Tolna Megyei Népújság, 1977. szeptember (26. évfolyam, 205-230. szám)
1977-09-18 / 220. szám
XXVII. évfolyam, 220. szám - ÄRA: 1,— Ft 1977. szeptember 18., vasárnap Mai számunkból KÖZÖNSÉGNAP A BNV-N (3. old.) KÜLÖNVONATTAL JUGOSZLÁVIÁBAN (4—5. old.) LÁTOGATÁS KARL-MARX-STADT KÖRNYÉKÉN (6. old.) AZ ERGIRON EGYÜTTES (5. old.) HÁROM NAPOT töltött magyar földön a csehszlovák párt- és kormányküldöttség, s ha elemezni kívánjuk az eiltöMötlt idő megoszlását a különböző hiva. táltos tennivalók, látogatások, taláttkoaék .meg a baráti, .testvéri légkörű tárgyalások óráirai, megálilatpítihatjiuk: hallatlanul sokoldalú és zsúfolt volt a program. Nem 1® lehet ez másként. A kert) ország légmagalsalbb rangú párt- és állami vezetőinek immár szinte renid&zeres 'találkozóin összegezni és értékelni kell mindazt, ami a magyar—csehszlovák kapcsolatok sokrétű, az éltet mindén területére kiterjedő állandó fejlődésében nagyobb id ős zakókban történik. Ezúttal) például három nap állatit keltett áttekinteni mindazt, ami a legutóbbi, három évivel ezelőtti hasonló csúcstalálkozó óta történt — de fel kellett vázoltai azt is, ami a következő években), resäben éppen a most aláírt megállapodások megvalósulásaiként, történni fog. VILÁGOS DOLOG persze, hogy bármilyen jelentős is a most aláírt néhány megállapodás — akár a gazdaságid műszaki együttműködés, akár a kulturális kapcsolatok toválbbfejileszltéis'e területén — a két szomszédos, testvéri szocialistái ország viszonyát tekintve csak kiegészítő, .bővítő jellegű. Hiszen a magyar—csehszlovák viszony alapja, lényege az, hogy a két népet!, két országot megbonthatatlan szövetségi szálak fűzik a szocialista országok közösségéhez, a Varsói Szerződés szervezette és a Köicsö- ! nős Gazdasági Segítség Tanácsa tagországaihoz. Politika, j gazdaság; tudomány, kultúra: minden területen új meg I Új szálak szövődnek ebben a sokoldalú kapcsolatrendszerben, s a szocialista közösség erejét tovább növeli a I kétoldalú kapcsolattok elmélyülése, erőteljesebbé válása is. Prága és Budapest gazdasági kapcsolatai mind jelentősebbek (Csehszlovákia a harmadik helyen áll szocialista pantneréinlk sorában a külkereskedelemben) — a kölcsönös kereskedelem 800 millió rubelre növekedett, és reális elképzelés az egymilliárdos szint elérése. Áltálában 7—8 százalékos évi növekedést tervezünk a kölcsönös kereskedelemben, s nem ritka, mikor 12—13 százalék | a teljesítés. Az árucseréiargaiom. hagyományos, megszokott rendijén túl azonban mind több, és jelentőségben is növekednek a gazdasági kapcsolatok korszerű fontnál, a kooperáció, a szakosít áj. A kölcsönös előnyű együttműködés bővítésének jó példái a paksi atomerőmű építőinek adott csehszlovák tapasztalatok csakúgy, mint a magyar mezőgazdaságii építkezlésben elért eredmények hasznosítása csehlszlavák barátainknál. A két ország közötti gépkocsiipari együttműködés haszna mindkét fél számára nyüHVánvafló, s alighanem kölcsönös előnyökkel jár csehszlovák barátaink közreműködése a péti, az ózdi., a le- ninvárosi rekomsrtrulkoicklban vagy építkezésekben, csakúgy, mint a magyar száll oda építők tevékenysége Csehszlovákia földjén. AMIKOR A CSÜTÖRTÖKI BARÁTSÁGI nagygyűlésen Kádár János és Gustáv Husák beszédében egyaránt szó esett a szocialista gazdásági rend építésében elért eredményekről és a gondokról, s arról is, hogy a tőkés világ elhúzódó gazdasági válságának hatását le .kell küzde- nühk, bizonyára sokaknak jutott eszébe, hogy a kapitalista gondolk lényegében az energiaválság idején sűrűsödtek meg a legjobban, s aztán elégedetten gondolhattunk arra, hogy a szocialista közösség itt is számíthat az összefogás, a kölcsönös segítség, az elvtársi együttműködés kimeríthetetlen erőforrásaira. Nemcsak a Szovjetunió pótolhatatlan, nagyvonalú feltételek mellett adott olaj- és földgázszállításait kteM itt említeni, hanem a mi esetünkben éppen a kétoldalú kapcsolatok elmélyítése is jelentős. A százhalombattai erőmű építésében is vdlt csehszlovák közreműködés, és a jövendőben a gabciko- vo—nagymarosi vízlépcsőknél megépülő -vízierőművek jelenítenek majld fontos, új áramforrást a két ország számára. Megépül az Adria -kőolajvezeték is; Jugoszlávia, MagyarotsZág és Csehszlovákia közös olajvezetéke olcsóbbá teszi majd az aráb világból vagy más forrásokból érkező olaj szállítását. Ha sokat és mintíten lényeges kérdést érintve tárgyaltak a magyar és csehszlovák vezetők a gazdasági kérdésekről, .nem maradt el aninalk a felmérése sem, hogy mennyiben erősítettük az elmúlt éveikben az együttműködést más területeken. A 'két küldöttség vezetői joggal szögezhették le a csütörtöki nagygyűlésen: ideológiai és kulturális, tudományos és műszaki kapcsolataink is el*- ■ mélyültek, s mindenekelőtt: testvéri együttműködésünk jó eredményeket hozott a nemzetközi küzdőtéren, a békéért, az enyhülés fenntartásáért Végzett munkában. KÖLCSÖNÖS MEGÉRTÉS, a proletár internacionalizmus elvei, őszinte elvtársi légkör, teljes nézetazonosság: ez jellemezte a csehszlovák párt- és kormányküldöttség háromnapos látogatását. A világhelyzet reális áttekintése, a kétoldalú és a sokoldalú szocialista együttműködésből, azaz a szocialista integráció továbbfejlesztéséből1 vii- lágosan következő gyorsabb fejlődés biztos tudata hatotta át a tárgyalásokat, és fejeződött ki a két küldöttség állásfoglalásaiban. Ha Valijuk, hogy az erőviszonyok a viliágban a szocializmus és a béke javára változtak és változnak, akkor ebben az is bennefoglaltartik, hogy a szocializmus és a béke megszilárdít'ásának fontos eleme a testvéri együttműködés a szocialista országok között. A tomerőmű-épitkezés Befejeződön a KGST-szekció ülése A jegyzőkönyvet elsőként a bolgár delegáció vezetője írta alá. Tegnap este fél hatkor ünnepélyesen fejeződött be Pakson a KGST Villamosenergia Állandó Bizottságának szekcióülése, a jegyzőkönyv aláírásával. Az esemény az atomerőmű lakótelepén, a munkásétterem különtermében zajlott le. Egy hétig tanácskoztak Pakson az „5-ös számú, atomerőmüvek szekció” tagjai, kilenc szocialista ország tudós szakemberei. Sok megbeszélés, szerkesztői csoportülés — közben pedig több kirándulás — után létrehozták a vaskos dokumentumot, amelynek alapján még hatékonyabban, nagyobb együttműkö- ' déssel és korszerűbb megoldásokká1 épülhetnek atomerőművek ezekben az országokban. Külön témája volt a szekcióülésnek az atomerőművek biztonságának fokozása, a környezetvédelem, a szakemberképzés, az 1000 megawatt teljesítményű reaktorok fejlesztése, kiépítése. Mint ismeretes, a paksi erőmű eleinte csak 440 megawatt teljesítményű reaktorokkal fog dolgozni, de a Szovjetunióban már épül ezer megawattos reaktorral is atomerőmű. Tegnap délelőtt került sor a paksi építkezés megtekintésére. A házigazda, a Paksi Atomerőmű Vállalat igazgatója, aki egyben a magyar delegáció vezetője, elkísérte a népés szakembergárdát szálláshelyéről, az egyik kishegyi korszerű háztól az erő(Folytatás a 2. oldalon.) Kádár János Jugoszláviába utazik Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára Joszip Broz Titónak, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége elnökének, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság elnökének meg- • hívására a közeli napokban baráti látogatást tesz Jugoszláviában. (MTI) Összehívták az országgyűlést A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa az Alkotmány 22. paragrafusa (2) bekezdése alapján az országgyűlést szeptember 29-én, csütörtök délelőtt 11 órára összehívta. A kormány javasolja, hogy az országgyűlés tűzze az ülésszak napirendjére a Magyar Népköztársaság polgári törvénykönyvéről szóló 1959. évi IV. törvény módosításának és egységes szövegének törvényjavaslatát. Az ülésszak napirendjén — az Alkotmány előírásának megfelelően — szerepel még a legfőbb ügyész beszámolója működéséről. (MTI) 175 éve született Kossuth Lajos Emlékülés Budapesten Kossuth Lajos születésének 175. évfordulója alkalmából — a jübileurüi ünnepségsorozat nyitányaként — emlékülést rendezett szombaton a Hazafias Népfront Országos Tanácsa Budapesten, az Újvárosháza dísztermében. Az ünnepség elnökségében foglalt helyét dr. Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, Korüiidesz Mihály, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezetője, dir. Molnár Ferenc kulturális minisztériumi államtitkár, s jelen voltak Kossuth Lajos szülőhelye, Monok község képviselői is. Kállai Gyula, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának elnöke méltatta a kos- suthii életművét: — Kosisuth Lajos személyében — mondta — arra az államiférfira emlékezünk, akinek neve elválaszthatatlan történelmi múltunk egyik ragyogó korszakától; az 1848— 1849-es forradalom és szabadságharc Magyarországától. Nevét nemzedékek őrizték és ötvözték erőt adó, előre mutató jelképpé- Történelmi alakjára és szerepére, a nép és az ország sorsát azóta is szüntelenül formáló hatására emlékezünk mai, a szocialista Magyarország állampolgárai, a kossuthii örökség vállalói és továbbfejlesztői. — Kossuth Lajos kivételes életpályája átfogta szinte az egész XIX. századat. Élete ki- lertcvenkét esztendéje alatt Magyarország fejlődésének úgyszóLván minden sorsfordulójára 'befolyást gyakorolt. Már fiatalon egyik vezetője volt a század első negyedében kibontakozott reformkorszaknak. Nagy érdeme, hogy az 1848-as pölgári demokratikus forradalom' kifejezésre juttatta: a nemzeti függetlenség kivívása és a népszabadság megteremtése egymástól el nem választható féladat. Vezető alláikja, fáradhatatlan szervezője lett a szabadságharcnak, elismerést és tiszteletet keltve mindenütt, ahol a nemzeti függetlenség és a népszabadság ügyéért harcoltak. — Kossuthra figyelt, lőle- ímerített vigaszt az ország a könyörtelen Habsburg-ön- kényuralom évtizedeiben. — Nem véletlen, hogy a XX. század világtörténelmet alakító, az addigi népi megmozdulásokat jellegében, erejében és hálásában felülmúló munkásmozgalmának legkövetkezetesebb hazai harcosai, a kommunisták Kossuth nevét is a zászlajukra tűzték. — 1848—49. félbeszakadt törekvéseit ekkor már a társadalmi haladás legkövetkezetesebb ereje, a munkásosztály képviselte, amely az egész nép ügyéért harcolt. A két világháború között, de különösen a fasizmus és a háború elleni küzdelem időszakában a. (Folytatás a 2. oldalon) Napraforgó-betakarítás A Helianthus Annuus L. egyéves közismert, olajos mag- vú növény. Hazánkban kiterjedten termesztik, olaját étkezésre, margarin- és szappangyártásra használják. A Szekszárdi Állami Gazdaságban kétszáz hektáron termesztenek napraforgót. A növény betakarítása csütörtökön reggel kezdődött. (Képes riportunk a 3. oldalon.)