Tolna Megyei Népújság, 1977. június (26. évfolyam, 127-152. szám)
1977-06-22 / 145. szám
Mai számunkból MITŐL MUNKÁS A MUNKÁS? (3. old.) ASCOTÁÉK ÁLLJAK A SZAVUKAT (3. old.) "A TOLNA - NEMZETKÖZI BAJNOKSÁGOT NYERT (6. old.) HOBBIKÉRT A DECSI HEGYEN (3. old.) Képünkön: a két fél képviselői a megbeszélések alatt. Az előtérben Giscard d'Estaing francia elnök és Barre miniszterelnök, középen Leonyid Brezsnyev. az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke. (Képtávírónkon érkezett). Ülést tart az MSZMP Központi Bizottsága A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának ülését június 22-rc összehívták. A Politikai Bizottság a nemzetközi kérdésekről szóló tájékoztató, a tagsági könyvek cseréjének végrehajtásáról szóló jelentés, valamint időszerű kulturális kérdések megvitatását javasolja a Központi Bizottságának. (MTI) Varsó, KGST Megnyílt a 31. ülésszak A pihenés joga JÜNIUS van, a munkahelyeken egyre több dolgozóról mondják: évi rendes szabadságát tölti. Júniusban szaporodik azoknak a száma is, akik visszatértek az egy-két hetes pihenésből. Többségükön hiába keressük a testi és szellemi felfrissülés látható jeleit: a legtöbb, hogy valamivel barnábbak, mint a végig a munkahelyen dolgozó társaik. Nem kell szociológusnak lenni, vagy statisztikákat tanulmányozni, hogy megállapítsuk: nem tudunk jól pihenni, nem gazdái- ■ kódunk a szabadsággal. Jól ismerjük — legtöbbünk családjában is ott vannak azokat, akik szégyellni való restségnek, pazarlásnak tartanák, ha az életből akár csak három napot „ölbe tett kézzel" töltenének. Valami ősi igyekezet hajtja őket. tenni, szorgoskodni, pénzt keresni. Dolgozni a kertben, a szőlőben, házat építeni, különmunkát vállalni. Miért teszik? Az okok feltá- i rása valóban szociológus- ; nak való feladat. DE MI történik azokkal, akik ismerik és elvárják a pihenés, 'kikapcsolódás jogát, akik kiveszik évente a szabadságukat — nem két naponként legfeljebb két részletben — és akik minden nyaralás után morcosán, idegesen térnek visz- sza a munkahelyre? Rosszul élnek a pihenés jogával. Azt gondolják, elég, ha a két hét alatt annyit alszanak, ameny- nyit csak tudnak, és azt teszik, ami eszükbe jut. Esetleg elmennek valahová — mondják hanyagul — talán kirándulni is fognak. Az így „tervezett” szabadságoktól aztán néhány nap alatt megcsömörlik élvezője, és amikor a pihenésre szánt napok eltelnek, marad a fogadkozás, hogy jövőre majd másképpen lesz... Mert az ember számot vet azzal, hogy mit kellett, mit lehetett volna tennie ennyi idő alatt. Bizony, fájdalmasan érinti mások okosan, tartalmasán eltöltött pihenése is. aminek az emléke besugározza az év többi, munkával töltött, egyszerű hetét is. Utólag pihenésügyben is okosak vagyunk, csak előre nem futja az ésszerűségből... EGYHAMAR nem fog az emberek többsége utazási irodák révén nyaralni járni. Aki kipróbálta, azt tanácsolja, nyugodtan vegyük kölcsön a nagy cégeknél bevált módszert, és ne restelljük a fáradságot, hogy előkészítsük a pihenés időszakát. A megrendelt turistaház, motelszoba, kemping, vagy a levélben megbeszélt látogatás, szép tájakon lakó, régen látott rokonunknál, ismerősünknél, az előre megváltott koncert, szabadtéri színpad, vagy akár csak mozijegy, az előkészített könyvek, beütemezett nagy séták segítenek, hogy tartalmasán, üdítően essünk túl a^ szabadság idején. -A 'pihenés joga néhány nap után ne váljon unalmas kötelességgé. V. F. É. Baracs Dénes és Kiss Csaba, az MTI tudósítói jelentik: Leonyid Brezsnyev és Giscard d’Estaing kedd délelőtti tanácskozása szintén bővített keretek között ment végbe: jelen volt a tárgyaláson Barre francia miniszterelnök, valamint a két ország külügyminisztere is. A megbeszélés két és fél óra hosszat tartott. Brezsnyev bevezetőben a feszültség' enyhítésének kérdéseiről beszélt. Az SZKP KB főtitkára, a Legfelsőbb Tanács Elnökségének elnöke ezt a témát a helsinki záróokmány fényében vizsgálta meg. Mindkét fél megállapította, hogy a záróokmány aláírása óta Európában kedvező folyamatok mutatkoztak, de mint Leonyid Brezsnyev rámutatott, változatlanul nem következett be az enyhülés katonai téren, holott a politikai folyamatot ennek kell alátámasztania. Leonyid Brezsnyev szólt a hadászati fegyverrendszerek korlátozásról folyó szovjet— amerikai tárgyalásokról is és megállapította; a Vance amerikai külügyminiszterrel folytatott tárgyalások, illetve a diplomáciai szintű megbeszélések alapján egyelőre nem lehet haladásról beszélni. A Szovjetunió elvi álláspontja értelmében a két ország új megállapodásának a vlagyivosztoki megegyezésen kell alapulnia' és tekintetbe kell vennie az egyenlő biztonság elvét. Brezsnyev megelégedéssel állapította meg, hogy a feszültség enyhítését illetően a Szovjetunió és Franciaország nézetei sok tekintetben egybeesnek és kifejezte megelégedését azzal kapcsolatban is, hogy a két fél megyegye- zett együttes nyilatkozat kiadásában erről a kérdésről. Ugyanakkor nem titkolta: a szovjet felet aggodalommal tölti el, hogy egyes nagyhatalmak olyan politikát folytatnak, amely nem felel meg az enyhülés szellemének és így ellentétes a Helsinkiben elfogadott elvekkel. Az Európa két része közötti feszültség kiélezése nem segíti elő a béke megszilárdítását, a további enyhülést — hangoztatta Brezsnyev. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke utalt arra, hogy Franciaország részt vesz a NATO tevékenységében és az utóbbi időben megerősítette kapcsolatait annak egyes katonai szerveivel is. Giscard d'Es- taing válaszában azt mondotta, hogy Franciaország csupán a politikai együttműködésben vesz részt, politikája független és azt kizárólag az ország érdekei határozzák meg. A két fél rövid eszmecserét folytatott a közel-keleti helyzetről és megállapította, hogy megítélésük sok vonatkozásban azonos. A szovjet küldöttség szóvivője, Leonyid Zamjatyin erről szólva azt mondotta az újságíróknak, hogy a Szovjetunió felfogása szerint a helyzet most kedvező a genfi konferencia ösz- szehívására és hogy ezzel francia részről is egyetértenek. A konferencia sorsát — hangoztatta a szovjet szóvivő — nem szabad az izraeli választásoktól függővé tenni. Giscard d'Estaing francia elnök a nemzetközi kérdéseket áttekintve h’ét nagyobb témakörrel foglalkozott. Az (Folytatás a 2. oldalon) Barabás János és Fazekas László, az MTI tudósítói jelentik: A Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának 31. ülésszaka kedden délelőtt megkezdte munkáját a varsói Victoria-szálló konferencia- termében. A tanácskozást megnyitva Piotr Jaroszewicz lengyel miniszterelnök üdvözölte a tagországok delegációit és azok vezetőit: Alekszej Koszigint, a Szovjetunió minisztertanácsának elnökét, Sztanko Todorovot, a bolgár minisztertanács elnökét, Lu- bomir Strougal csehszlovák miniszterelnököt, Carlos Rafael Rodriguez kubai miniszterelnök-helyettest, Zsambin Batmönhöt, a mongol minisztertanács elnökét, Willi Stophot, az NDK miniszter- tanácsának elnökét, Manea Manescu román miniszterelnököt és Lázár Györgyöt, a magyar Minisztertanács elnökét. A KGST tagországainak zászlaival díszített teremben a megnyitáson jelen voltak a tanácskozásra érkezett megfigyelők — a Vietnami Szocialista Köztársaság, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság, Angola és Laosz képviselői. A tanácskozás munkájában Dobroszav Csulafics, a szövetségi végrehajtó tanács (kormány) alelnöke vezetésével részt vett Jugoszlávia küldöttsége is. Ügyrendi kérdések után a KGST legfelsőbb szerve az első napirendi pont keretében meghallgatta Piotr Jaroszewicz beszédét a Nagy Októberi Szocialista Forradalom hatvanadik évfordulójáról és a KGST-tagországok testvéri együttműködéséről. Piotr Jaroszewicz beszédében kiemelte, hogy a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának 31. ülésszakára a Nagy Októberi Szocialista Forradalom hatvanadik évfordulójának évében kerül sor. Az októberi forradalom jelentőségét méltatva, a lengyel miniszterelnök rámutatott. hogy e forradalom új korszakot nyitott az emberiség történetében. — Mintegy harminc évig a Szovjetunió a világ egyetlen szocialista állama volt, és e történelmileg rövid idő alatt végrehajtotta a szocialista iparosítást, fejlett mezőgazdaságot teremtett, fölemelte a dolgozók életszínvonalát, megnyitotta az utat a fejlődés, a Szovjetunió nemzetei igazságos és testvéri kapcsolatai előtt — mondotta a szónok. (Folytatás a 2. oldalon) A Láng Gépgyár dombóvári gyáregységében évek óta rendszeresen részt vesznek a munkabrigádok a szocialista munkaversenyben. Most a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulóját akarják kiváló termelési eredményekkel köszönteni — írja tudósításában Oszlánczi János. Ezúttal a Május 1. szocialista brigád munkájáról szól a tudósítás. E szerint a forgácsolóműhely nagygépes csoportja, nyolc munkás tartozik a brigádba, tavaly elnyerte a Szocialista brigád címet, idén a zászló megnyerését tűzték célul. Azt vállalták, hogy a veszteségidőt tíz százalékkal csökkentik, a selejtet pedig a gyáregységi átlag alá szorítják. Az anyag- és szerszámmegtakarítás is szerepel a brigád vállalásában. Első képünkön Nagy Zoltán a Május 1. szocialista brigád tagja olajhűtő vízkamrát esztergál. Második képünkön: Figyasz István daruval helyezi a súlyos kazánalkatrészt a gépre. Párizs Folytatódtak Brezsnyev és Giscard megbeszélései §§ Kiváló. ei^iiá^^j|^^fcBÍterií)óvári gyárában