Tolna Megyei Népújság, 1977. augusztus (26. évfolyam, 180-204. szám)
1977-08-10 / 187. szám
XXVII. évfolyam, 187. szám ARA: 0,80 Ft Mai számunkból 1977. augusztus 10., szerda UGRÁS A JÖVŐBE (3. old.) SOK PÉNZ, KEVÉS VÁLLALKOZÓ (3. old.) GÖLYARÖPTETÖ IDŐBEN, A TORKOLATI MŰNÉL (5. old.) ÖNTÖZÉS, EGYMILLIÓ KÖBMÉTER VÍZZEL (5. old.) Szabadságon MEGSZOKTUK, természetesnek tartjuk, hogy utcáinkon, nyaralóhelyeinken: orosz, német, szerb, román, francia, angol, spanyol szó keveredik a magyarral. Az egész ország érti már a mutogatás-nyelvet és egyre többen vannak olyanok, akik középiskolákban, főiskolákon, egyetemeken, különböző tanfolyamokon nyelveket tanulnak és ezt a vendéglőkben, az üzletekben, az utcán, a kirándulóhelyeken gyakorolják is. Ilyenkor nyáron, mintha kirándulni indulna a világ. Felfedezni egymás kultúráját, szokását, megízlelni egymás ételét-ita- lát, gyönyörködni más nép más tájaiban, barátkozni más országbeliekkel. .. E nagy vándorlás: a parkolóhelyeken álló különböző típusú és rendszámú gépkocsi, a kempingekben tarkálló sokszínű és sokféle sátor, a lakókocsikból „épült” utcasorok, a vizeinken száguldó más országbeli motorcsónakok. .. mindmind azt jelzi: béke van. Béke, amely lehetővé teszi a mindig is békességre vágyó dolgozó embereknek a barátkozást, egymás megismerését. Jönnek-mennek az emberek. Jönnek hozzánk és mi megyünk másokhoz. Megmutatják nekünk a más országbeliek azokat a tájakat. alkotásokat, szokásokat, amelyek nekik a legkedvesebbek és ezt tesszük mi viszont. Nyári szabadságon van a világ. SZABADSÁGRA ment a politikusok egy része is. Szünetelnek a tárgyalások: Genfben, Bécsben és Belgrádban. Belgrádban megegyeztek a napirendekben, őszszel folytatják a tárgyalásokat. Megvizsgálják: mit tettek Európa népei a helsinki határozatok végrehajtásáért. Az utcák, a terek, a parkolóhelyek, a kempingek, a szállodák, ^izeink és hegyeink, az ezeken a helyeken kavargó sok- nemzetiségű túrista azt bizonyítja, a szocialista országok, köztük hazánk is, sokat tettek annak érdekében, hogy Európa és a világ népei békében, barátságban éljenek. A nyári szünet után Genfben és Bécsben is ismét megkezdődnek a tárgyalások, lebarnulva visszaülnek a tárgyaló- asztalokhoz a diplomaták és megkezdődik a küzdelem diplomáciai szinten azért, hogy jövőre is, az elkövetkezendő években is, mindörökre olyannak láthassuk utcáinkat, tereinket, kempingjeinket, vizeinket, hegyeinket, amilyennek az idén nyáron látjuk: soknemzetiségűnek, olyannak, mintha hozzánk jött volna szabadságra a világ. ÖRÖM vendégül látni a világ népeit és külön öröm, hogy mi is szívesen látott vendégek vagyunk más országokban. SZALAIJÁNOS Uj gepek a BlfK-ban A Borsodi Vegyikombinát szekszárdi gyárában ugrásszerűen emelkedik a termelés. A terv szerint 23 százalékkal kellene az idén .többet produkálniuk, mint az elmúlt évben, de a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója tiszteletére indított munkaverseny kezdetekor a szekszárdiak erre még két százalékot „rátették”. Ez volt az ígéret. A valóság ennél is több. Az év első hat hónapjában a tervezett 78,8 milliónyi helyett 85,7 millió forintnyi terméket állítottak elő, s így a felajánlásukat több miint négyszeresen túlteljesítették. De nemcsak a mennyiségi eredmények növekedtek, jelentősen javult a minőség is. A tavalyihoz képest felére csökkent a selejt. Ezt egy új termék bevezetésével tudták elérni. Készítenek egy olyan műanyag profilt, ami nem burkolatként szerepel, hanem hűtőberendezések belsejébe kerül. Itt a mechanikai szilárdság fontos, és nem a szín. így ennek készítésekor fel tudják használni a selejtes burkolóelemeket, mint alapanyagot. A kombinát szekszárdi gyárában jeles eredményeket értek el a takarékossági tevékenység során is. Egy tonna késztermék előállításához húsz százalékkal kevesebb energiát használnak fel, mint korábban. Ezt az egyébként is folyamatosan üzemelő gépek jobb kihasználásával érték el. S egy másik eredmény, ami nemcsak a gyárban csökkenti a termelési költségeket, hanem a megyeszékhelyen a szolgáltatási gondokat is enyhíti, csökkentették a réginek egynegyedével a víz- fogyasztást. A sűrített levegőt előállító kompresszort korábban folyó vízzel hűtötték. Most egy zárt rendszert építettek ki, melyben a hűtőfolyadék újra lehűl, s a korábbi napi 40—50 köbméter helyett ennek csak töredéke kell. A BVK-sok érdeme, hogy a termelés növelését a termelékenység fokozásával érték el. A létszám ugyanis az elmúlt félév során csökkent. Ésszerű szervezéssel megvalósították. hogy a gyarapodó Falburkoló elmeket készítenek a legutóbb munkába állított, tizenegyedik extrudáló soron. Demkó József a gépről lekerülő műanyag profil csíkokat illeszti egybe. A regi gépeken pneumatikus berendezés szállította a granulált alapanyagot. Ez porral szennyezte a környezetet. A napokban működésbe helyezendő gépre egy NDK gyártmányú mechanikus anyagfelhordót szereltek. számú gépsorokat kevesebben, s mégis a korábbinál jobban tudják üzemeltetni. A gyárban a termelést új gépsorok beállításával is növelték. A tavalyi 12 helyett 14 működik, napokon belül működésbe helyezik a tizenötödik extrudersort is, és megérkezett már a tizenhatodik is. Ez a bővítés eredményezi. hogy az év végéig a tavalyi mennyiség egyhato- dával több, hétmillió folyóméter műanyag redőnyelemet készítenek. A falburkoló- elem-igény is hihetetlenül megnőtt az utóbbi időben, s hogy ezt kielégítsék, ebből másfélszeresére növelik a termelést. A régi, Ongroplast 1- ből a tavalyi 2,4 millióval szemben idén 3,4 millió folyóméternyit gyártanak, s megkezdik a jóval olcsóbb Ongroplast—2, Ongroplast—3 típusú falburkoló elemek gyártását. Púja Frigyes Mongóliába utazott Púja Frigyes külügyminiszter, a Mongol Népköztársaság kormányának meghívására kedden hivatalos baráti látogatásra Ulánbátorba utazott. Búcsúztatására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Rácz Pál külügyi államtitkár. Jelen volt Bamdarijn Düger- szüren, a Mongol Népköztársaság budapesti nagykövete. Ott volt V. J. Pavlov, a Szovjetunió budapesti nagykövete, továbbá Kim Ze Szűk, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság budapesti nagykövete. Carter küldötte Kubában Frank Church amerikai demokrata párti szenátor Fidel Castro kubai államfő meghívására. magánjellegű látogatásra Havannába érkezett. A repülőtéren Raul Roa, a kubai államtanács tagja, a nemzetgyűlés alelnöke fogadta. Church Havannába érkezve újságíróknak azt mondotta, hogy „Carter amerikai elnök buzdításával” tesz látogatást Kubában, s hogy a két ország közötti „sebet” be lehet gyógyítani. Church — a megfigyelők szerint — tájékoztatja majd Fidel Castrót Carter elnöknek arról az elhatározott szándékáról, hogy az Egyesült Államok területén véget vet a Castro-ellenes üzelmek szervezésének és előkészítésének. Gyümölcsöző kapcsolatok a Szovjetunióval Atal Bihari Vadzspaji indiai külügyminiszter a szovjet—indiai béke-, barátsági és együttműködési szerződés aláírásának 6. évfordulója (augusztus 9.) alkalmából interjút adott a TASZSZ tudósítójának. Elmondta, hogy az eltelt harminc évben és különösen a közelmúltban sok változás ment végbe Indiában, de külpolitikájának alapvető irányvonala változatlan, mivel az a hagyományokon és a nemzeti egyetértésen alapszik. — A közelmúltban megtartott választásokat követően — amelynek során az indi nép újólag megerősítette a demokráciához való hűségét — az új indiai kormány irányvonala az indiai külpolitika alapjainak megerősítése. Újult erővel folytatjuk továbbra is a minden országgal fenntartott barátság és együttműködés megszilárdításának politikáját, az egyenlőség, a kölcsönös előnyök és az egymás belügyeibe való be nem avatkozás elve alapján. — Az indiai külpolitika sarkköve a Szovjetunióhoz fűződő barátság, — hangsúlyozta az indiai külügyminiszter — ez országaink növekvő, sokoldalú együttműködésében jut kifejezésre. — A Szovjetunió továbbra is India legnagyobb kereskedelmi partnere. Együttműködésünkben egyre újabb és újabb lehetőségek nyílnak, s az gyümölcsözően fejlődik olyan területeken, mint a tudomány és az új technológia alkalmazása, az oktatás és az atom békés célokra történő felhasználása, valamint az űrkutatás. A kulturális értékek, cseréje közelebb hozza egymáshoz népeinket. — Az India és a Szovjetunió közötti széles körű és sokoldalú együttműködés az egyenlőség és a kölcsönös előnyök elvén alapul. Meggyőződésem: mindkét ország tevékenyen törekszik majd arra, hogy az eddig elért eredményeket ne csak megtartsa, hanem meg is szilárdítsa. — Ez a szerződés világosan kifejezésre juttatta az el nem kötelezettség indiai politikáját, amely nem irá4 nyúl valamely harmadik ország ellen. A szerződés tükrözi azt is, hogy mindkét ország maradéktalanul híve marad a békének és a népek kölcsönös megértésének — mondotta végezetül Vadzs- paji. Iszmail Fahmi, egyiptomi miniszterhelyettes üzenetet kapott Cyrus Vance-tól, az Egyesült Államok külügyminiszterétől — aki egyébként kedden délelőtt Izraelbe érkezett közel-keleti ingázása során —, hogy sürgősen találkozni kíván Jasszer Arafat- tal, a PFSZ VB elnökével — adta hírül keddi számában az Al Ahram című kairói napilap. Fahmi ezt követően sürgős ülésre Alexandriába ösz- szehívta az egyiptomi—palesztin koordinációs bizottságot, ahol ott lesz Jasszer Arafat is. Az Al Ahram úgy tudja, hogy az alexandriai tárgyaláson azokról a tapasztalatokról lesz szó, amelyek az amerikai külügyminiszter Jordániában és Sza- úd-Arábiában folytatott megbeszélésein szűrődtek le a Palesztin Felszabadítási Szervezetnek a közel-keleti béketárgyalásokba való esetleges bevonásáról. Jelentések szerint e kérdésről más szinten is folynak már tárgyalások. Hétfőn este ugyanis ezért érkezett Kuvaitba Szeleh Khalaf — fedőnevén Abu íjad —, az El Fatáh Központi Bizottságának tagja, hogy az ottani vezetőkkel tárgyaljon, és tájékoztassa őket a Cyrus Vance amerikai külügyminiszter által előterjesztett javaslatokkal kapcsolatos palesztin álláspontról. E hírrel kapcsolatos az a jelentés is, amely szerint Mahmud Labbadi, a PFSZ egyik szóvivője kedden Bejrútban megerősítette, hogy a Palesztin Felszabadítási Szervezet az ENSZ Biztonsági Tanácsa 242. számú határozatának módosítását szorgalmazza, amely a palesztin kérdést csupán „menekültek” problémájaként kezeli, és meg sem említi nemzeti jogaikat. Csupán „menekültek“ problémája? Yance tárgyalni szeretne Arafattal „Külpolitikánk alapvető irányzata változatlan“ Az indiai külügyminiszter interjúja
