Tolna Megyei Népújság, 1979. május (29. évfolyam, 101-125. szám)

1979-05-18 / 114. szám

2 Képújság

Kádár János látogatása a „Pajzs ’79” hadgyakorlaton

(Folytatás az 1. oldalról.)

Csütörtök este a Pajzs ’79 főhadiszállásán vacsorát adtak Kádár János és a vendégek, a Varsói Szerződés tagállamainak honvédelmi miniszterei, az egyesített fegyveres erők főparancsnoka és törzsének főnöke tiszteletére.

A vacsorán Czinege Lajos pohárköszöntőjében hangoztatta:

— Az ilyen jellegű gyakorlat kemény munkát ad a törzseknek és a végrehajtó csapatoknak egyaránt. Elmondhatjuk, hogy katonáink nagyon becsületesen teljesítették a kiszabott feladatokat, s bár még korai lenne mérleget vonni teljesítményükről, any- nyit máris megállapíthatunk, hogy jó színvonalon tettek eleget a követelményeknek. E gyakorlat híven tükrözi a testvéri országok hadseregei politikai céljainak azonosságát, a honvédelem érdekében végzett közös munka sikereit.

Dmitrij Usztyinov marsall tolmácsolta Leonyid Iljics Brezsnyevnek, az SZKP KB •főtitkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének szívélyes üdvözleteit és jó kívánságait Kádár Jánosnak, valamint a magyar párt- és kormány többi vezetőjének. Megelégedéssel szólt arról, hogy hazánk a legkedvezőbb feltételeket biztosította a hadgyakorlat valamennyi résztvevője számára és a katonafiatalok mindenütt szívélyes, meleg fogadtatásban részesültek. A miniszter szólt arról is, hogy a Pajzs ’79 elősegíti a Varsói Szerződés hadseregei fegyverbarátságának erősödését, harckészültségének növelését, a kölcsönös megértést és nagy mértékben hozzájárul a fiatalok internacionalista neveléséhez.

Hangsúlyozta: a Varsói

Szerződés országai nagy erőfeszítéseket tesznek az enyhülési folyamat és a béke megszilárdítása érdekében. Fontos hozzájárulás e törekvések sikeréhez Leonyid Iljics Brezsnyev és Carter elnök elkövetkezendő találkozása és a hadászati támadó fegyverek korlátozásáról szóló szerződés megkötése. Hozzáfűzte, hogy ameddig folytatódik a fegyverkezési hajsza, s nem szűnnek meg a háborús veszélygócok, ébereknek kell lennünk; tovább kell erősítenünk a szocialista közösség országainak egységét és biztonságát.

*

Kádár János pohárköszöntőjében őszinte elismeréssel szólt arról a nagy munkáról, amely megelőzte a Pajzs ’79 gyakorlatait és melegen gratulált a harci feladatok eredményes megoldásához. Ez a

gyakorlat is bizonyítja, hogy közös védelmi szervezetünk méltóan látja el a pártjaink és népeink által rábízott megtisztelő feladatot; hatalmas támaszt jelent és nagy önbizalmat ad népeinknek, amelyeknek legfőbb igénye és törekvése, hogy békében«foly- tathassák szocialista, kommunista építőmunkáját.

Hangsúlyozottan szólt a Pajzs ’79 gyakorlatnak arról a különleges értékéről, hogy nemcsak katonái ink, hanem népeink között is erősíti az internacionalista testvéri egységet és együttműködést.

A Varsói Szerződés szervezetének jelentőségét méltatva rámutatott: a kommunisták, a haladó és békeszerető emberek olyan világért küzdenek, amelyben megszűnik az ember ember általi kizsákmányolása, nem lesznek alárendelt sorsú és elnyomott nemzetek, s nem lesznek fegyverek sem. Küzdelmünk célja a békés, humánus világ megteremtése. A reálisan gondolkodó emberek azonban tudják, hogy e cél eléréséért még sokat kell harcolnunk. A Varsói Szerződés szervezetének politikai és katonai jelentőségét éppen az adja, hogy — miként a mostani gyakorlat elnevezése is utal rá — most is, a jövőben is pajzsként védi népeinket. A Varsói Szerződésben a szebb holnap garanciáját látjuk. Annak biztosítékát, hogy népünk nyugodtan, békében élhet és dolgozhat; megőrizve nemzeti . szuverenitását és szocialista vívmányait, biztonságban formálhatja tovább szocialista jövőjét.

Kádár János aláhúzta, hogy a Magyar Népköztársaság mint eddig, ezután is híven teljesíti a Varsói Szerződésben vállalt kötelezettségeit, és tőle telhetőén kiveszi részét a békéért folyó küzdelemből, a honvédelmi feladatok megoldásából. Kü’ön méltatta annak jelentőségét, hogy a szovjet hadsereg átadta harci tapasztalatait hazánknak, és ezzel óriási segítséget nyújtott néphadseregünk alapjainak lerakásához, majd fegyveres erőink fej-' lesztéséhez.

A Központi Bizottság első titkára külön megköszönte Leonyid Iljics Brezsnyev jókívánságait. és arra kérte a honvédelmi minisztereket, hogy hazájukba hazatérve tolmácsolják üdvözletét pártjaik vezetőinek. Pohárköszöntője végén Kádár János a testvéri országok népeinek barátságára, egységére, had-' seregeinek fegyverbarátságára, a Varsói Szerződés keretei között megvalósuló együttműködésre emelte poharát. (MTI)

Georgij Arbatov a SALT-szerződésről

Washington, Heltai András, az MTI tudósítója jelenti:

Ha megfelelően haladnak a fegyverkorlátozási tárgyalások, a Szovjetunió kész akár helyszíni ellenőrzésben is megállapodni — jelentette ki Georgij Arbatov. A moszkvai Amerika-kutató Intézet igazgatója ugyanakkor figyelmeztetett arra, hogy ha az amerikai szenátus módosítaná a SALT-szerződést, a Szovjetunió nem fogadná el a módosításokat.

A vezető szovjet Amerika- szakértő határozottan leszögezte: amennyiben a washingtoni szenátus, amint egyes körök tervezik, módosítja a második SALT-egyez- ményt, az a megállapodás felrúgását jelentené. Hét éven át, három, mindkét pártot képviselő kormánnyal folytak a tárgyalások. A szovjet fél minden lehetséges

kompromisszumot megkötött, igen gondosan kiegyensúlyozott egyezmény született. Vajon mit szólna az Egyesült Államok, ha a Legfelsőbb Tanács gyakorolna nyomást: módosítsák a már aláírt szerződést? — tette fel a kérdést.

Nem alaptalanok viszont az olyan nézetek, hogy nagyobb mértékű fegyverzetkorlátozásra volna szükség. Az erről szóló tárgyalásokhoz viszont kitűnő alapot ad a SALT—2. — hangoztatta.

Carter amerikai elnök közéleti személyiségek előtt beszélt a Fehér Házban a SALT-szerződésről. Leonyid Brezsnyev már tájékoztatta, hogy a Szovjetunió, amint aláírták a megállapodást, tárgyalni kíván a harmadik SALT-szerződésről, amelyben tovább csökkentenék a hadászati fegyverek számát — jelentette ki az amerikai elnök.

Brezsnyev és Tito tárgyalásai Moszkvában

Csütörtökön a Kremlben megkezdődtek a tárgyalások Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke és Joszip Broz Tito, a Jugoszláv Kommunisták Szövetségének elnöke, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság elnöke között. Tito elnök a szovjet vezető testületek meghívására szerdán érkezett baráti látogatásra és rövid pihenésre a Szovjetunióba.

Leonyid Brezsnyev és Joszip Broz Tito tájékoztatta egymást országaik fejlődéséről, kölcsönösen ismertette az SZKP XXV., illetve a JKSZ XI. kongresszusán hozott határozatok végrehajtásában elért eredményeket.

A felek kifejtették véleményüket a legfontosabb nemzetközi kérdésekről, értékelték az enyhülési folyamatot, az annak útjában álló akadályokat és eszmecserét folytattak azokról a lépésekről, amelyeket az enyhülés elmélyítése, egyetemessé tétele érdekében kell tenni.

Leonyid Brezsnyev és Joszip Broz Tito megkülönböztetett figyelmet fordított a sokoldalú szovjet—jugoszláv együttműködés helyzetére és fejlesztésének távlataira. A tárgyalást baráti, nyílt légkör jellemezte. A megbeszélést folytatják.

Moszkvában szovjet—jugoszláv csúcstalálkozó kezdődött. A képen Leonyid Brezsnyev üdvözli Joszip Broz Titót, mellettük Gromike

Franciaország

Közalkalmazottak sztrájkja

Kétmillió 600 ezer közalkalmazottat szólított fel országos sztrájkra csütörtökre a három szakszervezeti központ, a Francia Általános Munkásszövetség (CGT), a Francia Demokratikus Munkásszövetség (CFDT) és a Pedagógusok Egységes Szervezete, a FEN. A közalkalmazottak sorában legnagyobb létszámmal rendelkező Force Ouvriere, s a CFTC és a CGC szakszervezeti központok nem csatlakoztak a megmozduláshoz, amelynek célja nyomást gyakorolni a kormányra a pénteken kezdődő bértárgyalások előtt.

Ciprus

1979. május 18.

A Spanyol Szocialista Munkáspárt kongresszusa

Felipe González beszámolója

Madrid, Lehel Miklós, az MTI tudósítója jelenti:

Csütörtökön délelőtt Madridban megnyílt a Spanyol Szocialista Munkáspárt 28. kongresszusa. A tanácskozás megnyitó ülésén elhangzott beszámolójában Felipe González, a párt főtitkára pozitívnak ítélte a párt tevékenységét az előző kongresszus óta eltelt két és fél esztendőben, de elismerte: a vezetőség követett el hibákat is. Elkerülhetetlennek minősítette az átmenet időszakában a konszenzus, a demokratikus pártok közötti egyetértés politikájának elfogadását, annak ellenére, -hogy az nem teljesen felelt meg a spanyol szocialisták elképzeléseinek.

A választások eredményeit értékelve Felipe González hangsúlyozta, hogy nem szabad túlértékelni sem a jobboldal viszonylagos sikerét a parlamenti választásokon, sem a baloldal győzelmét a községtanácsi választásokon.

A Spanyol Szocialista Munkáspárt főtitkára bírálta a kormányt, mert az ország előtt álló problémákra nem tud megoldást ajánlani. A jelenlegi gazdasági válság fő okát abban látja, hogy a jobboldal az infláció leküzdését tartja fő feladatának és közben másfél millió fölé emelkedett a munkanélküliek száma. A szocialisták a munkanélküliség elleni küzdelmet tartják a legfontosabbnak.

Felipe González a kongresszuson nem ismételte meg javaslatát a marxista megjelölés elhagyásáról a párt meghatározásában. Beszámolójában méltatta Marx Károly munkásságát, ezt a kongresszus nagy tapssal fogadta, s kijelentette, hogy a szocialista párt sohasem mondhat le Marx eszméiről, közben azonban a marxizmust tényleges tartalmából megfosztva igyekezett értékelni.

A kongresszuson, amely vasárnap fejezi be munkáját, meghívottként számos szocialista párt, felszabadítási mozgalom és a szocialista országok több kommunista és munkáspártjának küldöttsége — köztük Grósz Kgrolynak, az MSZMP KB osztályvezetőjének vezetésével a magyar pártküldöttség is részt vesz.

Irán

Bazargan kormánya átmeneti jellegű

Az új alkotmány elfogadása és a nemzetgyűlés megválasztása után Mehdi Bazargan miniszterelnök átadja helyét egy új kormányfőnek — közölte Khomeini ajatollah a teheráni lapokban csütörtökön megjelent nyilatkozatában. Khomeini diákok egy csoportja előtt elhangzott megnyilatkozásában ismét leszögezte, hogy a Bazargan- kormány feladatköre korlátozott jellegű. A forradalom utáni intézmények — jelentette ki Khomeini — átmeneti jellegük ellenére lehetővé tették, hogy „a sátán uralmát a nép kormánya váltsa fel”.

Mashad városában csütörtök hajnalban kivégezték a sah titkosrendőrségének, a SAVAK-nak foglyuk megkín- zásával vádolt két volt tagját. Ezzel 212-re nőtt a forradalom óta kivégzett személyek száma. Figyelemre méltó, hogy a mashadi forradalmi bíróság — feltehetően a korlátlan ítélkezési jogkört leszűkítő rendelet hatására — a korábbi gyakorlathoz képest viszonylag enyhe büntetést szabott ki egy ezredesre, aki annak idején együttműködött a SAVAK-kal, a feloszlatott titkosrendőrséggel.

A tárgyalások küszöbén

Kétéves szünet után, május 18-tól ismét tárgyal egymással a ciprusi görög és török közösség vezetője: Szpi- rosz Kiprianu, a szigetország elnöke és Rauf Denk- tas, a ciprusi törökök vezetője Waldheim ENSZ-főtitkár rendezési javaslatáról tanácskozik majd. Ezek a száraz tények, mögöttük azonban a világpolitika szüntelen sodrása rendezgeti a sorokat.

Köztudott, hogy Ciprus szigetén angol NATO-kontin- gens állomásozik. Ugyancsak NATO-körökből származik a „lehorgonyzóit anyahajó” kifejezés, amely nagyon találóan kifejezi az észak-atlanti tömb elképzeléseit Ciprus jövőjéről.

nato-tervek,

SZÉPSÉGHIBÁVAL

A legenda szerint Aphrodite születési helyéül szolgáló, eaykor virágzó turizmussal büszkélkedő szigeten újabban amerikai katonák bukkantak fel. Jelenlétük az iráni és a török eseményekkel függ össze. Az amerikai stratégákat nyugtalanítja, hogy mindmáig nem tudták pótolni Iránból való kiűzetésük nyomán keletkezett veszteségeiket, s Törökország ma szintén bizonytalan pont ahhoz, hogy oda helyezzék el radarbázisaikat a Szovjetunió, a szocialista világ katonai megfigyelésére. Kézenfekvő megoldásnak tűnhet hát a méreteinél fogva különben is jobban ellenőrizhető Ciprus. Nem is haboztak, az amerikaiak máris áttelepítették az Iránban leszerelt berendezéseik egy részét, s a ciprusi angol támaszpontokról indulnak felderítő útjukra az U—2 és SR—71 típusú felderítő repülőgépek is.

Az amerikai és NATO-el- képzelések szépséghibája, hogy Ciprus görög, illetve török közössége mindmáig nem tudott szót érteni kapcsolataik jövőjében, ez pedig állandó feszültségforrásul szolgál a NATO délkeleti szárnyán Törökország és Görögország között. Ezért az amerikaiak tavaly novemberben 18 pontos rendezési javaslattal, amolyan ciprusi Pax Ameri- canával álltak elő. A javaslat szövetségi kormány, továbbá autonóm görög és török körzetek létrehozását és — bizonytalan, homályos megfogalmazásban — a görög ciprióták szabad visszatelepülését helyezi kilátásba a törökök által 1974-ben megszállt területekre. A közel- keleti mintához hasonlóan az amerikai rendezési javaslat nagyvonalúan „átlépi” az ENSZ Ciprusra vonatkozó határozatait, s az egész rendezést a világszervezet teljes mellőzésével képzeli el.

A WALDHEIM- PROGRAM

Kurt Waldheim az idén áprilisban terjesztette az érdekeltek elé rendezési tervezetét, amelyet a görög és a ciprusi sajtó ismertetett. E tervezet legfontosabb pontjai a következők:

— Kyrenia és környéke török fennhatóság alatt marad, de a törökök által megszállt, úgynevezett északi zóna többi körzeteiben biztosítják a görög menekültek számára a hazatérést;

— a Karpaso-félszigeten (Ciprus észak-keleti csücskében) a görög ciprióták saját ellenőrzésük alatt álló kantont alakítanak ki;

— a két népközösség saját bírósági szerveket hoz létre, de ezektől függetlenül működik egy szövetségi bíróság is;

— Ciprusban egyetlen szenátus és egyetlen parlament működik, és ezek határozatai a görögökre és a törökökre egyaránt érvényesek;

— mindkét közösség megőrzi saját rendfenntartó erőit, emellett szövetségi rendőrséget is felállítanak;

— a két szövetségi államból létrehozott föderáció élén görög elnök és török al- elnök áll, de mindkettőjüket a ciprusi nép választja meg.

Bár a jelek szerint a ciprusiak nem egységesen reagáltak a javaslatokra, a két közösség vezetője lényegében a világszervezet főtitkárának tervezetét tekinti tárgyalási alapnak, s nem az amerikaiakét. Ciprusi testvérpártunk, az AKEL, a centrista irányvonalat követő EDEK párthoz hasonlóan elvetette az amerikai elképzeléseket,

Athénben pedig még az ultrajobboldal sem tudott egyértelműen azonosulni azokkal.

A törökök körében több kétkedő nyilatkozat látott napvilágot Waldheim elképzeléseivel kapcsolatban, elsősorban a saját rendfenntartó alakulatok megmaradása miatt, hiszen a törökök számszerű kisebbségben vannak Cipruson, amiből egyenesen következik, hogy nekik mindenképpen kisebb kontingenssel kell számolniuk.

A tárgyalások megkezdése előtt azonban zavart okozott az a gesztus, hogy a görög ciprióták szabadon engedték börtönéből Nikolasz Szamp- szont. az 1974-es Makariosz- ellenes puccs ultrajobboldali vezéralakját (aki a Görögországgal való egyesülést akarta puccsa révén végrehajtani.) Szampszont húsz évre ítélték, s most az NSZK- ba távozhatott, hogy állítólagos tüdőbetegségét gyógyke. zeltesse. Az 1974-es ciprusi pünkösdi király (nyolc napig nevezhette magát a sziget- ország elnökének) becsületszavát adta, hogy „amint meggyógyul, visszatér és folytatja büntetésének letöltését”. Ám megfigyelők két- lik, hogy ez a bizonyos „gyógyulás” és visszatérés valaha bekövetkezik. Mindenesetre sokan úgy vélik, hogy Szampszon távoztával talán egy újabb akadály hárult el a tárgyalások útjából.

H AHN PÉTER