Tolna Megyei Népújság, 1978. szeptember (28. évfolyam, 206-231. szám)
1978-09-08 / 212. szám
2 Képújság 1978. szeptember 8. Közös közlemény (Folytatás az 1. oldalról) A miniszterelnökök megbízták országaik központi tervező szerveit, hogy 1979-ben egyeztessék a Magyar Nép- köztársaság és a Mongol Nép- köztársaság 1981—1985. évekre szóló népgazdasági tervét és határozzák meg a két ország együttműködésének konkrét területeit mind kétoldalú, mind sokoldalú vonatkozásban. A felek hangsúlyozták a KGST XXXII. bukaresti ülésszakán elfogadott határozatok jelentőségét és kifejezték azon határozott szándékukat, hogy erőfeszítéseket tesznek a testvéri szocialista országok sokoldalú együttműködésének továbbfejlesztése és tökéletesítése érdekében. A Magyar Népköztársaság és a Mongol Népköztársaság miniszterelnöke ismételten hangsúlyozta, hogy a jövőben is erősítik a nagy Szovjetunióval és a többi testvéri szocialista országgal való megbonthatatlan barátságukat, együttműködésüket. Áttekintve a jelenlegi nemzetközi helyzet időszerű kérdéseit, kifejezték kormányaik határozott szándékát, hogy kitartó erőfeszítéseket tesznek az enyhülési folyamat világméretű továbbfejlesztéséért. annak konkrét leszerelési intézkedésekkel történő kiegészítéséért. A leszerelési világkonferencia legrövidebb időn belüli összehívása mellett foglaltak állást, amelynek célja, hogy gyakorlati és hatékony intézkedéseket fogadjanak el a veszélyes méreteket öltő fegyverkezési hajsza megszüntetésére és a leszerelés megvalósítására. A két miniszterelnök, hangsúlyozva kormányaik egyetértését a Szovjetunió konstruktív leszerelési javaslataival, kiemelte annak a szovjet kezdeményezésnek az időszerűségét, amely a jelentős katonai erővel rendelkező államok fegyveres erői mennyiségi és minőségi növelésének beszüntetését irányozza elő. A felek különleges jelentőséget tulajdonítanak a stratégiai támadófegyverek korlátozásáról folytatott szovjet— amerikai, valamint a Bécsben folyó közép-európai haderő- és fegyverzetcsökkentési tárgyalásoknak. Az ázsiai helyzetről folytatott eszmecsere során a felek kifejezték azon határozott meggyőződésüket, hogy az ázsiai országok aktív, együttes erőfeszítéseire van szükség a béke és a biztonság tartós pilléreinek megteremtéséhez a kontinensen. Ennek kapcsán a felek úgy vélik, hogy az ázsiai béke és biztonság megerősítéséhez, az országok közötti széles körű együttműködés kialakításához elengedhetetlen a függetlenség és szuverenitás, a területi egység tiszteletben tartása, az erőszak alkalmazásáról, vagy az erőszakkal való fenyegetésről való lemondás, a belügyekbe való be nem avatkozás, az egyenjogú és kölcsönösen előnyös együttműködés fejlesztése elveinek szigorú betartása. A magyar fél nagyra értékelte a Mongol Népköztársaságnak elsősorban az ázsiai földrész békéjének és biztonságának megszilárdítására irányuló aktív tevékenységét. Megállapították, hogy a népek békéjét, nemzeti függetlenségét és társadalmi haladását komolyan veszélyezteti az imperializmus és a reakció erőivel nyíltan azonosuló kínai vezetés nagyhatalmi, expanzionista politikája. A Magyar Népköztársaság és a Mongol Népköz- társaság a jövőben is határozottan szembeszáll a kínai vezetők nagyhatalmi, hege- monista, szovjetellenes és szocializmusellenes irányvonalával. A felek elítélték a Vietnami Szocialista Köztársaság ellen irányuló kínai nagyhatalmi törekvéseket, valamint a jelenlegi kambodzsai vezetés által provokált konfliktust. A két ország kormányfője támogatásáról biztosította a KNDK-nak Korea békés és demokratikus egyesítésére irányuló erőfeszítéseit. Az elhúzódó közel-keleti válsággal kapcsolatban a két miniszterelnök hangsúlyozta, hogy a különutas tárgyalások politikája akadályozza a Lázár György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke, aki a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának és a Mongol Népköztársaság kormányának meghívására tett hivatalos, baráti látogatást Mongóliában, csütörtökön hazaérkezett. Útjára elkísérte Madarasi Attila pénzügyminisztériumi államtitkár, Házi Vencel külügyminiszterhelyettes, Tordai Jenő külkereskedelmi miniszterhelyettes és Gál Bálint, a Külügyminisztérium főosztályvezetője. válság tartós és igazságos rendezését. Kifejezték azon véleményüket, hogy az átfogó rendezéshez vezető reális utat csakis a genfi béke- konferencia munkájának valamennyi érdekelt fél részvételével történő felújítása jelentheti. A Magyar Népköztársaság és a Mongol Népköztársaság határozottan elítéli az imperialistáknak és más reakciós köröknek egy úgynevezett afrikaközi erő létrehozására, az afrikai népek nemzeti felszabadító harcának vérbe- fojtására, a kontinens országai haladó irányú fejlődésének megakadályozására és a fajüldöző rendszerek átmentésére irányuló kísérleteit. A felek szolidárisak Zimbabwe, Namíbia és a Délafrikai Köztársaság népeinek a felszabadulásukért és nemzeti függetlenségükért vívott harcával. A Magyar Népköztársaság és a Mongol Népköztársaság kormánya egyértelmű támogatásáról biztosítja az el nem kötelezett országok belgrádi értekezletén hozott határozatokat. Elégedettségüket fejezték ki a találkozók és tárgyalások eredményeivel kapcsolatban, amelyek ismételten megerősítették a nézeteik teljes azonosságát valamennyi megtárgyalt kérdésben. Lázár György, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke köszönetét fejezte ki az elvtársi fogadtatásért és baráti vendéglátásért és hivatalos, baráti látogatásra hívta meg a Magyar Népköztársaságba Zsam- bin Batmönh elvtársat, a Mongol Népköztársaság minisztertanácsának elnökét, aki a meghívást köszönettel elfogadta. (MTI) Fogadásiakra a Ferihegyi repülőtéren megjelent Bor- bándi János, a Minisztertanács elnökhelyettese, Simon Pál nehézipari miniszter, Rácz Pál külügyminisztériu- mi államtitkár, Várkonyi Péter államtitkár, a Miniszter- tanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke és Varga József, a Minisztertanács titkárságának vezetője. Jelen volt Vlagyimir Jakovlevics Pavlov, a Szovjetunió budapesti nagykövete és Jadamin Sirendev, a Mongol Népköz- társaság budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője. (MTI) Lázár György hazaérkezett Mongóliából Varsó Gierek sajtóértekezlete Benke Valéria * és Biszku Béla látogatása Benke Valéria, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja — a Társadalmi Szemle szerkesztő bizottságának elnöke csütörtökön Somogy megyébe látogatott. Részt vett a megyei pártbizottság székházában rendezett aktívaértekezleten, s előadást tartott a nemzetközi kommunista- és munkásmozgalom időszerű kérdéseiről. A program délután a Somogy megyei Állami Építőipari Vállalat központjában folytatódott, majd most épülő lakótelepet tekintett meg Benke Valéria. A telepen a tervidőszak végéig több mint 2 ezer lakásba költözhetnek be a családok. A Politikai Bizottság tagja betért egy munkáscsaládhoz Pál Gábornak, a SÁÉV panelszerelőjének lakásába. Útja ezután a vállalat központi telepére vezetett végül pedig a vállalat új 400 személyes munkás- szállóját tekintette meg. Biszku Béla, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja csütörtökön Százhalombattára látogatott, ahol tájékoztatót hallgatott meg a fiatal város társadalmi, politikai életéről, dinamikus fejlődéséről, s a többi között arról, hogy Százhalombattán az V. ötéves tervben meghatározott infrastrukturális beruházások 60 százaléka már megvalósult. Ezután a Dunai Kőolajipari Vállalatot kereste fel, s megtekintette a vállalat műanyagipari alapanyagokat előállító üzemét. Biszku Béla ezután a Ság- vári Endre általános iskolát kereste fel, ezt követően a múlt év végén felavatott 17 munkahelyes korszerű szakorvosi rendelőt látogatta meg, végül pedig részt vett a városi párt végrehajtó bizottság ülésén. Varsóban szerdán tartották meg Edward Giereknek, a LEMP KB első titkárának immár hagyományos találkozóját a lengyel sajtó, rádió és televízió újságíróival, amelyet ezúttal az első titkár főként a külpolitikai kérdések és a hazai mezőgazdaság problémakörének szentelt. A Leonyid Brezsnyevvel á közelmúltban történt krím- félszigeti találkozásáról szólva hangsúlyozta a LEMP és az SZKP szoros együttműködésének jelentőségét. Edward Gierek rámutatott arra, hogy a.szovjet—amerikai párbeszéd létfontosságú a világbéke legfontosabb problémáinak megoldásában és meghatározója a kelet— nyugati kapcsolatok általános légkörének. Állást foglalt a helsinki záróokmány eszméinek teljes realizálása mellett. Szólt a jó irányban fejlődő lengyel— francia és lengyel—NSZK kapcsolatokról, a közel-keleti, afrikai és ázsiai országokkal Camp David Alkudozások Másfél óra hosszat tartott szerdán Carter amerikai, Szadat egyiptomi államfő és Begin izraeli miniszterelnök első hivatalos megbeszélése, annak témájáról azonban egyetlen szó sem szivárgott ki. A csúcstalálkozóval kapcsolatban ugyanis teljes hírzárlatot rendeltek el. így Jody Powell, a Fehér Ház sajtótitkára, a találkozó hivatalos szóvivője is csupán a szerdai tanácskozás megtörvaló fokozódó együttműködésről. A kínai vezetés politikájával foglalkozva kifejtette, hogy az minden eszközt kész felhasználni a szocializmus és a haladás, a béke erői egységének aláásására, de — mint mondotta — az enyhülési folyamat megállítására és a nemzetközi kapcsolatok megzavarására irányuló erőfeszítései nem hozzák meg az általuk várt eredményeket. — Nem engedhetjük, hogy ez a politika kárt okozzon az enyhülés és a béke ügyének. Ebből a szempontból is igen fontos az el nem kötelezett országok egységének megőrzése, amelyben oly jelentős és konstruktív szerepet játszik Jugoszlávia és játszanak más szocialista országok. — Edward Gierek határozottan elítélte Kína Vietnam-ellenes akcióit és teljes támogatásáról biztosította országa nevében a szuverenitásának védelméért és szilárdításáért küzdő Vietnami Szocialista Köztársaságot. titokban téntét jelentette be. Az azonban kitudódott, hogy Carter, Szadat és Begin a hármas megbeszélést követően hosszasan tanácskoztak saját küldöttségük tagjaival. A szerdai megbeszélést megelőzően egyébként Carter, Begin és Szadat első közös megnyilatkozásukként felszólította a világ népeit: „imádkozzanak, hogy a Hármas csúcstalálkozó igazságos békét eredményezzen”. PANORÁMA NSZK Lelőttek egy terroristát LJUBLJANA Szlovéniában, a Kranj melletti Bradon megkezdődtek Tito jugoszláv elnök és Willy Brandt, a Német Szociáldemokrata Párt elnökének megbeszélései időszerű nemzetközi kérdésekről, a JKSZ és az SPD kapcsolatainak bővítéséről és a két felet érdeklő más problémákról. GENF Csütörtökön Genfben folytatódtak a hadászati támadófegyver-rendszerek korlátozásával kapcsolatos szovjet— amerikai tárgyalások. Szerdán este egy düsseldorfi étteremben rövid lövöldözés után halálos sebet kapott az egyik legjobban keresett nyugatnémet terrorista, Willy Peter Stoll. Csütörtökre virradóra a főállamügyészség megerősítette, hogy a 28 éves anarchista a düsseldorfi egyetemi kórházban belehalt sérüléseibe. Stollt egy kínai vendéglő pincére ismerte fel, aki riasztotta a rendőrséget. Eddig hivatalosan meg nem erősített jelentések szerint a Stoll társaságában lévő személynek, vagy személyeknek sikerült a zűrzavarban elmenekülniük. A nyugatnémet terroristák „kemény magvához” számító Stollt egyebek között Buback főállamügyész, Ponto bankár és Schleyer, a gyáriparosok szövetsége elnökének meggyilkolásával gyanúsították. Huszadszor Brnóban Még néhány nap, és megnyitja kapuit a XX. bmói nemzetközi gépipari vásár. A szeptember 13—21. között megrendezendő külkereskedelmi esemény „kis jubileumhoz” érkezett. Bár egy vásár történetében a két évtized még serdülő kornak számit, de a brnói vásár jelentősége és fontossága meghaladta az évek számát. Ma már ezt a kiállítást Közép- Európa legjelentősebb bemutatói között tartják nyilván. A HUNGEXPO Magyar Külkereskedelmi Vásár- és Propaganda Iroda különös gonddal készül az idei bemutatóra. Ezúttal 17 kiállító vállalat 1135 négyzetméteres fedett, és 369 négyzetméteres nyitott területen sorakoztatja fel exportcikkeit. Az ELEKTROIMPEX ipari televíziót, az ELEKTROMODUL elektronikai alkatrészeket, a Labor NIM biológiai, biokémiai műszereket, a METR- IMPEX laboratóriumi, nukleáris műszereket, elektronikai berendezéseket mutat be. Az IGV írógépeket, a VIDEOTON számítógépeket, a Gamma Művek nukleáris orvosi műszereket, folyamatszabályozó felszereléseket küld Brnóba. A ZIM Lámpád vegyipari gépeket és felszereléseket, a TRANS- ELEKTRO lámpatesteket, kis- és nagyfeszültségű berendezéseket, a MOGÜRT garázsipari felszereléseket állít ki. A NIKEX, a többi között, autódarut, a Komplex Külkereskedelmi Vállalat pedig mezőgazdasági gépeket mutat be. • A résztvevők több száz termékkel jelentkeznek a külföldi szakemberek előtt. Az exponátumok tételes felsorolása is oldalakat venne igénybe. így mindenekelőtt* azokról a gyártmányokról szólunk, amelyek a szokásosnál nagyobb érdeklődésre tarthatnak számot a látogatók körében. KÖZÖSEN GYÁRTOTT AUTÓBUSZ Különös várakozás előzi meg az Ikarus 553-ás kis befogadóképességű autóbusz bemutatását. Az Ikarus legkisebb, 6,5 méteres autóbusza, a csehszlovák AVIA- gyár A 30 típusú alvázára épül. Az autóbusz városi vagy távolsági üléselrendezéssel, üléstípussal, kívánságra külső tetőcsomagtartóval, és egy vagy két utasajtóval készíthető. A konstrukció AVIA-gyártmányú, négyhengeres, négyütemű dízelmotorral rendelkezik, amelynek teljesítménye 80 LE. A jármű legnagyobb sebessége: 77 km óra. Az IK—553 típusú autóbuszokból, 1980-ig 200 darabot szállít Csehszlovákiába a magyar ipar. A magyar mezőgazdasági berendezések nem ismeretlenek a csehszlovák szakemberek előtt. Számos típus közmegelégedésre üzemel. Ebben az évben ismét több újdonsággal jelentkeznek a magyar kiállítók. Érdekességnek számít a CSR—40 típusú csigás rakodógép, amely ömlesztett anyagoknak, műtrágyának a talajon fekvő halmazból, garmadából való felszedésére, a felszedett anyagnak a szállító járműre továbbítására használható. A gép teljesítménye kb. 40 tonna óra. A kezeléshez mindössze egyetlen ember szükséges. A gép csuklósán kapcsolódik az önjáró alvázhoz, és hidraulikával billenthető. GAZDAG VÁLASZTÉK MŰSZEREKBŐL A műszeripar vonultatja fel — évről évre — a leggazdagabb választékot. Ezúttal két új orvosi műszerre hívjuk fel a figyelmet. Az egyik az NZ—310 típusú automatikus mintaváltó, amely megfelelő analizátorral és nyomtatóval összekapcsolva radioaktív gamma sugárzó minták tömeges mérésére használható. Elsősorban a nukleáris orvos-diagnosztikai laboratóriumokban alkalmazható az „in vitro” jellegű mérések elvégzésére. A másik az OL—501 típusú CON- TIFLO vércsoport-meghatározó. A műszer nullszériája 1977-ben készült el. Ebben az évben kezdődött az export. Első ízben tekinthetik meg a brnói vásáron a KCR darucsalád új tagját, a KCR— 5000 típust. A hidraulikus rakodódarut a növekvő teljesítményszükséglet alapján -i alakították ki. A berendezés minden olyan teherautóra felszerelhető, amelynek teherbírása legalább 5 tonna. A daru a vezetőház mögött, de hátsó elrendezésben is elhelyezhető. A KCR—5000 típus elsősorban darabárurakodásnál alkalmazható előnyösen. Megfelelő munkaszerszámokkal kiegészítve azonban gazdaságosan üzemeltethető ömlesztett áru szállításánál is. A megemlített termékek, természetesen csak kiragadott példák a gazdag cikklistából. A gondos felikészülés Eredménye remélhetőleg nemcsak az üzletkötések számának növekedésében nyilvánul majd meg, hanem alapul szolgál a további sikeres együttműködések kialakításának is. A magyar—csehszlovák koop erációban gyártott Ikarus 553-as típusú kis autóbusz