Tolna Megyei Népújság, 1978. április (28. évfolyam, 77-101. szám)
1978-04-23 / 95. szám
1978. április 23. KÉPÚJSÁG 9 Régi lakásokból új otthonok Magas célt tűzött maga elé a Német Demokratikus Köztársaság: a hetvenes évek elején született párthatározat szerint 1990-ig meg kell oldani a lakáskérdést. Az 1975- ben befejezett ötéves terv során nemcsak megtették az első lépést, hanem a tervezettnél többet is tettek: 500 ezer lakás helyett 609 ezret építettek, illetőleg korszerűsítettek. A most folyó ötéves tervre 750 ezer lakást terveztek. Megszűnik a lakáshiány, minden családnak önálló lakás jut, de a lakáskérdés megoldása még egy évtizedet igénybe vesz 1990-ig újabb 1 millió 600 ezer — 1 millió lakást kell építeni, illetőleg átépíteni, hogy minden családnak megfelelő otthon jusson. FÜRDŐSZOBA NÉLKÜL A magyarázat: bár az NDK világviszonylatban nem áll rosszul a lakosság és a lakások számarányát tekintve (1000 lakosra 380 lakás, egy- egy állampolgárra pedig több mint 20 négyzetméter lakóterület jut), a lakások átlag életkora 58 esztendő. A főváros, Berlin egyik belső kerületében nyilvántartott 40 ezer lakásnak például háromnegyed része olyan régi épületben van, ahol a lakások felében nincs fürdőszoba S egynegyedükben még mindig közös helyiség szolgál az egyedüllét céljaira. Lipcse egyik munkásnegyedében, a keleti városrészben nyolcvanezren élnek 32 ezer, ugyancsak lebontásra vagy átépítésre szoruló lakásban. Az új ipari üzemek telepítésével az átlagosnál gyorsabban fejlődő városokban, például Schwerinben kedvezőbb a helyzet: a lakásállománynak több mint a fele a legutóbbi harminc esztendőben épült. Másutt viszont az átlagosnál is nagyobb problémát jelent: mi legyen a múltból maradt lakásokkal? A megoldás semmiképpen nem lehet az, hogy lebontanának mindent, ami elavult. A régi utcákat, negyedeket vétek lenne elpusztítani, nem beszélve arról, hogy az átépítés, a teljes korszerűsítés még mindig lényegesen olcsóbb, mint új lakások építése. A nehézséget az okozza, hogy a felújításhoz, a korszerűsítéshez sokkal több munkáskézre, iparosra, mesteremberre van szükség, az új házakat ma már gyárakban készítik, és futószalagszerűen szerelik — a korszerűsítésnél erről nem lehet szó. ELŐREGYÁRTOTT ELEMEK Vagy mégis? A tapasztalatok azt mutatják, hogy lehet a tatarozási technikát is korszerűsíteni, öt esztendeje kezdődött meg Berlinben Prenzlauer Berg munkáskerületben a felújítás. Amikor elkezdték, 1400 munkaóra jutott egy-egy lakásra, illetőleg az ahhoz tartozó házrész felújítására, ma már 1200 óránál kevesebbnél tartanak, s újabb 200 óra megtakarítást lehetségesnek tartanak. Égy másik berlini felújításnál, az Arkonaplatzon ugyanis már 900 óránál tartanak. És itt már sikerült elérni, hogy három nap alatt építik át — persze, brigádmunkában — az egyes lakásokat. A „csoda” magyarázata nem is túlságosan bonyolult: a fürdőszobákat, a konyhákat ugyanúgy előregyártott elemekből készítik, mint ahogyan ez a házgyári lakásoknál már megszokott. A felújítási, korszerűsítési munkák a legnépszerűbbek közé tartoznak, a régi, rossz lakások lakói minden kényelmetlenség ellenére nem szívesen hagyják el a megszokott környezetet és költöznek új lakótelepre. A tanácsok az átépítés előkészítése során annyi lakótelepi új lakást osztanak el, amennyivel kevesebb lesz a lakások száma a korszerűsítés után. A többi lakót tanácsi fuvarral ideiglenesen erre a célra berendezett szállodafélékbe költöztetik. Legfeljebb tíz hónap múlva aztán a családok visz- szatérhetnek régi, de mégis új lakásukba, amelyet közben összkomfortossá varázsoltak az építők. A német nemzeti erénynek számító szervezőkészség a felújítások előkészítésénél és megvalósításánál is megmutatkozik, jóllehet a munkaerőhiány itt is nagy akadályokat jelent. FIATALOK AZ ÉPÍTŐIPARBAN Ezért van az is, hogy a különböző tanácsok, amelyekre a következő évtizedben nagy feladatok várnak a lakások korszerűsítésében, az erőfe- .szítéseket a különböző építőipari szakmákra való toborzással kezdik. Lipcse főpolgármestere például örömmel közölte, hogy ősszel kétszázzal több gyereket sikerült építőipari tanulónak megnyerni, mint egy évvel ezelőtt. PINTÉR ISTVÁN Új skanzen Szlovákiában író és művei Ha valaki megkérdezné, mi a legjellemzőbb Onelio Jorge Cardoso kubai novellistára, talán azt lehetne kiemelni, hogy kiváló elbeszélő, derűs, szeretetre méltó egyéniség, szerény ember. Ezeket a tulajdonságait növekvő népszerűsége sem nyomta el. Műveit oroszra, németre, bolgárra, kínaira, románra, csehre fordították. Novellái a határokon túl is ismertek, keresettek. Született mesemondó. Művei tiszták és egyszerűek. Szereplői halászok, szénégetők. Főleg novellákat ír. Szerinte ez a legtermészetesebb önkifejezési mód A mély, örök emberi érzések ábrázolása közben nemcsak a tragi- komikumot észleli, novelláinak vonzereje az eredeti humor. A neves író most filmszövegkönyvet készít az új kubai falusi települések kialakulásáról, az új paraszti életformáról. ____ N em messze északi határunktól, festői utakon közelíthető meg Szlovákiában a Turöc folyó medencéje. Sajátos ez a táj, történelmét, néprajzát tekintve egyaránt. A szlovák nemzeti mozgalmak egyik központja, és a nyelvészek szerint itt beszélik legszebben a szlovák nyelvet. A Turóc folyó mindkét partján értékes műemlékek, várak, várromok, városkák hívják a turistákat. Csont helyett fém A Szófiától északkeletre fekvő bolgár városka, Etro- pole híres egészségügyi intézménye a különleges műtétéiről nevezetes ortopédklinika. Az intézetben Alekszan- der Gercsev professzor irányításával a súlyosan sérült combízület helyére vékony, nemesfém ötvözetű lapot, en- doprotézist helyeznek — K. M.. Szívás szovjet ortopéd, professzor módszerének alkalmazásával. Eddig 160 ilyen műtétet végeztek el az etro- polei klinikán. A páciensek között sok a külföldi: magyar, jugoszláv, görög, török, szíriai, jordániai beteg. A megoperált betegek 40 százaléka már visszatért munkájához. A többiek közül a még nem nyugdíjas korúak a közeli faluban, Bojcsinovciban berendezett rehabilitációs osztályra kerülnek utókúrára. A klinika megnyitása előtt a betegeket az NSZK-ba, Nagy-Britanniába vagy Ausztriába kellett műtétre szállítani. Ez költséges volt, nemkülönben a drága, nyugati protézisek megvásárlása is. Az új skanzen két jellegzetes falusi háza Készül a fazsindelyes tető A terület központja a hihetetlenül gyorsan_ fejlődő, iparosodó Martin. 'Mozdonygyártása, gépipara, fa- és élelmiszeripara messzi földön híres, de egyúttal kulturális központ is, színházzal, egyetemmel, főiskolával. A város számos látnivalóval büszkélkedik: gótikus templommal, parókiával, a régi város erődítéseivel, újabban azonban a város szomszédságában. Jahodnické Háje-ben új látnivaló készül. A Szlovák Nemzeti Múzeum néprajzi intézete nagyszabású szabadtéri múzeumot, skanzent épít fel, ahol bemutatják 13 etnográfiai körzet jellegzetes népi építészeti emlékét ötvennél több népi objektumot, tanyai házat, malmot stb. szállítanak ide darabokban, melyeket azután nagy gonddal építenek újra fel. A tervek szerint a skanzen 1990-re lesz teljes, de a korábban elkészült objektumok már addig is látogathatok. Martin közelebbi és távolabbi környéke is sok érdekeset kínál a kirándulóknak. A természetkedvelők a KisFátra csodálatos tájaiban gyönyörködhetnek az év minden szakában, és a téli sportok kedvelői is megtalálják sí- és ródliterepüket. Klimatikus üdülőhelyek, meleg vizű gyógyfürdők is szép számban találhatók a környéken. Az építészet kedvelői ' pedig sok kastélyt, templomot, várat kereshetnek fel a környéken. Wieliczka - sóbánya, és szanatórium vételes telített jódtartalma, az oxigén ionizálásának kivételes foka, valamint a mint a magas légnyomás kedvezően hat az asztmás, magas vérnyomásos és különböző bőrtíajokban és légúti megbetegedésekben szenvedők állapotára. 1964- ben a bánya területén szanatóriumot nyitottak azok számára, akik az említett megbetegedésekben szenvednek. A gyógymód lényege. hogy egész napos pihenéseket alkalmaznak háromnaponként a betegek esetében. A kúra időtartama egy hónaptól három hónapig terjed. A szanatórium jelenleg építés alatt áll. és hamarosan már 500 páciens befogadására lesz alkalmas. és a sóból faragott szobrok, melyeket a bányászok több nemzedéke készített. Folyosók, termek és barlangok labirintusa, melyeknek hossza összesen 180 km. A sóbánya egy része jelenleg a látogatók rendelkezésére áll — 3 km folyosó és terem ez: többszintes, 63-tól 135 m mélységig. Wieliczka főbb attrakciói a termek, kápolnák A legpompásabb műemlék jellegű helyiség, a Szt. Kinga nevét viselő kápolna (a sóbányászok patrónu- sa), melyet teljesen sóból faragtak. Reliefekkel gazdagon díszített, bibliai szobor ez, mellette hatalmas oltár, Az oltár, a szobrok, oszlopok, lépcsők, korlátok, padlózatok és csillárok mind-mind kristályos sóból készültek, a színe a szürkétől az ezüstig és a sötétzöldig váltakozik. A kápolnát a bányászok egész nemzedékei faragták és építették, s végleges formáját a XIX. sz.-ban érte el. A bánya levegőjének kiNuarcffefBes Európa egyik legmagasabban lévő nyíltszíni bányája a dél-lengyelországi Szklarska Poréba közelében van. Az 1087 méter magasban lévő „Stanislaw” ásványbányában kvarcot fejtenek, amelyet az ipar sokoldalúan fel tud használni.
