Tolna Megyei Népújság, 1978. szeptember (28. évfolyam, 206-231. szám)
1978-09-12 / 215. szám
1978. szeptember 12. “rÍÉPÚJSÁG 3 Mőcsény Nyolcszáz vagon Lehet-e a politikát tervezni ? ÁGAZATI POLITIKÁK A mőcsényi Völgység Népe Termelőszövetkezet kedvezőtlen termőhelyi adottságokkal rendelkezik, jelentős az erózió, területe tagolt, a meredek lejtőkön nehéz a gépeknek mozogni, dolgozni. Ez a tény is amellett szól, hogy az állattenyésztést —, melynek jó hagyományai vannak — fejlesszék erőteljesebben. A szövetkezetben ezerhatszáz szarvasmarhát tartanak. 1974 óta a magyar tarkát keresztezik Holstein- frízzel. Az első generáció jó tejelési eredményeket hozott. Az idén az első nyolc hónap — hatszáznyolcvan tehén átlagában, több mint háromezerhatszáz liter a kifejt tej. Több mint hetven hazai és külföldi cég mutatja be kínálatát, újdonságait a Hoventa nemzetközi kereskedelemtechnikai és vendéglátóipari kiállításon, amelyet kétéves szünet után ismét az őszi Budapesti Nemzetközi Vásáron, azzal egyidőben, szeptember 22—október 1-e között rendeznek meg. A Hoventa a BNV-hez hasonlóan szakosított, nyolc A következő időszakban a takarmányozás gerincét a szilázs jelenti. Ennek betakarítását egy hete kezdték meg a közös gazdaságban. Kezdéskor elég magas volt a silókukorica nedvességtartalma, ezért azokra a telepekre hordták, ahol növendékmarhák, illetve juhok vannak, hiszen a tejtermeléshez fontos, hogy a szilázs szárazanyag-tartalma magas legyen, csak így várható a tehenektől megfelelő produktum. így a mórágyi és a bátaapáti telepen már lezárták a silókat, befejezték a szükséges mennyiségű silókukorica betárolását. Az állattenyésztés számára mintegy nyolcszáz vagon árucsoportban mutatja be a hazai és a külföldi kiállítók termékeit. Valamennyi árucsoportban — függetlenül a gyártó cégtől — az egyes gépeket, berendezéseket működésre kész technológiai folyamatokban, komplett egységekben mutatják be. A kiállításon ezúttal a kisméretű üzletek korszerűsítését szolgáló berendezések keszilázs kukoricát kell lesilózni. Eddig kétszázötven vagonnyit hordtak be a háromszáz hektáros területű silókukoricából. A tavalyinál jobb minőségben megy a betakarítás — három gép üzemel a fáblákon. A jobb minőség annak köszönhető, hogy műszak után a gépek késeit újraélezik és beállítják, így a vágott szecska nagysága az öt centi helyett másfél centi, ami elősegíti a tökéletesebb erjedést, vagyis a szilázs jobb minőségű lesz. A szövetkezetben úgy tervezik, hogy e hónap húszadikára befejezik a silózást. rülnek a fő helyre. Okkal: a magyar élelmiszer-kereskedelmi hálózat 70 százaléka igen szűk, egy-három személyes boltból áll. Rekonstrukciójuk egyre sürgetőbb. Ehhez ad segítséget, mégpedig igen szemléletesen a bemutató: felépítenek egy, az egész hálózatra jellemző régi vegyesboltot, s mellé a javasolt korszerűt. A címben föltett kérdésre nem lehet egyszerűen igennel válaszolni. A tervnek és tervezésnek még gazdasági vonatkozásban is számos válfaja ismeretes. Ezért érdemes arra utalni, hogy amikor itt tervezésről szólunk, nem többre gondolunk, mint az elvégzendő feladatok sorrendiségének, súlypontjainak és az ehhez szükséges eszközöknek előzetes számbavételére és a végrehajtás időrendjének meghatározására. Az így — általánosan és elvontan — fölfogott tervezés a politika területén persze kérdéses és ellentmondásos, hisz a politika szó magyar köznyelvi használata több fogalmat hordoz egyszerre. Ezek közül itt kettő igen jelentős. POLITIKA ÉS HATALOM Az egyik fogalom értelmében a politika mint a hatalom kérdése merül föl. A politikai erők viszonyszerkezete — mind belsőleg, mind nemzetközileg — közvetlenül akarati törekvésekben mozgó aktuális konfliktussorozat, amely a hatalmat jelentő döntések birtoklásáért folyik. Itt mindig egymás ellen villogó érdekekről, célokról és értékekről van szó, és ebben a mozgásban szinte nincs tere a tervező észnek, nincs átfogó rendelkezőképesség és kivitelező erő. A nemzetközi hatalmi viszonyokban például nincs tervező és tervszerűen kivitelező világközpont. S ugyanígy belpolitikailag is csak egymástól eltérő, szemben álló, vitázó, netán szövetkező hatalmi törekvések vannak, amelyek ugyan saját lépéseiket tervezhetik, de reális tervezőképességük korlátái döntésérvényesítő képességük határaival esnek egybe. Logikailag csak tökéletes egyneműségben, azaz érdek-, cél- és értékazonosság esetén, azaz szövetséges partner és ellenfél hiányában tervezhető a hatalmi mozgás — amely esetben azonban már fogalmilag értelmetlenség politikáról beszélni. A politika mindig az ellentétek világa. Sakkjátékból vett hasonlattal élve: ellenfelemet kény- szeríthetem, de lépéseit meg nem tervezhetem. Ennyiben a politika tervezhetetlen. A politika szóval azonban egy másik fogalmat is jelzünk. Ami egy politikai erőnek, szervezetnek, hatalmában áll — és az a társadalmi folyamatokra kiható érvényű — azt a tevékenységet és eljárásmódot tervezheti. így beszélünk — a fogalom igen széles értelmében — a vállalati politikáról, vagy akár egy vállalat politikájáról, valamely folytatandó pénzpolitikáról, vagy sportpolitikáról. Mindezek a társadalmi életmegnyilvánulások majd mindegyikét átfogó — mondjuk így — jelzővel ellátott politikák természetesen tervezhetőek. S ez nemcsak logikailag adódó lehetőség, hanem többnyire ténylegesen is elvégzett tervezőtevékenység. Ezért lehet a címben föltett kérdésre igennel is válaszolni. A tervezés-tervezhetetlenség „választóvonala” azonban egyáltalán nem az úgynevezett nagypolitika és a szakjelleget is hordozó „jelzős”, ágazati politikák között húzódik. Ilyen jellegű elválás nincs a politika itt érintett két fogalma és jelenségtartománya között. A hatalmi kérdések mindennemű politikai mozgásnál és eljárásmódnál szerepet játszanak ugyanúgy, aminthogy minden szinten, a politikai szerkezet mindegyik szférájában vannak olyan tevékenységi sávok, amelyek tervezhetőek. Azaz nem úgy áll a helyzet, hogy az iparpolitika például egyértelműen tervezhető, míg a szövetségi politika egyáltalán nem. (Ezek áthatják egymást.) Ugyanígy valamely külpolitikának is vannak tervezhető elemei. TERVEK ÉS TERVSZERŰSÉGEK Birtokon belül saját hatalmi körön belül tehát lehetséges a tervezés annak viszonylag pontos fogalmi értelmében, tehát mint a végrehajtást meghatározó súly- pontozás, időrendiség és előre kijelölt eszközhasználat. A hatalmi viszonyokat illetően azonban — régi kifejezéssel élve — csak politikai plánumok lehetségesek, amelyek ugyan nevükben tervek, de kivitelezhetőségük nemcsak számos esetlegességtől és a forgandó szerencsétől függ, hanem az is sajátjuk — miként a haditerveknek — hogy egymással szemben, egymás rovására hatnak, azaz tervek és ellentervek-meg- tervezhetetlen érvényesülésének esete forog fenn. Egy gazdasági év országos költségvetési terve törvényerőre emelve normális körülmények között nagy valószínűséggel érvényesíthető. Két nagyhatalom, vagy két párt hatalmi viszonyának alakulása, ha azok ellentétes ér- dekűek, s egymástól eltérő célok és értékek által irányítottak, legfeljebb elképzelhető, kölcsönösen befolyásolható, de nem tervezhető. Ha ezen hatalmi erőmozgás esetén használatos is a tervezés szó, ez csak a haditerv értelmében, ami itt inkább csak képes kifejezés. Mert míg a Tisza szabályozása tervszerűen zajlott, addig ez a pá- kozdi csatáról aligha mondható, s korántsem azért, mert haditervek nem voltak, hanem éppen, mert voltak. S ha valamely történésre, viszonyszerkezetre két vagy több egymással ellentétes, netán egymást kizáró terv vonatkozik, az események bekövetkezése nem nevezhető tervszerűnek. Igaz persze, hogy egy költségvetési terv is meghiúsulhat, s korántsem csak rossz tervezés következtében, hanem éppen a külső vagy belső — tervezhetetlen —; hatalmi viszonyok változása okán. A tervezés, tervezhetőség, kivitelezhetőség normális körülményei fölborulhatnak egy gazdaságpolitika esetén, a hatalmi politikának azonban ilyen értelemben nincsenek „normális körülményei”, mivel a „tervek” és „ellentervek” által is befolyásolt erőviszonyok állapota az, amely a konfliktusok kifutását eredményezi. Hogy ezeknek „for- gandóságában” valamely politikai képviselt érdek érvényesüljön és a politikát vezérlő célok megvalósuljanak, ahhoz a politikai tevékenység tervezhető sávjaiban valóban tervezni kell — s ilyen értelemben lehet és kell is tervszerű politikáról beszélni. GOMBÁR CSABA st—gk. Szilázskészítés, gépekkel Hoventa, két év után Nyitásra készül a BNV. A kőbányai vásárvárosban már megkezdődtek az előkészületek a szeptember 22-én nyíló őszi BNV-re, a fogyasztási cikkek szakvásárára. (Képtávírónkon érkezett) Készülődés a BNV-re naplemente (TUDÓSÍTÓNKTÓL) Bonyhód, Perczel Mór utca 29. Itt található az öregek napközi otthona. Látogatásomkor a vezetőnő szabadságon volt, ezért Geisz Józsefné gondozónővel beszélgettem el a napközi otthonról. — Otthonunkat 39 fő, — 28 nő és 11 férfi — látogatja. — Mennyi térítést kell fizetniük havonta? — Száz és 390 forint között. Ez függ a nyugdíjtól és a gyermekek támogatásától. Akinek nincs hozzátartozója és nyugdíja, annak nem kell téríteni. — Milyenek az étkezési és szórakozási lehetőségek ? — A szociális otthonhoz tartozunk, onnan kapunk ebédet és uzsonnát. A napközi otthon 9 és 17 óra között tart nyitva. Van tv, rádió, lemezjátszó, kártya, dominó, szinte minden folyóirat. A városi művelődési háztól sokszor jönnek útifilmet vetíteni, vagy felolvasni. Van munkaszobánk. A Ruhaipari Szövetkezettől és a Ruházati Ktsz-től kapunk hulladék anyagot, amiből hálóinget, kötényt varrunk, ezt eladjuk, és ebből fedezzük kirándulásaink költségeit. — Hol jártak eddig? — 1977-ben Pécsett, Szigetváron és Abaligeten. Idén a Pécsvárad melletti Tóvölgy a célpont, és elutazunk Guna- rasra is. — Kapnak támogatást brigádoktól? — Igen. Tizenhárom brigád támogat bennünket, ők is hozzájárulnak a kirándulások költségeihez. A Ságvári Endre szocialista brigád tavaly anyák napján ajándékot hozott. A kapcsolat azóta is megvan velük, az ollóinkat rendszeresen élesítik társadalmi munkában. Schleier Jakab nyugdíjazása előtt 9 évig fűtő volt a zománcgyárban. — Mióta van nyugdíjban, Jakab bácsi? — Tizenhat éve. — Mennyi térítést fizet a napközi otthonnak? — Kétszáz forintot egy hónapra. Ezerháromszáz forint a nyugdíjam, öt éve járok ide, amióta meghalt a feleségem. Egyedül lakom, gyermekeim nincsenek. — Hány órakor szokott idejönni? — Délelőtt 10 óra felé. Ilyenkor újságot olvasok, beszélgetek. Ebéd után hazamegyek a baromfit megetetni, utána visszajövök még egy kicsit kártyázni. — A koszt hogy ízlik, Jakab bácsi? — Mennyiségileg is és minőségileg is meg vagyok vele elégedve. — Szívesen jár ide az öregek napközi otthonába? — Igen, hiszen szerető gondozásban részesülünk. Meg aztán nem kell egyedül otthon a négy fal között ülnöm. Itt kártyázunk, felelevenítjük a közös emlékeket, így jobban elmúlik az idő. RUMY ERNŐ Melyek és grillsütők Pápáról A Villamos Berendezés- cs Készülék Müvek pápai Elek- thermax Gyárában az idén harminckétezer darab háztartási tűzhelyet és tízezer darab grillsütőt gyártanak a hazai kereskedelemnek. A képen: a tűzhelyek szerelése.
