Tolna Megyei Népújság, 1979. április (29. évfolyam, 77-100. szám)
1979-04-19 / 90. szám
^PÜJSÄG 1979. április 19. Fokozzuk a küzdelmet Európa biztonságáért! Vietnam rendezési terve Hanoi. Bokor Pál, az MTI kiküldött tudósitója jelenti: Három pontból álló rendezési tervet terjesztett elő szerdán a vietnami fél a VSZK és Kína között keletkezett súlyos problémák megoldására. A vietnami tervezetet Phan Hien vietnami külügyminiszter-helyettes ismertette szerdán délelőtt a hanoi nemzetközi klubban, ahol a vietnami—kínai tárgyalások első fordulóját a sajtó képviselőinek jelenlétében nyitották meg. A tervezet szerint: 1. Sürgős intézkedéseket kell tenni a két ország határtérségében. a béke és a stabilitás helyreállítására, s biztosítani kell a háború idején foglyul ejtett személyek mielőbbi visszatérését családjukhoz. Demilitarizált övezetté kell változtatni a február 17-e előtti határvonal mindkét oldalát. 2. A két ország normális kapcsolatainak helyreállítása a békés egymás mellett élés alábbi elveinek alapján mehet végbe: — A függetlenség, a szuverenitás és a területi integritás tiszteletben tartása; — tartózkodás az agresz- 6ziótól és az erőszak alkalmazásával való fenyegetőzéstől; — a másik fél belügyeibe való be nem avatkozás; — a két ország között keletkező viták és nézeteltérések tárgyalások útján való rendezése, a gazdasági és kulturális kapcsolatok fejlesztése, a kölcsönös tisztelet és előnyök alapján. A vietnami fél a fenti elvekkel összhangban tartja lehetségesnek a vasúti forgalom, a polgári légiforgalom, a postaforgalom, stb. helyreállítását, és tartja szükségesnek a háború következményeivel összefüggő kérdések megoldását. 3. A két ország közötti határ- és területi kérdések rendezésének elve a vietnami tervezet szerint, annak a határmenti status quonak a betartása, amely történelmileg alakult ki, amelyet a francia kormány és kínai kormány által aláírt 1887-es és 1895-ös konvenciók jelöltek meg, s amelynek érvényességében korábban a vietnami és a kínai fél is megegyezett. Phan Hien külügyminiszter-helyettes a vietnami tervezetet ismertetve aláhúzta: a tárgyalások fontosságára való tekintettel a vietnami kormányküldöttség mindent elkövet, hogy az eszmecseréket sikerre vigye, s a maga részéről magas fokú felelősségérzettel, konstruktív szellemben és jóakarattal foglalt helyet a tárgyalóasztalnál. Hanoiban megkezdődtek a vietnami—kínai tárgyalások. (Képtávírőnkon érkezett) Brit választások Az első gól Merőben luvagiatlan és felettébb szokatlan tettre vetemedett a minap egy tekintélyes angol úriember: párbajra hívott egy középkorú, jól- szituált hölgyet. Mielőtt megvetéssel elítélnénk e merényletet a gyengébb nem egyik képviselője ellen, szögezzük le gyorsan a mentséget is: nem pisztolyra vagy kardra szólt a kihívás, hanem egy egyszerű tv-vitára, amelyet pedig a legszigorúbb illemkódex sem zár ki. A Brit Munkáspárt vezetője, Callaghan miniszterelnök tehát bátran odadobhatta a kesztyűt a konzervatívokat vezérlő Thatcher asszonynak, akiről köztudott, hogy szívesen kotyvasztja az angol jobboldal méregfőzeteit, de a legkevésbé sem alkalmas pártja recepteinek nyilvános megvédésére! Ezért nem érte váratlanul a választásokra készülő közvéleményt és a munkáspártiakat, hogy a brit reakció „szőke démona” gvorsan elzárkózott a rögtönzést. jó fellépést és főleg — a nála hiányzó — szónoki képességeket igénylő nyilvános párharctól. INGATAG NÉPSZERŰSÉG A munkáspárti vezér tehát rögtön a korteshadjárat elején gólt lőtt vetélytársnője hálójába, annak ellenére, hogy az elmúlt napokban nemegyszer hangsúlyozta: a május 3-ra kitűzött parlamenti választás nem személyek, hanem pártok összecsapása lesz. Callaghan nyugodtan tehette ezt, hiszen jól tudja, hogy személyes népszerűsége általában nagyobb, mint pártjáé, míg Margaret Thatcher esetében ez pontosan fordítva igaz. Persze, nyilván más lett volna a taktika, ha a jelenlegi kormányfő lenne népszerűséghátrányban a konkurrens párt vezérével szemben. A munkáspárt azonban az első részsiker ellenére sincs rózsás helyzetben. A közvélemény-kutatók szerint az év elején a konzervatív párt a választók többségének szimpátiáját bírta, míg a munkáspárt támogatóinak tábora fokozatosan csökkent. A kormánypárt azóta sokat behozott a hátrányból, de a legmegbízhatóbb jósoknak tekintett angol fogadóirodák még mindig vagy huszonöt százalékkal több pénzt ígérnek nyerés esetén a kevésbé esélyesnek ítélt munkáspártra tippelőknek. S ennek oka elsősorban az. hogy a Cal- laghan-kormány ingadozó, népszerűtlen tevékenysége kiábrándította a tömegeket a kormányzó pártból, illetve főleg annak politikájából. LABOUR-HIBÁK; TORY-ERÉNYEK Az angolok jó része ugyanakkor tisztában van azzal, hogy a munkáspárt manapság korántsem azonos a pártvezetéssel, illetve a kabinettel. A legutóbbi Labour- kongresszuson kitűnt, hogy a párt balszárnya után a centrum is mindinkább elégedetlen a kormány tőkés körökSzovjet jegyzék Kínához A szovjet sajtó, rádió szerdán reggel ismertette annak a jegyzéknek szövegét, amelyet Andrej Gromiko külügyminiszter nyújtott át a Kínai Népköztársaság nagykövetének azzal kapcsolatban, hogy Kína felvetette a tárgyalások gondolatát a két ország között. A szovjet válasz egyértelműen kijelenti: a Szovjetunió már korábban is javasolt ilyen tárgyalásokat a két ország viszonyának meghatározására, s ha a kínai vezetés hajlandó megfogalmazni, milyen célok elérésére gondol, szovjet részről nem zárkóznak el eleve az ilyen lehetőség elől. Ugyanakkor világos, hogy a Szovjetunió csak akkor fogadhatja el a tárgyalásokat, ha előre tisztázzák, milyen kérdésekről lehet szó. Ha az ilyen megbeszélések célja az, hogy a két állam viszonyát az elfogadott nemzetközi elveknek megfelelően rendezzék, akkor nyilvánvaló a tárgyalási készség. A szovjet külügyminiszter által átnyújtott jegyzék, tehát világos választ vár Pe- kingtől. Tárgyalási készség Szerda esti kommentárunk Kár lenne elébevágni az eseményeknek, maradjunk hát a tényéknél. Biztató jel, hogy oly sok huzavona után szerdán Hanoiban megkezdődtek a vietnami—kínai tárgyalások. Moszkva és Peking kapcsolatában is új fejlemény, hogy Andrej Gromiko külügyminiszter a szovjet fővárosban jegyzéket adott át a kínai nagykövetnek, válaszul a Kínai Népköztársaság április 3-i jegyzékére. A Szovjetunió • és Kína esetleges tárgyalásainak célja és témája felől érdeklődik a moszkvai jegyzék. Mindkét hír reményt keltő. Egyszersmind híven tükrözi, hogy napjaink világpolitikai eseményeiben nincs olyan téma, amelyet ne lehetne — úgy is fogalmazhatjuk: ne kellene — békés tárgyalások útján megoldani. Kifejezésre jut a hírekben az is, hogy a szocialista diplomácia egyik alapvető jellemzője, meghatározó tényezője a tárgyalási készség. Kétségtelen, hogy akár az egyik, akár a másik téma tekintetében nem számíthatunk látványos előrehaladásra máról holnapra bekövetkező kedvező fordulatokra. Hanoi és Peking kapcsolatai — nem a vietnami fél hibájából — véres konfliktussá fajultak. A február 17-én indított nagyszabású katonai támadás súlyos károkat okozott Vietnamnak, s a közös határövezetben máig sem csillapodott a feszültség. Érthető, logikus álláspontra helyezkedik tehát a vietnami kormányzat, amikor a békés egymás mellett élés elvei alapján helyreállítandó kapcsolatok feltétlenül a függetlenség, a szuverenitás és a területi integritás tiszteletben tartását követeli. Ami Moszkva és Peking viszonyát illeti, hatásában és kisugárzásában sokkal szélesebb körű, mint általában két szomszédos ország kapcsolatáé. A kétoldalú barátsági, szövetségi és kölcsönös segítségnyújtási egyezmény „szétszakításáért" minden felelősség a kínai vezetőket terheli. A szovjet álláspont évek óta változatlan: Moszkva kész a tárgyalásokra. GYAPAY DÉNES nek kedvezni akaró vonalával, amelynek szükségszerű következménye a kemény harc a nagyhatalmú szak- szervezetekkel. A kongresz- szus radikálisabb, a dolgozó tömegek érdekeit jobban figyelembe vevő politikát követelt határozatában, amelyet azonban a párt jobboldalának törekvéseit képviselő kormány igyekezett mellőzni. Inkább belement az egész országot megbolygató bérharc utcájába, ahol azután az állandó viszály, a politikai összecsapások és ezek nyomán a növekvő elégedetlenség kátyúi között egész télen evic- kélnie kellett. Callaghanék makacs ragaszkodása a 7—8 százalékos béremelési plafonhoz a munkások és alkalmazottak millióit fordította a kormány és rajta keresztül persze a munkáspárt ellen. Ezzel lehetőséget adott a konzervatívoknak, hogy az ország lakosságát ijesztgessék a szakszervezetek sztrájkkal zsaroló „uralmát” és más, szokásos vádakat emlegetve, hogy a gazdasági fejlődés továbbra is igen ' csekély, az árak még mindig túl gyorsan nőnek, s a munkanélküliséget sem sikerült számottevően csökkenteni. SORSDÖNTŐ TÉNYEK Pedig a londoni kormány okosabb taktikázással kihasználhatta volna a tényt, hogy a gazdaság változatlanul meglevő bajai ma már sokkal kevésbé katasztrofálisak, mint pár éve voltak. Az észa'K...YOO RE, fiS Callaghan Thatcher asszonynak: Ha olyan okos, tessék, vezessen tovább egyedül... (International Herald Tribune karikatúrája — KS) NHPf nmuiwem*. Tegnap még rengett a föld Jugoszláviában Továbbra is súlyos a helyzet Délnyugat-Jugoszlávia tengermellékén. Képünkön: a Crna Gora-i úthálózat nagy része megrongálódott és a földrengés sújtotta területekre csak nehezen jut el a segítség. (Képtávírónkon érkezett) A katasztrófasújtotta Crna Gora-i tengermelléken kedd reggel óta szüntelenül esik az eső és a földkéreg sem nyugodott meg. Az elmúlt 24 órában szinte szakadatlanul mozgott a talaj. A műszerek vasárnap reggel óta összesen 350 rengést jeleztek. Közülük kedden, majd szerdán reggel is néhánynak az erőssége a Richter-skála szerint elérte a 4 fokot, s így újabb károkat okozott. Az éjjel-nappal . dolgozó romeltakarító, valamint a helyreállító brigádoknak szerda reggelre Bar kivételével sikerült helyreállítani a villanyhálózatot és az áramszolgáltatást biztosítani. A sátorhiány miatt azonban a szerdára virradó éjszakát is sokan még a szabad ég alatt töltötték. Az ország egész lakosságának szolidaritási akcióiról újabb és újabb jelentések számolnak be. Több száz üzem kollektívája egy napi bérét ajánlotta fel gyorssegélyként a földrengés áldozatainak. Külföldről is érkezik a segítség. A jugoszláv rádióálloki-tengeri olaj révén Nagy- Britannia az egyetlen Nyugat- Európában, ahol az energia- hordozók árának világpiaci emelkedése viszonylag kevéssé hatott, és sikerült a tőkés országok átlagára visz- szaszorítani az infláció korábban 20 százalék feletti rátáját is. így növekedhetett egy kicsit az életszínvonal, s éveken keresztül meg tudtak egyezni a szakszervezetekkel is, ami a konzervatív kormányoknak még sohasem sikerült. Ezeket a kedvező eredményeket feledtette a kormány a béremelési követelésekkel szemben tanúsított merev magatartásával. A nagy kérdés most az, hogy az elégedetlen választók közül hányán ismerik fel: a konzervatívok, élükön a kül- és belpolitikában egyaránt szélsőségesen reakciós Thatcher asszonnyal, hatalomra kerülésük esetén még inkább a bérből és fizetésből élők rovására próbálnak kormányozni az országot. A szakszervezetek mindenesetre jól látják a veszélyt, s bár a kormánnyal elégedetlenek, igyekszenek hozzájárulni a munkáspárt választási győzelméhez. Máris elcsitultak a bérharcok, helyettük határozott állásfoglalások segítik a Labour korteshadjáratát. Callaghan és munkatársai azonban, úgy tűnik, képtelenek hasonló rugalmasságra. Választási' felhívásuk a konzervatívok plattformjára emlékeztet — nyilván azzal a szándékkal, hogy szavazókat hódítsanak el az ellenféltől. Csakhogy ezzel alighanem még inkább kiábrándítják a hagyományos munkáspárti választókat, akiknek elégedetlensége és esetleges közönye sorsdöntő lehet május 3-án. AVAR KAROLY mások beszámoltak arról, hogy Magyarország 1 millió forint értékben küld élelmiszert, sátrakat, takarót, víztisztító berendezéseket Crna Gorába. A természeti csapás érte városokban és falvakban egyre több tábori konyha működik. így két-három nap után a lakosság újból meleg ételhez jut. A rögtönzött elárusító helyeken tejet, konzervet, kenyeret, ásványvizet árulnak. A legszükségesebb élelmiszer elegendő mennyiségben rendelkezésre áll. Április 27-ére összehívták a szövetségi parlament rendkívüli ülését, amely a katasztrófa következményeinek felszámolására foganatosítandó intézkedésekről tárgyal és dönt majd. ■ * Az Albániát vasárnap sújtó földrengés következtében 35 ember meghalt, 379 pedig megsebesült. Több mint 9300 lakóépület és 420 gyár — illetve középület összeomlott vagy súlyosan megrongálódott — közölte az ATA albán hírügynökség. BONN Habsburg Ottó, az osztrák —magyar monarchia utolsó uralkodójának legidősebb fia, akit a nyugatnémet Keresztényszociális Unió (CSU) listáján európai parlamenti képviselőnek jelölt, a következőkben látja küldetését: „Az Európai Parlamentben természetesen nemcsak Ausztria, hanem a magyarok, csehek, horvátok és szlovénok érdekében is fogok szólni”. A császári ivadék, akit Ausztriában minden politikai tevékenységtől eltiltottak, az elmúlt évben az NSZK-ban kapott állampolgárságot és ott különböző politikai intézményeket használ fel céljaira. TUNISZ A bagdadi arab miniszteri értekezlet által a múlt hónap végén felállított hatok bizottsága, amelynek feladata, hogy megszervezze az Arab Liga székhelyének Kairóból Tuniszba történő áthelyezését, kedden Tuniszban befejezte munkáját. A Tunézia, Algéria, Szaúd- Arábia, Szíria, Irak és Kuvait képviselőiből álló bizottság főként arról tárgyalt, miként küzdhetik le azokat a nehézségeket, amelyek Egyiptom döntéséből fakadnak, hogy a pánarab szervezet dokumentumait visszatartják, az anyagi eszközök elvitelét megakadályozzák és megtiltják a tisztviselőknek az új székhelyre való távozást. Á hatok bizottsága egy hónapon belül második tanácskozásra is összeül.