Tolna Megyei Népújság, 1978. július (28. évfolyam, 153-178. szám)
1978-07-11 / 161. szám
2 ^rfiÉPÚJSÁG 1978. július 11. Beiktatták Olaszország új elnökét Alessandro Pertini üzenete Magyar vezetők üdvözlő távirata a Mongol Népköztársaság nemzeti ünnepe alkalmából Róma, Sinkó Endre, az MTI tudósítója jelenti: Olaszország új köztársasági elnöke, Alessandro Pertini vasárnap délelőtt letette az alkotmányos esküt, és elfoglalta hivatalát a Quirinale palotában. Az ünnepi díszbe öltözött Montecitorio palotában, a képviselőház épületében Pertini, a tv- és a rádióállomások által egyenes adásban sugárzott üzenettel fordult az olasz néphez és képviselőihez. Leszögezte, hogy mint köztársasági elnök tiszteletben fogja tartani azt a politikai-ka- tona-gazdasági szövetségi rendszert, amelynek Olaszország is tagja. Hangsúlyozta a leszerelés és annak fontosságát, hogy a fegyverkezésre fordított javakat átcsoportosítsák az éhség megszüntetésére. Olaszországnak békében és barátságban kell élnie minden néppel — mondta. Pertini kiemelte az antifasiszta nemzeti egység szerepét a társadalmi-gazdasági bajok orvoslásában, a szabadságjogok konszolidálásában. Síkraszállt a dolgozó rétegek emancipációjáért. Vasárnap Rómában letette a hivatali esküt Alesandro Pertini, az Olasz Köztársaság új elnöke. Mellette Pietro Inga- ro, a képviselöház kommunista elnöke. (Képtávírónkon érkezett.) Személyes hangvételű üzenetében elmondta, hogy a szabadság iránti elkötelezettsége a savonai munkásmozgalomban formálódott, és a fasiszták által meggyilkolt Giacomo Matteotti és Antonio Gramsci tanításán csiszolódott. Feledhetetlen börtöntársának nevezte Antonio Gramscit, a kommunista vezetőt és filozófust. Végül meleg szavakkal emlékezett meg Aldo Moróról. Kijelentette: ha nem gyilkolták volna meg, ma nem ő, hanem Móra lépné át a Quirinale palota küszöbét. Alessandro Pertini elnök, akit Rómában csak Sandro Pertininek becéznek, a Mon- tecitorióból a Velence térre hajtatott és megkoszorúzta a „Haza oltárát”. Argan polgármester az „örök város” nevében köszöntötte az államfőt, és Róma díszpolgárává avatta. A Quirinale palotában Pertini átvette az elnöki teendők intézését Amin- tore Fanfanitól, a szenátus elnökétől, aki Leone lemondása óta ideiglenesen ellátta a köztársasági elnöki funkciót. Giulio Andreotti kormánya — az alkotmányos szokásjoggal összhangban — vasárnap benyújtotta lemondását az új köztársasági elnöknek. Az olasz alkotmány értelmében a mindenkori kabinetnek élveznie kell a parlamenten kívül az államfő bizalmát is. Rendkívül jó légkörben, hasznos megbeszélések Elutazott az NSZK parlamenti küldöttsége Rendkívül jó légkörben zajlottak le és hasznosak voltak négynapos magyarországi látogatásunk megbeszélései — hangsúlyozta Kari Carstens professzor, a hivatalos látogatáson hazánkban járt NSZK-beli parlamenti küldöttség vezetője. Vasárnap délelőtt a Gellért Szállóban, a küldöttség elutazását megelőző sajtókonferencián a német törvényhozás elnöke hangsúlyozta: a tárgyalások igen jól szolgálták a kölcsönös megismerést. Hozzájárultak az együttműködés további elmélyítéséhez, jó alapot teremtve a munka- ■f* kapcsolatok erősítéséhez, az újabb találkozókhoz. A megbeszélések közül a professzor kiemelte Losonczi Pállal, az Elnöki Tanács elnökével, Apró Antallal, az országgyűlés elnökével, Púja Frigyes külügyminiszterrel, Szépvölgyi Zoltánnal, a Fővárosi Tanács elnökével, s közéletünk több más neves személyiségével lezajlott találkozót. Aláhúzta, hogy a tárgyalásokat minden esetben a nyílt és az őszinte légkör jellemezte. A győri Rába Vagon- és Gépgyárban, valamint a Bábolnai Mezőgazdasági Kombinátban szerzett közvetlen tapasztalatok is segítették a kölcsönös megértés erősítését. — Ami a politikát illeti, sok kérdésben egyetértettünk, — mutatott rá a Német Szövetségi Köztársaság szövetségi parlamentjének elnöke. — Mindkét ország nagy teret szentel a béke megvédésének, s a leszerelést e tevékenység fontos észközének tartja. Egyetértettünk azzal a magyar állásponttal is, hogy a nehéz, vitás nemzetközi kérdések megoldásában türelemre van szükség. A gazdasági kapcsolatokról szólva Karl Carstens a következőket mondotta: Az eredmények biztatóak, vállalataink között jelenleg 260 kooperációs együttműködés él, s a szocialista országok közül Magyarország az NSZK első kooperációs partnere. Mindez nem jelenti azt, hogy végére értünk a lehetőségek kiaknázásának, hiszen a harmadik országba induló közös szállításokra, a termelési együttműködésre újabb kölcsönösen hasznos megállapodásokat köthetünk. A delegáció tagjai személyesen is összefoglalták fontosabb tapasztalataikat. Alfred Hubertus Neuhaus, a CDU—CSU parlamenti képviselője a Bábolnai Mező- gazdasági Kombinát fejlettségét méltatva úgy nyilatkozott, hogy ipari-mezőgazdasági üzemmel ismerkedtek meg. Peter Wilhelm Höffkes ugyancsak a CDU—CSU törvényhozási tagja Púja Frigyes rendkívül nyílt és őszinte előadását emelte ki, s örömmel szólt választókörzetének vállalataival, a bajor- országi Siemens, Man, AEG és Boss cégekkel folytatott magyarországi együttműködésről. Brigitte Traupe, az SDP képviselője aláhúzta: tökéletesen meggyőződhetett arról, hogy Magyarországon őszintén és eltökélten kívánják a békét és a leszerelést. A képviselőnő a magyar nők helyzetéről szólva a következőket mondotta: magammal viszem a tanulságot, hogy a nők szülés után három évig otthon maradhatnak a gyermekeikkel úgy, hogy nem kell az állásuk elvesztése miatt idegeskedniük, s ez -nagy szó! A sajtókonferencián Kari Carstens professzor bejelentette, hogy a magas szintű látogatások folytatásaként Apró Antal vezetésével magyar országgyűlési küldöttséget hívtak meg az NSZK-ba. * A Német Szövetségi Köztársaság szövetségi parlamentjének küldöttsége, amelyet Karl Carstens profesz- szor, a szövetségi parlament elnöke vezetett, vasárnap délelőtt elutazott Budapestről. A delegációt a Ferihegyi repülőtéren Apró Antal, az országgyűlés elnöke és Péter János alelnök, valamint törvényhozásunk más tisztség- viselői és a Külügyminisztérium képviselői búcsúztatták. Jelen volt dr. Johannes Balser, a Német Szövetségi Köztársaság budapesti nagykövete. Jumzsagijn Cedenbal elvtársnak, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottsága első titkárának, a Mongol Népköztársaság Nagy Népi Hurálja elnöksége elnökének Zsambin Batmönh elvtársnak, a Mongol Népköztársaság minisztertanácsa elnökének Ulánbátor Kedves elvtársak! A mongol nép nagy nemzeti ünnepe, a népi forradalom győzelmének 57. évfordulója alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és Minisztertanácsa, a magyar nép és a magunk nevében elvtársi üdvözletünket küldjük önöknek és az önök személyén keresztül a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának, a Mongol Népköztársaság Nagy Népi Hurálja elnökségének, minisztertanácsának és az egész mongol népnek. A magyar nép őszinte tisztelettel és elismeréssel tekint azokra a nagyszerű eredményekre, amelyeket a népi forradalom győzelme óta a mongol nép a Mongol Népi Forradalmi Párt vezetésével a szocialista építésben, a népgazdaság és a kultúra sokoldalú fejlesztésében elért. Ezek az eredmények szilárd alapjait képezik a Mongol Népköztársaság békeszerető külpolitikájának, amely tevékenyen hozzájárul a nemzetközi béke és biztonság erősítéséhez. Jól szolgálja a társadalmi haladás ügyét és elősegíti a különböző társadalmi rendszerű országok békés együttműködésének fejlődését az egész világon. Örömmel állapítjuk meg, hogy pártjainknak, országainknak, és népeinknek a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus elvein nyugvó testvéri barátsága napról napra mélyül, sokoldalú együttműködésünk erősíti a szocialista országok közösségét, hozzájárul a nemzetközi kommunista és munkásmozgalomnak az imperializmus ellen, a nemzetközi enyhülésért, a békéért, a biztonságért és a haladó erők befolyásának növekedéséért folytatott közös harcához. Forradalmi győzelmük 57. évfordulóján kívánjuk önöknek és a testvéri mongol népnek, hogy további kimagasló eredményeket érjenek el a Mongol Népi Forradalmi Párt XVII. kongresszusa nagy jelentőségű határozatainak valóra váltásában, a Mongol Népköztársaság felvirágoztatásában, a szocializmus ügyének szolgálatában. Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Lázár György, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke ötvenhét esztendeje, hogy Mongóliában győzelmet arattak a Szuhe Bator vezette forradalmi erők, s a távoli ország népe átléphette a középkor kapuját. Nem túlzás ez, hiszen köztudott: a középázsiai ország évszázados elmaradottságban tengődött. Mongólia ebben az időben félgyarmat volt — kínai hadurak és cári kormányzók tartották ellenőrzésük alatt a hatalmas területű országot, ahol a jobbágy pásztorok felett helyi hatalmasságok — kánok és buddhista kolostorok — uralkodtak. • A forradalom megnyitotta az utat egy korábban soha nem volt társadalmi fejlődés előtt. Mongólia „kihagyta” a kapitalizmust. A mongol kommunisták a feudalista maradványok felszámolása után hozzáláttak a szocializmus alapjainak lerakásához. Évtizedek alatt századok lemaradását küzdötték le. Mongólia fejlődée példát mutat az ázsiai, afrikai országoknak. Jól jellemzi ezt az adat: a jelenlegi hatodik ötéves tervben a társadalmi össztermék 40—44 százalékkal lesz magasabb, mint 1971—75-ben. Mongólia kezdetektől fogva élvezi a szocialista szolidaritás gyümölcseit. Szovjet szakemberek segítették Mongóliát a társadalmi élet megszervezésében, az első üzemek, iskolák, nyomdák felállításában. A második világháború után a kiszélesedett szocialista közösség európai országai is részt vettek ebben a tevékenységben. Azt követően pedig, hogy Mongólia belépett a KGST-be, a szocialista integrációs szervezet kiemelt munkaprogramként kezeli a Mongol Népköztársaság fejlesztését. Jól példázzák azok a gyárak, ipartelepek, egész városok, amelyeket lengyelek, bolgárok, NDK-beliek, magyarok hoztak létre Mongóliában. Hazánk húsfeldolgozót, állatgyógyszergyárat, ruhaipari kombinátot épített, magyar geológusok részt vettek a mongol ásványkincsek feltárásában, vizet kutattak és találtak a sivatagban. Ugyanakkor Mongólia tartalékainak feltárása fontos gazdasági érdeke a szocialista közösség európai országainak is. 7 Szadat és Peresz sajtóértekezlete PANORAMA BUDAPEST Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke megkezdte évi rendes szabadságát. BILBAO Tovább folytatódtak vasárnap a zavargások az észak-spanyolországi Pamp- lonában, és összecsapásra került sor a rendőrség és a baszk szeparatisták között Bilbaóban. BUDAPEST Fock Jenő, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja hétfőn a főváros XI. kerületébe látogatott. MOSZKVA Vasárnap moszkvai idő szerint 15 óra 59 perckor öszszekapcsolódott a Szál jut—6 —Szajuz—29 űrkomplexummal a Progressz—2, a világ második teherűrhajója. BEJRUT Libanonban változatlanul súlyos a helyzet. Az izraeli tüzérség péntektől kezdv« lövi a dél-libanoni határvidéket, elsősorban Arkub térségét. MAURITANIA Hétfőre virradó éjszaka vértelen államcsínnyel megdöntötték a Mauritániái Iszlám Köztársaság kormányát — jelentette be a nouakchot- ti rádió. „Rendkívül konstruktívnak” minősítette Anvar Szadat egyiptomi elnök a Simon Peresz-szel, az izraeli Munkapárt vezetőjével tartott vasárnap délelőtti találkozóját. Az osztrák fővárosban tartott tanácskozáson részt vett Bruno Kreisky kancellár és Willy Brandt, a Szocialista Internacionálé elnöke. A résztvevők nemzetközi sajtókonferencián összegezték az elhangzottakat. Az egyiptomi elnök kijelentette: megvitatták azokat a lehetőségeket, amelyek „újabb ösztönzést adhatnának a közel-keleti békefolyamatnak”. Hangoztatta, hogy Peresz és ő távolról sem minden pontban értett egyet, de egy ilyen véleménycsere „megkönnyíti a békéhez vezető út keresését”. Egy kérdésre válaszolva az egyiptomi államfő ugyanakkor úgy vélekedett: „Nem történt elegendő haladás a közel-keleti békeerőfeszítésekben ahhoz, hogy indokolt legyen egy újabb egyiptomi—izraeli csúcstalálkozó”. Szadat hangoztatta: „ha új elemek lennének az izraeli kormány magatartásában, sőt új koncepcióról lehetne beszélni”, akkor sor kerülhet egy újabb találkozóra közte és Begin között. Szadat — csakúgy, mint Peresz — reményét fejezte ki, hogy a Londonba tervezett egyiptomi—izraeli— amerikai külügyminiszteri találkozó sikeres lesz. Simon Peresz ugyancsak konstruktívnak nevezte a Szadattal folytatott tanács, kozást, ugyanakkor hangsúlyozta, hogy minden hivatalos meghatalmazás nélkül, mint az izraeli Munkapárt vezetője érkezett Bécsbe. Mint mondotta, megvitatta ugyan utazását Beginnel, de nem kapott semmifajta tárgyalási megbízást. Meggyőződését fejezte ki, hogy a Szocialista Internacionálé fontos szerepet tölthet be a közel-keleti béke keresésében. Balról jobbra: Willy Brandt, a Szocialista Internacionálé elnöke, Szadat egyiptomi államfő, Kreisky osztrák kancellár és Peresz, az izraeli ellenzék vezére. (Képtávírónkon érkezett.)