Tolna Megyei Népújság, 1977. augusztus (26. évfolyam, 180-204. szám)
1977-08-18 / 194. szám
^PÚJSÁG Nagygyűlésen búcsúztatták az ifjúsági barátságfesztivál küldötteit (Folytatás az 1. oldalról) vábbi elmélyítése, ismeretek szerzése, népünk, ifjúságunk munkájának, életének, szocialista építőmunkánknak bemutatása szovjet földön — hangsúlyozta Biszku Béla, majd így folytatta: — Népeink sorsa közös, egy úton járunk. A barátságot sok évtizedes harcban szereztük, ápoljuk, vigyázunk rá, mint szemünk fényére. Ez pártunk politikájának sarkalatos elve, a Magyar Népköztársaság, egész dolgozó népünk elemi érdeke. — A megbonthatatlan szovjet—magyar barátság, amelynek alapja elveink és céljaink azonossága a fejlett szocializmus, a kommunizmus felépítése, kiállta az idők próbáját és szüntelenül tovább erősödik. — Népeink cselekvő együttmunkálkodásának őrzője és folytatója ifjúságunk is. A magyar fiatalok ezrei szereznek diplomát szovjet egyetemeken, főiskolákon, miközben megismerkednek a Szovjetunióval, a szovjet nép múltjával, jelenével, kultúrájával. Magyar fiatalok dolgoznak az Uszty-Ilimszk-i faipari kombinát és az orenburgi gázvezeték építésén, ahol kiemelkedő munkasikereket érnek el és tartós, élétre szóló barátságot kötnek szovjet munkásokkal, mérnökökkel, idősekkel, fiatalokkal, A sport, a turisztika, a kulturális tevékenység ezer szállal köti össze a két nép ifjúságát. — Önök, akik most a Szovjetunióba utaznak, olyan államba látogatnak, amely fennállása óta töretlenül harcol a békéért, a társadalmi haladásért, az emberiség boldog jövőjéért, a világ minden haladó emberével együtt a háború nélküli világért. — Minden békeszerető embernek küzdenie, dolgoznia kell azért, hogy meghiúsuljanak a neutronbomba kiagyalóinak és más pusztító fegyvereket gyártó monopóltőkés köröknek gáncsvetései, mindazoké, akik fékezni igyekeznek a haladó emberiség törekvéseit és háborús tűzbe akarják taszítani a világot, akik makacsul azon mesterkednek, hogy gyengüljön a szocialista országok és más, a kapitalista országokban harcoló antiimperialista erők egysége, a nemzeti függetlenségükért küzdők összefogása. — Ezért van napjainkban különös jelentősége a szocialista országok testvéri összefogásának, a nemzetközi munkásszolidaritásnak, a békés egymás mellett élésért, a háborús válsággócok felszámolásáért folytatott állhatatos harcnák. Ennek érdekében vállvetve küzdünk a szovjet néppel a békeszerető erők egységéért, cselekvő összefogásáért. Ezután arról szólt, hogy népünk méltóan készül a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójának megünneplésére. Ezt fejezi ki a Csepel Művek dolgozói által kezdeményezett jubileumi munkaverseny is, amely hazánkban tömegmozgalommá terebélyesedett, s a Szovjetunióban és más szocialista országokban is széles visszhangra talált a dolgozók körében. A magyar nép, benne az ifjúság, tettekkel, új alkotásokkal, új termelési eredményekkel nyilvánítja ki érzelmeit, szocialista hazafiságát, internacionalizmusát, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom világtörténelmi jelentőségének megbecsülését, a szovjet nép eredményeinek elismerését. Az Októberi Forradalom eszméinek, céljainak következetes megvalósulása jól szolgálja nemzeti érdekeinket, a szocializmus építését hazánkban, erősíti a béke és a társadalmi haladás ügyét az egész világon. Befejezésül arra kérte a magyar ifjúság küldötteit, hogy vigyék magukkal a szocializmust építő magyar nép forró, testvéri üdvözletét a kommunizmust építő szovjet népnek. Biztosítsák szovjet barátainkat arról, hogy a magyar nép, a magyar ifjúság tetteivel tesz hitet a két nép testvéri barátsága és a közös ügy, a szocializmus, a kommunizmus, a proletár internacionalizmus és a tartós béke mellett. A KISZ Központi Művészegyüttes énekkarának énekszáma után Nagy Jenő szólt a fiatalokhoz. Ismét „delegációtag”, a Kormorán-együttes adott ízelítőt leningrádi műsorából, majd V. K. Nazarov, a budapesti szovjet nagy- követség Komszomol-szer- vezetének titkára a hazánkban dolgozó és tanuló szovjet komszomolisták nevében üdvözölte a barátságfesztivál magyar résztvevőit. Elmondotta : a fesztivál legfőbb szervező ereje maga a barátság volt: az a barátság, amelyet a szovjet és a magyar dolgozók milliói vallanak magukénak. Végül azt kívánta a fesztivál résztvevőinek, érezzék magukat jól abban a városban, amely bölcsője volt a Nagy Októberi Szocialista Forradalomnak. A küldöttséggel utazó Beregszászi Olga színművész orosz népdalokat adott elő, majd Maróthy László, a delegáció vezetője beszélt. Maróthy László beszéde Maróthy László a második szovjet—(magyar ifjúsági ba- rátságfesztiiválra indulók nevében köszönetét mondott a párt bizalmáért, amellyel útra bocsátotta a küldöttséget, majd így folytatta: — Két évvel ezelőtt ebben a teremben jelentettük be, hogy meghívást kaptunk a Szovjetunióba, a második barátságfesztiválra. Most itt vannak útra készen azok, akik társaik bizalmából magukra ölthették a magyar delegáció egyenruháját. — Jelentjük pártunknak, népünknek, ifjú társainknak, a KISZ tagságának, hogy küldöttségünk valamennyi tagja a munkában, a tanulásban és a haza védelmére való felkészülésben tanúsított példás helytállással, a közösségért végzett munkájával érdemelte ki a részvétel jogát a szocialista munkaverseny élenjárói, a tanulmányi versenyek helyezettjei, néphadseregünk kiváló katonái, jeles fiatal művészek, élsportolók és olimpiai bajnokok, kiváló KISZ-aktivisták küldöttségünk tagjai, ök kapják feladatul, hogy vigyék magukkal népünk és ifjúságunk meleg, testvéri jókívánságait a Szovjetunió népeinek és fiatalságának. Meggyőződésünk, hogy a magyar ifjúság méltó képviselői kelnek útra. Ezért azt reméljük, küldetésünk egyetértésre és támogatásra talál népünk és ifjúságunk körében. Ezt követően a KISZ KB első titkára köszöntötte a delegációval utazó fesztiváli díszvendégeket, akik jelenlétükkel is bizonyítják, hogy Magyarországon népünk minden generációja, a kommunisták három nemzedéke jó egyetértésben, egymást segítve, támogatva munkálkodik pártunk politikájának valóra váltásán. Üjabb tagok - újabb gondok Brüsszelben bem rég Spanyolország külügyminisztere átnyújtotta a Közös Piac bizottságának hazája felvételi kérelmét. Ezzel háromra nőtt a teljes jogú tagságra váró államok köre: Portugália és Görögország is szeretne a közös piaci vámhatárokon belül kerülni. A pillanatnyilag kilenc tagot számláló Európai Gazdasági Közösség kétségkívül a világkereskedelem legdinamikusabban fejlődő piaica. Vonatkozik ez a közösségen belül lebonyolított üzletekre csakúgy, mint a közösség tagjainak más államokkal lebonyolított forgalmára. Minthogy a felvételét kérő három ország hagyományosan legfontosabb partnerei ma kivétel nélkül a közösség tagjai, érthető, hogy egyik sem szeretné tovább viselni a kívülállókat sújtó hátrányos megkülönböztetéseket, kiváltképp a magas vámtételeket, amelyek erősen csökkentik versenyképességüket. MUNKAERŐ-DEKONJUNKTÚRA A reálpolitikai motívumok közül nagyon fontos helyen kell említeni az integrált munkaerőpiacra való bebocsáttatás vágyát. Mindhárom ország hosszú esztendők óta számottevő munkaerő-feleslegének jelentős részét a Közös Piac országaiba „exportálja”. Az utóbbi évek kedvezőtlen konjunkturális viszonyai közepette azonban a három ország fokozottan érezte kiszolgáltatottságát. Tudniillik közös piaci tagok állampolgárait nem lehet egyszerűen hazaküldeni, nekik a fogadó ország munkavállalóival azonos elbánás jár, a munkanélküli segélyt, vagy az esetleg szükséges átképzés költségeit is beleértve. Ezt szeretné a jövőben állampolgárainak biztosítani a három jelentkező. Ha harmadik tényezőként megemlítjük, hogy a tőkék mozgása is könnyebb, a biztonsága pedig nagyobb a beruházóknak a közösségen belül, akkor kikerekedett a kép. Hiszen a három kérelmező tőkében szegény, beruházásokra éhes ország. Amikor manapság a politikai baloldal jelentős része is a csatlakozás mellett foglal állást, akkor lényegében az említett okokra hivatkozik. VALUTAVÁLSÁG Legalább olyan indokolt azonban a belépéssel járó negatívumokról és a veszélyekről is szólni. Jelenleg a monopoltőke sokkal szervezettebb, intézményei sokkal hatékonyabbak, mint a munkásosztályé. Az Olasz Kommunista Párt már évek óta azt hangoztatja, hogy a monopóliumok közös piacából a dolgozók gazdasági közösségét kell megteremteni. Tény az is, hogy noha a csatlakozási feltételek mindhárom dél-európai ország esetében bizonyos mértékig igazodnak fejlettségükhöz, a verseny keservesen kemény lesz számukra a közösségen belül. Mert a belső protekcionizmusnak azért vannak határai, s az erősebbek ügyelnek arra, hogy e határokat a számukra kedvező vonalon húzzák meg. A szakértők arról is sokat beszélnek, hogy a Közös Piac egységes gazdaságpolitikáját gyakorlatilag minden másnál erősebben befolyásolja a nemzetközi pénzügyi válság. Jelen pillanatban például a márka és a holland forint, bizonyos mértékig a francia frank is kemény védelmi harcban van a mesterségesen alacsony árfolyamú dollár nem kívánatos hatásai ellen. Ezzel egyidejűleg a font és a líra őrei a minimális stabilitás visszaszerzésén fáradoznak. A három dél-európai ország — ki-ki a maga hatalmas inflációs rátájával — hosszú ideje a szegényszámyon foglal helyet. Ez a körülmény csak mélyíteni fogja a közösségen belül már amúgy is meglévő szakadékot. KOMMUNISTÁK A BELÉPÉSRŐL Az iparilag legfejlettebb tagországok viszont attól tartanak, hogy a közösségen belül nyomasztóvá válik az agrárérdekek képviselőinek befolyása. Köztudott, hogy már Francia- ország, bizonyos mértékig Olaszország is sok gondot okozott azzal, hogy — belpolitikai érdekektől vezettetve — drága és felesleges agrárkapacitásokat nemcsak fenntartott, hanem még szubvencionáltatott is. Ez a probléma hatványozottan jelentkezik majd a három csatlakozási kérelem pozitív elbírálása után. Politikai realisták nem kételkednek sehol1, hogy a csatlakozásra bizonyos időn belül sor kerül. Minden részletprobléma fölérendelt érdeke a Kilenceknek a tőkés Európa lehető legteljesebb integrálása. Vonatkozik ez nemcsak a gazdasági, hanem a politikai integrációra is. Spanyolország esetében ideértve azt is, hogy esetleg beléptetik a NAiTO-ba. A portugál kommunisták azért tiltakoznak a csatlakozás ellen, mert jelen pillanatban nem érzik élég erősnek a baloldalt ahhoz, hogy érdemben befolyást gyakoroljanak a felvételi feltételekre, illetve azok elfogadására, vagy elutasítására, A spanyol párt elemzése szerint az elkerülhetetlen csatlakozás után belülről kell érvényt szerezni az antimonopolista érdekeknek. Fennállásának harmadik évtizedébe érkezett a nyugateurópai tőkés integráció, az egyik jelentős világpolitikai és világgazdasági tényező. A szocialista országok ezért törekszenek rendezett és kölcsönösen előnyös kapcsolatokra a Közös Piaccal. HAJDÚ JANOS 1977. augusztus 18. KÖZPONTI BÉRINTÉZKEDÉS AZ EGÉSZSÉGÜGYBEN Az Orvos-egészségügyi Dolgozók Szakszervezetének központi vezetősége szerdán megvitatta az egészségügyi dolgozók mintegy kétharmadát érintő központi bér- intézkedés végrehajtásával kapcsolatos feladatokat. Ezeket dr. Fűzi István főtitkár és dr. Aczél György egészségügyi miniszterhelyettes foglalta össze. A Minisztertanács határozata értelmében a folyamatosan üzemelő egészségügyi intézmények három műszakban dolgozó szakalkalma- zottainak bérét 1977. október 1-től átlagosan 2 százalékkal, az ott működő kisegítő dolgozókét 15 százalékkal, az ügyeleti díjakat pedig a jelenleginek átlagosan kétszeresére emelik. A bölcsődei és a csecsemő- otthoni szakdolgozók bére 11 százalékkal, a kisegítőké pedig 8 százalékkal növekszik. A gyógyszertári központokban szintén lesz béremelés október 1-től. A hálózatban dolgozó gyógyszerészek bére mintegy 15, a hálózati asszisztenseké mintegy 12, a többi gyógyszertári dolgozóké pedig — beleértve a központok valamennyi dolgozóját — 8 százalékkal emelkedik. Az intézkedés évente 740 millió forinttal növeli az érintett dolgozók bérét. Október 3-ig a béremelésben részesülő valamennyi dolgozó megkapja az értesítést arról, mennyivel növekedett a fizetése, és november 3- ig ki kell fizetni a magasabb bért. A felsőoktatásban dolgozók bérének emelésével egy időben emelik az egészség- ügyi felsőoktatásban dolgozók bérét is. Az oktatók bére 16 százalékkal, a felsőoktatási bérrendszerhez tartozó más dolgozók bére 12 százalékkal emelkedik szeptember 1-i hatállyal, s a felemelt fizetést október 1-től folyósítják. FELAVATTÁK A TIT PLANETÁRIUMÁT Szerdán a Népligetben ünnepélyes keretek között avatták fel a TIT nagy planetáriumát. Az ünnepségen megjelent Aczél György, a Minisztertanács elnökhelyettese, Pozsgay Imre kulturális miniszter, Katona Imre, a Budapesti Pártbizottság első titkára, Goszto- nyi János oktatási államtitkár, ott volt Herhard Reinert, a Német Demokratikus Köztársaság budapesti nagykövete is. ELHUNYT ARANYOSSI MAGDA Megrendültén tudatjuk, hogy Aranyossi Magda, a Szocialista Hazáért érdemrend kitüntetettje, a magyar és a nemzetközi munkásmozgalom, valamint a nőmozgalom kiemelkedő egyénisége, a Párttörténeti Intézetnek alapításától tudományos munkatársa, életének 81. évében, türelemmel viselt, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése augusztus 31-én, szerdán, 15 órakor lesz a Farkasréti temetőben. Elvtársai, harcostársai, barátai, hozzátartozói 14.30 órától róhatják le kegyeletüket. Az MSZMP Budapesti Pártbizottsága, az MSZMP KB Párttörténeti Intézete, a Magyar Nők Országos Tanácsa. Madrid Kenyér nélkül maradt a fél ország Madrid, Lehel Miklós, az MTI tudósítója jelenti: Madrid legnagyobb része kenyér nélkül maradt szerda reggelre, mert a 35 nagy pékség tulajdonosai, tiltakozásul szervezeteik vezetőinek letartóztatása ellen, beszüntették a sütést. Csupán néhány kisebb pékségben folytatódott a munka, de ez a termék- mennyiség nem játszik komoly szerepet a főváros kenyérellátásában. A péküzletekben csak az előrecsomagolt, szeletelt és a közönséges kenyérnél jóval drágább kenyér és kétszersült kapható. Madridon kívül a spanyol tartományok felében is leálltak a pékségek és a lakosság kenyér nélkül maradt. Egyes vidékeken viszont, így például Barcelonában a helyzet normális; van kenyér, törvényes áron, súlycsonkítás nélkül. A madridi kormányzó újabb súlyos pénzbüntetések kiszabását helyezte kilátásba azok ellen a kenyérgyárosok ellen, akik beszüntetik a sütést, és folytatta tanácskozásait a főváros katonai parancsnokával, hogy szükség esetén katonai erők igénybevételével is biztosítsa a főváros kenyérellátását. LAPZARTA BUDAPEST Iljas Hamzaih, az Indonéz Köztársaság budapesti nagykövete szerdán fogadást adott Indonézia nemzeti ünnepe alkalmából. Részt vett a fogadáson Ábrahám Kálmán építésügyi és városfejlesztési miniszter, Garai Róbert külügyminiszter-helyettes, valamint a politikai, a gazdasági és a kulturális élet több más képviselője. Ott volt a Budapestre akkreditált diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja. BEJRÜT A libanoni hazafias erők és a palesztinok egymással együttműködő egységei és a jobboldali erők közötti újabb harcokról! érkeztek szerdán jelentések Libanon déli részéből, Mardzsajun város térségéből. A nehéztüzérség és rakétaegységek bevetésével vívott harcokba az izraeli tüzérség is beavatkozott a jobboldali erők oldalán. 42 éves korában, szívroham következtében meghalt Elvis Presley, a rock and roll koronázatlan királya W ^ppi|^pÍ^^^M|ip^||i^Íp^|||jg^j(ÉpipiÍÍÉÉMÉÉjjpÉ^ÍÍ^^W ■ ’. •*•*.•! •*•*'.* •\*^*I,/.*.*v *•**•*• *.*••!! ••.*.*•**• •v /.* ■‘.v/•1 .* •' •.’! • • • •• ;*«t»*,*.**,*.*«"»t ••-••*.*-• ••.••".^*t*!**** •*•■.'* •*•*-* •*.**t*.*! •.*•*• i*i«*»*-** v.* •.*.*•_•«* •í«**í*»i»**»**,%***.,*^**«*-»r*t*!**T
