Tolna Megyei Népújság, 1978. április (28. évfolyam, 77-101. szám)
1978-04-27 / 98. szám
1978. április 27. “iIéPÚJSÁG 3 0 Etjén a szocialista nemzeti egység! Szakszervezeti vendégeink négy világrészből Ellenőrök a szövetkezetekben A SZOT vendégeként három napig megyénkben tartózkodik tíz szakszervezeti vezető a világ négy részéből. Mindannyian küldöttek voltak a prágai szakszervezeti világkongresszuson. Vendégeink: az NDK-ból Horst Willim, az FDGB munkavédelmi osztályának vezetője és Dorothea Metztin, az FDGB tagja, a Humbold egyetem szakszervezeti bizottságának elnöke; Angolából Abilio Da Costa, az angolai szakszervezetek gazdasági titkárságának tagja, Joao De Cruz Casimiro, Ka- binda tartomány szakszerveHamar megjön az első válasz, egy tanácsi dolgozótól: „Helikopterre! Van itt már rrjindenkinek mindene. Az autó sem cikk.” Ha utánaszámolunk (Bogyiszló lélek- számát kereken 2700-nak vesszük) tényleg elég sok a 174 gépkocsi, amivel a falubeliek rendelkeznek, mert az országos átlag: 47 jut ezer főre, itt pedig 64. Mint a beszélgetésekből kiderül, mégis elég sokan vannak, akiknek az autó a dédelgetett vágyuk, arra gyűjtik a pénzüket. Van, aki érettségi ajándékként kap autót. Persze van, akinek alacsonyabban járnak az igényei. Fiatal anya sétál az utcán, babakocsiban tolja apró gyermekét. „Mire? Mi a fenére lehet gyűjteni 1700 forintból? Arra, hogy az uramnak tudjak zsebpénzt adni. Ö ugyanis katona, én meg GYES-en vagyok, és 1700 forint az összes jövedelmünk. Másra nem is gondolhatunk, mint csak arra, hogy mind a hármónknak jusson, ami kell.” A községi tanács elnöke: „Itt Bogyiszlón ez a kérdés másabb, mint általában. A faluban az árvíz elpusztította a házak 80 százalékát, azok helyett újak épültek. A lakásépítésre itt tehát nem sokan gyűjtenek. Inkább a lakások korszerűsítésére, elsősorban a víz bevezetésére és a fürdőszobára. Hogy én személy szerint? Mi sem járunk más cipőben, mint a többiek. Mi is a lakásunkat korszerűsítettük. Gyűjteni nem nagyon gyűjtünk, mert az OTP-részleteket fizetjük az építkezésre felvett kölcsön után.” zeti bizottságának tagja; Ciprusról Andreas Yerasimou, a PFITU larnakai területének titkára; Chiléből Raul Sanchez, a CUT bulgáriai képviselője; Franciaországból Jean Pierre Linocier, a CGT propagandaosztályának munkatársa; Törökországból Ze- ki Acar, a nyomdaipari szövetség tagja. A vendégeket tegnap az SZMT vezetői fogadták. Egyed Mihály vezető titkár adott számukra tájékoztatást Tolna megye gazdasági, társadalmi, politikai életéről, benne a megye szakszervezeti mozgalmáról. Ezután a vendégek Tamásiba utaztak. Az OTP-kölcsön aztán több helyen is előjön. Kinek a lakáskorszerűsítéshez, kinek az autóvásárláshoz, kinek hűtőgép, bútor, színes ív megvételéhez kellett a pénz. A tolnai ÁFÉSZ pénzügyi előadója (a bogyiszlói üzleteket ők kezelik.): „1977-ben kis híján 18 millió forintot hagytak a bogyiszlóiak az üzleteinkben. Ebből 1,2 milliót számolhatunk tartós fogyasztási cikkekre, gáztűzhelyre, televízióra elsősorban. Különösen a színes tv vásárlása indult meg. Úgy látszik, az lesz majd a divat.” (A postán 593 televízió- és 564 rádióelőfizetőt tartanak nyilván. Mind a két érték alacsonyabb az országos átlagnál.) A postán tudom meg, hogy a postai takarékbetétállomány 13,7 millió forint. Ez az összeg nem túl magas, de mivel a faluban takarék- szövetkezet nincs, ígv Tolnán is, Faddon is tesznek pénzt a takarékba a bogyiszlóiak. Tamásiban a szakszervezeti delegátusokat, a Széchenyi Tsz központjában János Jeromos, a járási pártbizottság első titkára és Kovács Tivadar, a termelőszövetkezet elnöke fogadta. János Jeromos a tamási járásról, Kovács Tivadar a termelőszövetkezetről adott tájékoztatást. Az ebédet szakszervezeti vendégeink Póriban költötték el, utána ismerkedtek a pári nemzetiségi művész- együttes tagjaival, rövid műsorukban gyönyörködtek, majd megtekintették a szövetkezet szarvasmarhatelepét. „Nekünk is van betétkönyvünk — mondja egy fiatalasszony —, hétvégi telket vásároltunk és most az épületre gyűjtünk, de autó is kellene, hogyha már lesz nyaraló, legyen mivel odautazni.” A presszó vezetőjével beszélgetek, ők is hétvégi házra gyűjtenek. „A forgalom az jó, elég nagy, tavaly majdnem 2 millió 800 ezret csináltunk.” (Ugyancsak . az ÁFÉSZ-tól származó adat: 1977-ben Bogyiszlón 5 millió forint forgalmat csinált a 3 vendéglátó egység. Ez viszont magasabb az országos átlagnál.) A postai nyilvántartások szerint 35-féle újságot fizetnek elő 1200 példányban. Vezet a megyei lap (340 darab), aztán az RTV Újság (262), a Képes Újság (98), majd a Szabad Föld (86) és a Nők Lapja (74) a legnagyobb példányszámban előfizetett újság, illetve képeslap. A vendégek nevében Horst Willim pohárköszöntő keretében köszönte meg a vendéglátást, elismeréssel szólt a tapasztaltakról, majd Andreas Yerasimou beszélt a népek összefogásának szükségességéről, hangsúlyozva, hogy a szocialista országok, köztük hazánk is, például szolgál a fejlődő országoknak és ajándékot adott át a pári nemzetiségi művészegyüttes vezetőjének. A pári látogatást követően a szakszervezeti delegátusok a Széchenyi Termelőszövetkezet sertéstelepét nézték meg, majd visszautaztak a megyeszékhelyre. A kultúrházra vajmi keveset költenek, mert a tervezett saját bevétel a lakodalmi terembevételekből tevődik össze. A kulturális rendezvények bevétele minimális. (Igaz, hogy a rendezvények száma is az.) A mozira sem sok pénzük megy el, bár a látogatottság a megyei átlagnál valamivel jobb, és jobb az országosnál is. Egy előadásra 78 néző jut. Vajon mire költ a tsz? „Mi jobban csak takarékoskodunk. A fennálló rendelkezések értelmében új beruházásokba nem foghatunk. A megkezdetteket folytatjuk: gépműhely építése, fóliatelep és a szemesterményszárító befejezése a feladatunk. Természetesen lehetőségeinkhez mérten mi is besegítünk a községi tanács terveinek végrehajtásába.” A bogyiszlói forintos kistükörben így vetül elénk a gyűjtünk-költünk képe. Érvényes ez a kép más falvakra is, kisebb-nagyobb változással. — czakó — Az elmúlt év végén a Minisztertanács szabályozta az állami és a szövetkezeti ellenőrzés időszerű feladatait, szervezeti kérdéseit és legfontosabb eljárási szabályait. A kormányrendeletek végrehajtása a mezőgazdasági szövetkezetekben is megkezdődött. A Termelőszövetkezetek Országos Tanácsa a napokban tűzte napirendjére a szövetkezeti belső ellenőrzés témáját és állást foglalt a legfontosabb gyakorlati kérdésekben. Az ellenőrző tevékenység színvonalának javításához jó alapot biztosítanak az ellenőrző bizottságok, a belső ellenőrök, a vezetői ellenőrzés és a tsz-szövetségi ellenőrzési irodák működésének eddigi eredményei. Az elmúlt évek fejlődése nyomán lényegében már kialakult és megszilárdult a szövetkezetek hivatásos és társadalmi belső ellenőrző rendszere. Nem új ellenőrző apparátusokat kell felállítani, hanem a meglévőkre építve, azokat a szükséges szakemberekkel kiegészítve a munkastíluson, a módszereken, a munkamegosztáson szükséges változtatni. A hivatásos belső ellenőrök foglalkoztatása mezőgazdasági termelőszövetkezetek számára is kötelezővé vált. Hosszú ideig, a mainál kisebb üzemi méretek mellett szinte minden ellenőrzési feladatot az ellenőrző bizottságok láttak el. Ma már a gazdaságok méreteit, szerteágazó gazdasági tevékenységüket figyelembe véve, kizálóag a társadalmi erőkre építve nem oldható meg az operatív belső ellenőrzés. Több mint 500 termelőszövetkezet saját elhatározásából ezért is alakított ki belső ellenőri munkakört. A további mintegy 900 —1000 gazdaságban egy éven Több mint félmillió tonna sertéshús-termelésre készültek fel idén a nagyüzemi gazdaságok, azzal a további feladattal, hogy a népgazdasági terv előirányzata szerint a szakosított telepeken 8 százalékkal csökkentik az egy tonna húsra jutó takarmány-felhasználást. A hatékonyság ilyen mértékű javulása annál is fontosabb, mert az állattenyésztésnek ez az ágazata használja fel az abraktakarmányok több mint felét, és az importeredetű fehérje 40—42 százalékát. belül alkalmaznak majd hivatásos belső ellenőrt. Az ellenőrzés tartalmi követelményeit illetően ugyancsak összetett és igényesebb feladatok megoldása vár a szövetkezeti belső ellenőrzés valamennyi résztvevőjére, a vezetői ellenőrzést gyakorló több ezer szövetkezeti vezetőre, az önkormányzati szervekre. Kívánatos az ellenőrző munka segítő, megelőző jellegének erősítése. Jó lenne fokozatosan elérni, hogy megszűnjön az ellenőrzés helyenként még tapasztalható kicsinyes, kizárólag hibakereső és megtorló jellege. Az ellenőr és az ellenőrzött kapcsolatát jellemezze inkább az együttműködés, mint a szemben állás. Az ellenőröknek helyénvaló a jó tapasztalatokat is feltárni, elterjeszteni. Az ellenőrző szervek munkaprogramjaiban nagyobb figyelmet érdemes fordítani a gazdálkodás lényegi kérdéseire, a gazdaságosság, a technológiai fegyelem érvényesülésére, a gazdálkodás külős és belső feltételeinek összefüggéseire. Csak így érhető el, hogy az ellenőrzés érdemi segítséget nyújtson a vezetéshez, a döntések megalapozásához, az üzem- és munkaszervezés fejlesztéséhez. Az új ellenőrzési jogszabályok fontos irányítói jogkört és szakmai segítségnyújtási feladatkört biztosítanak a szövetkezetek területi és országos érdekképviseleti szervei számára. Munkájuk homlokterében a szövetkezeti-belső ellenőrzés öszehangolt működésének előmozdítása, az üzemi feladatok helyes megoldásának rendszeres segítése áll. RADNÓTI HUBA TOT-tanácsos A hústermelés gazdaságosságára törekvést az is jelzi, hogy negyedével több takarmányellenőrzésre kaptak megbízást a gazdaságtól április közepéig a takarmányvizsgáló laboratóriumok. A laboratóriumok útmutatásait mind több helyen hasznosítják. A pontos adatok ismeretében állítják be idén a takarmány összetételét az állami gazdaságok telepein és mintegy 150 tsz- telepen is áttértek a vegyszeres és biológiai vizsgálatok eredményeinek gyakorlati alkalmazására. Bogyiszlói kistükör Mire gyűjtünk, mire költünk? Kevesebb takarmánnyal A Dugó, a kampósbot és az őrök A sötétben csak egy alak árnyképe látható, amint jókora botra támaszkodva figyeli jöttünket. Késő estére jár. A telep kihalt. Sárga fényű lámpa nyikorog a magas dúcon. Gyér fénye még sötétebbé teszi az estét. Félve meresztjük szemünket a két kutyára, a botos ember lába mellett hasalnak, ugrásra készek. Köszöngetünk, s minél hangosabban; hallja az őrző, fogja vissza vicsorgó szolgáit. Hamar eloszlatjuk a kételyeket afelől, hogy esetleg egy-két bikát szeretnénk „elcsenni” a kapospulai tsz istállóiból. Az ebek „felszabadultan” szimatolgatják nadrágunk szárát. Mi is felszabadultab- bak vagyunk ... Bajnóczi Ferenc éjjeliőr a telepen. Elmagyarázza, hogy az a félelmetes bot tulajdonképpen két célt is szolgál. — Nemrégiben akartak elhajtani két bikát — meséli. Bár nem kellett használnunk ezt a fegyvert, de már a látványa is lemondásra késztette a tolvajokat. — No, meg itt van Csöpi és Dugasz, a két kutya. Ezek is időben jelzik, ha idegen járkál az istálló körül. A botra azért is szükség van, ha esetleg elszabadul egy állat, akkor azzal könnyebb visszahajtani a helyére. — No, akkor még maguknak is kellene jönni segíteni — mondja Bíró Mihály, a másik éjjeliőr. Elképzelem, milyen lehet egy dühös bika éjnek idején. Megérkezik harmadik társuk, Tarsoly Antal. Ö a legidősebb hármuk közül, 64 éves, régen a vasútnál dolgozott, onnan is ment nyugdíjba. A tsz-nél négy éve dolgozik. Bíró Mihály 54 éves, 10 éve minden éjszakáját a telepen tölti, előtte ta- karmányos volt. — Én vagyok a leggyere- kebb — mondja Bajnóczi Ferenc. Most leszek 45 éves. Még csak két hónapja vigyázom az állatokat, előtte kanász voltam. — Jöjjenek be, ne itt ácso- rogjunk. A kutyák úgyis szólnak, ha jön valaki. Az őrök pihenője egy döngölt padlójú, nem éppen barátságos szobácska. A fogason munkásruhák lógnak, a sarokban téglákon álldogáló „békebeli” kályha. Pihenésre tulajdonképpen csak egy kopott pad szolgál, ahová éjszakánként leülhetnek egy kicsit beszélgetni, melegedni az emberek. Alvásra — ez érthető — nincs lehetőség. — Állandóan figyelni kell az állatokat, — folytatja a beszélgetést Bajnóczi Ferenc. — A múltkor is „visszafordult” a nyaka egy üszőnek. — Az mit jelent? — Hát az olyan, mint amikor egy emberen fordítva van a kabátja. A gombjai a hátán vannak, a feje meg előre néz. Annak az üszőnek beakadt a szarva a jászolba, és úgy fordult meg a hátán. Ha nem segítünk, akkor el is pusztulhatott volna. — Hány állat van itt, a telepen? — 210 tehén, meg vagy 40 bika. Vannak lovaink is. Szóval, sokmillió forintra vigyázunk mi hárman. Rágyújtunk egy cigarettára. Tarsoly Antal megnézi, ég-e a kályhában a tűz, aztán dob rá pár darab fát. A lángok megvilágítják arcát, fehér bajsza rőtre változik. Keretet képzelek köré, akár egy régi parasztfestmény modellje is lehetne. Jól esik hallgatni ízes beszédét, ahogy formálja a szavakat. — Nagyváradon éltem sokáig, egészen addig, amíg Romániához nem csatolták. Egyébként az Alföldön születtem, ott is nevelődtem. Szívesen mesélnek múltjukról, családjukról és a munkájukról. Titkon örülnek is látogatásunknak — úgy érzem. Mielőtt elbúcsúznánk, megmutatják az egyik tehénistállót. Álldogálnak az állatok, bizonyára nem örülnek a zaklatásnak. Az istállóból nyílik a fejőszoba, ahol a gépeket tartják. A fe- jést már rég nem kézzel végzik. Ez a munka már a hajnalban érkező dolgozókra vár. „Eldicsekszenek” a nemrégiben született kiscsikóval, amely a fuvaroslovak istállójában bóbiskol anyja mellett. — Ez a Sárga, ez a Rudi... — sorolják a lovak nevét. Bajnóczi Ferenc zsebéből kockacukor is előkerül, amelyet szalvétába csomagolva tart. — Üres kézzel nem illik látogatni — mondja. Elbúcsúzunk a három éjjeliőrtől. Nagynehezen kikeveredünk a hosszú, fehér falú istállók közül a műútra. Pár perc múlva a kis telepet elnyeli a sötétség. Áthajtunk az alvó Kapospulán, a távolban már Dombóvár fényei látszanak. SOLYMÁR ÁKOS Bogyiszló a víztükörben Menjünk moziba? Nemigen megyünk moziba!