légzsilip közelében az űrállomás egyik szekciójából eltávolították a levegőt. A világűrben végzett munkához egyébként módosítani kellett Rjumin szkafanderét: a nagy termetű űrhajós részére át kellett alakítani a szabályozható hosszúságú kéz- és lábrészeket, a szakafander „ujjait és nadrágszárait”. Rjumin így kényelmesen mo- —eeghatott az öltözékben. Ez különben nem jelent bonyolult feladatot: a szkafandert eleve úgy szerkesztették meg. hogy különböző termetű űrhajósok egyformán használhassák. A rendkívül bonyolult munkát a két űrhajós teljes sikerrel oldotta meg. Előbb Rjumin lépett ki a légzsilipen az űrállomás külsejére, majd Ljahov is kibújt a világűrbe. A parancsnok az egész munkafolyamat során az űrállomáson kívül tartózkodott, hogy segítse társát, és gondoskodjék teljes biztonságáról. Mint a Pravda megírja, az elakadt antenna miatt módosítani kellett a visszatérés előkészületeit: a feladat előkészítése és végrehajtása miatt Ljahovnak és Rjumin,nak nem jutott kellő ideje olyan munkákra, amelyek a visz- szatéréssel kapcsolatosak. így az űrállomás konzerválására. Ez azonban csak kisebb késedelmet okozott, s így a világ eddigi leghosszabb időtartamú űrexpedíciójának két tagja rövidesen visszatér a Földre. Rjumin számára nemcsak az űrséta, a nehéz munka miatt emlékezetesek ezek a napok: a Szalju—6. jelenlegi^ személyzetének fedélzeti mérnöke tegnap ünnepelte 40. születésnapját. háború és a béke forrásait, a fegyverkezési hajsza megszüntetéséhez vezető utat. a békés egymás mellett élés tényezőit, a nemzetközi feszültség további csökkentésének lehetőségeit vitatják meg. A magyar küldöttség. Lakos Sándornak, az MSZMP KB tagjának, a Társadalomtudományi Intézet igazgatójának vezetésével, csaknem minden szekcióban tevékenyen részt vesz. kordában tarthatják a palesztin népet”. Egy gyorsan szaporodó népnek adott autonómia nem jelent hosszú távú megoldást, sőt, az Egyiptommal kialakított különbéke sem tarthat sokáig a palesztin kérdés rendezése nélkül. Kreisky végezetül Carternak címezve kijelentette: az önálló palesztin állam létrehozása a népek önrendelkezési jogából adódik, amely független az Egyesült Államok elnökének személyes óhajától. — mondotta Nguyen Co Thach —. hogy a normalizálás mindkét ország javát, a térség békéjét és stabilitását szolgálná. De viszonyunkat nem vagyunk hajlandók az Egyesült Államok diktálta feltételek alapján rendezni. Rámutattunk arra is — mondotta Nguyen Co Thach —. hogy a vietnami csapatok jelenléte Kambodzsában összhangban áll a Vietnami Szocialista Köztársaság és a Kambodzsai Népköztársaság közötti béke-, barátsági és együttműködési szerződéssel.” Szakszervezeti nap a szovjet mezőgazdasági kiállításon Leszerelésről — Genfben és Bécsben Sikerek és kudarcok Időszerű kérdések a politológiai világkongresszuson Kreisky a Közel-Keletről Vietnami-amerikai kapcsolatok