Tolna Megyei Népújság, 1979. június (29. évfolyam, 126-151. szám)
1979-06-17 / 140. szám
2 NÉPÚJSÁG 1979. június 17, 11 bét bécsi kérdése Kiküldött tudósítónk, Réti Ervin jelenti Bécsből: A türkizkék borítású fehérarany berakásokkal díszített három és fél méter hosszú asztalt már elhelyezték a Hofburg államtanácsi termében. Ezen a bútorműremeken, amelyet még Ferenc József kívánságára készített el 1860-ban az udvari főasztalos, írják alá hétfőn, tehát holnap délben a SALT—2. megállapodást. Addig is folyamatosan tartanak a bécsi csúcstalálkozó tárgyalásai. A csúcsdiplomáciában nincs munkaszünet, Leonyid Brezsnyev és James Carter vasárnap is háromszor találkozik egymással. Ha a nukleáris tömegpusztító fegyverzet korlátozását célzó SALT-témát a kérdések kérdésének nevezik — akkor alighanem jogos, híi heti összefoglalónkat is ennek az egy problémának szenteljük. Hiszen csaknem 7 esztendőn keresztül folytak a beható tárgyalások a terjedelmes, 80 oldalasnak mondott okmány megfogalmazására, amelyet végül is a csúcs előestéjén sikerült végleges formába önteni. S magának az újabb szovjet- amerikai magas szintű párbeszédnek rendkívüli jelentőségét mutatja, hogy legutóbb 1974 novemberében Vlagyivosztokban bonyolítottak le hasonló jellegű eszmecserét. S engedjen meg az olvasó egy személyes mozzanatot: amikor ezeket a sorokat írom, a bécsi Hofburg sajtóközpontjában körülöttem egyszerre 190 írógép kattog, és a zajt tetézi az az 52 rendkívüli vonal, amelyek valamelyikén Tokió, Moszkva, Washington, Buenos Aires vagy Budapest hívja a telefonhoz külön- tudósítóit, akiknek felszabaduló helyén azonnal új kommentár írásába kezd a már várakozó újságíró. A SALT—2. aláírása úgy fejez be egy eseménysorozatot, hogy rögtön megindít egy új fejezetet. Természetesen igazuk van azoknak, akik azt mondják, hogy a fegyverzet korlátozása, egy közös felső szint meghúzása a nukleáris eszközöket célba juttató rakétáknál, stratégiai bombázóknál és atom-tengeralattjáróknál, önmagában még nem jelenthet, radikális leszerelést. Csakhogy mégis először sikerült közös nevezőre jutni az atomfegyverek szabályozásának olyan területén, amely alapvetően érinti a két nagyhatalom, s az egész világ biztonságát. Ezzel a SALT-szerződés kiemelkedő helyet kapott a szovjet—amerikai kapcsolatrendszerben, amelyben húsz év alatt nagyon sok — kb. hatvan — megállapodás és más, a különböző részterületeket érintő fegyverkorlátozó egyezmény született. A hangsúly érthetően a hogyan tovább kérdéseire összpontosul, s a továbblépéshez nagy segítséget adhat a SALT—2. bizalomépítő hatása, valamint magának a csúcstalálkozónak ténye. Ugyanakkor a bécsi megfigyelők joggal óvnak minden megalapozatlan és túlzott optimizmustól, miután az eddigieknél is bonyolultabb ügyek kerülnek napirendre. Mindenekelőtt a SALT—3., amelynek célja már a fegyverek mennyiségének valóságos csökkentése. A Szovjetunió és az Egyesült Államok természetesen sok más világpolitikai kérdésben érdekelt, a fegyverkezési verseny általános mérséklésétől, a válságterületek gondjain át az energiajövőig. A hétórás kétoldalú beszélgetés lehetőséget nyújt majd számos probléma érintésére, de a pontos tárgyalási dossziéról csak az eszmecsere befejezése után, az elhangzott tájékoztatások nyomán lehet majd képet alkotni. Annyi bizonyos, hogy a csúcstalálkozó már régóta érett, de létrejöttének elengedhetetlen feltétele volt a SALT—2. tető alá hozása. A folytatáshoz most különösen kedvezőek a lehetőségek, de ehhez szükséges az is. hogy a Szovjetunió által már többször hangsúlyozott konstruktív tárgyalási szándék mellett hasonló következetes törekvés valósuljon meg az Egyesült Államok részéről is. Ezt azért is hangsúlyozni kell, mert a szélsőséges héják nem fújtak visszavonulót az amerikai politikában. Miután a SALT-aláírást már nem tudják meggátolni, a szenátusi ratifikálás ellen lépnek fel, és azt remélik, hogy nem sikerül majd megszerezni a törvénybe iktatáshoz szükséges 67 szavazatot, a száztagú testületben. A nyugati sajtó egy része nagy szenzációként tálalta, hogy két, eddig ingadozó szenátor a SALT ellen foglal állást, ezáltal a 40—45 helyeslő szavazat mellett 22 biztos ellenszavazat ígérkezik, s a nagyszámú ingadozótól, határozatlantól függ végső soron még mindig a ratifikálás sorsa. Pedig mind nyilvánvalóbb, hogy a SALT-megállapodással a körülmények adta leg- kielégítőbb kompromisszum született, amelynek során, akár Helsinkiben, nem voltak nyertesek és vesztesek, hanem a békés együttműködés erősödésére nyílott lehetőség. A csúcstalálkozó komolysága nem tette lehetetlenné azt a kedves eseményt, hogy a Bécs környéki szőlősgazdák hát négyzetméteres „birtokot” ajánljanak Brezs- nyevnek és Carternek, kiemelve: ha beérik a termés, hat-hat liter leszerelési nedűvel ajándékozzák meg őket immár saját borukból. Remélhetőleg jó termés lesz, kedvező időjárással és politikai klímával. MADRID A Mundo Ofarero, az SKP lapja szombaton vezércikkben üdvözölte a SALT—II. megállapodás bécsi aláírását, és emlékeztetett arra, hogy európa biztonsága és békéje milyen nagy mértékben függ a Szovjetunió és az Egyesült Államok közötti enyhüléstől. BONN A nyugatnémet kormány üdvözli, hogy a Szovjetunió és az Egyesült Államok vezetői Bécsben aláírják a SALT—II. megállapodást. Hans-Dietrich Genscher nyugatnémet külügyminiszter péntek este egy televíziós interjúban pozitív eredménynek mondotta a stratégiai fergyverzetkonlátozási megállapodást, amelytől — szavai szerint — az NSZK nemcsak katonapolitikai, hanem az enyhülés más területein is új impulzusokat remél. A szombaton megjelent lapok vezető helyen foglalkoznak a bécsi csúcstalálkozóval. A Frankfurter Rundschau szerint Brezsnyev és Carter első személyes találkozója a „béke misz- sziója” amelytől kedvező esetben újabb haladás remélhető a kelet—nyugati leszerelési tárgyalások más fórumain. A Süddeutsche Zeitung megállapítja: sajnálatos módon világszerte egyre nagyobb összegeket költenek fegyverkezésre, jóllehet azok. az anyagi források más, az emberiség számára sokkalta fontosabb területeken, például az éhség és az energia- válság leküzdése terén sokkal nagyobb szolgálatot tehetnének. PÁRIZS Az L’Humanité vezércikkében Yves Moreau a SALT— II. szerződés fontosságát méltatva utal rá, hogy a nemzetközi békekrutató intézet becslése szerint a világon jelenleg felhalmozott atomfegyverek róbbanóereje egymillió hirosimai típusú atombombáéval ér fel. A hétfőn aláírásra kerülő SALT—II. szerződés a stratégiai támadó fegyverek korlátozásáról üdvös lesz, mert hozzájárul a veszélyek növekedésének fékezéséhez és megfelelő feltételeket biztosít a politikai enyhülés katonai térre való kiterjesztésére — írja a kommunista lap. A polgári lapok részletesen foglalkoznak azokkal a bécsi, nyugati forrásokból származó találgatásokkal, amelyek szerint újabb kezdeményezés várható a csúcstalálkozón a bécsi tárgyalások előmozdítására a szovjet delegáció részéről. WASHINGTON Az amerikai sajtó, a rádió-, tv-álilomások péntek esti és: szombati tudósításaikban továbbra is vezető helyen, behatóan foglalkoznak a bécsi eseményekkel. Több tudósító, köztük az NBC és a The New York Times kommentátora kiemelte: a Szovjetunió igen magas szintű, Leonyid Brezsnyev mellett az SZKF Politikai Bizottságának több más tagját is magában foglaló, delegációt küldött a csúcstalálkozóra. BELGRAD A Nin című tekintélyes belgrádi hetilap szombati számában megállapította: aligha akad a világon akár egyetlen olyan értelmes ember, aki nem örülne a stratégiai nukleáris fegyverkezést korlátozó szerződésnek. Brezsnyev és Carter találkozója éppen ezért fontos esemény. Megjavíthatja nemcsak a nemzetközi légkört, de új reményeket támaszthat arra is, hogy a jövő világa mégis csak békésebb és szebb lesz a mi, mai világunknál. Megkezdődött a szovjet-amerikai csúcs Az osztrák köztársaság elnöke Rudolf Kirschläger és Bruno Kreisky kancellár Leonyid Brezsnyev és Jimmy Carter társaságában a Hofburgban. (Folytatás a 1. oldalról) ország közötti kapcsolatok, a leszerelési tárgyalások, a nemzetközi kérdések értékeléséről és főként a leszerelési kérdéseket, a hétfőn aláírásra kerülő SALT—II. megállapodás kérdéseit helyezte előtérbe. Az amerikai nagykövetség épületéhez elsőnek — háromnegyed 11 órakor — Carter elnök és kíséretének tagjai érkeztek szálláshelyükről. Nagyjából ekkor indult el a szovjet nagykövetségről Leonyid Brezsnyev is, aki három perccel 11 óra előtt érkezett meg. Carter elnök az épület előtt üdvözölte a szovjet államfőt, aki röviden bemutatta az Egyesült Államok elnökének a kíséretében lévő személyiségeket. A fotóriporterek, a televíziósok, filmesek kérésére a két államfő és a kíséretükben lévő személyiségek az épület előtt megálltak, hogy képet készíthessenek róluk. Mint ismeretes, Leonyid Brezsnyev és James Carter először pénteken délután, az Osztrák Köztársaság elnökénél tett látogatás során találkozott személyesen egymással. Az amerikai nagykövetség épületében a tanácskozótes- rem hosszú asztalánál egymással szemben foglalt helyet Leonyid Brezsnyev és James Carter, aki a szovjet államfőt személyesen kalauzolta a megbeszélés színhelyére. A két küldöttség tagjain kívül a tárgyalás munkájában részt vett szovjet részről Dobrinyin washingtoni szovjet nagykövet, Alek- szandrov, az SZKP KB főtitkárának tanácsadója és Kor- nyijenko külügyminiszterhelyettes. Amerikai részről a tárgyaláson részt vesz Toon moszkvai nagykövet és Jordan az elnök tanácsadója. A délutáni órákban sor került Brezsnyev és Carter második tanácskozására. Bécs a nemzetközi érdeklődés középpontjában MOSZKVA i A szovjet sajtó figyelmének középpontjában a pénteken megkezdődött szovjet —amerikai csúcstalálkozó áll. A szombat reggeli központi lapok kivétel nélkül, részletes fényképes tudósításokban számolnák be Leonyid Brezsnyev és kísérete elutazásáról és szívélyes bécsi fogadtatásáról, a csúcs- találkozó első napi eseményeiről. A lapok bécsi keltezésű tudósításaikban, helyszíni riportjaikban rámutatnak, hogy a Szovjetunió és az Egyesült Államok vezetői közötti közvetlen személyes kapcsolatok felújítása megfelel az enyhülés megszilárdítása érdekeinek. A moszkvai Pravda külön- tudósítói azt hangsúlyozzák, hogy a termonukleáris háború veszélyének kiküszöbölése korunk első számú feladata. — A felelős és fáradságos munka jelentősége az emberiség békés jövőjére nyilvánvaló. A szovjet fél, mint többször kijelentette, minden lehetségest megtesz a siker érdekében. Szeretnénk remélni, hogy az amerikai fél is kellő jóakaratot tanúsít — hangsúlyozzák az SZKP KB lapjának bécsi tudósítói. A Szovjetszkaja Rosszija bécsi különtudósítója azt emeli ki, hogy a hadászati támadó fegyverzetek korlátozásáról megkötendő új szerződés a nemzetközi színtéren végbemenő bonyolult sorsfordulók közepette születik meg és valóra váltása, kétségtelenül, kedvező hatást gyakorol az egész világra, köztük a szovjet—amerikai kapcsolatok fejlődéséBÉCS i „Régóta esedékes volt már ez a találkozó” — idézik a szombati osztrák lapok Leonyid Brezsnyev és Jimmy Carter első közös megállapítását, amely az osztrák szövetségi elnök dolgozószobájában rendezett rövid találkozón hangzott el. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének érkezéséről, valamint a pénteki nap különböző mozzanatairól bő terjedelemben és fényképanyaggal beszámoló osztrák sajtó a szovjet és az amerikai államfő első személyes találkozóját tekinti a pénteki nap legfőbb eseményének. Az osztrák sajtó örömmel nyugtázta a magas rangú vendégek azon döntését, hogy időt szakítottak az osztrák főváros és környékének rövid megtekintésére. TOKIÓ Leonyid Brezsnyev és Jimmy Carter a Hofburgban Mária Terézia képe előtt. A japán lapok hírmagyarázói nagy várakozással tekintenek Leonyid Brezsnyev és Carter bécsi találkozójának eredményei elé. A Jo- miuri Simbun egymás után két vezércikkben hívja fel a figyelmet arra, hogy bármilyen bonyolult is a szovjet— amerikai kapcsolatok problémaköre, a két államférfi megbeszélései minden bizonnyal meghatározó jellegűek lesznek a nemzetközi enyhülésnek a nyolcvanás évekbe való átvitele szempontjából. Az Aszahi Simbun vezércikkének szerzője hangsúlyozza: „A lehető legnagyobb mértékben üdvözlendő a szovjet—amerikai csúcstalálkozó, mivel a két ország kölcsönös kapcsolatainak javítása révén hozzájárulhat az atomháborús veszély csökkentéséhez.